| 意味 | 例文 |
make buttonの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 215件
To make the dial button and other buttons of a portable telephone set easy to press with the tip of finger, to prevent the button from being erroneously pressed at the same time and to prevent unintended operation from unexpected pressing for starting each of functions when carrying the portable telephone set while putting it in an satchel or bag.例文帳に追加
携帯型電話機のダイヤルボタンやその他のボタンを指先で押しやすくすると同時に、ボタンの押し違えを生じないようにし、また、携帯型電話機をカバンやバッグの中などに入れて持ち運ぶ際に、各種機能を起動させるボタンが勝手に押されて意図せぬ不都合な操作が実行されないようにする。 - 特許庁
Accordingly, it is possible to make the quantity of action of the releasing button 37 sufficient for pulling the tip of a chain lock piece 36b off from an electric wire, even if a driver whose tip has a small breadth is used for example, and enhance the electric-wire releasing property by the releasing button 37 compared to an example of the conventional accessories.例文帳に追加
したがって、例え先端部の幅寸法が小さいドライバを用いても、解除釦37の動作量を鎖錠片36bの先端を電線から引き離すに充分な量とすることができ、従来例に比較して解除釦37による電線の解除性能を向上させることができる。 - 特許庁
Since the position of each push-button 7a, 7b does not change even if rotation operation of the control ring 6 is made, the operator can make an appropriate pressing operation by touching the position of each push-button 7a, 7b by a finger or the like which the operator recognizes beforehand even after the rotating operation, thereby improvement in operability can be realized.例文帳に追加
制御リング6の回動操作を行っても、各プッシュボタン7a、7bの位置は変わらないため、操作者は、この回動操作後も同様に予め把握している各プッシュボタン7a、7bの位置に指先等を当てて適切な押圧操作をすることができ操作性の向上を実現することが可能である。 - 特許庁
When the operator of emergency communication equipment off-hooks a handset 4 and presses a call button while power supply is made, a microcomputer 3 detects that the handset 4 is off-hooked and the call button is pressed and controls an automatic dialing circuit 17 to make automatic call originating operations and the operator can speak with the other side by using the handset 4 through a network control circuit 18.例文帳に追加
非停電時には、送受話器がオフフック操作されたことと、呼び出しボタンが操作されたことをマイクロコンピュータ3が検出し、その制御に基づき自動ダイヤル回路17から自動発信動作を行い、ネットワーク制御回路18を通じて、送受話器4によって相手先との間の通話を行う。 - 特許庁
The game machine comprises the movable ornament for giving pleasure to the player by making motions when the possibility of the "jackpot state" is high, a forced motion button to be operated by the player, and a forced motion control means 46 for making the movable ornament forcedly make motions when the forced motion button is operated when it can be confirmed.例文帳に追加
「大当り状態」となる可能性が高い場合に動作し遊技者に興趣を与える可動装飾物と、遊技者が操作可能な強制動作ボタンと、確認可能なときに、その強制動作ボタンが操作されると、可動装飾物を強制的に動作させる強制動作制御手段46とを具備する。 - 特許庁
To make a lighting state changeover operation of a luminaire with a lighting state changeover function by an existing half-cut switch easily understandable by an operation for pushing a changeover button added at a position that is a conventional ON-side indication part.例文帳に追加
現存の片切りスイッチによる点灯状態切替機能付照明器具の点灯状態切替の操作を、従来ON側表示部分であった位置に追加した切替ボタンを押す操作により、わかり易くする。 - 特許庁
Since it has a function to make a red LED 15 emit light by the operation of an alarm button, it prompts elevation of the degree of awakening and rise of sympathetic nerve activity and can take away sleepiness promptly.例文帳に追加
アラーム釦の操作により赤色LED15を発光させる機能を備えたことで、利用者が目覚めた後、覚醒度の上昇や交感神経活動の亢進を促し、速やかに眠気を取ることができる。 - 特許庁
When the player depresses a button 2 for emergency communication in order to make emergency communication with the management building, emergency communication permission information is transmitted via a repeater from a radio circuit 22 for data communication to the management building.例文帳に追加
プレーヤが管理棟に対して緊急連絡を行うために緊急連絡用ボタン2を押下したときは、データ通信用無線回路22からレピータを介して緊急連絡許可情報を管理棟に送信する。 - 特許庁
To provide an aerosol container with a counting mechanism which can secure a pushed width of a button even with variable valve components to make a regulated quantity of a jet and inexpensively manage the count of jets with a small number of components.例文帳に追加
バルブ部品にバラツキがあっても、ボタンの押込幅を確保でき、噴射を規定量とし、少ない部品点数で低コストにして噴射回数の管理が可能なカウント機構付きエアゾール容器を提供する。 - 特許庁
When the consumer confirms the result and fills a personal attribute column and operates a transmission button to make an application after the result is outputted to a picture as shown by 11, the distributor 3 measures cloth by the quantity requested by the consumer 1 and sells it.例文帳に追加
結果を画面に出力11し、消費者が確認の上、個人属性欄に入力し、送信ボタンを操作して申込と、生地を販売者3が消費者1が要求する量に計量して販売する。 - 特許庁
Contents in a blister pack 18 is discharged through an opening of the foil 22 by pressing a button 16 to release a spring (not shown in the figure) to actuate the piston 32 on the blister 18 to make collide with the foil 22.例文帳に追加
該ホイル22の開口からブリスターパック18の内容物を放出させるためには、ボタン16を押してバネ(図示せず)を解除して、該ブリスター18に対してピストン32を作動させ、該ホイル22に対して衝突させる。 - 特許庁
Thus, the player can freely determine whether or not to make a CPU for performance control execute the notice performance to be a "step-up notice" comprising a plurality of steps by operating or not operating the operation button.例文帳に追加
これにより、遊技者は、操作ボタンを操作するか否かにより、演出制御用CPUに、複数段階のステップからなる「ステップアップ予告」となる予告演出を実行させるか否かを自由に決定することができる。 - 特許庁
A housing K of a cordless handset for nurse call is loaded with displays 12, 13 with a touch panel to get the display content updated to make the position of the button showing the more frequent calling reason below the button showing the less frequent calling reason when some buttons showing reasons for calling are displayed on the displays 12, 13 with the touch panel.例文帳に追加
ナースコール子機の筐体Kにタッチパネル付きディスプレイ12,13を配置し、タッチパネル付きディスプレイ12,13上に呼び出しの理由を示す項目のボタンを複数表示する際に、頻度の高い呼び出しの理由を示す項目のボタンが頻度の低い呼び出しの理由を示す項目のボタンよりも下方になるように表示内容を更新している。 - 特許庁
To make light-emitting state in a light-emitting window of a lens holder to be a perfectly continuous annular emission ring, with respect to an illuminated push-button unit in which a light-emitting face is displaced following the pushing operation of a pushing operation part.例文帳に追加
発光面が押下げ操作部の押下げ操作に追従して変位するように構成されている照光型押ボタンユニットに関して、レンズホルダーの発光窓での発光状態を、完全に連続した環状の発光リングにする。 - 特許庁
When the user selects 'Auto' in the setting of a viewfinder mode, having only to depress a shutter button can automatically and properly set exposure and focus, and since the user can make photographing with the similar operation to that of an ordinary film with lens, the beginner can easily use the digital camera.例文帳に追加
ビューファインダーモードの設定で「自動」を選択すれば、シャッターボタンを押すだけで露光や焦点が自動的に適切に設定され、通常のレンズ付きフィルムと同様の操作で撮影できるため、初心者に使い易い。 - 特許庁
Then, the sound adjustment part 114 is constituted so as to make the sound volume relatively large in the case that the button of a kind matched with the kind of the input instruction is operated at an appropriate timing compared to the case of being inappropriate.例文帳に追加
そして、音調整部114を、入力指示の種別に適合した種別のボタンが適切なタイミングで操作された場合は、適切でない場合に比べて前記音量を相対的に大きくするように構成する。 - 特許庁
The game machine permits the player to make a performance normally with a high degree of expectation of a jackpot into the jackpot decision performance and the jackpot decision performance easy to carry out by operating a performance button which the player can operate.例文帳に追加
遊技者が操作可能な演出ボタンを操作することで、通常時には大当り期待度の高い演出を大当り確定の演出とし、大当り確定の演出が実行されやすくすることができるようにした。 - 特許庁
To make it possible display a value for an input key on a next screen on and after such as a confirmation screen after trigger execution such as depressing a submit button whatever name and definition a key for specifying the input has.例文帳に追加
入力を指定するキーがいかなる名称定義であっても、入力キーに対する値をsubmitボタンを押すなどのトリガー実行後、確認画面などの次画面以降の画面で表示させることを可能にする - 特許庁
When an operation button on an operation box 1 is pushed, a screw 6 for sliding movement moves downward through a sprocket 5 for vertical movement by drive of a geared motor 4 to make a pressing plate 3 provided above a vessel 2 move down onto the vessel 2.例文帳に追加
本考案は操作ボックス1上の運転ボタンを押すと、槽2上部にある圧搾板3がギヤードモーター4の駆動により上下用スプロケット5を介し、スライド用ネジ6が下降し圧搾板3が槽2上に降下する。 - 特許庁
Because the push button 10 has a structure for supporting the spring slips 13, 13 at both ends of the case 1, it is possible to make the operation portion 12 large-scaled, even when installing it in the narrow area (the thickness side) in the case 1.例文帳に追加
押釦10は操作部12の両端を薄板状のばね片13,13で支持する構造であるから、筐体1の狭い部位(厚み方向の側面)に設ける場合でも操作部12を大型化することが可能となる。 - 特許庁
To make processing by a pushing-down operation in a jog dial (the first operation means) returned to its origin by only pushing the second back- button (operation means), so as to facilitate an operation by a user.例文帳に追加
ジョグダイヤル(第1の操作手段)での押し込み操作による処理を、第2のバックボタン(操作手段)を押すだけで、元に戻すことができ、使用者による操作を容易にする情報処理装置及び方法、並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁
The attachment and detachment device has a presser foot button 8 springingly supported so as to make an engaged pawl 4 always project, and moving, interlocking with the engaged pawl 4, and a mounting portion 2 inserted and fixed near the lower end of a needle bar 1 is provided.例文帳に追加
被係合爪4が常時突出するように弾発支持され、該被係合爪4に連動して可動する押さえボタン8を備え、且つ前記針棒1の下端寄りに挿入固定された装着部2が設けられている。 - 特許庁
When the player depresses the command content display button 11 when a command mark is displayed on the command display 31 during the game, a command to make the command gate 13 on the left side pass through, e.g. is displayed for 10 sec.例文帳に追加
遊技中、指令表示装置31に指令マークが表示された際に遊技者が指令内容表示ボタン11を押圧すると、例えば左側の指令用ゲート13を通過させる旨の指令が10秒間表示される。 - 特許庁
Each time a time forward button 21a or time backward button 21b is operated, the time base range of the time schedule table G2 is shifted forward or backward by, for example, one hour to make a scroll display and schedules corresponding to the date and time range of the time-base shift are extracted from the memory and displayed with the time zones.例文帳に追加
そして時間送りボタン21a又は時間戻しボタン21bを操作すると、当該ボタン操作を行う毎に前記タイムスケジュール表G2の時間軸範囲が例えば1時間ずつ送り又は戻り方向にシフトされてスクロール表示されると共に、その時間軸シフトの日付,時間範囲に対応するスケジュールが前記メモリから抽出されて時間帯表示される。 - 特許庁
To start voice guidance using a speaker upon the depression of a call button at the occurrence of an abnormality, and to stop the voice guidance to switch to a state for communication with an external device through an intercom when the call button is depressed again during the voice guidance, because it can be decided that a passenger user desires to make contact with an attendant hastily.例文帳に追加
この発明は、異常発生時に、呼出釦が押下された際に、スピーカを用いて音声案内を開始し、この音声案内の途中で、再度、上記呼出釦が押下された際に、利用客が急いで係員に連絡したいものと判断でき、音声案内を中止し、上記インターフォンにより上記外部装置との通話状態に切替えるようにしたものである。 - 特許庁
This gas cooking stove 1 is constituted to supply a gas to a gas burner 11 by opening manual opening/closing valves 24, 25 of an appliance valve 2 by manual igniting operation of an ignition/extinction button 3 disposed on a cooking stove body, and to make a control section 8 be powered on.例文帳に追加
ガスコンロ1は、コンロ本体に設置する点消火ボタン3の手動点火操作により器具栓2の手動開閉弁(24,25)が開弁されてガスバーナ11へガス供給されると共に制御部8の電源が入る構成である。 - 特許庁
CPU for generalization control comes to make promotion arrangement implemented during an ordinary jackpot when the condition of implementation of the promotion arrangement during the ordinary jackpot based on an operation of an operation button for arrangement and winning in a lottery for the implementation is established.例文帳に追加
統括制御用CPUは、演出用操作ボタンの操作及び実行抽選への当選に基づく通常大当り中昇格演出の実行条件が成立した場合、通常大当り中昇格演出を実行させることになる。 - 特許庁
If a user operates a replay pause button 221, when a moving image is being replayed, a control apparatus executes a moving image replay stop action to make the replay of the moving image stop temporarily and causes a display screen 12 to transit to a pause display state.例文帳に追加
動画が再生されているときにユーザが再生・一時停止ボタン221を操作すると、制御装置は、動画再生停止処理を実行して動画の再生を一時的に停止し、一時停止表示状態に表示画面12を遷移させる。 - 特許庁
To make a passenger, especially an elderly person having some trouble in sight and hearing, slowly and calmly get out of a car when he/she gets in the car in the opposite direction and operates a destination button in a direction opposite to the operating direction.例文帳に追加
聴覚や視覚が不十分な高齢者等が、反対方向の乗りかごに間違えて乗り込んでしまい、運転方向と反対方向の行先ボタンを操作してしまったとき、慌てず、ゆっくりと乗りかごから降りることを可能にする。 - 特許庁
When a black/white mode is selected for a color mode through the operation of a select button 4, a saturation setting selection disable display control section 25a of a system controller 25 displays an icon on the monitor 6 in a different display form so as to inhibit the photographer not to make selective operations for the saturation setting.例文帳に追加
セレクトボタン4を操作することにより、カラーモードについて白黒を選択した場合、システムコントローラ25の彩度設定選択不能表示制御部25aは彩度設定の選択操作をしないようにモニタ6上のアイコンに表示する。 - 特許庁
To make it possible to perform an opening/closing operation without using the both hands by opening/closing the protective cover parallelly with an operation part surface and also to improve the operability of the operation part protective cover of a telephone set without using an opening/closing lock release button.例文帳に追加
本発明の目的は、操作部面に平行に保護蓋を開閉することで、両手を使わずに、片手で開閉操作出来るようにして、また、開閉ロック解除ボタンを使用せずに、電話機の操作部保護蓋の操作性を向上させることにある。 - 特許庁
When the indoor slave units 10 make a speech, although the interphone is configured that the master unit 4 cannot respond to a call made from the panic button 12 to the master unit 4, the speech between the indoor slave units 10 is automatically interrupted after a lapse of a predetermined time.例文帳に追加
室内子機10同士が通話しているときに、パニック釦12から親機4へ呼出があっても応答不能に構成されているが、室内子機10同士の通話は予め定めた時間の経過後に自動的に切断される。 - 特許庁
To promote workability having no necessity to separately provide a control button or the like for change-over in an automatic faucet having automatic/manual switching function and, at the same time, to make it possible to clearly discriminate whether it is in an automatic discharge state or in a manual discharge state.例文帳に追加
自動・手動切替機能付自動水栓において、切替えのための操作ボタン等を別途に設ける必要をなくして施工性を良好となすとともに、現在自動吐水状態であるか手動吐水状態であるかを明確に識別できるようにする。 - 特許庁
A ceiling number is set for every course as to the number of questions from each trainee and the trainee terminal of a trainee whose number of questions reaches the ceiling number is made not to display a button 90 requesting a picture for applying a question, so that the trainee can not make a new question.例文帳に追加
各受講者からの質問数について講座毎に上限数を設け、質問数が上限数に達した受講者の受講者端末には、質問を申し込む画面を要求するボタン90を非表示とし、新たな質問ができないようにする。 - 特許庁
A user displays a component management screen on the display of a workstation 12 to confirm the progress states of component making operations, i.e., whether or not component (output images) are all prepared, and click a Check-in button when they are all prepared to make Check-in of the components.例文帳に追加
ユーザは、ワークステーション12のディスプレイに部品管理画面を表示して、部品作成作業の進捗状況、すなわち部品(出力用画像)が揃っているかを確認し、部品が揃っていたら、Check−inボタンをクリックし、部品のCheck−inを行う。 - 特許庁
When the slide operation strip 35 is slid forward, the slide pipe 33 is set in the operational position in an interlocking move, opening the top of the jetting button body 10 to make it ready for a press operation, execution of which makes contents jet out of an outlet 31 via the guide pipe 15 and the slide pipe 33.例文帳に追加
その前方へスライド操作により、スライドパイプ33が連動して使用位置にセットされると共に、上面部が開放されて押下げ操作可能となり、ガイドパイプ15及びスライドパイプ33を経由して噴射口31から噴射が行われる。 - 特許庁
A recorder control device 19, in case the destination button "1" (3a in the drawing) is long-pressed when the car 1 closes the door on the first floor, switches an operation mode of an operation panel 3 from "a car operation mode" to "a recorder operation mode", to make an elevator control device 4 stop the operation of the elevator.例文帳に追加
レコーダ制御装置19は、カゴ1が1階で戸閉しているときに行先ボタン「1」3aが長押しされた場合、操作盤3の操作モードを「かご操作モード」から「レコーダ操作モード」に切り替え、エレベータ制御装置4にエレベータの運行を休止させる。 - 特許庁
The jet button 14 has a stem engagement hole turning to the downward surface, a jet opening 15 formed on the circumferential surface, and a jet passage formed inside to make the stem engagement hole communicate with the jet opening.例文帳に追加
噴出ボタン14は、下面に向けてステム嵌合穴が形成され、周面に噴出口15が形成され、また内部にステム嵌合穴からその噴出口へと通ずる噴出通路が形成されており、横断面が、噴出口15位置を示す矢印形状である。 - 特許庁
The switch is a foot switch 3b that is used to make a call when it is sensed that a visitor exists within the imaging range of the camera in front of the entrance slave unit and closed when a foot of the visitor is placed on a floor/ground face in front of the entrance slave unit in addition to a call button 10.例文帳に追加
スイッチは呼出しボタン10とは別に玄関子機の正面においてカメラの撮像範囲内に来訪者を位置させて呼出しを可能とするスイッチ、玄関子機の正面の床面/地面に来訪者の足が載るとONするフットスイッチ3bである。 - 特許庁
The slot machine 1 has an internal drawing means 42 to make an internal winning flag materialize, a display control means 45 to control reels 2 so as to make patterns of a combination to be retracted to a winning line and stopped if there are patterns of a combination corresponding to the internal winning flag in a prescribed retraction range based on a point in time when a stop button 61 is operated.例文帳に追加
スロットマシン1は、内部当選役を決定し、内部当選フラグを成立させる内部抽選手段42と、ストップボタン61が操作された時点を基準とした所定の引込範囲内に内部当選フラグに対応する役の図柄があればその役図柄が入賞ライン上に引き込まれて停止するようにリール2を制御する表示制御手段45と、を備えている。 - 特許庁
The electrode 44a for touch detection is arranged over the entire rear side of a contact surface part 43e of the operation button 43 along the entire rear side, and embedded so as to make clearance to a contact surface 43e constant, and the connection piece 44b is embedded in a right side surface 43h.例文帳に追加
タッチ検出用電極部44aは、操作ボタン43の接触面部43eの裏側全体に亘ってこれに沿って配置され、接触面部43eとの離間距離が一定になるように埋設され、接続片部44bは右側面部43hに埋設される。 - 特許庁
To always display on a screen of a computer, a calendar including a function of automatically changing words of wisdom, aphorisms, or proverbs every day and a link button to a specific website, thereby allowing a user to more effectively make an action plan of the day and manage his or her schedule.例文帳に追加
名言や格言あるいは諺を自動的に日替わりで表示する機能及び特定のホームページへのリンクボタンを備えたカレンダーをコンピュータの画面上で常に起動させておくことで、ユーザーが当日の行動指針策定とスケジュール管理をより効果的に行なえるようにする。 - 特許庁
With a button cell holding structure, a negative terminal 22 has two arms formed by folding in V shape a sheet of long and slender conductive elastic member, of which, a relatively light one is clad with an insulating cover 22d to make up an operation arm 22b, and the other is to be a contact arm 22a.例文帳に追加
ボタン電池保持構造において、マイナス端子22は1枚の細長い導電性弾性部材をV字型に折り曲げて2本のアームを形成し、相対的に軽い方のアームに絶縁性カバー22dを施して操作アーム22bとし且つ他方のアームを接点アーム22aとして構成されている。 - 特許庁
During no operation, the pointer operating button 11 is located in the center of the slide moving range 12 to make possible slide operation by fingers within the slide moving range 12 and pressing operation except for the slide operation and is returned to the central position by releasing the fingers during the slide operation.例文帳に追加
ポインタ操作ボタン11は、操作していない時にはスライド移動範囲12の中心に位置し、手指の操作によるスライド移動範囲12の範囲内のスライド操作と、スライド操作以外に押下操作とが可能であり、スライド操作中に手指を開放すことで中心位置に戻る。 - 特許庁
Then a connector 24 is connected to the external connection terminal 102 of a portable telephone set 100 and a push button 18 is pressed to make a connection with the telephone line, thereby sending the article order information 56 to the mail-order source together with user information which is previously recorded in the ordering device 10.例文帳に追加
そして、コネクタ24を携帯式電話機100の外部接続端子102に連結してプッシュボタン18を押すことにより電話回線に接続し、上記商品発注情報56を発注装置10に予め記録されているユーザ情報と共に通信販売元へ送信する。 - 特許庁
Between a liquid crystal display part 22 and one speaker 21, a ready-for-win arrangement recognition button 23 for the player to operate when noticing that reels 41L, 41C and 41R (symbol display parts 11L, 11C and 11R) are stopped and displayed by the so-called ready-for-win arrangement (make that arrangement appear).例文帳に追加
液晶表示部22と一方のスピーカ21との間には、リール41L,41C,41R(図柄表示部11L,11C,11R)がいわゆるリーチ目で停止表示された(リーチ目を出現させた)ことに気付いたときに、遊技者が操作するためのリーチ目認識ボタン23が配置されている。 - 特許庁
When an operation button 8 is operated in a latch releasing direction (the right direction) with the tongue 3 and a latch part 4 of the latch member 4 latched with each other, a slider 5 moves to make a slope face of a pushed part 5i of the slider 5 abut on a slope face of a pushing part 10c of an ejector 10 and push the ejector 10.例文帳に追加
タング3とラッチ部材4のラッチ部4とがラッチしている状態で、操作ボタン8がラッチ解除方向(右方向)へ操作されると、スライダ5が移動してスライダ5の被押圧部5iの傾斜面がエジェクタ10の押圧部10cの傾斜面に当接してエジェクタ10を押圧する。 - 特許庁
To obtain a ground-fault circuit interrupter of a simple structure and easy to assemble and adjust, which can surely make an operation check without making the size larger, and will not have a protection coil damaged even if a test button is kept pushing at the operation check test.例文帳に追加
簡単な構造で組立調整が容易であると共に、漏電遮断器本体の大きさを大きくすることなく確実に動作確認を行うことができ、動作確認テストのときにテストボタンを押し続けても引外しコイルが焼損することのない漏電遮断器を得る。 - 特許庁
In response to the depressing of a release button, a system control unit 110 sends an instruction to a timing generating unit 111 to make an imaging unit 120 perform high-speed consecutive shooting and output consecutively shot images, one after another, to a camera shake correction unit 140 via a preprocessing unit 130, and makes a camera shake correcting unit 140 electronically correct the camera shake.例文帳に追加
レリーズボタンが押されたことを受けてシステム制御部110はタイミング発生部111に指示して撮像部120に高速連写を行なわせて前処理部130を介して手ぶれ補正部140に次々に連写画像を出力させ手ぶれ補正部140に電子的に手ぶれ補正を行なわせる。 - 特許庁
When an injection button 34 is operated by the players, the compressed air is injected onto the tokens stored in the token receiving tray 37 from the injection ports 100a_1 and 100b_1 while the inclination solenoids 101 and 101 are controlled to be driven so that the bottom surface 100 is so inclined as to make its central part lower than both end parts.例文帳に追加
遊技者により噴射ボタン34が操作されると、メダル受け皿37に貯留されているメダルに各噴射口100a_1,100b_1から圧縮空気が噴射されると共に、傾斜ソレノイド101,101が駆動制御され、底面100は、中央部が両端部よりも低くなるように傾斜する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|