「machine table」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation of the pattern-weaving machine is easy and the weaving table is light weight and miniaturizable, and every one can weave at any place.例文帳に追加

織りの操作が簡単で織り台が軽く小型にもでき、誰でも何処でも織れる型織り機となった。 - 特許庁

To easily fit a rotary table to rotate a work to a general wire cut electric discharge machine.例文帳に追加

一般的なワイヤカット放電加工機に対してワークを回転せしめる回転テーブルを簡単に装着可能とする。 - 特許庁

In a machine tool, a work mounting table 21 is rotatably supported about a vertical axial line on a bed 11.例文帳に追加

工作機械において、ワーク載置用テーブル21は、ベッド11に垂直軸線を中心に回転自在に支持されている。 - 特許庁

A carrier E is arranged movably in a plane run in parallel with the table 2 face of the printed substrate finishing machine A.例文帳に追加

キャリアＥは、前記プリント基板加工機Ａのテーブル２面と平行な平面内で移動可能に配置されている。 - 特許庁

To change over the probability table in a general game relative to a bonus game in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、いわゆるボーナスゲームに関連して一般遊技における確率テーブルを切り替えることができる。 - 特許庁

A base material 3 including a semispherical part 15 is fixed on a table 5 of a numerical-control machine tool 1.例文帳に追加

数値制御工作機器１のテーブル５には、半球状部分１５を備えた母材３が固定されている。 - 特許庁

Further, the base 3 is locked to a table of a grinding machine in which a profile grinding wheel is arranged.例文帳に追加

そして、前記ベース３は、プロファイル研削用砥石が配設されている研削盤の所定のテーブルに固定される。 - 特許庁

The digital color copying machine 1 is provided with a conversion condition table corresponding to attribute information of the attendant information data file.例文帳に追加

デジタルカラー複写機１では，付帯情報データファイルの属性情報に応じた変換条件テーブルを設ける。 - 特許庁

MOVING STATE CORRECTING METHOD OF TABLE OF MAGNETIC BEARING LINEAR STAGE, AND MAGNETIC BEARING LINEAR STAGE AND PROCESSING MACHINE例文帳に追加

磁気軸受リニアステージのテーブルの移動状態補正方法、これを用いた磁気軸受リニアステージおよび加工機 - 特許庁

The Pachinko game machine performs a lottery on the basis of a lottery table T4 (S114) when the bell counter is 2 (S113:Yes).例文帳に追加

ベルカウンタが２であれば（Ｓ１１３：Ｙｅｓ）、抽選テーブルＴ４に基づいて抽選を実行する（Ｓ１１４）。 - 特許庁

The Pachinko game machine performs a lottery on the basis of a lottery table T3 (S112), if the bell counter is 1 (S111:Yes).例文帳に追加

ベルカウンタが１であれば（Ｓ１１１：Ｙｅｓ）、抽選テーブルＴ３に基づいて抽選を実行する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

A workpiece also rotates around the Y-axis, and is tilted from a table surface (X-Y plane) of the machine by 45°.例文帳に追加

被加工物もＹ軸回りに回転しており、機械のテーブル面（ＸＹ平面）から４５°傾くことになる。 - 特許庁

To provide an image recorder which can use a table with the same transfer bias even if a machine type is changed.例文帳に追加

機種が変わっても同じ転写バイアスのテーブルを使用することができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

MANAGEMENT METHOD FOR VENDING MACHINE, VISIT SCHEDULE TABLE FORMATION METHOD, PROGRAM FOR IT, STORAGE MEDIUM, AND DEVICE例文帳に追加

自動販売機の管理方法、訪問予定表の作成方法、それらのためのプログラム、記録媒体および装置 - 特許庁

(i) The applicant for registration shall conduct the manufacturing inspection, etc., using machine and apparatus listed in Appended Table 5 and other facilities. 例文帳に追加

一　別表第五に掲げる機械器具その他の設備を用いて製造時等検査を行うものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a game machine which can prevent a dishonest act committed by illegally altering a lottery table selected.例文帳に追加

選択される抽選テーブルを不正に変更するゴト行為を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To reduce mechanical shocks due to tool correction when operating a machine tool based on table format data.例文帳に追加

テーブル形式データに基づいて工作機械を運転する際に、工具補正による機械的ショックを緩和する。 - 特許庁

Since the suction hose 42 comes to the front part of the table 17, the rear part of the fret saw machine can be attached to a wall.例文帳に追加

吸引ホース４２がテーブル１７の前部に来るので、糸鋸盤の後部を壁に付けることができる。 - 特許庁

To provide a game table in which a management seal 171 stuck to a slot machine 100 is easily peeled.例文帳に追加

スロットマシン１００に貼付する管理用シール１７１の剥離を容易にできる遊技台を提供することにある。 - 特許庁

To provide a lightweight and strong placing table for an outdoor machine of an air conditioner, having good placing and piping workability.例文帳に追加

載置,配管作業性が良く、かつ、軽量で頑丈な空気調和機の室外機の載置台を提供する。 - 特許庁

The entered CMYK value is converted into an L*a*b* value on the basis of a color conversion table of the printing machine (S50).例文帳に追加

印刷機の色変換テーブルに基づいて、入力されたＣＭＹＫ値をＬ＊ａ＊ｂ＊値に変換する（Ｓ５０）。 - 特許庁

To improve operability in attaching/detaching an auxiliary table, which is mounted on the free arm part of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンのフリーアーム部に装着可能な補助テーブルにおいて、補助テーブルの着脱時における操作性を改善する。 - 特許庁

The vending machine management server determines points to be imparted to a commodity in the vending machine on the basis of an evaluation value for determining the number of points to be imparted that is stored in a table and the information received from the vending machine.例文帳に追加

自動販売機管理サーバは、テーブルに記憶している、付与ポイント数を決める評価値と、自動販売機より受信した情報を基に、自動販売機の商品に付与するポイントを決定する。 - 特許庁

To provide an auxiliary table device of a sewing machine without the need of troublesome adjustment at the time of attachment to a sewing machine body and without generating position deviations between the cylindrical arm part and bed part of the sewing machine body.例文帳に追加

ミシン本体へ取り付ける際に面倒な調整を必要とせず、ミシン本体の筒状アーム部およびベッド部との間に位置ずれを生じることのない、ミシンの補助テーブル装置を提供すること。 - 特許庁

In the sewing machine 10 comprising the sewing machine body 11 provided with the cylindrical arm part 14 and the bed part 13 and an auxiliary table 12 detachably attached to the sewing machine body 11, the auxiliary table 12 is supported by the cylindrical arm part 14 and the bed part 13.例文帳に追加

筒状アーム部１４およびベッド部１３を備えるミシン本体１１と、該ミシン本体１１に脱着可能に取り付けられる補助テーブル１２とを備えるミシン１０において、前記補助テーブル１２は、前記筒状アーム部１４および前記ベッド部１３で支持される構成としたこと。 - 特許庁

The computer 4 holds a user table 7 which indicates propriety in the usage of the vending machine in accordance with the telephone number of the mobile telephone and judges the usage propriety of the machine based on the user table 7 when a specified machine 1 is called from the mobile telephone 2.例文帳に追加

コンピュータ４は、移動電話の電話番号に対応させて自動販売機利用の可否を示す利用者テーブル７を保持しており、移動電話２から特定の自動販売機１に対する呼び出しがあったとき、利用者テーブル７に基づいて自動販売機利用の可否を判別する。 - 特許庁

The cooling tube (auxiliary cooling device) 7 is started when the mounting table 6 is in a high-temperature state, and an operation of the Stirling refrigerating machine 3 is started to lower a temperature of the mounting table to assist cooling performance of the Stirling refrigerating machine.例文帳に追加

載置台６が高温状態であって、載置台の温度を低下すべくスターリング冷凍機３の運転を開始する際に、冷却チューブ（補助冷却装置）７を起動し、スターリング冷凍機３の冷却能力を補助する。 - 特許庁

Monitor data are obtained from the machine to be monitored and a determination is made as to whether a correspondence table of version numbers stored is retained on the monitor data; if it is not retained, the correspondence table is obtained from the machine to be monitored (SA1-SA3).例文帳に追加

監視対象の機械からモニタデータを取得し、モニタデータ上に記憶されている版数の対応表を保有しているか判断し、保有していない場合は監視対象の機械から対応表を取得する（ＳＡ１〜ＳＡ３）。 - 特許庁

This machine tool 1 is provided with the rotary table device 21 comprising a table 23 for holding the workpieces W to rotate the table based on inputted driving force, and a processing area A1 to process the workpieces where the rotary table device is carried in and out.例文帳に追加

ワークＷを保持するテーブル２３を有し、入力された駆動力に基づいて前記テーブルを回転させる回転テーブル装置２１と、該回転テーブル装置が搬入及び搬出される、前記ワークを加工するための加工エリアＡ１とを備えた工作機械１である。 - 特許庁

The load-receiving base 10 for the slitter machine is provided with: a lifting device 11 arranged on a floor surface 22; a lower stage table 12 connected to the lifting device 11; and an upper stage table 13 provided above the lower stage table 12 and liftable while integrated with the lower stage table 13 by the lifting device 11.例文帳に追加

スリッタマシン用荷受台１０は、床面２２上に配置された昇降装置１１と、昇降装置１１に連結された下段テーブル１２と、下段テーブル１２上方に設けられ、昇降装置１１により下段テーブル１３と一体となって昇降可能な上段テーブル１３とを備えている。 - 特許庁

This machine is provided with a baking table 2 for placing food to be baked M, a heat source 3 for heating with respect to this table 2, a cover 4 for covering the food M on the table 2 from its upper side in an openable and closable and a means 5 for generating steam atmosphere in a space P between the table 2 and the cover 4.例文帳に追加

被焼成物Ｍが載置される焼き台２と、この焼き台２に対する加熱用の熱源３と、焼き台２上の被焼成物Ｍを上方から開閉可能に覆うカバー４と、焼成台２上とカバー４との間の空間Ｐに蒸気雰囲気を生成する手段５とを設ける。 - 特許庁

To provide a machine tool accurately detecting a vibration of a rotary table, which occurs when the rotary table causes a rotational imbalance, without the need of adding a vibration sensor for detecting the vibration of the rotary table.例文帳に追加

回転テーブルの振動を検出するための振動センサを新たに設ける必要が無く、回転テーブルに回転アンバランスが生じた場合に生じる回転テーブルの振動を正確に検出することができる工作機械を提供する。 - 特許庁

To dispense with manually updating a machine management file even if a color table is updated offline, and to accurately manage color table information such as a color table version set in each image forming apparatus.例文帳に追加

カラーテーブルをオフラインでアップデートした場合であっても、手動によるマシン管理ファイルの更新を不要にするとともに、各画像形成装置に設定されたカラーテーブルのバージョン等のカラーテーブル情報を正確に管理できるようにする。 - 特許庁

To provide a rotary table device of a machine tool for performing super-precision turning requiring high machining accuracy in which the vibration of the rotary table is suppressed, the rotational force is transmitted to the rotary table as the complete torque, any offset force is not applied, and the high rotational accuracy can be ensured.例文帳に追加

回転テーブルの振動を抑え、回転力が完全なトルクとして回転テーブルに伝達され、偏力が作用せず、高い回転精度を確保して高度の加工精度を必要とする超精密旋削加工を行うこと。 - 特許庁

To provide the clamp structure of a dividing table where the structure is compact and a big clamping power can be obtained with regard to the dividing table which is mounted on a machine tool, a jig table or the like and is used to divide an object to be machined.例文帳に追加

工作機械または冶具のテーブルなどに取り付けられて、加工物の割出し作業に使用される割出しテーブルに関し、コンパクトでありながら大きなクランプ力が得られる割出しテーブルのクランプ構造を提供すること。 - 特許庁

As a method for preventing coating unevenness with regard to the table moving machine or the gantry moving device, when the table or the gantry is moved, the speeds or unevenness in deviation of the table or the gantry type are minimized using an acceleration feedback control system.例文帳に追加

テーブル移動装置あるいはガントリー移動装置に関する塗布ムラを回避する方法として、該テーブルあるいはガントリーの移動に際し加速度フィードバック制御方式を用いテーブルあるいはガントリーの速度、偏差ムラを最小化する。 - 特許庁

A copying machine stores a code table relating commands entered by using the keys of an operation panel of the copying machine and existing keys of a PHS phone and when the PHS phone approaches the copying machine, the copying machine transmits the code table to the PHS phone and the PHS phone can use its existing keys for keys on the operation panel of the copying machine.例文帳に追加

複写機の操作パネル上のキーによって入力されるコマンドとＰＨＳ電話機の既存のキーとをコードによって対応付けるコード表をあらかじめ複写機に格納しておき、ＰＨＳ電話機が複写機に接近すると、そのコード表をＰＨＳ電話機に送信して、ＰＨＳ電話機の既存のキーを複写機の操作パネル上のキーとして使用できるようにする。 - 特許庁

In a prize management machine, before the start of business, an encryption key for that day and a decoding key are determined by each attendant, and recorded on a table T1 of the prize management machine.例文帳に追加

景品管理機において、営業開始前に、当日分の暗号キーおよび復号キーが係員別に決定され、景品管理機のテーブルＴ１に記録される。 - 特許庁

To provide a table structure of an embroidery machine that helps an operator easily carry out miscellaneous types of work to a machine head and is free from trouble due to movements of an embroidery frame.例文帳に追加

操作者によるミシンヘッドに対する諸作業がし易く、また刺繍枠の移動によっても何等の支障も来たすことのない刺繍ミシンのテーブル構造を提供する。 - 特許庁

A work table unit 3 is arranged on an upper surface 2a of a machine bed 2, and a main shaft unit 4 is arranged on a lower surface 2b of the machine bed 2, thereby structuring a machining center 1.例文帳に追加

マシンベッド２の上面２ａにワークテーブルユニット３を配設すると共にマシンベッド２の下面２ｂに主軸ユニット４を配設してマシニングセンタ１を構成した。 - 特許庁

The sewing machine includes a guide member 56 provided in the sewing machine bed 11, and an engagement portion 55 provided in the auxiliary table 16 and movably engaging with the guide member 56.例文帳に追加

ミシンベッド１１に設けられた案内部材５６と、補助テーブル１６に設けられ、案内部材５６と移動可能に係合する係合部５５とを備えている。 - 特許庁

A synchronization part 212 refers to the document management table, compares a document attribute of the server machine 100 and a document attribute of the client machine to perform update decision, and performs the synchronization.例文帳に追加

同期部２１２は、文書管理テーブルを参照してサーバマシン１００の文書属性とクライアントマシンの文書属性とを比較して更新判定を行い、同期を行なう。 - 特許庁

To provide a wire electric discharge machine with a wire electrode to be kept perpendicular to a table surface onto which a workpiece for the wire electric discharge machine is placed and fixed, and its control method.例文帳に追加

ワイヤ放電加工機の工作物が載置固定されるテーブル面に対し、ワイヤ電極を垂直に保つことができるワイヤ放電加工機とその制御方法を提供する。 - 特許庁

Switches 69, 71 for independently operating feed-out actuators, the elevating actuators, and the canceling actuators for every sewing machine are provided on a tension table 5 of each sewing machine 3.例文帳に追加

送出用アクチュエータ、昇降用アクチュエータ、キャンセル用アクチュエータをミシン毎に別々に動作させるためのスイッチ６９，７１を各ミシン３のテンション台５に設ける。 - 特許庁

To provide a technique with which a change of a height position of a table plate in an island for attaching a game machine required on exchange of a game machine can be easily conducted.例文帳に追加

遊技機の交換に際して必要になる、遊技機取り付け用島における膳板の高さ位置の変更を容易に行えるようにする技術を提供する。 - 特許庁