| 意味 | 例文 |
make buttonの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 215件
To provide a one-button six-way sunroof switch which has a simpler structure than a conventional sunroof switch, can make actions of complete-open, complete-close, tilt-up, tilt-down, partial-open, and partial-close by an operation of one button, and gives a smooth operation feeling.例文帳に追加
既存のサンルーフスイッチに比べ、より簡単な構造で、一つのボタン操作で完全開、完全閉、ティルトアップ、ティルトダウン、一部開、一部閉の作動が可能であり、滑らかな操作感を有する1ボタン6ウェイサンルーフスイッチを提供する。 - 特許庁
To make a time from the push of a print starting button to the start of printing shorter than ever before by performing halftoning processing before the print starting button SB is pushed, when a print medium and printing quality B are set.例文帳に追加
印刷媒体や印刷品質Bが設定されたときは、印刷開始ボタンSBが押される前にハーフトーニング処理を行うことで、印刷開始ボタンが押されてから印刷が開始されるまでの時間を従来に比較して短縮する。 - 特許庁
The game machine comprises the movable ornament to make motions when a probability of a "jackpot game state" is high for giving pleasure to the player, a forced motion button to be operated by the player, and a forced motion control means 46 for making the movable ornament forcedly make motions when the forced motion button is operated.例文帳に追加
「大当り状態」となる可能性が高い場合に動作し遊技者に興趣を与える可動装飾物と、遊技者が操作可能な強制動作ボタンと、確認可能なときに、その強制動作ボタンが操作されると、可動装飾物を強制的に動作させる強制動作制御手段46とを具備する。 - 特許庁
Further, a first button 6 for the stick type pointing device, a guide member 8 for fixing the pad surface and the pad surface are mutually made adjacent to make the height of the upper surface of the guide member approximately equal with the height of the highest portion of the first button in pressing down.例文帳に追加
さらに、スティック型ポインティング・デバイス用の第1ボタン6、パッド面を固定するガイド部材8、及びパッド面を相互に隣接させ、ガイド部材の上面の高さを、押下時における第1ボタンの最上部の高さとほぼ同じにする。 - 特許庁
A credit button 39 to make a choice as to whether to store or not the numbers of balls as storage data is connected to the taking-in control board 46 and the putting-out control board 47 and a selection state signal S3 is inputted from the credit button 39.例文帳に追加
そして、取込制御基板46及び払出制御基板47には、前記球数を貯留データとして貯留するか否かを選択するクレジットボタン39を接続し、該クレジットボタン39からの選択状態信号S3が入力される。 - 特許庁
To provide a power plug which can detect an incomplete connection and can make operate another insertion detecting button even if an insertion detecting button does not operate due to some cause to improve reliability.例文帳に追加
不完全な接続をより確実に検出することができ、また、何らかの原因により1つの差込検出ボタンが動作しなかった場合でも別の差込検出ボタンが動作するので信頼性を向上することができる電源プラグを提供する。 - 特許庁
Therefore, if only an operator inputs a desired button height to the setting means, the control means drives the thread lift rod moving means to make a thread loop above the button, which offers better operability in thread lift sewing.例文帳に追加
従って、作業者は設定手段に所望のボタン高さを入力するだけで制御手段が糸浮かし棒移動手段を駆動してボタンの上方に糸ループを形成するので、糸浮かし縫製作業の作業性を向上させることができる。 - 特許庁
This helmet is provided by attaching a Velcro, buttons and button receivers/metal tools, etc., on the cloth at the inside of the helmet, and also attaching the Velcro, buttons and button receivers/metal tools, etc., at the helmet side as capable of attaching the cloth so as to make the inside cloth as removable.例文帳に追加
ヘルメットの内側の布にマジックテープやボタンやボタン受け・金具などを付け、ヘルメット側にも装着可能なようにマジックテープやボタンやボタン受け・金具などを付け、内側の布を取り外し可能にしたことを特徴とするヘルメットである。 - 特許庁
To make the breaking force of an emergency push button protection part in reasonable range from social engineering aspect so that the emergency push button may be easily operated in an emergency by aged persons or women weak compared with grown-up men.例文帳に追加
成人男子に比べ力が弱い高齢者や女性でも非常時において容易に非常用ボタン用を操作することができるように社会工学的面から合理的な範囲に非常時作動押しボタン用保護部の破壊力を設定する。 - 特許庁
An auxiliary control section 160 instructs to make a one-piece bet by a display rendering device 11 and with a voice in a general game state after the end of the bonus game, and a player can make the one-piece bet by pressing a max bet button 8 long.例文帳に追加
副制御部160は、ボーナスゲーム終了後の一般ゲーム状態で、表示演出装置11及び音声により1枚賭けするように指示し、遊技者はマックスベットボタン8を長押しすると1枚賭けができる。 - 特許庁
While releasing the lock by rotating the inside handle 15 to make the pressing member press the lock release button, the actuator can be extracted from the switch body 13.例文帳に追加
内側ハンドル15を回動させることで、前記押動部材が前記ロック解除ボタンを押動してロックを解除しつつ、前記アクチュエータをスイッチ本体13から抜去することができる。 - 特許庁
In the case that the square button 34 is operated twice, the display state of the first kicker A is first controlled to make the first kicker A pass by the ball 511 (step S15).例文帳に追加
また、□ボタン34が2回操作された場合には、先ず第1キッカーAの表示状態を制御して、第1キッカーAをボール511の側方を通過させる(ステップS15)。 - 特許庁
The user when desiring through the portable telephone selects the contents in the menu screen and presses a virus check button on a console panel to make a request for the virus check.例文帳に追加
なお、利用者が、携帯電話から要望する場合、コンテンツをメニュー画面から選択して操作パネル上のウィルスチェックボタンを押下することで、ウィルスチェックの依頼が発生する。 - 特許庁
A command-confirming means 9a makes the character confirm a designated command when a player performs a button operation in order to make an appeared character perform a specified action.例文帳に追加
コマンド確認手段9aは、プレイヤが登場するキャラクタに対し所定の行動をさせるためにボタン操作をしたとき、指定されるコマンドをキャラクタに確認させる。 - 特許庁
Or in order to make the position of the call button of the interphone slave set clear, a solar battery is used and an LED element may be used for electrical position display at nighttime.例文帳に追加
さらにはインターホン子機におけるコールボタンの位置を明確にするために、太陽電池を用いて夜間になったらLED素子により電気的に位置表示しても良い。 - 特許庁
When the third party makes framing to overlap other parts than its own photographer A and depresses the shutter button, the third party can make photographing with a layout intended by the requester.例文帳に追加
第三者は、先の撮影者Aを除く他の部分を重ねるようにフレーミングを行ってシャッタ釦を押せば、依頼者が意図した構図の写真が撮影できる。 - 特許庁
To make certain of a setting state of a continuous operation mode (degassing mode) by turning a jetting button, and to attain the allness of preventing erroneous operation regarding the continuous operation mode setting.例文帳に追加
噴射ボタンの回動による連続作動モード(ガス抜きモード)の設定状態の確実化と、当該連続作動モードの設定についての誤操作防止の十全化を図る。 - 特許庁
To provide a game machine which can make a player bodily sense a wind generated in connection with the pressure operation of an operating button used for the mode change of a direction image.例文帳に追加
演出画像の態様変化に用いられる操作ボタンの押し込み操作に伴って発生する風を遊技者に体感させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
At the time of operating a control button, the measuring tape 4 is pressed against the cushion sections 7a and 8a so as to make the hold force required for holding the tape 4 in a fixed state against a pulling-out force applied to the tape 4 stronger.例文帳に追加
操作ボタンの操作時に、測定テープがクッション部に押し付けられて、測定テープの引抜力に対して固定保持する保持力を大きくしている。 - 特許庁
Make sure the outline of the transcriptPanel is highlighted in blue before releasing the mouse button, so that the transcriptPanel component contains the Static Text component. 例文帳に追加
マウスボタンを離す前に、transcriptPanel のアウトラインが青色で強調表示されていることを確認します。 そうなっている場合、transcriptPanel コンポーネントに静的テキストコンポーネントが含まれています。 - NetBeans
To ensure that the input fields on the page forego processing (including validation checks) when the user clicks the Add or Revert button, you will make these buttons submit a virtual form. 例文帳に追加
ユーザーが「Add」ボタンまたは「Revert」ボタンをクリックしたときにページ上の入力フィールドの処理 (検査を含む) が見送られるように、これらのボタンは仮想フォームを送信するようにします。 - NetBeans
To make wide angle jet possible with simple configuration equipped with a piece of jet opening of a wide angle jetting button which performs discharging of powdery contents by a push down operation.例文帳に追加
押下げ操作により粉末状内容物の吐出を行う粉末用広角噴射ボタンにおいて、噴射口を1個備えた簡単な構成で広角噴射を可能にする。 - 特許庁
The movable grip 10 is hinged to the brake lever 1 at its one end, and is mounted approximately along the brake lever 1 to make its tip part abuttable to the brake release button 7.例文帳に追加
可動グリップ10はその一端でブレーキレバー1にヒンジ結合し、その先端がブレーキ解除ボタン7に圧接可能となるように、ほぼブレーキレバー1に沿って配置される。 - 特許庁
To make a door unlocked automatically, with no action by a person being present indoors, at the time when a person permitted beforehand to enter from outdoors pushes a call button of an interphone outdoor unit and to make an indoor unit start to enable execution of communication at the time when a person not permitted beforehand to enter from outdoors pushes the call button.例文帳に追加
室外から室内に入ることを予め許容されている人がインターフォン室外器の呼出しボタンを押したときは、室内の人が何もしなくても、ドアが自動的に解錠され、かつ室外から室内に入ることを予め許容されていない人が呼出しボタンを押したときは、室内器が起動して、通話できるようにする。 - 特許庁
When the second pay out button operation signal or the third pay out button operation signal is inputted to the sub substrate 43, output control of voice from a speaker and lighting control of a lamp are carried out at the sub substrate 43 to make specific information with the speaker or the lamp.例文帳に追加
サブ基板43に第2ペイアウトボタン操作信号や第3ペイアウトボタン操作信号が入力されると、サブ基板43ではスピーカからの音声の出力制御、及びランプの点灯制御が行われ、スピーカやランプによって特定の報知が行われる。 - 特許庁
To control a power source of a server, which a client uses, only by pressing a power source button of the client; to make it possible for a user to confirm, from the client, the progress of power source processing in the server.例文帳に追加
クライアントの電源ボタンを押すだけで、クライアントが使用するサーバの電源を制御すると共に、サーバの電源処理の進捗状況をクライアントからユーザが確認できるようにする。 - 特許庁
In accordance with operation of the button 1, the tilting shafts 2c and 3b as supporting axes for tilting operation are rotated, and in accordance with the rotation, the contact mechanism is operated to make switching of an electrical circuit.例文帳に追加
ボタン1の操作に伴って、傾動動作の支軸となる傾動軸2cおよび3bが回転し、この回転に伴って接触機構を動作させることで電路の開閉を行う。 - 特許庁
To provide portable equipment which can make a release button used as a two-push switch in camera mode to function as an ordinary single- push switch in a mode other than the camera mode.例文帳に追加
カメラモードにおいて2段階スイッチとして使用されるレリーズボタンを、カメラモード以外のモードにおいては、通常の単一動作スイッチとして機能させ得る、携帯機器を提供する。 - 特許庁
To make a display for the present water discharge state easy for a user to understand in a water discharging device designed to change the discharge state by the push operation of a bush button.例文帳に追加
プッシュボタンのプッシュ操作によって吐水状態が切り替わるようになした吐水装置において、現在の吐水状態を表示する表示が使用者にとって分り易いものとする。 - 特許庁
To provide a mounting mechanism of a dry battery case on an electronic equipment body in which a lid for closing the dry battery case can be surely locked by one touch of a button, and which does not make the size of the equipment larger.例文帳に追加
乾電池ケースを閉じる蓋がワンタッチで確実にロックされ、しかも機器の寸法が大きくなることのない乾電池ケースの電子機器本体への装着機構を提供する。 - 特許庁
For the restoration operation of the excessive rise prevention device 11, just a case 1 is turned to make the bottom plate 1a stand, the elastic plate 21 facing the opening part 20 is pressurized and a reset button 11 is pushed.例文帳に追加
過昇防止装置11の復帰操作は、ケース1を回動させて底板部1aを起立させ、開口部20に臨む弾性板21を押圧してリセットボタン11を押し込めばよい。 - 特許庁
And in a predetermined case in various processes, an icon is displayed on a display device 60 on the basis of the recognition information in order to make an input operation by the fixed button unit.例文帳に追加
さらに、各種処理における所定の場合に、装着されたボタンユニットによる入力操作を行わせるため、識別情報に基づいて表示装置60にアイコンが表示される。 - 特許庁
The controller 11 instructs a recording and reproducing device 14 to make recording when information indicating that a recording button 161 is operated is received from an input device 16 when it is not under recording.例文帳に追加
制御装置11は、録音中でない場合に入力装置16から録音ボタン161が操作されたことを示す情報を受け取ると、録音再生装置14に録音を指示する。 - 特許庁
When a start button 16 is depressed, a drive current (current not less than light emission threshold) is supplied from the main power source 11 to make the semiconductor laser 21 emit light, and then printing is started.例文帳に追加
スタート釦16が押下されたときには主電源11より駆動電流(発光閾値以上の電流)が供給され、半導体レーザ21が発光し、印刷が開始される。 - 特許庁
Thus, even after a speech is started between the interphone master unit A1 whose reply button is later operated and the doorphone slave unit B, the interphone sub master unit A2 is selected to make a speech.例文帳に追加
故に後から応答釦が操作されたインターホン親機A1とドアホン子器Bとの間で通話が開始された後であってもインターホン副親機A2に切り換えて通話することができる。 - 特許庁
To provide the function of venting remaining gas in an aerosol container to enable to interchange a normal jetting mode and a remaining gas venting mode, and to make it possible to push down a button part easily and surely in the normal jetting mode even when a projecting part for operation is provided at the top part of the button part.例文帳に追加
エアゾール容器の残留ガスを排出させる機能を備え、通常噴射モードと残留ガス排出モードとに切り替え可能で、ボタン部の頂部に操作突起部が設けられていても、通常噴射モードにおいて、容易かつ確実にボタン部を押し下げることを可能にする。 - 特許庁
To provide a button switch which can make a gap between a push button and a housing extremely narrow and in which a sliding part can slide smoothly and breakdown caused by the intrusion of particles, dust or the like can be prevented and exterior designing for a better appearance can be made possible and grease application to the sliding part becomes unnecessary.例文帳に追加
押し釦部とハウジングとの間の隙間を極めて小さくすることができ、摺動部が滑らかに摺動する釦スイッチを提供し、ごみ、埃等の侵入による故障を防止し、美感を与える外観設計を可能とし、摺動部へのグリスの塗布を不要とする。 - 特許庁
When the head part 111 of the button body 110 is flattened horizontally with its side parts pinched (d4), the three leg parts 112 are acted to one another while changing mutual abutment portions, are rotated while bending, and make the lower parts of the three leg parts 112 open horizontally to release the button receiver 120.例文帳に追加
側部をつまんでボタン本体110の頭部111を水平方向に押しつぶす(d4)と、3本の脚部112は相互に当接している箇所を変化させながら相互に作用し合って撓みながら回転し3本の脚部112の下部を水平方向に開き、ボタン受具120を解放する - 特許庁
When a larger pushing force is given, a second reaction force becomes larger, but a magnet 32 and the suction plate 33 are separated and the second reaction force is released to make the push-button 40 light instantaneously.例文帳に追加
さらに操作力を大きくすると第2の反力も大きくなるが、磁石32と吸着板33とが分離すると、第2の反力が解放されて押ボタン40が瞬間的に軽くなる。 - 特許庁
To make it possible that user can easily perceive a relation of inclusion, if any, between processes when a plurality of button-shaped graphics corresponding to multiple processes are displayed on a screen.例文帳に追加
複数の処理に対応する複数のボタン状図形を画面に表示する場合、それら処理同士の間に包含関係があるときにその包含関係をユーザが容易に認識できるようにしたい。 - 特許庁
To provide a print controller and its print control method and program which make it possible to speedily and accurately print by providing a user interface including a common single action print button for respective printers.例文帳に追加
各プリンタに共通のワンタッチ印刷ボタンを含むユーザインタフェースを提供することにより、スピィーディかつ正確な印刷が可能な印刷制御装置、及びその印刷制御方法、並びにプログラムを実現する - 特許庁
When a delivery button 25 is pushed, the pressing plates 16 are released from the wheel 24, and a user can make the two-wheeler leave a parking lot and can settle the parking fare by an adjustment machine 25.例文帳に追加
出庫ボタン25が押されると、押圧板16,16は、車輪24から開放され、利用者は二輪車を出庫させることができると共に、精算機25で駐輪料金を精算することができる。 - 特許庁
While the target display button 11 is pressed, characters reading 'Make pachinko balls pass one at a time through each of the three target gates while 200 balls are shot.' are displayed on the target display 31.例文帳に追加
目標表示ボタン11を押圧している間「パチンコ球を200個発射する間に3つの目標ゲートに各々1個ずつ通過させること」という文字が目標表示装置31に表示される。 - 特許庁
To prohibit an operation of an operating member such as a press-down button by using a stopper depending on a requirement of a user, to eliminate a fear of losing the stopper, and to make it applicable to an aerosol type one.例文帳に追加
ユーザーが所望により、ストッパを用いて押下釦等の操作部材の操作を禁止できるようにするとともに、そのストッパを紛失するおそれをなくす一方、エアゾール式のものにも適用可能とする。 - 特許庁
Thus, for the player who operates the performance button hard so as to make the technique pattern in which the expectation degree of the big winning is set high appear, player's intentions are suitably reflected.例文帳に追加
したがって、大当りへの期待度が高く設定される技パターンが出現するように演出用ボタンを一生懸命操作する遊技者に対しては、遊技者の意思を好適に反映させることができる。 - 特許庁
To make a front button arranged in an outer case brought into the height same to that of a display face or get lower than the display face, and to fix a switch substrate without closing a caseback, by simple constitution.例文帳に追加
外装ケースに配置されるフロントボタンを表示面と同じ高さ、あるいは、表示面よりも低くすると共に、簡単な構成で裏蓋を閉めなくてもスイッチ基板を固定できるようにすること。 - 特許庁
The invention applies to a layout picture plane display part 6 for making a layout setting in order to process a lens for glasses, in which a start button 58 for giving a command to start processing is used to make changing-over from the preview picture plane into the layout plane, whereby the lens is processed through setting of the layout in order to make lens processing.例文帳に追加
眼鏡レンズ加工のためのレイアウトの設定を行うためのレイアウト画面表示部6において、加工開始指令のためのスタートボタン58を、プレビュー画面をレイアウト画面への切り換えに用い、眼鏡レンズ加工のためにレイアウトの設定を行い、眼鏡レンズを加工する。 - 特許庁
And by pushing the reporting button 15, and detecting the approach in a large curvature by receiving a signal from the receiver 17, the driver announces to make the passengers take a countermeasure to the jolt by the display device 25 and the speaker 27, and he can make the passengers take the attitude against the jolt.例文帳に追加
運転士が通報ボタン15を押したり、受信器17からの信号を受けて大曲率部の近接を検知することにより、表示装置25とスピーカー27は乗客に動揺に対する対処姿勢をとるようにアナウンスし、乗客に動揺に備えた姿勢をとらせることができる。 - 特許庁
Moreover, a call display light 61 that is blinked / lighted at a call from a patient operating a call button is put out under the control of the CPU detecting it when a restoration button 63 is used to make a restoration operation to restore the display of the display section from the display of the patient's name into the room symbolic display.例文帳に追加
さらに、復旧ボタン63にて復旧操作を行うと、これを検出したCPUの制御により呼出ボタンが操作された患者からの呼出時において点滅/点灯される呼出表示灯61が消灯するとともに、表示部の表示を患者氏名の表示から部屋の表徴表示に戻すことができる。 - 特許庁
In the circuit breaker having the current detection function, a push-button switch is added so as to arbitrarily make a closed circuit among secondary winding, the push-button switch is opened and closed according to connection conditions of a connector section, and a link mechanism for showing the connection condition of the connector section is arranged on the surface of the circuit breaker.例文帳に追加
電流検出機能を備えた回路遮断器において、任意に二次巻線間で閉回路ができるように、押しボタンスイッチを追加し、コネクタ部の接続状態に合わせて前記スイッチを開閉すると共に、前記回路遮断器の表面にコネクタ部の接続状態を表示するリンク機構を設けた。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|