1153万例文収録!

「machine table」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > machine tableの意味・解説 > machine tableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

machine tableの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1518



例文

To provide a game machine capable of easily setting an illumination data table.例文帳に追加

電飾データテーブルを容易に設定可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

Work pertaining to the machine, etc., listed in item (xii) of the left column of Appended Table 7 例文帳に追加

別表第七の上欄第十二号に掲げる機械等に係る工事 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Note that the costs listed in the table do not include the cost to design the chip and boards for the machine. 例文帳に追加

なお、表中のコストは、チップや基板の設計コストは含んでいない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In a management device 60, a data accumulation management control part 611 accumulates processing data collected from managed game processing devices (dispenser processing unit, checkout machine, a debit ticket machine) respectively, into a machine information management table 633, a checkout machine information management table 634 and a ticket machine information management table 635 in a memory 63, and manages the accumulated data.例文帳に追加

管理装置60において、データ蓄積管理制御部611は、管理下の遊技用処理装置(台間処理ユニット、精算機、デビット券売機等)から収集した処理データを、各々、メモリ63の台情報管理テーブル633,精算機情報管理テーブル634及び券売機情報管理テーブル635に蓄積、管理する。 - 特許庁

例文

To provide a sewing machine under-cover and a sewing machine capable of enhancing workability for an operator by reducing a vertical direction dimension of a circuit board arranged under a sewing machine table.例文帳に追加

ミシンテーブルの下方に配置された回路基板の鉛直方向寸法を縮小し、作業者の作業性を向上できるようにする。 - 特許庁


例文

To provide a sewing machine under-cover and a sewing machine, which can effectively release heat generated from a heating component on a circuit board disposed under a sewing machine table.例文帳に追加

ミシンテーブルの下方に配置した回路基板上の発熱部品から発生する熱を効率よく放熱することができるようにする。 - 特許庁

This leaving object accident preventing system includes an operating table 31, a machine table 32, a gauze counter 33, a display 34, a portable RFID tag search device 35, and readers/writers incorporated under the operating table 31, the machine table 32 and the gauze counter 33.例文帳に追加

本発明の遺残事故防止システムは、手術台31と、器械台32と、ガーゼカウンタ33と、表示器34と、携帯用RFIDタグ検索装置35と、手術台31、器械台32及びガーゼカウンタ33の下に内蔵されたリーダライタを含む。 - 特許庁

To provide the front door fixing structure of a game machine that easiness in handling an inter-table machine is improved and a problem on space in a hall is eliminated by unnecessitating installing the inter-table machine while setting it back compared with the game machine.例文帳に追加

台間機を遊技機より後退させて設置する必要をなくし、もって台間機の取り扱い容易性の向上を図るとともにホールでのスペース上の問題を解消し得る遊技機の前扉取付構造を提供する。 - 特許庁

The table part 0 of the unmanned contact machine is provided with a scanner part 1 composed of a line sensor 7.例文帳に追加

無人契約機のテーブル部0に、ラインセンサ7によるスキャナ部1を設ける。 - 特許庁

例文

The game machine mounting device is attached to a horizontal material of the island provided with a table.例文帳に追加

遊技機取付け装置は、テーブルを備えた島の水平材の上に取付けられる。 - 特許庁

例文

The vertical bag-filling and packing machine includes a plurality pairs of grippers 5 in a turn table 2.例文帳に追加

回転テーブル2に複数組のグリッパー5を備えた縦型袋詰め包装機。 - 特許庁

A cutting device 1 comprises a cutting table 2, a cutting unit 22 and a textile bundle unrolling machine 3.例文帳に追加

裁断装置1は、裁断テーブル2と、裁断ユニット22と、解反機3を備える。 - 特許庁

To provide a display device for a finishing machine table, which facilitates specifying a suitable fixing position for a workpiece on a table of a finishing machine for placing the workpiece.例文帳に追加

ワークを載置するための加工機のテーブル上における当該ワークの適切な固定位置の特定を容易に行わせることができる加工機テーブル用表示装置を提供する。 - 特許庁

HEIGHT POSITION MEASURING DEVICE FOR WORKPIECE SUPPORTED ON CHUCK TABLE AND LASER PROCESSING MACHINE例文帳に追加

チャックテーブルに保持された被加工物の高さ位置計測装置およびレーザー加工機 - 特許庁

This plate material processing system is provided with a plate material processing machine 3, and a loader 5 for carrying a plate raw material W in the table 7 of the machine 3 and carrying a plate material product M out of the table.例文帳に追加

板材加工システムは、板材加工機3と、そのテーブル7へ素材板材Wを搬入し、テーブルから製品板材Mを搬出するローダ5とを備える。 - 特許庁

The working machine 3 is an at least 3-axis controllable general purpose numerically controlled machine tool, the molding machine 1 is set on a table in the working machine 2, and the optical device is fitted to the working machine 3 or the molding machine 1.例文帳に追加

上記加工機3は少なくとも3軸制御可能な汎用の数値制御工作機械であり、造形機1は加工機2におけるテーブル上にセットされ、光学機器は加工機3もしくは造形機1に取り付けられている。 - 特許庁

To provide an embroidery sewing machine which houses a table in a position to perform maintenance tasks easily, prevents deformation of the table in the housed position, and improves user-friendliness.例文帳に追加

テーブルを保守点検が容易な位置に格納し、格納位置でテーブルの変形を防止し、かつ使い勝手を改善する。 - 特許庁

Front side and rear side tables 25 and 27 of a plate working machine 1 are divided into and formed with a fixed table and a moving table respectively.例文帳に追加

板材加工機1のフロント側及びリア側テーブル25,27はそれぞれ固定テーブルと可動テーブルに分割して構成する。 - 特許庁

To provide a gaming machine which allows a plurality of players to advance a game by indicating positions on a table screen which constitutes a game table using their hands.例文帳に追加

複数のプレイヤがゲームテーブルであるテーブルスクリーン上に手で指示しながらゲームを進行させるゲーム機を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR INSERTING ADDITIONAL MACHINE WITHOUT CORRECTING ADDRESS DESIGNATING TABLE OF NETWORK TO NETWORK OF MACHINE CAPABLE OF DESIGNATING ADDRESS例文帳に追加

アドレス指定可能マシンのネットワークにネットワークのアドレス指定テーブルを修正することなく、追加のマシンを挿入するシステム - 特許庁

A base plate of the material extrusion supplying device is horizontally set on the stand frame of the machine table part of a metal forming machine.例文帳に追加

材料押出供給装置のベースプレートを金属成形機の機台側部の台フレーム上に水平に設置する。 - 特許庁

To obtain a spare seedling table for sulky type rice transplanter easy to handle in suppressing the spare seedling table to protrude from a machine body in nonuse time and effectively utilizing it no only as the seedling table.例文帳に追加

予備苗載せ台を非使用時に機体からのはみ出しを抑制するための取扱を容易にし、予備苗載せ台を予備苗載置のみならず有効に利用する。 - 特許庁

To provide an inverting table device of a surface grinding machine capable of largely improving reciprocating speed of an inverting table and suppressing vibration caused by the inverting table.例文帳に追加

反転テーブルの往復移動速度を大幅に高めることができ、且つ反転テーブルに起因する振動を抑制し得る平面研削盤の反転テーブル装置を提供する。 - 特許庁

The automatic photographic printing/vending machine 20 has a loading table 21 installed near an operating part ahead of the machine 20 and also a sliding lid 22 for sealing the loading table 21 when the recording medium 19 is placed on the loading table 21.例文帳に追加

写真印刷自動販売機20は装置前方の操作部の近傍に載置台21を備え、載置台21に記録メディア19を載置されたとき載置台21を封鎖するスライド式の蓋22を備えている。 - 特許庁

The high-speed automatic sorting apparatus for materials to be straightened is characterized in that a table for unravelling materials, an arraying table, a sorting device, a table for charging into the straightening machine, and the straightening machine are successively arrayed in the apparatus.例文帳に追加

矯正材の自動仕分け装置において、材料の解束テーブル、整列テーブル、仕分け装置、矯正機装入テーブル、および矯正機を順次配列したことを特徴とする矯正材の高速自動仕分け装置。 - 特許庁

This sewing machine for slotted eye pattern buttonholes has an x-reciprocation table (19) guided on the sewing machine so as to make a y-reciprocation table (20) movable thereon and is equipped with an x-y table (13) with a bearing plate (14).例文帳に追加

目穴型ボタン穴用ミシンは、ミシン上で誘導され、その上にy往復台(20)が移動可能であるように誘導されるx往復台(19)を有し、ベアリングプレート(14)を有するx−yテーブル(13)を備える。 - 特許庁

The controller 30 references the intermediate speed of the electric machine 12 in a look-up table and determines that intermediate machine volume located in machine volume is optimal.例文帳に追加

コントローラ30は、ルックアップテーブルにおいて電気機械12の中間速度を参照し、機械容積に占める中間の容積部が最適であることを決定する。 - 特許庁

To provide a play table represented by a Pachinko game machine (a Pachinko machine) and a rotating drum game machine (a slot machine), which raises the taste of a game by making a player take an interest in also a starting area.例文帳に追加

弾球遊技機(パチンコ機)や回胴遊技機(スロットマシン)に代表される遊技台に関し、遊技者に始動領域にも興味をもたせて、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

The slot machine includes a general game lottery table 62a, a first RT game lottery table 62b higher in winning probability of replay than the general game lottery table 62a, a second RT game lottery table 62c, and a third RT game lottery table 62d.例文帳に追加

通常遊技抽選テーブル62aと、通常遊技抽選テーブル62aよりリプレイの当選確率が高い第1RT遊技抽選テーブル62b、第2RT遊技抽選テーブル62c、及び第3RT遊技抽選テーブル62dとを備える。 - 特許庁

This slot machine includes a normal game lottery table 62a, a first RT game lottery table 62b having a higher winning provability in play than the normal game table 62a, a second RT game lottery table 62c, and a third RT game lottery table 62d.例文帳に追加

通常遊技抽選テーブル62aと、通常遊技抽選テーブル62aよりリプレイの当選確率が高い第1RT遊技抽選テーブル62b、第2RT遊技抽選テーブル62c、及び第3RT遊技抽選テーブル62dとを備える。 - 特許庁

The installation table is used for installing the mobile food/sludge waste treating machine unloaded from a vehicle.例文帳に追加

移動食品、汚泥廃棄物の処理機を車より降ろし設置する設置台です。 - 特許庁

DISPLACEMENT DETECTING METHOD, CORRECTION TABLE GENERATION METHOD, MOTOR CONTROL APPARATUS, AND MACHINE TOOL APPARATUS例文帳に追加

変位検出方法、補正テーブル作成方法、モータ制御装置及び工作機械装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SETTING STOP STANDARD POSITION OF TABLE DRIVING MECHANISM FOR INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形機のテ—ブル駆動機構の停止基準位置設定方法および装置 - 特許庁

To provide a cylindrical sewing machine in which oil can be prevented from leaking out on a table.例文帳に追加

オイルがテーブル上へ洩れるのを防止することができる筒型ミシンを提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of data in a table to be used for obtaining stop designs of a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンの停止図柄を取得する際に用いるテーブルのデータ量を削減する。 - 特許庁

To provide an apparatus for highly accurately and easily calibrating a turning angle of a table of a machine tool.例文帳に追加

工作機械テーブルの回転角度の校正を高精度で容易におこなうための装置。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR POSITIONING ROTARY TABLE IN MACHINE TOOL AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

工作機械における回転テーブルの位置決め制御方法および位置決め制御装置 - 特許庁

This game machine mounting/dismounting device 100 is mounted on a horizontal brace of the island with a table.例文帳に追加

遊技機着脱装置100は、テーブルを備えた島の水平材の上に取付けられる。 - 特許庁

To provide a cooling device for directly cooling a table of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンの布台を直接冷却するミシンの冷却装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This machine tool 10 is provided with a work table 11 fixing a workpiece 14 thereto.例文帳に追加

工作機械(10)が、被加工工作物(14)を固定する工作物テーブル(11)を有する。 - 特許庁

An X-Y table 55 is provided on a right end part of a base frame 51 of a spinning machine 5.例文帳に追加

スピニングマシン5のベースフレーム51の右端部には、X−Yテーブル55を設ける。 - 特許庁

The program ROM 208 of this Pachinko game machine 10 has a performance block table recorded therein.例文帳に追加

パチンコ遊技機10のプログラムROM208には、演出ブロックテーブルが記録されている。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine using a rotary table for randomly changing motion of a game ball.例文帳に追加

パチンコ機において、遊技球の動きにランダムな変化をもたらす回転盤を利用する。 - 特許庁

PRODUCTION OF RED RICE, AND HOT WATER-SPRAYING MACHINE, HOT WATER DRAINING TABLE AND STEAMING CARRIAGE USED THEREFOR例文帳に追加

赤飯の製造方法、および、それに使用する通湯機、湯切り台ならびに蒸し台車 - 特許庁

To provide a gaming machine having a table required to open and close an attacker prize port which has a reduced size (amount of data).例文帳に追加

アタッカーの開閉処理で必要とするテーブルの大きさ(データ量)削減する。 - 特許庁

When the game is started, a selection matrix display table is displayed on a game machine display section.例文帳に追加

ゲーム開始のときにゲーム機表示部に選択マトリクス表示テーブルが表示される。 - 特許庁

Table 3-1-2-25 Operation trend of Japanese companies in main 16 machine-associated industries (2009)例文帳に追加

第3-1-2-25 表機械関係主要16 業種における日本企業の経営動向(2009 年度) - 経済産業省

To provide a metal sheet-processing machine which is high in vibration reducing effect of a moving table and excellent in the assembly property of guide rails for the moving table.例文帳に追加

移動テーブルの振動低減効果が高く、また移動テーブル用のガイドレールの組立性の良い板材加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a work table drive device for a substrate drilling machine that can reduce deformation of a work table and thus improve the machining accuracy of a substrate.例文帳に追加

ワークテーブルの変形を小さくし、基板の加工精度を高めることができる基板孔明け機のワークテーブル駆動装置を提供する。 - 特許庁

例文

As the statistics in Table 2-2 show, the machine-dependent software, excluding HP/UX and device support, accounts for a minuscule 6.9 percent of the kernel. 例文帳に追加

また、Table 2-2 の統計が示しているように、機種依存のソフトウェアは、HP/UX やデバイスサポートを除いて、 カーネルのうちわずかに 6.9%しかありません。 - FreeBSD




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS