「make count」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I will have to make them count.例文帳に追加

彼らに数を数えさせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make someone count an amount 例文帳に追加

数を数えるようにさせる - EDR日英対訳辞書

I want to make this count.例文帳に追加

これを価値ある物にしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna make every moment count.例文帳に追加

すべての瞬間を数えないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make this fact something that doesn't count!例文帳に追加

この事実はノーカウントにしよう！ - Weblio英語基本例文集

Make it count. always hated chemistry.例文帳に追加

数えて いつも化学が嫌いだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like I said... let's make this year count.例文帳に追加

言ったように... 今年こそ良い年にしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make every second count.例文帳に追加

自分の時間です。時間を有効に使うこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There was only enough for four bullets, so make each shot count.例文帳に追加

四発分しか無かったから 数を数えてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, if you count rice you can make life, too.例文帳に追加

ただ 米粒を数えることでも 人生を作り出せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said make it count. how many windows must I provide?例文帳に追加

頼むと言った筈だ いくつ窓を開ければいいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make real-time reproduction of data after the end of count-down.例文帳に追加

カウントダウンの終了後に、データのリアルタイム再生を行う。 - 特許庁

You, uh, make more mistakes than you can count.例文帳に追加

自分が数えられる以上に 過ちを犯すのが 人間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just make these bacteria so they can't talk, they can't count例文帳に追加

この細菌同士が話せない、つまり計数できなくして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're gonna count down from three to one, and when the flag drops, make sure it's your best throw.例文帳に追加

3からカウントダウン 旗が降りたら 最高の飛ばしを頼むよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I will, of course, make sure your contributions are noted in my report to count dooku例文帳に追加

そしてドゥーク伯爵への 報告にあなたの貢献を記載する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Extra garbage will be included to make the character count a multiple of 4. 例文帳に追加

文字カウントを 4 の倍数にするため、余分なゴミが追加される場合がある。 - JM

Todd said they do still make count chocula. they just don't sell it in the store anymore.例文帳に追加

トッドがチョキュラはまだ製造されてるけど ただ売り場に並んでないだけだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make it possible to count always correctly the number of the carried balls including pachinko game balls.例文帳に追加

パチンコ玉などのボールの搬送個数を常に正確に計数できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to surely count up the number of packaged beverages charged to an automatic vending machine.例文帳に追加

包装飲料の自動販売機への投入個数を確実にカウントすることができるようにする。 - 特許庁

To make a player aim at the acquisition of a transfer right to a second game state at a count value C2 even if approaching the count value C2 before consuming the transfer right to the second game state imparted at a count value C1.例文帳に追加

カウント値Ｃ１で付与された第２遊技状態への移行権利を消化する前に、カウント値Ｃ２に近づいても、カウント値Ｃ２での第２遊技状態への移行権利の獲得を遊技者が目指すようにする。 - 特許庁

To realize a reliable two-phase pulse count circuit which does not make erroneous count resulting from noise generated by mechanical vibration of a rotary encoder and the like and does not cause a malfunction.例文帳に追加

ロータリーエンコーダの機械的振動等によるノイズによって誤カウントしない、また、誤動作しない信頼性の高い二相パルスカウント回路を実現することを目的とする。 - 特許庁

To make a pulse count indicate an accurate amount of rotation of a motor even upon split pulses or missing pulses.例文帳に追加

パルス割れやパルス抜けが生じた場合でも、数えられたパルス数がモータの回転量を正確に示すようにする。 - 特許庁

The manager or the like can count actual use results of a user's credit card or the like and can make the actual use results the reduction target of the rent.例文帳に追加

また、利用者のクレジットカード等の利用実績を集計して、賃料の値引対象としてもよい。 - 特許庁

To make the display of the storage number of game media in each storage number count value display means interesting.例文帳に追加

各貯留数カウント値表示手段における遊技媒体の貯留数の表示に趣向性を持たせる。 - 特許庁

The guineas, too, were about the scarcest, and it was with these only that my mother knew how to make her count. 例文帳に追加

ギニーがどうやら一番少ないようだったが、母親がどうやら数えられるものといったらそれがせいぜいだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

You will also need to make up an iteration count (100 is probably a good value), and you may make up your own seed or use a randomly-generated one. 例文帳に追加

他に準備しておくものとして、シーケンス番 号 (100は適切な値といえるでしょう) と、場合によっては自分で考えた、またはランダムに生成されたシードがあります。 - FreeBSD

The control CPU 11 actuates a task A in fixed cycles on the basis of a clock inputted to itself to make a counter CA count and also actuates a task B on the basis of the trigger signal inputted from the monitor CPU 12 to make a counter CB count.例文帳に追加

また、制御ＣＰＵ１１は、自身に入力されるクロックを基に一定周期でタスクＡを起床し、カウンタＣＡをカウントすると共に、監視ＣＰＵ１２より入力されるトリガ信号を基にタスクＢを起床し、カウンタＣＢをカウントする。 - 特許庁

The performance count can then be used by power management software or hardware to make adjustments in operating parameters of the processor.例文帳に追加

その後、性能カウントを、プロセッサの動作パラメータの調整のために、電源管理ソフトウェアまたはハードウェアが使用することができる。 - 特許庁

Accordingly, it is difficult to make a "jackpot (winning)" by shooting Pachinko balls to a conventional counting cycle to match the count value C to a jackpot value Hit.例文帳に追加

このため、従来のカウント周期に合わせてパチンコ球を発射し、カウント値Ｃを大当たり値Ｈitと一致させて「大当たり（当たり）」にするのは困難である。 - 特許庁

Each time the counter value reaches a predetermined reference value, the unit conversion part 28 instructs a charging counter register part 32 to make decrement the charging count value.例文帳に追加

単位変換部２８は、カウンタ値が所定の参照値に達する毎に、課金カウンタレジスタ部３２に対して、課金カウント値をデクリメントする様に指示を出す。 - 特許庁

To make performable an energy calibration through the use of the photoelectric peak, etc., of natural radioactive nuclides of interest even when the count of the natural radioactive nuclides of interest is low.例文帳に追加

注目する自然放射性核種の計数が少ないときでも、その核種の光電ピーク等を用いてエネルギー校正ができるようにする。 - 特許庁

To make a circuit reduced in gate scale, low in power consumption and easy to be designed by regularly combining logical elements, thereby generating a bit count result OUT[i].例文帳に追加

論理素子を規則的に組み合わせて、ビットカウント結果ＯＵＴ［ｉ］を生成し、回路のゲート規模低減、低消費電力化、容易な設計を可能にする。 - 特許庁

An angle data storage, which constitutes the control means by the ON-OFF switching of a switching element Tr, is so constituted as to make the count value double as angle data, being set in a counter storage 203b which stores the count value of a normal and reverse counter 203.例文帳に追加

スイッチング素子ＴｒのＯＮ−ＯＦＦ切り替えによる制御手段を構成する角度データ記憶部を、正逆カウンタ２０３のカウント値を記憶するカウンタ記憶部２０３ｂに設定せしめてカウント値を角度データに兼用すべく構成させる。 - 特許庁

To provide an inspection jig which is able to stably make contact with an electrode with fewer parts count and less assembly man-hours, and to provide an inspection probe used in the inspection jig.例文帳に追加

部品点数及び組立工数が少なく、電極部と安定して接触できる検査用治具及び検査用治具に用いる検査用プローブの提供。 - 特許庁

Auxiliary control is performed to make the storage number stored in a starting prize winning storage means approach to the upper limit number from when the carry-out count of a variable display game in a specified game state where the frequency of establishing a predetermined condition for putting an opening and closing member in the open state is higher than usual reaches a predetermined count until it reaches the end count.例文帳に追加

開閉部材を開状態とするための所定条件の成立頻度が通常よりも高くなる特定遊技状態における変動表示ゲームの実行回数が所定回数に到達してから終了回数に到達するまで、始動入賞記憶手段に記憶される記憶数を上限数に近づかせるための補助制御を実行する - 特許庁

An image division means 12 divides an input image 2a equally and perpendicularly when a pixel count width of the input image 2a in a horizontal direction is larger than a line buffer 11 to make a division region smaller than a pixel count width of the line buffer 11 in a horizontal direction.例文帳に追加

画像分割手段１２は、入力画像２ａの水平方向画素数幅がラインバッファ１１より大きい場合には、入力画像２ａを垂直に等分割し、分割領域がラインバッファ１１の水平方向画素数幅より小さくなるようにする。 - 特許庁

The gray scale counter 104 can make a frequency of a clock Count-CK of the gray scale counter 104 be lower than a clock used in the gray scale counter to output a counter value of 10 bits, because it is constructed so as to obtain a counter value output of 9 bits compared to higher-order 9 bits of pixel data.例文帳に追加

階調カウンタ１０４は、画素データの上位９ビットの値と比較する９ビットのカウンタ値出力を得る構成とするようにしたため、階調カウンタ１０４のクロックCount-CKを、１０ビットのカウンタ値を出力する階調カウンタで用いるクロックよりも低周波数化することができる。 - 特許庁

For example, the branch metric of a negative direction for -A of a target value of ternary and a calculation value of the branch metric of a positive direction for +A do not cause to increase a metric count value, or make increment less, deviation between the minimum point of a metric count value and an error rate optimum point is dissolved.例文帳に追加

例えば３値の目標値の−Ａに対する負方向のブランチメトリックや、＋Ａに対する正方向のブランチメトリックの計算値が、メトリックカウント値の増加を生じさせないか、或いは増加を少ないものとなるようにし、メトリックカウント値の最小点とエラーレート最適点のズレを解消する。 - 特許庁

A target code quantity limit unit 24 limits a buffer capacity of one preceding picture at a connection point so as to make it converge to a 1st buffer capacity, on the basis of picture count information.例文帳に追加

目標符号量制限器２４は、ピクチャカウント情報をもとに接続点に一つ前のピクチャのバッファ値を、第１のバッファ値に収束するような目標符号量に制限する。 - 特許庁

To make it possible to always generate an event signal at a constant time interval without varying the cycle of the event signal of an interval timer device even if a frequency-dividing ratio of a count clock is chamged over.例文帳に追加

カウントクロックの分周比が切り替えられた場合にも、インターバルタイマ装置のイベント信号の周期が変動せず、常に一定の時間間隔でイベント信号を生成できるようにする。 - 特許庁

To make a counter continue to count how many times respective events occurs without stopping even if reaching its maximum value when statistic information on events occurring in time series is gathered.例文帳に追加

時系列的に発生する複数の事象の統計情報を採取する場合、カウンタが最大値に到達してもカウントを停止することなく継続して各事象の発生回数をカウントする。 - 特許庁

A target code quantity limit unit 24 limits a buffer capacity of one preceding picture at a connection point, so as to make it converge to a 1st buffer capacity, on the basis of picture count information.例文帳に追加

目標符号量制限器２４は、ピクチャカウント情報をもとに接続点に一つ前のピクチャのバッファ値を、第１のバッファ値に収束するような目標符号量に制限する。 - 特許庁

Then the fine DAC is varied in steps of 2 raised to (L)th power to make a comparison with the comparator, and the up/down counter 117 counts down starting at a stop value of a high-order bit count for a period of the fine DAC.例文帳に追加

次に、ファインＤＡＣを２のＬ乗の段階的に変化させコンパレータとの比較を行い、ファインＤＡＣの間、アップダウンカウンタ１１７が上位ビットカウントの停止値を起点としたダウンカウントを行う。 - 特許庁

The counter is initialized (step S49a) by the starting value Cmax or a count value F, or a variation value Y (arbitrary) in every one cycle (prescribed period) of the counter (step S46) to make prize winning intervals different at least once.例文帳に追加

そして、カウンタの一周期（所定期間）ごとに（ステップＳ４６）、カウンタを開始値Ｃmin またはカウント値Ｆ，変化値Ｙ（任意値）で初期化し（ステップＳ４９ａ）、当たり間隔を少なくとも１回異ならせている。 - 特許庁