「making animation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Respective player's terminals 70 to 76 are provided with display devices 705 and 715 for making an animation display of the higher-precision simulation result.例文帳に追加

それぞれのプレイヤ端末（７０〜７６）に、高精度模擬結果をアニメーション表示する表示装置（７０５，７１５）を設ける。 - 特許庁

Since the power source necessary for the projection can be obtained from a battery 7, the vehicle can provide animation videos, while making rounds as a publicity advertising vehicle.例文帳に追加

映写に必要な電源は、バッテリー７から取れるので、広報宣伝車として巡回しながら動画映像を提供できる。 - 特許庁

Then, the game program can generate the data for rendering by making the plotting library 14 interpret the designated 2D animation data 100 only by calling a plotting function (library function) for designating the 2D animation data.例文帳に追加

そして、ゲームプログラムは、２Ｄアニメーションデータを指定する描画関数（ライブラリ関数）を呼び出すだけで、描画ライブラリ１４に指定された２Ｄアニメーションデータ１００を解釈させレンダリング用データを生成させることができる。 - 特許庁

According to Gisaburo SUGII, an animation director, the company accepted a constant flow of orders because of its good reputation, and production companies which were prime contractors sometimes had to adjust their schedule only for the purpose of making a request to Kyoto Animation. 例文帳に追加

アニメ監督の杉井ギサブローによると、その評判から仕事の依頼が絶えず、発注する元請けの制作会社では、京都アニメーションに仕事を依頼するためにスケジュール調整を行うことがあったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A CPU 111 provided in an MFP includes: a playback part 59 which plays back the animation; and a processing execution part 73 which executes processing other than playback of the animation, wherein the playback part 59 includes a slow playback part 61 which plays back the animation by making a frame rate small while the processing is executed by the processing execution part 73.例文帳に追加

ＭＦＰが備えるＣＰＵ１１１は、動画像を再生する再生部５９と、動画像の再生とは別の処理を実行する処理実行部７３と、を備え、再生部５９は、処理実行部７３により処理が実行されている間、動画像をフレームレートを小さくして再生するスロー再生部６１を含む。 - 特許庁

To provide a device and method for visualization of a web text by generating contents for making animation for animating the web text according to the type.例文帳に追加

ウェブテキストをタイプによってアニメーション化するためのアニメーション製作用のコンテンツを生成して、ウェブテキストを映像化するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video display device capable of efficiently making animation display of a plurality of thumbnails without exertion of a processing load in enumerating the thumbnails.例文帳に追加

サムネールを一覧表示する際に、処理負荷をかけずに効率的に複数のサムネールを動画表示可能とする映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character directing device capable of making an animation character perform complicated movements and facial expressions without accompanying an increase in data storage quantity.例文帳に追加

データの蓄積量の増大を伴うことなく、アニメーションのキャラクタに複雑な動作や表情をさせることができるキャラクタ演出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an animation generation method of an object for making an operation of the object naturally accepted to a user and with high versatility.例文帳に追加

オブジェクトの動作がユーザに自然に受け入れられるようにするとともに、汎用性の高いオブジェクトのアニメーション生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a Key game is adapted into an animation, Fumihiko SHIMO, a fan of Key and the animation scriptwriter who proposed making an animated adaptation of "AIR," writes the script, and Tatsuya ISHIHARA, who is also a fan of Key and the main director at Kyo-ani, teams up with Shimo and takes charge of production. 例文帳に追加

Key作品のアニメ化にあたっては、Keyファンであり『AIR(ゲーム)』アニメ化の話を持ち込んだアニメーション脚本家の志茂文彦が脚本を勤め、同じくKeyファンで京アニの主監督を勤める石原立也がタッグを組んで制作を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Server equipment 10 registers these clipping start position, an end position, a user's discernment information, and the discernment information on the animation into animation tag database 12d, making the user able to view and listen only to the portion started based on these data when viewing and listening next time.例文帳に追加

サーバ装置１０は、これらのクリッピング開始位置、終了位置や、ユーザーの識別情報、動画の識別情報を動画タグデータベース１２ｄに登録し、次回視聴する際には、これらのデータに基づいて切り出された部分のみを視聴させることができる。 - 特許庁

The video display device is provided with a determination section 103 for determining whether the thumbnail of a determination object exists near the selected (cursor hit) thumbnail and a display controller 101 making the animation display of the thumbnail determined to exist nearby by the determination section 103, and is capable of selectively making the animation display of only the thumbnail near the selected thumbnail.例文帳に追加

判定対象のサムネールが、選択されている（カーソルのあたった）サムネールの近傍にあるかを判定する判定部１０３と、前記判定部１０３により近傍と判定されたサムネールを動画表示する表示制御部１０１とを備え、選択されているサムネール近傍のサムネールのみを選択的に動画表示することを可能とする。 - 特許庁

According to an operation-supporting system, by making the animation of the character called 'a personified assistant', which shows reaction by a voice synthesis or an animation, a user interface, a friendly feeling is given to a user, and at the same time the correspondence to complicated commands and the entrance to service can be provided.例文帳に追加

操作支援システムによれば、音声合成やアニメーションによるリアクションを行なう擬人化されたアシスタントと呼ばれるキャラクタのアニメーションをユーザ・インターフェースとすることにより、ユーザに対して親しみを持たせると同時に複雑な命令への対応やサービスへの入り口を提供することができる。 - 特許庁

Namely, the method of making the light emission time of the light emission panel be shorter than the reference light emission time is employed while controlling the peak luminance to be visually observed so as to be maintained constant by determining whether an animation image frame or a static image frame by the frame unit and when the animation image frame is determined.例文帳に追加

すなわち、フレーム単位で動画フレームか静止画フレームかを判定し、動画フレームと判定された場合には、視認されるピーク輝度が一定に保たれるように制御しつつ、発光パネルの発光時間を基準発光時間よりも短縮する手法を採用する。 - 特許庁

To provide a portable terminal of low electric power consumption which is capable of making animation image display or blink display while suppressing the consumption of electric power and an image display control method for the same.例文帳に追加

電力の消耗を抑えながら動画表示あるいはブリンク表示を行うことができる低消費電力の携帯端末、及びその画像表示制御方法を提供する。 - 特許庁

A cellular phone 1a reproducibly displays the animation attached to the mail text on respective display areas arranged on the same screen together with the mail text when making animated mail, and transmits an animated document via a network after finishing making of the animated document.例文帳に追加

携帯電話１ａは、動画付きメールの作成時、メール本文とともに、該メール本文に添付される動画を再生可能に、同一画面上に設けられたそれぞれの表示領域に表示し、動画付き文書の作成終了後、ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

The device for visualization of the web text includes: a script formatter for generating a web text as a domain format script based on a domain format corresponding to the type of the web text; an arrangement engine for generating contents for making animation using the domain format script; and a graphic engine for reproducing the generated contents in an animation form.例文帳に追加

ウェブテキストをウェブテキストのタイプに対応するドメインフォーマットに基づいて、ドメインフォーマットスクリプトとして生成するスクリプトフォーマッタと、ドメインフォーマットスクリプトを用いて、アニメーション製作用のコンテンツを生成する脚色エンジンと、生成されたコンテンツをアニメーション形態に再生するグラフィックエンジンと、を含むウェブテキストの映像化装置。 - 特許庁

To provide an image information compression/restoration method, which secures the complete restoration of an original object material using simple operation and is effective for management of images, defect detection, animation making, etc.例文帳に追加

単純な演算によって原対象物体の完全な復元を保証すると共に、画像の管理、欠陥検出、アニメーション化等に有効な、画像情報の圧縮・復元方法を提供する。 - 特許庁

The airbag control unit 10 receives the image data from the data center 50, and indicates that by animation, thereby transmitting concrete information for making the airbag 3 properly act to the occupant 100.例文帳に追加

エアバッグ制御ユニット１０は、データセンタ５０から画像データ受信し、これを動画表示することにより、エアバッグ３を適正に作用させるための具体的な情報を乗員１００に伝達する。 - 特許庁

Vector animation is an exciting medium for several reasons, namely its capacity to exist in extremely small file sizes, making it an ideal medium for activating the web, both visually and conceptually. 例文帳に追加

ベクトル・アニメーションは様々な理由で興奮させられるメディアである.すなわち, 極めて小さなファイルサイズで存在できることが, ウェブを視覚的にも概念的にも活性化するので, これを理想的なメディアとするのである. - コンピューター用語辞典

To easily confirm update of animation data between two means by making an image forming means and a table forming means directly cooperate without interposing a relational data base.例文帳に追加

画面形成手段と表形成手段とをリレーショナルデータベースを介することなく直接連携して、動画データの更新を２つの手段間で容易に確認することができるようにしたプラント画面設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a apparatus and a program for medical image generation which allows editing of animation such as extraction of a still image which has the highest utilization value for a medical doctor and other persons making medical practices from the animation photographed by a medical photographing apparatus such as a slit lamp microscope (slit lamp) and an endoscope used at a medical site.例文帳に追加

医療現場で利用される細隙灯顕微鏡（スリットランプ）や内視鏡等の医療用撮影装置で撮影された動画から、医師等の医療行為を行う者にとって、最も利用価値の高い静止画を抽出する等の動画の編集を行うことを可能にする医療画像作成装置及び医療画像作成プログラムの提供。 - 特許庁

To provide an image signal processor for displaying an image without uncomfortable feeling by making afterglow color in animation display the same as an original image even when being different in an afterglow time of an RGGB phosphor used for PDP.例文帳に追加

ＰＤＰに用いられるＲＧＢ蛍光体の残光時間に差異があっても、動画表示における残光の色を原画像と同じにして、違和感のない画像表示を行うことができる画像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of displaying an animation smoothly even when luminance of an object is low at a time of AF control, making an AF focusing time short when an image is to be recorded, and enabling high quality recording after reducing noises.例文帳に追加

ＡＦ制御時に被写体の輝度が低い場合にもなめらかな動画表示を行い、画像を記録する場合にはＡＦ合焦時間が短く、かつノイズを低減させた高画質記録を可能とする撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an object image model animation display device and the like capable of generating and displaying an animation without making an object image model obtained by using a photographed image of an object image as texture data unnatural even though the object image model is seen from other than the front or the back and without preparing a large amount of photographed images corresponding to the movement of the object image.例文帳に追加

対象物像の撮影画像をテクスチャデータとして用いた対象物像モデルを、正面あるいは背面以外から見ても不自然になることがなく、対象物像の動作に応じた大量の撮影画像を用意することなくアニメーションを生成し、表示することのできる対象物像モデルのアニメーション表示装置等を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a technique of making the flow of a story by the choices to be selected easily understandable and enabling a player to play a game without hindrance even when the player makes a wrong selection in a video game for branching the story displayed by animation images by selection of the choices.例文帳に追加

選択肢の選択により動画像で表示されるストーリーを分岐させるビデオゲームにおいて、選択する選択肢によるストーリーの流れを判り易くするとともに、誤った選択を行ったときにも支障なくプレイすることのできる技術を提供する。 - 特許庁

A smooth-looking animation is achieved by making a rendering result varied at the same timing as a frame rate by performing synthesis processing after weighting the frames before and after, even when a time required for rasterizing is larger than the frame rate.例文帳に追加

ラスタライズに要する時間がフレームレートより大きい場合であっても、前後のフレームを重み付けして合成処理を用いることによってフレームレートと同じタイミングで描画結果を変化させるようにして、見た目にスムーズなアニメーションを実現できるようにする。 - 特許庁

He made a wide range of works in various styles, for example, working on the puppet play "Topo Gigio and the Missile War" after the epic "Tokyo Olympics" and making "Hi no Tori" (Phoenix) (comic), the fantasy fiction combining animation during the period between the eerie "Gokumon Island" written by Seishi YOKOMIZO and "Jouou bachi" (Seishi YOKOMIZO). 例文帳に追加

大作『東京オリンピック』の後に人形劇『トッポ・ジージョのボタン戦争』を手がけたり、横溝正史のおどろおどろしい『獄門島』と『女王蜂(横溝正史)』との間にアニメ合成を駆使したファンタジー『火の鳥(漫画)』を製作するなどその活動の幅は広く、作風は多彩である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR RECEIVING REQUEST FOR OBTAINING MOVING IMAGE INFORMATION OF SPORT THROUGH INTERNET COMMUNICATION NETWORK FROM TERMINAL DEVICE AND TRANSMITTING THE REQUESTED ANIMATION IMAGE INFORMATION TO THE TERMINAL DEVICE, AND METHOD FOR RECOGNIZING RESULT PLAY FINISH TIMING OF MAKING RESULT OF PLAYING OPERATION CLEAR BY IMAGE例文帳に追加

端末装置よりインターネット通信網を介して、スポーツの動画像情報の情報取得要求を受け、前記端末装置へ情報取得要求を受けた動画像情報を伝達する方法および装置、および、プレイ動作の結果が判明する結果プレイ終了タイミングを画像認識する方法 - 特許庁

When detecting a significance code in information received by a significance code detecting part 14 or detecting the presence of flashing display information or animation information in information from grammar for making information, these information are regulated and displayed to prevent a hindrance to driving.例文帳に追加

車の走行中に、重要度コード検出部１４が受信した情報の中に重要度コードを検出するか、または情報を作成した文法から情報に点滅表示情報または動画情報の存在を検出すると、それらの情報に規制を加えて表示し、運転に支障をきたすことを防止する。 - 特許庁

To provide a work evaluation device capable of supporting the evaluation of work contents by extracting target work actions on the basis of animation information derived from a small amount of actual work photography; a work evaluation program for making a computer implement a work evaluation method; and a storage medium for storing the work evaluation program.例文帳に追加

少ない実作業撮影の動画情報により問題となる作業動作の抽出をおこない作業内容の評価を支援することの可能な作業評価装置、作業評価方法をコンピュータに実現させる作業評価プログラムおよび当該作業評価プログラムを記憶した記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

When the measures to the trouble indicated in the design review are examined, a designer making the measures selects the comment or the part of the comment registered in the comment list by a data input device 14, the CPU 11 outputs the shape, the part of the shape or the animation related to the comment or the partial comment to an output device 15.例文帳に追加

デザインレビューで指摘された不具合に対する対策を検討する際、対策を行う設計者が、データ入力装置１４によって、コメント一覧表に登録されたコメントまたはコメントの部分を選択すると、ＣＰＵ１１は、そのコメントまたはコメントの部分に関係付けられた形状、形状の部分、またはアニメーションを出力装置１５に出力する。 - 特許庁