「long- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A character counting unit 14 counts the number of characters arranged in the long side direction in the long side direction area and counts the number of characters arranged in the short side direction in the short side direction area.例文帳に追加

文字数計数部１４は、長辺方向領域内で長辺方向に並ぶ文字の文字数を計数し、短辺方向領域内で短辺方向に並ぶ文字の文字数を計数する。 - 特許庁

A folding container includes a bottom plate, a long side plate 40 collapsibly connected to one long side of the bottom plate, and a short side plate 60 collapsibly connected to a short side of the bottom plate.例文帳に追加

折り畳み容器は、底板、底板の一方の長辺上に起倒自在に連結された長側板４０、及び、底板の短辺上に起倒自在に連結された短側板６０、を備える。 - 特許庁

For example, the air passage 5 of one side (exhaust cover 3 side) is made to be a long hole, and the air passage 6 of the other side (body 2 side) is made to be a circular hole.例文帳に追加

例えば、一方（エキゾーストカバー３側）の空気通路５を長孔とし、他方（ボディ２側）の空気通路６を円孔とする。 - 特許庁

Probes 2L, 2R are pressed onto the terminals 1 and bent, and moved from the short side 11 side of each terminal 1 toward the long side 12 side.例文帳に追加

プローブ２Ｌ，２Ｒを端子１に押し当てて撓ませて、各端子１の短い辺１１側から長い辺１２側に向けて移動する。 - 特許庁

The resin package 1 has a first side surface 11 having a long side extending in the x direction and a second side surface 12 having a long side extending in the y direction, and the first side surface 11 and the second side surface 12 have long sides extending in the z direction.例文帳に追加

樹脂パッケージ１は、ｘ方向に長く延びる辺を有する第１の側面１１と、ｙ方向に長く延びる辺を有する第２の側面１２と、を有しており、第１の側面１１および第２の側面１２はいずれもｚ方向に長く延びる辺を有している。 - 特許庁

The washing place 3 is adjacent to one long side 23 of the frame 21, and a bay window 15 is adjacent to the other long side 23.例文帳に追加

框２１の一方の長辺２３に洗い場３が隣接しているとともに、他方の長辺２３に出窓１５が隣接している。 - 特許庁

An external electrode 16 is provided on a lower surface of the laminate 11 along a long side L2 parallel with the long side L1.例文帳に追加

外部電極１６は、積層体１１の下面において、長辺Ｌ１に平行な長辺Ｌ２に沿って並ぶように設けられている。 - 特許庁

The back frame 5 includes a vertically long groove-shaped side frame 8.例文帳に追加

バックフレーム５は、上下長手で溝形のサイドフレーム８を有している。 - 特許庁

BONE NAIL WITH SIDE STOP SCREWS FOR BONE FRACTURE AT METAPHYSEAL OF LONG TRUNK BONES例文帳に追加

長幹骨骨幹端部骨折用横止めネジ付き髄内釘 - 特許庁

This device is equipped with a plate type electrode 7 which has a stylus electrode part 7b formed in a saw tooth shape on one long-side side of a long plate type base part 7a.例文帳に追加

長板状の基部７aの一方の長辺側に針電極部７bが鋸歯状に形成された板状電極７を備える。 - 特許庁

Furthermore, carbon plates 7 are arranged along one long side face of the unit cell 3, and film heaters 5 are arranged along the other long side face.例文帳に追加

また、カーボンプレート７を、単電池３の一方の長側面に沿って配置し、フィルムヒータ５を、他方の長側面に沿って配置する。 - 特許庁

The bag-shaped cover body 31 is formed in a belt shape having a long side 36 and a long side 37 disposed opposite from each other.例文帳に追加

袋状カバー体３１は、互いに対向して配置される長辺３６および長辺３７を有する帯形状に形成されている。 - 特許庁

The long hole 36b is inserted with a pin 26 in the side of the ashtray 21.例文帳に追加

長孔３６ｂには、灰皿２１側のピン２６が挿通される。 - 特許庁

The surrounding structure was a wall built of lumber put up in a row, the entire shape formed a rectangle with the longest side 560m long and the short side 295.4m long. 例文帳に追加

外郭は材木を並べて立てて作った塀で、全体の形は長方形、長い辺が560メートル以上、短い辺が295.4メートルある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Engagement convex portions 111 are located on any long side of the substrate 110.例文帳に追加

係合凸部１１１は、基板１１０のいずれかの長辺にある。 - 特許庁

The passage forming plate 5 includes a long hole which penetrates from the upper surface side to the lower surface side and forms the passage 4 with the long hole.例文帳に追加

流路形成プレート５は、その上面側から下面側に貫通する長孔を備えていて、長孔で流路４を形成した。 - 特許庁

The third tank 2-3 is provided with a connection flange 8, approach route-side long tubes 9b and 9c and return route-side long tubes 15 and 15a.例文帳に追加

第３のタンク２−３は、接続フランジ８、往路側長尺管９ｂ，９ｃおよび復路側長尺管１５，１５ａを備えている。 - 特許庁

But painting for a long time had a fractal side.例文帳に追加

しかし 浮世絵は長いことフラクタルと 同じ性質を持っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To perform LONG-TERM-SIGNATURE while keeping confidential information at the user side.例文帳に追加

ユーザ側に機密情報を保持したまま長期署名を行う。 - 特許庁

The support projection 35 supports the long apron 12 from the side of the bathtub 3.例文帳に追加

支持突起３５で長エプロン１２を浴槽３側から支持する。 - 特許庁

The tread 12 is supported to the support member 13 in a long side direction.例文帳に追加

踏み板１２は長辺方向で支持部材１３に支持される。 - 特許庁

A support plate 7 having a long plate shape is arranged along the long side direction of the substantially arc-shaped operation piece 1.例文帳に追加

ほぼ弓形状の操作片１の長辺方向に沿って長板状の支持板７を設ける。 - 特許庁

This long nut for constructing a mesh bar is constituted by fixing a binding auxiliary bar on a side face of the long nut 3.例文帳に追加

長ナットの側面に結束補助棒を固着してなるメッシュ筋配筋施工用長ナットである。 - 特許庁

The coin path 12 of long path length is compactly stored between one side of the machine body 1 and the other side.例文帳に追加

機体１の一側と他側との間に長い通路長の硬貨通路12をコンパクトに収める。 - 特許庁

The weight 12 is formed with a long side 42 and a short side 44 by the inclination.例文帳に追加

この傾斜により、重錘１２に長尺側４２と短尺側４４とが形成されている。 - 特許庁

To create long-term signature data on the server side while a secret key or the like is held by a client side.例文帳に追加

秘密鍵などをクライアント側に保持したままサーバ側で長期署名データを作成する。 - 特許庁

On a super laterally long display 3, a main screen M1 and a sub-screen M2 are displayed side by side.例文帳に追加

超横長ディスプレイ３には、主画面Ｍ１および従画面Ｍ２が並べて表示されている。 - 特許庁

A feed point 3 is set on the base side being a long side of a rectangle of the antenna element 1.例文帳に追加

アンテナ素子１の長方形の長辺にあたる底辺に給電点３が設定されている。 - 特許庁

Of the four sides the northeast side has not been found, so the exact length of the long side remains unknown. 例文帳に追加

4辺のうち北東辺だけが見つかっていないので、長辺の正確な長さは不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The flat material has a recessed part 21 at a corner part where a short side and a long side are crossed to each other.例文帳に追加

平板材には、その短辺と長辺とが交わる角部に凹設部２１ａが凹設されている。 - 特許庁

The annular side wall 48 has a plurality of long side wall extension parts 55 in the connector fitting direction.例文帳に追加

環状側壁４８は、コネクタ嵌合方向に長い側壁延長部５５を複数有する。 - 特許庁

After this incident, the Kongobu-ji side (Hon-ji side, 本寺方) continued to fight against Daidenpo-in (inside, 院方), and this continued for a long time. 例文帳に追加

これより、金剛峯寺方（本寺方）と大伝法院（院方）の長く確執が続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of notched parts 23 are provided on the other long side part side of a first support part main body 21a at appropriate intervals in the long side direction of the first support part main body 21a.例文帳に追加

第１支持部本体２１ａの他長辺部側には複数の切欠部２３が、第１支持部本体２１ａの長辺方向へ適宜の間隔で設けてある。 - 特許庁

The long side receiver section 25 and the longitudinal direction engaging section 27 have bottoms and side walls, and a waterway formation surface 23 side is composed of an opened long and narrow recess.例文帳に追加

長辺側受け部２５および長さ方向係合部２７は、それぞれ底部と側壁とを有して水路形成面２３側が開放した細長い凹部から成っている。 - 特許庁

The centrifugal compressor is equipped with a long-and-short impeller 3 which has long vanes 1 having long blade length extending to the delivery side from the suction side, and short vanes 2 having short blade length provided at the center part between long vanes and extending from the center part to the delivery side.例文帳に追加

吸込み側から吐出側まで延びる翼長さの長い長羽根１と、長羽根の中間に設けられその中間位置から吐出側まで延びる翼長さの短い短羽根２とを有する長短羽根車３を備えた遠心圧縮機。 - 特許庁

A first joint seal structure 1-1 is formed of the left side long cylinder 5, the central long cylinder 6, and the water impermeable wall layer 7 between these long cylinders in Fig., and a second joint seal structure 1-2 is formed of the right side long cylinder 5, the long cylinder 6, and the water impermeable wall layer 7 between these long cylinders in Fig.例文帳に追加

図中左側の長筒（５）と中央の長筒（６）およびこれらの間の不透水壁層（７）とで第１の目地シール構造（１−１）を形成し、図中右側の長筒（５）と長筒（６）およびこれらの間の不透水壁層（７）とで第２の目地シール構造（１−２）を形成する。 - 特許庁

It is constituted so that long sides of a bearing board 2 are clamped by long plate springs 25 and long side reference boards 21 of the long side clamping mechanisms 13, 14 from above the below, and the short sides of the bearing board 2 are clamped by short plate springs 44 and short side reference boards 41 of the short side clamping mechanism 15, 16 from above and below.例文帳に追加

長辺クランプ機構１３，１４の長板バネ２５と長辺側基準板２１とによりベアボード２を長辺を上下より挟持し、短辺クランプ機構１５，１６の短板バネ４４と短辺側基準板４１とによりベアボード２の短辺を上下より挟持できるように構成する。 - 特許庁

In the tip part 15, a short side 15a of a pair of sides parallel to each other of a trapezoidal shape is a leading end side, and a long side 15b is a base end side.例文帳に追加

先端部は、台形形状の平行な一対の辺の短い辺１５ａを先端側とし、長い辺１５ｂを基端側とする。 - 特許庁

In addition, at least one of the top face 11 and the bottom face 12 is inclined so as to descend from the long side 17 side to the short side 18 side.例文帳に追加

上面１１及び底面１２の少なくとも一方が、長辺１７側から短辺１８側に向けて下降するよう傾斜している。 - 特許庁

For this reason, the heat storage unit 12a can be easily removed by merely removing a side plate 53 on a long side face side on the maintenance space MS side and a side part thermal insulation material 42b.例文帳に追加

このため、メンテナンススペースＭＳ側の長側面側側板５３及び側部断熱材４２ｂを取り外すだけで該蓄熱ユニット１２ａを容易に取り外すことができる。 - 特許庁

Each brush piece 3 has a rectangular distal end face 3d comprising a short side 3a and a long side 3b, the short side 3a is a side vertical to the rotary shaft 4, and the long side 3b is a side parallel to the rotary shaft 4.例文帳に追加

各ブラシ片３は、短辺３ａと長辺３ｂとからなる長方形の先端面３ｄを有し、短辺３ａは、回転軸４に対して垂直な辺であり、長辺３ｂは、回転軸４に対して平行な辺であることを特徴とする。 - 特許庁

The size of a lattice body forming the negative electrode 2 in its long side direction and short side direction is made longer than the size of a lattice body forming the positive electrode 1 in its long side direction and short side direction.例文帳に追加

そして、負極板2を構成する格子体の長辺方向及び短辺方向の寸法を、正極板1を構成する格子体の長辺方向及び短辺方向の寸法よりも長くする。 - 特許庁

The transparent cover 21 of the right and left lights 20 is constituted of a vertically long front cover face in front view and a vertically long side cover face in side view.例文帳に追加

右及び左のライト２０の透明カバー２１を正面視で縦長のカバー前面と側面視で縦長のカバー横面とで構成する。 - 特許庁

Thus focusing on a subject at a long-distance view side is quickly adjusted.例文帳に追加

これにより、遠景側の被写体に素早く焦点調節される。 - 特許庁

Otherwise, the cavity 14 is formed into an elliptic shape long on the swirl downstream side.例文帳に追加

又は、キャビティ１４を、スワール下流側に長い長円形状とする。 - 特許庁