「mark In」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A trade mark that is registered as a defensive trade mark in respect of particular goods or services may be subsequently registered (otherwise than as a defensive trade mark) in the name of the owner of the registered trade mark in respect of the same goods or services. 例文帳に追加

特定の商品又はサービスについて防護商標として登録されている商標は，同一の商品又はサービスについて登録商標所有者の名義で後に(防護商標以外で)登録することができる。 - 特許庁

(1) Subject to this Act, the registration of a trade mark in Part A or Part B of the Register, if valid, gives to the registered proprietor of the trade mark the right to the exclusive use of the trade mark in relation to the goods in respect of which the trade mark is registered and to obtain relief in respect of infringement of the trade mark in the manner provided by this Act.例文帳に追加

(1) 本法に従って，登録簿A部又はB部への商標登録は，当該商標の登録所有者に対し，当該商標が登録される商品について当該商標を排他的に使用する権利及び本法が規定する方法で当該商標の侵害について救済を受ける権利を付与する。 - 特許庁

(d) the reference in paragraph 187(c) of the Act to a trade mark that is not registered as a trade mark in the name of the applicant included a trade mark that is not a protected international trade mark held by the applicant; and例文帳に追加

(d) 出願人の名義で商標として登録されていない商標についての法律第 187条(c)における言及は、出願人が保有している国際保護商標でない商標を含むものとすること、及び - 特許庁

If there is no alignment mark AM in a range of an image obtained by a camera 62, coordinates of the alignment mark AM are calculated on the basis of an identification mark which exists in the range of the image and a positional relation between the identification mark and the alignment mark AM stored in advance.例文帳に追加

カメラ６２により得られる画像の範囲内にアライメントマークＡＭが存在しない場合に、画像の範囲内に存在する識別マークおよび予め記憶されたアライメントマークＡＭと識別マークとの位置関係に基づいてアライメントマークＡＭの座標が算出される。 - 特許庁

The mark 4a is put in the vicinity of a visible notch 3 on the outer circumferential part of the semiconductor wafer 1, the mark 4b is put on the outer circumferential part in the direction of X-axis from the mark 4a, and the mark 4c is put on the outer circumferential part in the direction of Y-axis from the mark 4a.例文帳に追加

マーク４ａはこの半導体ウェハ１の外周部の目視可能なノッチ３の近傍に設けられ、マーク４ｂはマーク４ａからＸ軸方向のこの外周部に設けられ、マーク４ｃはマーク４ａからＹ軸方向のこの外周部に設けられている。 - 特許庁

In the defect mark marking method, at least one reference mark at the known longitudinal position is marked on a metal strip together with the marking of the defect mark.例文帳に追加

前記欠陥マークのマーキングに併せて、あらかじめ長手方向位置のわかっている一つ以上の基準マークを前記金属帯にマーキングする。 - 特許庁

A range is selected from the contents of the dictionary (S203, S204) to put a mark, and in the case of registering the mark, the information of the mark is stored (S208).例文帳に追加

辞書の内容から範囲を選択すること（Ｓ２０３、Ｓ２０４）で目印を付加し、単語帳に登録する際に目印の情報を保存する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

(b) otherwise, the representation of the trade mark in the application must include views of the trade mark that are necessary to show each feature of the trade mark.例文帳に追加

(b) その他の場合は、出願におけるその商標の表示は、その商標の各特徴を示すために必要な複数の図を含んでいなければならない。 - 特許庁

(3) The protected international trade mark has the priority date of the registered trade mark in respect of all the goods and services covered by the registered trade mark.例文帳に追加

(3) 国際保護商標は、登録商標の対象である全ての商品及びサービスに関し、その登録商標が有する優先日を保有する。 - 特許庁

To provide an OMR mark reading method having high reliability, capable of preventing a mistake in detecting an OMR mark to correctly read the OMR mark information.例文帳に追加

ＯＭＲマークの検出ミスを防止してＯＭＲマーク情報を正しく読み取ることができる信頼性が高いＯＭＲマーク読み取り方法を提供する。 - 特許庁

Each mark is a machine-readable and human-invisible miniature mark and the provision of the mark is executed at an embedding processing and rendering or the like in an image data stage.例文帳に追加

各マークは例えば機械可読且つ人間不可視な微細マークとし、その付与は画像データ段階での埋込処理、別途レンダリング等により行う。 - 特許庁

For the purposes of this section, the use of a trade mark by a predecessor in title of an applicant for the registration of the trade mark is taken to be a use of the trade mark by the applicant. 例文帳に追加

本条の適用上，商標登録出願人の前権原者による商標の使用は，出願人による商標の使用とみなす。 - 特許庁

(1) For the purposes of trade mark, certification mark and collective mark applications made under the Act, goods and services are classified in accordance with Schedule 3 to these regulations.例文帳に追加

(1) 法に基づいて行われる商標，証明標章及び団体標章の出願の目的で，商品及びサービスは，附則3に従って分類する。 - 特許庁

In this Schedule, existing registered mark means a trade mark or certification trade mark registered under the repealed Act immediately before the commencement of this Act. 例文帳に追加

本附則における既存の登録標章とは，本法の施行直前に廃止法に基づき登録された商標又は証明標章を意味する。 - 特許庁

a) an international trade mark shall be a trade mark entered in the Trade Mark Register of the International Bureau of the World Intellectual Property Office (hereinafter referred to as “the International Register”);例文帳に追加

(a) 国際商標とは，世界知的所有権機関国際事務局の商標登録簿(以下「国際登録簿」という)に記入されている商標をいう。 - 特許庁

The registration of Community trade mark shall mean the registration of a trade mark with the Office for Harmonization in the Internal Market on the basis of the Community trade mark Regulation. 例文帳に追加

共同体商標の登録とは，共同体商標規則に基づく欧州共同体商標意匠庁への商標の登録をいう。 - 特許庁

Then, the mark 31 is shot by the photographing unit again and compared with a previously acquired comparison image of the mark 31, in which way the position of the mark 31 is detected.例文帳に追加

そして、再び、マーク３１を撮像部にて撮像し、予め取得しておいたマーク３１の比較対象画像と比較し、マーク３１の位置を検出する。 - 特許庁

The reader body 2 images the mark in the mounted state on the stand 10, and analyzes the image state of the imaged mark, and performs the analysis result using processing (correction processing or the like) based on the analysis result of the image state of the mark.例文帳に追加

そして、マークの画像状態の分析結果に基づく分析結果利用処理（補正処理等）を行うように構成されている。 - 特許庁

In order to impart much information to one mark, the mark length, width and offset amount from the position of a track center are imparted to the shape and size of the mark.例文帳に追加

多くの情報を１つのマークに持たせるために、マークの長さ、幅、トラック中心位置からのオフセット量をマークの形状及びサイズに持たせる。 - 特許庁

To shorten a time for forming an alignment mark while detecting the alignment mark by light, in manufacturing a board formed with the alignment mark.例文帳に追加

アライメントマークが形成された基板を作製するにあたって、光によるアライメントマークの検出を可能としつつ、アライメントマークを形成する時間を短縮させる。 - 特許庁

On the basis of the determination result, a mark "○" is displayed in a list in a template image conforming to the face area, while a mark "×" is displayed in a list in a non-conforming template image.例文帳に追加

この判定結果に基づいて、顔領域に適合するテンプレート画像には「○」の印が、不適合のテンプレート画像には「×」の印が一覧で表示される。 - 特許庁

In each address area, address information is recorded in the form of pits and in each mark area, mark information is recorded in the form of a wobble as part of the track border.例文帳に追加

アドレスエリアにはアドレス情報がピットで記録されており、目印エリアにはトラック境界の一部となるウォブルで目印情報が記録されている。 - 特許庁

(11) A trade mark shall not be registered in the cases specified in sections 56 and 57.例文帳に追加

(11)第56条及び第57条に定める場合は，商標は登録されない。 - 特許庁

use of a trade mark includes use in a form which differs in elements which do not alter the distinctive character of the trade mark in the form in which it was registered; 例文帳に追加

商標の使用は，商標が登録された態様における商標の識別性を変えない要素において異なる態様による使用を含む。 - 特許庁

It is said that an opening single quotation mark in Japanese ("'") was derived from ioriten in modern times. 例文帳に追加

庵点は近代になって『「』（始め鉤括弧）の元になったといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ultrasonic diagnostic apparatus has a mass mark compilation means 8 compiling the mass mark defined with diagnostic information obtained in an examination as a graphic, an image compilation means 7 superimposing the mass mark on the body mark, and an image composition means 4 superimposing the body mark superimposed with the mass mark on the tomographic image.例文帳に追加

さらに、検査時に得られた診断情報を図形化したマスマークを編集するマスマーク編集手段８と、ボディマーク上にマスマークを重畳する画像編集手段７と、マスマークが重畳されたボディマークを断層画像に重畳する画像合成手段４とを有する。 - 特許庁

The insulating board 61 applies a first mark 66 and a second mark 68 in an order, wherein the second mark 68 lines at least either before or after the first mark 66, and arrangement of the first mark 66 and the second mark 68 corresponds to arrangement of a plurality of electrodes 64.例文帳に追加

絶縁板６１は、第１のマーク６６の前および後の少なくとも一方に第２のマーク６８が並ぶ順で第１のマーク６６と第２のマーク６８とを施し、かつ第１のマーク６６と第２のマーク６８との配置が複数の電極６４の配置に対応する、絶縁材の板である。 - 特許庁

The owner of a trade mark can put down near to the trade mark precautionary marks as Latin letter R or R in a circle or verbal designations "trade mark" or "the registered trade mark", indicating that the used designation is a trade mark registered in the Republic of Belarus. 例文帳に追加

商標権者は，商標と共に，ラテン文字「R」若しくは丸で囲んだ「R」を表記し又は「商標」若しくは「登録商標」を表記し，使用されている商標がベラルーシ共和国において登録された商標である旨の警告表示をすることができる。 - 特許庁

The mark image B0, in combination with the image A0, is outputted.例文帳に追加

マーク画像Ｂ０は画像Ａ０と結合されて出力される。 - 特許庁

LINEAR MARK PREVENTION METHOD IN HOT DIP GALVANNEALED STEEL SHEET例文帳に追加

合金化溶融亜鉛めっき鋼板の線状マーク防止方法 - 特許庁

TEACHING METHOD FOR RECOGNITION MARK IN ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING DEVICE例文帳に追加

電子部品実装用装置における認識マ—クのティ—チング方法 - 特許庁

To easily put an alignment mark of a mask in a field of view of an image acquiring device that acquires an image of the alignment mark, in a short period of time.例文帳に追加

アライメントマークの画像を取得する画像取得装置の視野内に、マスクのアライメントマークを短時間で容易に入れる。 - 特許庁

A mark 16 shows the mounting direction of the tab in the panel 1.例文帳に追加

マーク１６はパネル１におけるタブの取付け方向を示す。 - 特許庁

Content data is written in a mark-up language like XML.例文帳に追加

コンテンツデータは、例えば、XMLなどのマークアップ言語で記載されている。 - 特許庁

the form covered by the registration in which the trade mark may be used, 例文帳に追加

登録により保護される，使用できる商標の形状 - 特許庁

(a) if practicable, the representation of the trade mark in the application must be illustrated in a perspective that shows each feature of the trade mark; and例文帳に追加

(3) ３次元の形態を含んでいるか、又はそれによって構成されている商標についての登録出願においては、 - 特許庁

The robot was produced to mark the Hall's 70th anniversary in 2009. 例文帳に追加

そのロボットは2009年に同館の70周年を記念して作られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

AUTOMATIC PROCESS RECOVERY SYSTEM IN UNIX (TRADE MARK) SYSTEM例文帳に追加

ＵＮＩＸ（登録商標）システムにおける自動プロセスリカバリ方式 - 特許庁

(i) A reproduction of the mark and facsimiles thereof as provided in these Regulations;例文帳に追加

(i)本規則に規定する当該標章の複製及び複写 - 特許庁

The requirements of the request for renewal of the trade mark registration are laid down in the implementing regulation. 例文帳に追加

登録更新請求の要件は実施規則に定める。 - 特許庁

d) use of the trade mark in a trade correspondence or entertainment.例文帳に追加

(d) 商業通信又は催し物における商標の使用 - 特許庁

In this Act, "registered trade mark agent" shall have the same meaning as "registered trade mark agent" in the Trade Marks Act, 1996.例文帳に追加

本法において「登録商標代理人」とは，1996年商標法に基づく登録商標代理人と同じ意味を有する。 - 特許庁

where the applicant was acting in bad faith when he filed the trade mark application. 例文帳に追加

出願人が悪意で商標出願をしていた場合 - 特許庁

an assignment of a registered trade mark or any right in it; 例文帳に追加

登録商標の，又はそれにおける何らかの権利の譲渡 - 特許庁

Save as provided in section 12, a trade mark shall not be registered if, because of - 例文帳に追加

第12条を除き，商標は，次のときは登録されない。 - 特許庁