maximizingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 641件
To provide an animation technique for maximizing the visual effects by continuously expressing change in attribute, for example, color, position, shape of a component.例文帳に追加
コンポーネントの属性、たとえば色、位置または形態などの変化を連続的に表現して視覚的効果を極大化するアニメーション技術を提供する。 - 特許庁
To promote heat exchange by maximizing number of passes for a constant core front surface area for a two-row type heat exchanger using flat tubes.例文帳に追加
偏平チューブを用いた二列型の熱交換器であって、一定のコア前面面積に対して可能な限りパス数を多くし熱交換を促進すること。 - 特許庁
A 2nd transmission wait determination section 105-2 determines a transmission wait for maximizing the down received power level of a received signal at the specific terminal.例文帳に追加
第2送信ウェイト決定部105−2は、特定の端末における受信信号の下り受信電力レベルを最大化するための送信ウェイトを決定する。 - 特許庁
For the (q), an articulation parameter maximizing the appearance probability of the speech spectrum of the speech generation model is generated from the given speech signal.例文帳に追加
そのqに対して、与えられた音声信号から、音声生成モデルにおける音声スペクトルの出現確率が最大となる調音パラメータを生成する。 - 特許庁
An optimum calculation means 120 selects a set of pixels, e.g. maximizing the correlation on the basis of the evaluation of the pixel correlation to calculate an optimum adaptive processing coefficient.例文帳に追加
最適値算出手段120は、この画素相関の評価に基づき、例えば、相関が最大になる組を選択し、最適適応処理係数を算出する。 - 特許庁
To provide a mechanism which restricts relative rotation of a hub and a disk in a damper mechanism without maximizing an outer diameter of a torque variation absorbing device.例文帳に追加
トルク変動吸収装置の外径をできるだけ大きくすることなく、ダンパ機構におけるハブとディスクとの相対回転を規制する機構を提供すること。 - 特許庁
To provide a compact and inexpensive solenoid actuator assembly for a fuel injector for reducing the response time by maximizing the suction force.例文帳に追加
コンパクト且つ安価であり、吸引力を最大化してレスポンス時間を減少させることのできる燃料インジェクタ用ソレノイドアクチュエータアセンブリを提供する。 - 特許庁
To provide a radio device and an antenna directivity control method maximizing the transmission power from an antenna up to a transmission capability.例文帳に追加
アンテナからの送信電力が送信能力と同一になるまで最大化できる無線装置およびアンテナ指向性制御方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a system, device and method for maximizing the effect and efficiency in learning the knowledge and technical skill and retaining and retrieving them interactively and adaptively.例文帳に追加
インタラクティブかつアダプティブに知識及び技能を学習し、保持しかつ検索することの効果及び効率を最大化するシステム、装置及び方法を提供する。 - 特許庁
APPARATUS FOR MAXIMIZING TANGIBLE AUTOMATIC FOCUS TURN SUNLIGHT AMOUNT, LAND/SEA/AIR TRAVELLING PROCESSING APPARATUS OF GENERATION/CHARGING/TANGIBLE SECURITY AUTOMATION THEREOF, AND FINANCE, GUARANTEE AND INSURANCE例文帳に追加
タンジブル・オート・フォーカス・ターン日照量最大化装置とその発電・充電・タンジブル・セキュリティー・オートメーション陸海空移動処理システム装置と金融と保証と保険 - 特許庁
This `craftsmanship' model would have to explain hacker custom as a way of maximizing both the opportunities for craftsmanship and the quality of the results. 例文帳に追加
この「職人気質」モデルは、職人気質発揮機会最大化とその結果の最大化を達成する手段としてハッカー慣習を説明できなくてはならない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
From this understanding, we can analyze the Lockean property customs of hackerdom as a means of maximizing reputation incentives; 例文帳に追加
この理解にもとづいて、ぼくたちはハッカー社会のロック流の所有権慣習が評判上のインセンティブを最大化する手段なんだと分析できる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
To construct an energy providing system capable of maximizing wind power generation efficiency with the simple system constitution without restricting power generation more than necessary and without making the power generation inefficient like wastefully dissipating energy by automatically maximizing taking-out efficiency of the energy from wind force to a free space.例文帳に追加
自由空間に対する風力からのエネルギーの取り出し効率を自動的に最大化し、発電を必要以上に制限したり、エネルギーを無駄に散逸する非効率とすることなく、簡易なシステム構成で風力発電効率の最大化を図ることができる、エネルギー提供システムを構築することを目的とする。 - 特許庁
To provide a supporting structure of a counter capable of maximizing a space between storage cabinets and imparting sufficient strength for supporting the counter.例文帳に追加
収納ユニットどうしの間のスペースを最大限にとることができて、しかも、カウンターを支持する強度が充分に得られるカウンターの支持構造を提供するものである。 - 特許庁
To provide a refrigerant-to-refrigerant heat exchanger maximizing a heat transfer area, improving strength of an inner pipe, and preventing vibration and noise.例文帳に追加
伝熱面積を極力拡大するとともに、内管の強度を向上させて、振動、騒音の発生を防止できる冷媒間熱交換器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescent display device capable of maximizing sealing characteristics and of removing glass interference patterns, and to provide a method of manufacturing the organic electroluminescent display device.例文帳に追加
封止特性を極大化させることができると共に、ガラス干渉模様を除去することができる有機電界発光表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A transformation matrix DB40 stores a transformation matrix for maximizing asymmetric similarity for each set of training clusters after transformation of the feature representation of DB10.例文帳に追加
変換行列DB40には、訓練クラスタの組毎にDB10の特徴表現の変換後における非対称の類似度を最大化する変換行列が保存されている。 - 特許庁
To provide a differential amplifier circuit capable of attaining reduction of power consumption while securing a sufficient load driving capability by maximizing the capability of an output element.例文帳に追加
出力素子の能力を最大限に発揮させて負荷駆動能力を十分に確保しながら、消費電力の低減を図り得る差動増幅回路を提供すること。 - 特許庁
To provide a food and drink storage container capable of obtaining an excellent appearance and more maximizing the use and convenience by improving a locking tool and the structure of locking.例文帳に追加
ロック具及びそのロック構造の改善によって綺麗な外観を有し且つその使用便利性をより極大化させることが可能な飲食物保管容器を提供する。 - 特許庁
To provide a backlight unit capable of maximizing an arranged area of a light guide plate and an optical sheet in a bottom cover while fixing positions of the light guide plate and the optical sheet, and a display device.例文帳に追加
導光板及び光学シートの位置を固定しながらも、これらの配置面積を前記ボトムカバー内部で最大化できるバックライトユニット及び表示装置を提供する。 - 特許庁
To easily avoid an entrance into an operation panel of a fuel tank, while maximizing capacity of the fuel tank, in a tractor for arranging the fuel tank in the rear of an engine.例文帳に追加
燃料タンクをエンジンの後方に設けたトラクタにおいて、燃料タンクの容量を極力大にしながら、燃料タンクの運転パネルへの入り込みを回避しやすくする。 - 特許庁
When a match mark 23 overlaps the parking space PS, the vehicle is stopped (d), and the vehicle is allowed to retreat by maximizing the steering angle of the steering wheel in the opposite direction under the stationary steering.例文帳に追加
アイマーク23が駐車スペースPSに重なったところで車両を停止させ(d)、据え切りでハンドルの操舵角を反対方向へ最大にして車両を後退させる。 - 特許庁
To provide a production management device and a production management method allowing advance of lots while switching, in real time, optimum lot processing order maximizing facility throughput.例文帳に追加
設備スループットを最大化する、最適なロット処理順をリアルタイムに切り換えながらロットを進行させることができる生産管理装置および生産管理方法を提供する。 - 特許庁
To improve riding comfort by minimizing damping force during straight driving and to suppress pitching or roll by maximizing damping force during acceleration or turning by using a suspension device for a vehicle.例文帳に追加
車両用サスペンション装置において、直進時に減衰力を小として乗り心地をよくし、加減速時や旋回時に大としてピッチングやロールを抑制する。 - 特許庁
To surely obtain a necessary image under an optimum exposure condition for maximizing information quantity necessary for diagnosis while minimizing an X-ray exposure dose to a patient.例文帳に追加
必要な画像を最適な露出条件で確実に取得し、患者へのX線照射量を最低限に押さえつつ、診断に必要な情報量を最大にすること。 - 特許庁
A control section 70 stores a correlation output signal 212 and obtains a combination of the SSC maximizing the correlation output to identify a long code group.例文帳に追加
相関出力信号212は、制御部70に格納され、その相関出力が最大となるSSCの組み合せを求めることにより、ロングコードグループ同定が実行される。 - 特許庁
To provide a washing machine which facilitates the pulling out of washing after the completion of dehydration along with higher washing performances by maximizing friction forces with the washing.例文帳に追加
洗濯物との摩擦力を極大化することで洗濯性能を向上させると共に、脱水完了の後洗濯物を容易に引き出すことができる洗濯機を提供する。 - 特許庁
A γ-correction value maximizing the contrast is selected according to the brightness of the brightness signal, and the γ-value of the γ-correction means is altered by a γ-value altering means.例文帳に追加
輝度信号の明るさに従いコントラストがもっとも大きくなるγ補正値に選択して、γ補正手段のγ値をγ値変更手段で変更させる。 - 特許庁
Since a capacity change between the expansion space 64 and the compression space 68 is in phase, both phase angles can be set to be values for maximizing output and efficiency.例文帳に追加
膨脹空間64と圧縮空間68との容積変化が同位相になるため、両者の位相角を、出力と効率とを最大にする値に設定できる。 - 特許庁
When the remaining capacity of the battery is sufficient (refer to a state 0 shown in Figure 3), the DSP conducts processing of maximizing the quality of an audible voice sounded from a speaker.例文帳に追加
DSPは、電池残量が十分にある場合(図3に示す、状態0参照)、スピーカから発音される可聴音声の品質が最大となる処理を行う。 - 特許庁
First and second fluid pressure chambers 14 and 16 are formed on both sides of the cam ring, and the cam ring is urged by a spring 26 in a direction of maximizing the pressure in a pump room.例文帳に追加
カムリングの両側に第1および第2流体圧室14、16が形成され、かつ、スプリング26によって前記ポンプ室を最大にする方向に付勢されている。 - 特許庁
To provide a synthetic resin lining pipe producing method capable of maximizing the production number of synthetic resin lining pipes different in outer diameter per definite time.例文帳に追加
外径の異なる合成樹脂ライニング管の夫々について一定時間当たりの製造本数を最大化することが出来る合成樹脂ライニング管の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cooling device for an engine capable of maximizing engine efficiency by controlling the temperature of the engine, and cooling recirculated exhaust gas by an economical method.例文帳に追加
エンジンの温度を制御し、そして、再循環された排気ガスを冷却することにより、エンジン効率を最大化するエンジンの冷却装置を経済的な方法で提供する。 - 特許庁
An S/H circuit 31 takes the detected current by the current detecting resistor 15 with a phase maximizing the AC voltage, and outputs the same as a current signal.例文帳に追加
S/H回路31は、交流電圧が最大となる位相で電流検出抵抗15による検出電流を取り込み電流信号として出力する。 - 特許庁
To supply power to a power-supply object for long hours by maximizing the energy amount that can be outputted by a fuel battery system as a whole.例文帳に追加
燃料電池システム全体として出力することが可能なエネルギー量を最大にして、電力供給対象への給電を長時間に亘って行えるようにする。 - 特許庁
To provide a game machine or the like, capable of maximizing the net increase number per game by fusing pseudo probability variable technique and ART technique.例文帳に追加
疑似確変技術及びART技術を融合させて、1ゲーム当りの純増枚数を最大限に増加させることが可能な遊技機等を提供することにある。 - 特許庁
An impulse response, corresponding to K pieces (K is an integer which is 2 or more) of paths, is estimated from a reception signal, and a path P capable of maximizing a power is selected based on the impulse response.例文帳に追加
受信信号からK個(Kは2以上の整数)のパスに対するインパレスレスポンスを推定し、このインパレスレスポンスに基づき電力が最大となるパスPを選択する。 - 特許庁
To obtain a market segmentation contract system for maximizing the total transaction remainder (social welfare) at all the time and executing contract processing at high speed in the spot market of power exchanges.例文帳に追加
電力取引所のスポット市場において、取引総余剰(社会厚生)を常に最大化し、かつ約定処理を高速に実行する市場分断約定方式を得る。 - 特許庁
To provide a high-voltage discharge lamp, enabling maximizing light transmission within a range, in which a translucent outer tube will not be broken, even when a luminous tube bursts.例文帳に追加
発光管が万一破裂した場合でも、透光性外管が破損しない範囲で、光透過率を最大にできる高圧放電灯を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a shrine model funeral car capable of maximizing the shape of a shrine placed on a vehicle body with the car size to which a car inspection certificate can be issued.例文帳に追加
自動車検査証の交付を受けられる車両寸法でありながら、車体に載置される御宮の形状を最大化できる宮型霊柩車を提供すること。 - 特許庁
As the result of mixing the granular iron recovered from the slag, even in the case of maximizing the recycling ratio of the electric furnace dust, the dust can be handled with the lifting magnetic crane.例文帳に追加
スラグ回収粒鉄を混合する結果として、電気炉ダストのリサイクル比率を最大化しても、電気炉ダストをリフマグによってハンドリングすることが可能となる。 - 特許庁
COMPUTER IMPLEMENTED METHOD FOR MAXIMIZING CANDIDATE SOLUTION TO CARDINALLY CONSTRAINED COMBINATORIAL OPTIMIZATION PROBLEM OF SPARSE PRINCIPAL COMPONENT ANALYSIS AND SOLVING THE OPTIMIZATION PROBLEM例文帳に追加
スパース主成分分析の基数制約組み合わせ最適化問題に対する候補解を最大にするための、そして該最適化問題を解くための、コンピュータによって実施される方法 - 特許庁
To search for the optimal number of TCP connections to second and subsequent links at high speed when determining the number of TCP connections for maximizing throughput for a plurality of links.例文帳に追加
複数のリンクに対してスループットを最大化するTCPコネクション数を決定する際に2本目以降のリンクに対する最適なTCPコネクション数を高速に探索する。 - 特許庁
To provide a method for facilitating experimentation, which can yield significant incitement regarding how to achieve desired objectives, such as maximizing product sales.例文帳に追加
商品売上げを最大化する等の所望の目標をいかに達成するかに関し、顕著な誘因をもたらす可能性のある実験を、容易に実施できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a control device and method for turbo-charger allowing maximizing of engine performance by distributing proper air mass rate to an engine by a turbo-charger.例文帳に追加
ターボチャージャーがエンジンに適当な空気質量レートを分配してエンジン性能を最大限にすることができるターボチャージャの制御装置および制御方法の提供。 - 特許庁
To provide an output control technology for maximizing the energy saving performance of the whole cogeneration system including energy loss at the start or stop of a cogeneration device.例文帳に追加
コージェネレーション装置の起動時又は停止時のエネルギー損失を含めてコージェネレーション・システム全体の省エネルギー性を最大とする出力制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a method of maximizing mass productivity, forming a post structure with a very high ratio between horizontality and verticality, and forming a semiconductor device using the post structure.例文帳に追加
量産性を極大化させるとともに、垂直対水平比が非常に高い柱構造を形成するとともに、この柱構造を用いた半導体素子を形成すること。 - 特許庁
When an idling state is determined, an instruction for maximizing the secondary pressure is output to the two-way linear solenoid, and a drain port of the two-way linear solenoid is closed to reduce the leakage.例文帳に追加
アイドル状態であると判断されたとき、セカンダリ圧を最大とする指令を2方リニアソレノイドに出力し、2方リニアソレノイドのドレンポートを閉じてリーク量を低減させる。 - 特許庁
To provide a permanent magnet dynamo-electric machine, capable of attaining size reduction or high driving efficiency by maximizing driving torque under predetermined conditions of current and voltage.例文帳に追加
定められた電流、電圧条件において、駆動トルクを最大にし、小型化あるいは駆動効率向上を可能な永久磁石式回転電機を提供することにある。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|