「losing shape」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By tying the upper garment with a brassiere with auxiliary straps, the shape of neck part is prevented from losing.例文帳に追加

半襦袢状の上衣をブラジャーと補助紐で結び合わせ、襟元の着崩れを防いだ。 - 特許庁

To provide a clothes drying hanger hardly causing the shape losing of clothes and excellent in drying efficiency of laundry.例文帳に追加

衣服が形崩れしにくく、洗濯物の乾燥効率に優れた衣類洗濯物干し用ハンガーを提供する。 - 特許庁

To provide a hanger for clothes, which is capable of hanging laundry or clothes without losing the shape.例文帳に追加

この発明は、洗濯物あるいは、衣類の型崩れをさせず干すことの出来る、衣類用のハンガーを提供する。 - 特許庁

To provide a garment with a crotch part which is prevented from losing shape where body cloth digs into the gluteal fold, and which is improved in body shape-correcting function.例文帳に追加

臀溝に本体生地が食い込んでしまうような着崩れを防止し、体型補整機能の向上が図られた股付き衣類を提供すること。 - 特許庁

To prevent transplanting holes from losing the shape thereof and improve root taking of transplanted seedlings such as windbreaking or heat insulation.例文帳に追加

移植孔（２０）の形崩れを防止すると共に、防風または保温など移植苗（１６）の活着向上などを図る。 - 特許庁

To provide an article transfer device and a method easily, quickly, and surely transferring soft articles having comparatively no shape holding performance without losing its shape.例文帳に追加

保形性が比較的ない柔らかい物品でも、その形をくずすことなく、簡単かつ迅速で確実に行うことができる物品移送装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

Also shoulder abutting sections 8 abutting on the inner surface of both right and left shoulders of the jacket Z to prevent the jacket Z from losing shape.例文帳に追加

又、肩当接部８が、ジャケットＺの左右の肩の内面に当接することにより、ジャケットＺは型くずれが防止される。 - 特許庁

The bag body 1 is segmented into three small bag bodies by sewing or the like in order to positively prevent the charcoal bag C from losing its shape.例文帳に追加

袋体１は炭袋Ｃの形崩れを確実に防止するために、縫着などによって三個の小袋体に区分されている。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive adhesive composition having satisfactory initial tack property and hardly losing its shape even when it is heated, and a heat-sensitive adhesive sheet.例文帳に追加

初期タック性を有し、加熱した際にも型崩れを生じにくい感熱接着剤および感熱接着シートを提供する。 - 特許庁

The cover part 3 uses, as an example, at least a paper material Sph keeping shape or hardly losing the shape, and can be formed as a molding Ms shaped by a mold along at least a partial shape of the buttock part Hh.例文帳に追加

このカバー部３は、一例として、少なくとも型崩れしない又は型崩れしにくい紙素材Ｓｐｈを使用し、かつ尻部Ｈｈの少なくとも一部の形状に沿った型により成形した成形体Ｍｓとして形成できる。 - 特許庁

To easily shred gelatinized food without losing the shape of the food, and to prevent the seasoning of the food from being adversely affected.例文帳に追加

ゲル化食品の細断を、ゲル化食品を型崩れせずしかも手軽に行え、さらに、その後の味付けにも何ら影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method for processing a workpiece, capable of processing a workpiece in a truncated conical shape obtained by cutting the tip of a conical shape end part into a columnar shape in a short time for processing without losing a part other than the columnar shape as a grinding powder.例文帳に追加

円錐状端部の先端を切断して得られる円錐台状のワークを短時間で円柱形状に加工し、その円柱形状以外の部分を研削粉としてロスすることなく加工できるワークの加工装置及び加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an optical lens sheet with high shape-arrangement rate which improves casting of a sheet-like resin material and prevents shape-losing in molding of the optical lens sheet by pressing the sheet-like resin material pushed out from a die head between a pressing roll and a shape-arranging roll.例文帳に追加

ダイヘッドから押出したシート状樹脂材料を押圧ロールと賦形ロールで狭圧して光学レンズシートを成形する際に、シート状樹脂材料の型入り向上、型崩れ防止を図り、高賦形率の光学レンズシートを得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a piece of slacks capable of preventing the knee portion from losing its shape for a long period even if a transverse stretch on the cloth of the knee portion is repeated.例文帳に追加

スラックスの膝部分の生地に横方向の伸びが繰り返して加わっても膝抜けを長期に亘って防止することができるスラックスを提供する。 - 特許庁

To provide fermented milk food excellent in shape retainability, moisture holding properties, rich feeling and flavor release without losing smoothness required for fermented milk products.例文帳に追加

発酵乳製品に求められる滑らかさを損なうことなく、保形性、保水性、濃厚感およびフレーバーリリースのよい発酵乳食品を提供する。 - 特許庁

Since the fiber block 2 is wrapped in the rubber coating film 3, there is no fear for scattering fibers and losing the shape thereof.例文帳に追加

これに水を注ぐと、繊維ブロック２が吸水して膨脹するが、ゴム被膜３で包まれているため、繊維がばらばらになって型崩れするおそれがない。 - 特許庁

To provide a Kimono having a reversible structure and allowing a wearer to easily wear with European clothes sense without causing losing the original shape, in spite of being a partially three-dimensional Kimono.例文帳に追加

一部式立体縫製きものでありながら、リバーシブル構造でかつ着崩れを起こさずに洋服感覚で簡易に着ることを可能とする。 - 特許庁

Thus, the shape of the tube 11 can be held without losing the high fuel permeability and the high flexibility of the barrier layer.例文帳に追加

そうすることによって、障壁層の有する高い耐燃料透過性と高い可撓性とを損なうことなく、チューブ１１の形状を保持することができる。 - 特許庁

To provide a slip prevention mechanism for a hanger which corresponds to various shapes of shoulder parts without using an adhesive, for certainly preventing clothing from slipping and dropping or losing shape.例文帳に追加

粘着剤を用いずに様々な形状の肩受部に対応して、衣類の滑落や型崩れを確実に防止するハンガー滑り止め構造を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging method in which a unit carbon fiber package is prevented from losing its shape by packaging the carbon fiber package using a heat shrinkable resin film.例文帳に追加

炭素繊維パッケージを熱収縮性樹脂フィルムを用いて包装することで炭素繊維パッケージの段歩が型崩れしない包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Kimono easy to handle, easy to wear, hardly losing shape on wearing, and having contact points with a dress while maintaining the conventional form and characteristics of the Kimono as much as possible.例文帳に追加

従来の着物の形や特徴を出来るだけ残しながら、扱いやすく、着易く、着崩れし難く、洋服との接点のある着物を提供する。 - 特許庁

To inhibit the collar from losing its shape by the operations that the collars on both right and left sides are held as they are nicely overlapped each other and the Kimono is wound with a waist cord or a Obi belt.例文帳に追加

左右の襟をきちんと重ね合わせた状態で保持し、腰紐を巻いたり帯を締めたりする操作により襟元が崩れるのを防止する。 - 特許庁

Thereby, the fluidity of the resin material J is optimized, and it becomes possible to stably, continuously obtain the optical lens sheet J1 with high shape-arrangement rate which has high filling-casting performance upon pressing and prevents shape-losing in molding.例文帳に追加

これにより、樹脂材料Jの流動性を最適化し、挟圧時の高充填型入れ、剥離時の型崩れ防止を図って安定して連続的に高賦形率の光学レンズシートJ1を得ることが可能となる。 - 特許庁

To improve void coefficient without losing pressure loss in a core with mixture of uranium fuel and MOX fuel by partly changing fuel assembly shape of MOX fuel from the shape of uranium fuel.例文帳に追加

ウラン燃料とＭＯＸ燃料を混在した炉心において、ＭＯＸ燃料の燃料集合体形状をウラン燃料から一部変更して、圧力損失を損なわずにボイド係数を改善させること。 - 特許庁

To provide a method for dressing a kimono enabling even a real beginner to easily securely dress by herself and securely preventing losing the original shape.例文帳に追加

全くの初心者であっても一人で簡単且つ確実に着付けすることが可能であり、しかも着崩れを確りと防止できる和服の着付け法を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-in-oil type food excellent in air containability and shape retainability without losing its (good) meltability in the mouth or flavor, and also needing no high cost for raw materials.例文帳に追加

含気性、保型性が良好で、且つ口溶けや風味を損なわなず、しかも原料コストのかからない起泡性の油中水型食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a cover to be attached to a hanger preventing slipping of clothes, elongation of the neckline, and losing the shape when the clothes are hung on a hanger mainly for drying after washing.例文帳に追加

本発明は、衣服を、主に洗濯乾燥時にハンガーに掛ける際に、服のずり落ち首周りの延びや肩の型崩れを防ぐ、ハンガーに装着するカバーを提供する。 - 特許庁

To provide each of stitch shoes hardly losing the shape and excellent in air permeability and flexibilities and a method for manufacturing it with low costs and easiness.例文帳に追加

型崩れしにくく、通気性や屈曲性のよいステッチダウン靴を提供し、この靴を低コストで容易に製造できる靴製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sandwich container by which sandwiches are easily prepared and, which enables the prepared sandwiches to be carried in a stable condition without losing shape.例文帳に追加

サンドイッチを簡単に形成することができると共に、その形成したサンドイッチを型くずれさせることなく安定した状態で持ち運ぶことができるサンドイッチケースを提供する。 - 特許庁

To provide a clothes hanger, despite of being lightweight, having a high-grade sensation and capable of suppressing losing the shape of a jacket due to deformation.例文帳に追加

その目的とするところは、軽量でありながら高級感があり、しかも、変形による上着の型崩れを抑制することのできる衣服用ハンガーを提供する点にある。 - 特許庁

To provide a washing net into which outerwear such as jackets, blousons, and coats can be smoothly put without losing their shapes while avoiding them lose their shape by washing.例文帳に追加

ジャケット、ブルゾン、コート等のアウターウェアを型崩れさせることなくスムースに入れることができると共に洗濯によって型崩れすることがない洗濯ネットを提供すること。 - 特許庁

To provide an image data processing apparatus for applying thinning to a horizontal linewidth in the subscanning direction without losing a shape of image data deployed in a bit map shape so as to uniformize a line width ratio of a vertical line segment to the horizontal line segment.例文帳に追加

ビットマップ状に展開された画像データの形状を損なわずに水平線分の副走査方向の線幅を細線化し、垂直線分と水平線分の線幅比率の均一化を行う画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To form a secondary light source in a ring-belt shape, provided with a desired ring belt ratio without practically losing a light quantity in a lighting type for light-converging a mercury lamp, for instance, by an elliptical mirror.例文帳に追加

たとえば水銀ランプを楕円鏡で集光する照明タイプにおいて、実質的に光量損失することなく、所望の輪帯比を有する輪帯状の二次光源を形成する。 - 特許庁

To provide a game device, a game program, and a game system to produce a character that has a complex line shape and performs various movements; and to draw the character without losing the see-through nature of a background, which is a feature of line drawing, and without strangeness.例文帳に追加

複雑な線形状を有し、かつ多様な動きをするキャラクタを生成して、背景の透視性という線画の特徴を損なうことなく、しかも違和感なしに描画する。 - 特許庁

To provide a fermented milk food having smooth and shiny appearance, and meltable palate feeling without losing shape retention and water retainability required for fermented milk products.例文帳に追加

発酵乳製品に求められる保型性、保水性を損なうことなく、滑らかで光沢のある外観と口溶けのよい食感を有する発酵乳食品およびその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a spectrum analysis device which outputs a parameter capable of easily interpolating shapes among a plurality of spectrums, without losing characteristic sections of the shape.例文帳に追加

形状の特徴的な部分を失うことなく、複数のスペクトルの間で形状の補間を行なうことが容易にできるパラメータを出力可能なスペクトル分析装置を提供する。 - 特許庁

To thicken the line width of horizontal lines in a subscanning direction without losing the shape of picture data developed like a bit map and to uniform a line width ratio of vertical lines to horizontal lines.例文帳に追加

ビットマップ状に展開した画像データの形状を損なわずに水平線分の副走査方向の線幅を太線化し、垂直線分と水平線分の線幅比率を均一化する。 - 特許庁

When a jacket Z is hung on a jacket hanging section 3 a collar abutting section 7 abutting on the inner surface of the collar of the jacket Z to prevent the collar of the jacket Z from losing shape.例文帳に追加

ジャケット掛け部３にジャケットＺを掛けた状態において、ジャケットＺの襟の内面に襟当接部７が当接することにより、ジャケットＺの襟の型くずれを防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a convex shape sheet by which the sheet can be molded to the targeted shape without losing the functionality of the sheet and incurring the dispersion, irregularities and breakage of the sheet, in molding the convex shape sheet as a constituent component of a liquid receptacle.例文帳に追加

液体収納容器の構成部品である凸型シートの成形において、シートの機能性を失うことなく、バラツキ、ムラ、破れなどのない、目的の形状にシート成形を行うことができる凸型シートの製造方法、製造装置及びそれによって製造される凸型シートを備える液体収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna with excellent reception sensitivity and high productivity that has an excellent flexibility without losing the shape stability of a magnetic core part against deformations and to provide a manufacturing method of the antenna.例文帳に追加

変形によって磁心部の形状安定性を損なうことなく優れた可撓性を有し、受信感度に優れ、生産性の良好なアンテナおよびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The bar-like isoelectric focusing gels are then cut off in thin film shape in the positions corresponding to the pK values, and contents in the position are examined to carry out quantitative measurement without losing localization space information.例文帳に追加

その後、棒状の等電点電気泳動用ゲルをｐＫ値に応じた位置で薄膜状に切り取り、その位置にある内容物を調べて、局在空間情報を失わずに定量測定を行う。 - 特許庁

To propose a Sushi rice ball container from which Sushi rice ball is taken out without separation between cooked rice grains and without degradation of taste nor losing its shape, the container having a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成でありながら、食味の劣りや型崩れがない状態で飯粒が分離することなく寿司飯を取り出すことが可能な寿司飯収納容器を提案できるようにする。 - 特許庁

To simply unpack packaging without losing a shape of a boiled rice mass in a packaged bar boiled rice obtained by packaging the bar boiled rice mass with a packaging sheet having laver sandwiched between the outer film and the inner film.例文帳に追加

外フィルムと内フィルムとの間に海苔を挟んだ包装シートにて、棒状の飯塊を包装した包装棒状飯において、簡単に且つ飯塊を型崩れさせずに、包装を解く。 - 特許庁

When intricate models are made, foil paper made of metal leaf or home-made paper made by lining (untearable) thin washi (Japanese paper) with metal leaf (for example, aluminum foil to avoid losing shape) is used. 例文帳に追加

複雑な作品を折る場合には、金属箔を利用したホイル紙や、薄い和紙（破れにくい）の裏に金属箔（例えばアルミホイル。形が崩れにくくなる）を裏打ちした自作の用紙が用いられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide oil-and-fat processed food having favorable taste, hardly losing shape even by heat, rich in extensibility, chewing property and stickiness, and having a low moisture of ≤5 wt.%.例文帳に追加

味が良好で、熱によっても形が崩れにくく、伸展性、チューイング性や曳糸性に富んだ、水分量５重量％以下の低含水油脂加工食品並びにその製造方法を提供すること。 - 特許庁