「make button」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sample translation to make a label widget behave like a button:例文帳に追加

ラベルウィジェットをボタンのように動作させるトランスレーションの例: - XFree86

To make an operating button be pushed straightly downward without slanting, even if the center of the operating button (shutter button or the like) is not pushed.例文帳に追加

操作ボタン（シャッターボタン等）の中心を押さなくても、操作ボタンが傾かずに真っ直ぐに押し込まれるようにする。 - 特許庁

Hold the button down until you hear the shutter make a clicking sound. 例文帳に追加

カメラのシャッターはカシャッという音がするまで押さえてください。 - Tanaka Corpus

Hold the button down until you hear the shutter make a clicking sound.例文帳に追加

カメラのシャッターはカシャッという音がするまで押さえてください。 - Tatoeba例文

Make sure the Normal Response radio button is selected. 例文帳に追加

「正常応答」ラジオボタンが選択されているかを確認してください。 - NetBeans

Make your selections by navigating with the joystick and pressing the joystick button.例文帳に追加

ジョイスティックを動かし、ジョイスティックボタンを押して選択を行います。 - NetBeans

If you drag the mouse button continuously, it will make sure that the line is continuous. 例文帳に追加

マウスのボタンを連続してドラッグすると、必ず連続な線が描かれる。 - XFree86

To largely project a button part in two stages and to make a player strongly recognize the projection of the button part.例文帳に追加

ボタン部を２段階にて大きく突出させ、当該ボタン部の突出を遊技者に対して強く認識させること。 - 特許庁

To reduce a gap between an operation button for an angle adjusting mechanism and the edge of a button hole, to reduce a contact noise between the operation button and the edge of the button hole, to make external appearance better, and also, to make a touch feeling better on the operation of the operation button, regarding a projector.例文帳に追加

プロジェクタにおいて、角度調節機構の操作ボタンとボタン孔の端縁との隙間を小さくし、操作ボタンとボタン孔の端縁との接触音を軽減可能で、外観を良好にすることができるようにし、また、操作ボタンを操作するときの触感も良好にする。 - 特許庁

To make it possible to stop or start a computer only by simply depressing a button.例文帳に追加

単純なボタンの押下のみで、コンピュータの休止及び起動を可能にする。 - 特許庁

To make it possible to conveniently know part of information provided by a site linked to a button even before clicking the button.例文帳に追加

ボタンをクリックする前においても、そのボタンのサイトが提供する情報の一部を簡便に知ることができるようにする。 - 特許庁

When leg parts 112 of a button body 110 are pushed against a button receiver 120 (d2), the three leg parts 112 of the button body 110 are bent along the swelling of the upper part of the button receiver 120, make the lower parts open horizontally to receive the button receiver 120 therebetween and are fitted around the button receiver 120.例文帳に追加

ボタン本体１１０の脚部１１２をボタン受具１２０に押しつけると（ｄ２）、ボタン受具１２０の上部の膨らみに沿ってボタン本体１１０の３本の脚部１１２が撓んで下部が水平方向に開いてその間にボタン受具１２０を受け入れ、ボタン受具１２０と嵌合する。 - 特許庁

To make security and useability compatible by combining a fingerprint authentication mechanism and a sleep button.例文帳に追加

指紋認証機構とスリープボタンなどを組み合わせてセキュリティとユーザビリティの両立をさせる。 - 特許庁

To make possible to reflect the state of OS of a computer terminal on a button telephone.例文帳に追加

コンピュータ端末のＯＳの状態をボタン電話機に反映させることができるようにする。 - 特許庁

A panic button 12 installed inside the house can make a wireless speech with the master unit 4.例文帳に追加

住宅の内部に設置されたパニック釦１２が、親機４と無線通話可能である。 - 特許庁

To provide a push button switch which, while assuring a click touch, can make a size smaller.例文帳に追加

クリック感を確保しながら、薄型化を図ることができる押しボタンスイッチを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to make the host reacknowledge the USB device only by operating the press button switch.例文帳に追加

押しボタンスイッチを操作するだけで、ホストにＵＳＢ機器を再認識させることができる。 - 特許庁

To make the operability of an operation button compatible with compactness when a power source is turned off in a camera.例文帳に追加

カメラにおいて、操作ボタンの操作性と電源オフ時のコンパクト性を両立させる。 - 特許庁

In a setting state of a function which makes input by button operation of the mobile devices, such as mobile telephones, etc. invalid, a condition to make button operation valid is that it is done, during depression of a specified (or arbitrary) button ("side a" button).例文帳に追加

携帯電話機等の携帯機器のボタン操作による入力を無効とする機能の設定状態において、ボタン操作を有効とする条件を特定（又は任意）のボタン（「サイドａ」ボタン）の押下中とする。 - 特許庁

To make it possible to mount many parts on a large button substrate formed on the rear side of a button fitting member.例文帳に追加

ボタン取付部材の裏側に大きなボタン基板を設けることができるようにして、それに多くの部品を載せることができるようにする。 - 特許庁

To make an operated button in any out of plural click buttons easily confirmed, and to make a trouble in a switch system of the click button discriminated clearly from that in a computer side.例文帳に追加

複数のクリックボタンのいずれを操作したのか容易に確認することができ、また、故障がクリックボタンのスイッチ系にあるのか、コンピュータ側にあるのかを明確にできるようにすること。 - 特許庁

By changing the display colors of a maintenance button, a data delete button, a reagent state button, a reagent prime button, a calibration button, and a QC button, arranged on a system outline screen displayed on an operation part, into red, yellow, etc. according to the actual state of the analyzer, it is possible to make the operator recognize the preparatory items required prior to analysis.例文帳に追加

操作部に表示されるシステム概観画面上に配置された、メンテナンスボタン，データ消去ボタン，試薬状況ボタン，試薬プライムボタン，キャリブレーションボタン，ＱＣボタンを、実際の装置の状況に応じて赤色，黄色等に表示色を変化させることによって、分析前に必要な準備事項をオペレータに認知させる。 - 特許庁

To make a report on lottery even when a variation time shortening button is operated.例文帳に追加

変動時間短縮ボタンを操作した場合でも抽選にかかわる報知を行えるようにする。 - 特許庁

A panic button 12 installed in the inside of the house 2 can wirelessly make a speech with the master unit 4.例文帳に追加

住宅２の内部に設置されたパニック釦１２が親機４と無線通話可能である。 - 特許庁

To make a user easily recognize a function which is allocated to a physical button.例文帳に追加

物理的な釦に割り当てられている機能をユーザに容易に認識させることができるようにする。 - 特許庁

If you need to make changes to the code within a Guarded Block, clicking the Design button returns the IDE's Editor to the GUI Builder where you can make the necessaryadjustments to the form.例文帳に追加

保護されたブロック内のコードを変更する必要がある場合は、「デザイン」ボタンをクリックして GUI ビルダーに戻り、フォームを調整します。 - NetBeans

The key code is used for identifying the BREAK and MAKE of the keyboard on a wireless keyboard, and the button code is used for identifying the BREAK and MAKE of a button on a PC remote controller.例文帳に追加

キー・コードは、ワイヤレス・キーボード上のキーボードのＢＲＥＡＫ及びＭＡＫＥを識別するために、ボタン・コードは、ＰＣリモート・コントローラ上のボタンのＢＲＥＡＫ及びＭＡＫＥを識別するために用いられる。 - 特許庁

To make engagement release impossible as far as a hand is not released from a push button even when the push button is pushed, so as to solve the problem that the hand contacts with a turned lid body.例文帳に追加

押し釦を押しても、押し釦から手を離さない限り係合解除不能にし、手が回動される蓋体に当たる虞を解消する。 - 特許庁

To make a pushing stroke or the like of a push-button similar in two of a first and a second switch elements which have different distance between the push-button position and the fulcrum position.例文帳に追加

押ボタン位置と支点位置との距離が異なる第１及び第２の２つのスイッチ要素について、押ボタンの押込みストロークなどを近似させる。 - 特許庁

On the back side of the push button, a projecting block 2 functioning as a stopper for restricting depressing stroke of the push button immediately before turning on the four make contacts in pressing the push button is disposed.例文帳に追加

押しボタンの裏側には、その押しボタンを押したときに４つのメーク接点が接になる直前にその押しボタンの押し下げストロークを制限するストッパとして機能する突出ブロック２が配置されている。 - 特許庁

To make button telephone equipment accommodated with a plurality of button telephones in main equipment perform a telephone call of an addresser of outside line arrival and a user of the button telephone of a transmission place even if the button telephone of the transmission place of outside line arrival cannot answer.例文帳に追加

主装置に複数のボタン電話機を収容したボタン電話装置において、外線着信の転送先のボタン電話機が応答できない場合でも外線着信の発信者と転送先のボタン電話機のユーザとを通話可能にする。 - 特許庁

Four make contacts 3, 4, 5 and 6 are respectively disposed in one push button in directions along a crisscross form.例文帳に追加

一つの押しボタンに４つのメーク接点３，４，５，６が十字形に沿う方向にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

To make an extension telephone system including a button telephone device an Internet telephone without a change of an extension telephone number.例文帳に追加

ボタン電話装置を含む内線電話システムを、内線電話番号を変更せずにインターネット電話化する。 - 特許庁

To provide a push-button switch which can make the device small in size and can be operated even by a weak force.例文帳に追加

装置を小型化することが可能であり、弱い力でも操作できる押しボタンスイッチを提供する。 - 特許庁

To make an impact on a player by moving a push button up and down with respect to the body of a game machine, and prevent the motion of the push button from being hindered by preventing an object from being put on the top face of the push button.例文帳に追加

押ボタンを遊技機の本体に対して昇降させることで、遊技者にインパクトを与えるとともに、押ボタンの上面に物を載せないように施すことで、押ボタンの昇降動作を妨げないようにする。 - 特許庁

The push-button switch structure carries out the switching-on and switching-off of a switch by pushing a push-button operating part 31, and is provided with a lock mechanism which locks the push-button operating part 31 in a state of being capable of half-pushing, but unable to make full-pushing.例文帳に追加

押しボタン操作部３１を押すことにより、スイッチのオン／オフをなす押しボタンスイッチ構造において、押しボタン操作部３１を半押し可能で、かつ全押し不可状態にロックするロック機構を設けている。 - 特許庁

(B) At the final offer stage, no button, such as a "Change" button, or other means are provided to make corrections and the screen presents no explanation to the effect that customers can return to the previous page by clicking the .back. button of the browser. 例文帳に追加

ｂ）申込みの最終段階の画面上において、訂正するための手段（「変更」などのボタンの設定や、「ブラウザの戻るボタンで前のページに戻ることができる」旨の説明）が提供されていない場合。 - 経済産業省

To provide an wrong input prevention method of button operation, an input device, and a mobile terminal with the wrong input prevention function which can make button operation invalid, in order to prevent misoperations, temporarily make button operation valid using simple operations, and to enable desired input.例文帳に追加

誤操作を防止するためボタン操作の無効化が可能であり、且つ簡易的な操作で一時的にボタン操作を有効にし、所望の入力を可能とするボタン操作の誤入力防止方法、入力装置及び誤入力防止機能付携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a button which can make a switching contact on, even if an outer edge of a keytop is pressed, an operation part provided with the button, and to provide an electronic device provided with the operation part.例文帳に追加

キートップの外縁を押圧してもスイッチ接点をオンさせることができるボタン、該ボタンを備えた操作部及びその操作部を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

Thus, the operation sound is output by following the operation of the performance operating button and can make the players feel that they are operating the performance operating button.例文帳に追加

これにより、演出用操作ボタンの操作に追従して操作音が出力され、演出用操作ボタンを操作していることを遊技者に感じさせることができる。 - 特許庁

When performing centrifugal treatment, an operation time selection button 312 and a temperature selection button 313 of the operation display section 3, for example, are simultaneously pushed to make the counter 4 in an operation state.例文帳に追加

遠心処理を行う際には、例えば操作表示部３の運転時間選択ボタン３１２と温度選択ボタン３１３を同時に押し、カウンタ４を動作状態にする。 - 特許庁

To provide a favorable feeling of operation, and to make a surface part of a push-button member evenly shine by a comparatively simple configuration.例文帳に追加

良好な操作感が得られ、且つ比較的簡単な構成で押ボタン部材の表面部を均一に光らせる。 - 特許庁

To make it possible that the folded case of a portable telephone can slide to open with either push button or manual operation.例文帳に追加

携帯電話機の上下筐体を、プッシュボタンでも手動でもスライドさせて開くことができるようにする。 - 特許庁

To make an impact on a player by moving a push button up and down with respect to the body of a game machine, and prevent the motion of the push button from being hindered by preventing the player from moving his or her hands close to the vicinity of the push button or from putting his or her hands on the top face of the push button.例文帳に追加

押ボタンを遊技機の本体に対して昇降させることで、遊技者にインパクトを与えるとともに、押ボタンの近傍に遊技者が手を近づけない、或いは、押ボタンの上面に遊技者が手を載せないように施すことで、押ボタンの昇降動作を妨げないようにする。 - 特許庁

To provide a rotary electronic component having a push-button switch which can make each operation feeling of the rotary electronic component and the push-button switch individually independent and most suitable one and in which a mark for the push-button switch does not turn.例文帳に追加

回転式電子部品と押釦スイッチの操作感覚をそれぞれ別個独立の最適なものにすることができ、また押釦スイッチ用のマークが回転することのない押釦スイッチ付き回転式電子部品を提供する。 - 特許庁