「matched data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When it is judged that the data are not matched, search is executed to both forward and backward directions from the data position where it is judged that the data are not matched of the old file so that the part matched with the data of the new file can be searched.例文帳に追加

順次比較でデータ不一致を判定した場合、旧ファイルの不一致と判定されたデータ位置から前後両方向に探索を行って新ファイルのデータに一致する部分を探索する。 - 特許庁

To generate document data which are matched between a plurality of pages.例文帳に追加

複数のページ間で整合した文書データを生成すること。 - 特許庁

The selector circuit gives impedance matched with a data route to a connected data line.例文帳に追加

セレクタ回路は、データ経路に整合するインピーダンスを、連結されたデータ線に与える。 - 特許庁

When the access data and the first security data are matched, second security data are transmitted to the data discriminating part 21.例文帳に追加

アクセスデータと第１セキュリティデータとが一致した場合には、第２セキュリティデータがデータ判定部２１に向けて送信される。 - 特許庁

The history data are matched with predetermined parameters, such as the amount of data of the contents.例文帳に追加

この履歴データは、コンテンツのデータ量など所定のパラメータと対応付けられている。 - 特許庁

At this time, when the read address is not matched to the data, a memory failure by the data bus is determined.例文帳に追加

このときに読み込みアドレスとデータが一致しなければデータバスによるメモリ不良と判定する。 - 特許庁

The data processing request parts 11 to 14 discard data processing transactions of a matched node number.例文帳に追加

データ処理要求部１１〜１４は、ノード番号が一致するデータ処理トランザクションを破棄する。 - 特許庁

A request from a user is analyzed by the server 40, and the data of the data base 44 is matched.例文帳に追加

ユーザからのリクエストはサーバ４０により分析され、データベース４４のデータのマッチングが図られる。 - 特許庁

To record data so that the data can be reproduced in a proper order matched with a plurality of recording modes.例文帳に追加

複数の記録モードに合わせた適切な順序で再生可能とするべくデータを記録する。 - 特許庁

Data look-ahead matched with a data request period from respective client's computers is executed and data are previously cached in the data way computer.例文帳に追加

クライアント計算機からのデータ要求周期に合わせたデータの先読みを実行し、予めデータウェイ計算機内部にキャッシングを行う。 - 特許庁

When they are matched, it is judged all the data in the RAM are not damaged but when they are not matched, it is judged all the data in the RAM are damaged.例文帳に追加

一致した場合にはＲＡＭの全データは破損されていないと判断し、一致しなかった場合にはＲＡＭの全データは破損されていると判断する。 - 特許庁

Data indicative of a correlation between the matched flow line data and image data is stored in a matching list database 10.例文帳に追加

紐付けられた動線データと画像データとの対応関係を示すデータは、紐付けリストデータベース１０に記憶される。 - 特許庁

An authentication data selection part 15 retrieves time data matched with time data obtained by the clock section 14 in photographing new image data from the featured value data table, and when the matched time data includes the classified face featured value data, the authentication data selection part 15 selects the face featured value data as face featured value data for authentication.例文帳に追加

認証用データ選択部１５は、特徴量データテーブルの中から、新画像データ撮影時に時計部１４で取得された時間データと一致する時間データを検索し、一致する時間データに分類された顔特徴量データがある場合には、その顔特徴量データを認証用顔特徴量データとして選択する。 - 特許庁

The RAS conducts conversion matched to the header data received from the IAD.例文帳に追加

ＲＡＳはＩＡＤから受信されたヘッダデータと一致する変換を遂行する。 - 特許庁

Right half scan data and left half scan data are prepared so that the composition marks are matched with each other after reading the original manuscript twice.例文帳に追加

原稿を二度読みし、合成目印が合うように右半分、左半分のスキャンデータ作成する。 - 特許庁

The file data are stored in the volume having the storage period matched with the storage period of the file data.例文帳に追加

ファイルデータの保存期間と一致する保存期間を有するボリュームに、そのファイルデータが記憶される。 - 特許庁

The traffic line data stored in the traffic line database are matched against the reference data for validity or invalidity.例文帳に追加

動線データベースに記憶された動線データ毎に基準データと照らし合わせて有効、無効を判定する。 - 特許庁

The data discriminating part 21, which receives the second security data, discriminates whether the second security data are matched with collation data in a ROM 25 or not.例文帳に追加

第２セキュリティデータを受信したデータ判定部２１は、第２セキュリティデータとＲＯＭ２５内の照合データとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

The matched filter 11-1 sends out a reference signal, the matched filter 11-2 sends out a first data signal before the output of the reference signal, and the matched filter 11-3 sends out a second data signal after the output of the reference signal.例文帳に追加

マッチドフィルタ１１−１は基準信号を、マッチドフィルタ１１−２は基準信号より早く第１のデータ信号を出力し、マッチドフィルタ１１−３は基準信号より遅く第２のデータ信号を出力する。 - 特許庁

The RFID storage device 11, which receives these access data, discriminates whether the access data are matched with first security data or not.例文帳に追加

このアクセスデータを受信したＲＦＩＤ記憶装置１１は、アクセスデータと第１セキュリティデータとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To realize a matched filter with a smaller circuit scale than that of a conventional matched filter by reducing a storage capacity of sample data required as a whole.例文帳に追加

全体で必要とされるサンプルデータの記憶容量を低減し、これにより小さな回路規模で実現することを可能とする。 - 特許庁

First/second output signals are respectively outputted when the matched filter detects the reference signal and the other matched filter detects the data signal.例文帳に追加

マッチドフィルタが基準信号を、他のマッチドフィルタがデータ信号を検出すると第１、第２の出力信号をそれぞれ出力する。 - 特許庁

To provide a data conversion method of a display device matched to human visual features.例文帳に追加

人の視覚特性に調和した表示装置のデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

The sum of the products of the image pattern and image data for respective pixels is calculated and matched.例文帳に追加

また、画像パターンと画像データとの画素毎の積の和を計算してマッチングする。 - 特許庁

Each of the data discs includes a public zone and a private zone matched to the key disc.例文帳に追加

データディスクは、それぞれ、パブリックゾーンと、キーディスクとマッチするプライベートゾーンとを有する。 - 特許庁

In the list display, bibliographic information of print data matched in the user identification information and bibliographic information of print data matched in the group information are displayed in a discriminable manner.例文帳に追加

一覧表示では、ユーザ識別情報が一致する印刷データの書誌情報とグループ情報が一致する印刷データの書誌情報とを識別可能に表示する。 - 特許庁

The rules to be more frequently matched to an incoming data packet are moved forward in order, and those which are to be less frequency matched to the incoming data packet are moved backward in order.例文帳に追加

着信データパケットに頻繁にマッチするルールほど順序の前方に移動し、着信データパケットに頻繁にマッチしないルールほど順序の後方に移動する。 - 特許庁

The CPU 10 permits the access to the storage device 20 when deciding that the identifying data 12 is matched, and the CPU 10 forbids the access to the storage device 20 when deciding that the identifying data 12a is not matched.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、一致すると判断した場合、記憶装置２０へのアクセスを許可し、一致しないと判断した場合、記憶装置２０へのアクセスを禁止する。 - 特許庁

The bus master writes key data for receiving access permission in a key data register 22, and when the key data are matched with fixed data, and ID data to be output by an arbiter 23 are also matched with the fixed data, the bus access limiting part 21 permits the bus master to perform access to the shared memory 10.例文帳に追加

バスマスタは、アクセス許可を受けるためのキーデータをキーデータレジスタ２２に書き込み、そのキーデータと固定データとが一致し、アービタ２３より出力されるＩＤデータも固定データと一致すれば、バスアクセス制限部２１は共有メモリ１０に対するアクセスを許可する。 - 特許庁

This piece of data is received, data in relation to the language is received from a storage device 6 and context data for matched data is generated by a context generating engine 5.例文帳に追加

文脈生成エンジン５はこのデータを受け取り、記憶デバイス６から言語関係のデータを受け取って、合致したデータのための文脈データを生成する。 - 特許庁

Then, data inside the storage means are retrieved and the printing paper sheet matched with the printed matter attribute of the printing data is determined.例文帳に追加

つぎに記憶手段内データを検索し、印刷データの印刷物属性に見合った印刷用紙を決定する。 - 特許庁

In the next nighttime, difference is copied so that the data in the flash memory device 7 is matched to the data in the hard disk 6.例文帳に追加

次の夜では、フラッシュメモリデバイス７のデータとハードディスク６のデータとが一致するように、差分をコピーする。 - 特許庁

A filter is matched to a received reference signal and data signal corresponding to the transmitted data symbol.例文帳に追加

フィルタが、送信されたデータシンボルに対応する、受信された参照信号およびデータ信号に整合させる。 - 特許庁

The generated proof data are color matched according to an output destination, and then the data are transmitted to the output destination.例文帳に追加

生成された前記プルーフデータは、出力先に合わせてカラーマッチングされた後、出力先に送信される。 - 特許庁

The capacity of one line in the image processing memory is matched with a data quantity of one line of image processing data.例文帳に追加

画像処理用メモリにおいて、１ライン分の容量は画像処理データの１ラインのデータ量に合致する。 - 特許庁

When deletion is designated, mail data matched with a deletion condition is deleted between mail data A and B (S309).例文帳に追加

また削除指定された場合、メールデータＡ，Ｂのうち削除条件に合致するメールデータを削除する（Ｓ３０９）。 - 特許庁

Decoded data are compared with data to be encoded in the preceding cycle, and it is investigated whether the data are matched or not.例文帳に追加

復号されたデータは、直前のサイクルにおいて符号化の対象となったデータと比較されて、一致しているかどうかが調べられる。 - 特許庁

To display registration data matched with a search query as a search result on a screen, and to dynamically display the registration data which are not matched with the search query, but matched with the tastes of a user or the like on an electronic map according to the movement of a moving body.例文帳に追加

検索クエリに合致する登録データが検索結果として画面上に表示され、検索クエリには合致しないが、ユーザの嗜好などに合致した登録データを電子地図上で移動体の移動に合わせ、動的に表示する。 - 特許庁

A matched filter 40 calculates a correlation value of a received burst signal and given data.例文帳に追加

マッチトフィルタ４０は、受信したバースト信号と、既知のデータとの相関値を計算する。 - 特許庁

Only when the both data are matched, a door lock control part 20 releases the door lock.例文帳に追加

両方のデータが一致した場合のみドアロック制御部２０はドアロックを解除する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COLLECTING DATA TO USE POSITION OF PORTABLE TELEPHONE SET MATCHED WITH ROAD NETWORK例文帳に追加

道路ネットワークとマッチングされた携帯電話の位置を使うデータ収集の方法とシステム - 特許庁

The resolution or physical size of printing data is calculated with software and converted so as to be matched to the general printer.例文帳に追加

印刷データの解像度や物理サイズはソフトウエアで計算して変換して合わせる。 - 特許庁

It is confirmed whether various acquired data are matched and if matched, a production amount is determined for each product type and for each related item.例文帳に追加

取得した各種データが整合するかどうかを確認し、整合する場合に、製品タイプごとおよび関連アイテムごとの生産量を求める。 - 特許庁

In response to the fact that a data cell matched to the data trace start condition has been identified in a data cell stream, data trace including a plurality of time order reference data cells associated with the data cell stream is generated.例文帳に追加

データセルストリーム中の、データトレース開始条件に合致するデータセルを識別したことに応答して、データセルストリームと関連する複数の時間順参照データセルを含むデータトレースを生成する。 - 特許庁

In such a matched line structure, only when all data bits stored in a CAM cell of one row coincide with corresponding comparison data bits, the matched line is discharged/charged.例文帳に追加

このようなマッチライン構造は一つの行のＣＡＭセルに貯蔵されたすべてのデータビットが対応する比較データビットと一致する時のみマッチラインが放電／充電されるようにする。 - 特許庁