「maximizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a production plan decision method for maximizing productivity while satisfying inter-process time restriction, and for improving a facility operation rate while attaining the interruption of a preferential lot.例文帳に追加

工程間の時間制限を守ると共に、生産性を最大限に向上させ、優先ロットの割り込みを実現するようにしながら、設備稼働率を向上させる生産計画策定方法を得る。 - 特許庁

In the case of maximizing the output of ultrasonic signals, the drive signals, the FETs 51 and 52 are switched in such a way that the switching period of the FET 51 may be matched with the period of the drive signals.例文帳に追加

そして、超音波信号すなわち駆動信号の出力を最大にする場合には、各ＦＥＴ５１のスイッチング周期を駆動信号の周期に一致させて、ＦＥＴ５１，５２をスイッチングする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electric motor capable of maximizing a motor performance while suppressing a motor vibration with a simple method, and to provide an electric motor manufactured by using the same.例文帳に追加

簡易な方法で、モータの振動を抑えつつモータ性能を最大限に発揮させることがきる、電動モータの製造方法およびその製造方法で製造された電動モータを提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition capable of maximizing wound healing effects of epidermal growth factor (EGF), that is, prevention of crease formation and recovery of skin elasticity, and effective for anti-aging of skin.例文帳に追加

上皮細胞成長因子（ＥＧＦ）の創傷治癒効果、すなわち、しわの形成防止及び皮膚弾力性の回復を最大化せしめ、皮膚の老化防止に効果的な化粧料組成物を提供する - 特許庁

To provide a method and an equipment for maximizing the exposure time of a substrate in a lithographic equipment and/or for minimizing an occupied area of lithography equipment when the large substrate is exposed.例文帳に追加

リソグラフィ装置における基板の露光時間を最大化し、且つ／又は、大きな基板が露光されるときにリソグラフィ装置の占有面積の増加を最小に抑えるための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a more efficient system capable of supplying warm air and cold air into a cabin of a hybrid electric vehicle and maximizing the amount of storage of electric pulse to be generated when braking.例文帳に追加

ハイブリッド電気車両の客室に暖気および冷気を供給すると同時に制動時に発生される電気パルスの貯蔵量を最大化できるより効率的なシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a transplantation implement for a spinal fusion surgery capable of accelerating fusion with bones after the spinal fusion surgery by maximizing the expansion width of a transplantation implement main body and securing the maximum inner space.例文帳に追加

移植具本体の拡張幅を最大化させ、また、内部空間を最大限確保して脊椎融合手術後、骨との融合を促進できるようにした脊椎融合手術用移植具を提供する。 - 特許庁

By minimizing the collision risk between packets and by maximizing the time during which the sensors go to sleep, the communication method reduces both the latency and the consumption within the network.例文帳に追加

パケット間の衝突リスクを最小限に抑えることによって、さらにセンサがスリープに入る時間を最大化することによって、この通信方法は、ネットワーク内の待ち時間と消費をともに低減する。 - 特許庁

To provide an industrial air conditioner realizing high dehumidification ability only with a refrigerating cycle by preventing freezing of an evaporator and maximizing the dehumidification ability without changing wind quantity of dehumidifying air.例文帳に追加

除湿空気の風量を変化させず、蒸発器の凍結を防止して除湿能力を可及的に高めることで、冷凍サイクルのみで高い除湿能力を実現し得る工業用空調機を提供する。 - 特許庁

To provide a computer implementation method, a data processing system, and a computer program product for maximizing the amount of data protected in a Redundant Array of Independent Disks (RAID) storage system.例文帳に追加

独立ディスクの冗長アレイ（ＲＡＩＤ）記憶システム内の保護されたデータの量を最大限にするための、コンピュータで実施される方法、データ処理システム、およびコンピュータ・プログラム製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing compressed lumber wherein low quality lumber is processed to high grade lumber of not less than Japanese cypress by maximizing the use of processing techniques such as heating, pressurizing and the like to raise the added value of the lumber.例文帳に追加

低品質材を、加熱・加圧などの加工技術を最大限に駆使して、ヒノキ材以上の高級材に加工して木材の付加価値を高めるようにした圧縮木材の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide an operation control system for a floor level variable double-deck elevator having high possibility of malfunction and travel stop because more driving devices and control devices than a conventional double- deck elevator, minimizing damages and maximizing the operation utilizing factor of the elevator even when the driving devices and the control devices for varying a floor level are malfunctioned.例文帳に追加

階高可変式ダブルデッキエレベータにおいては、従来のダブルデッキエレベータと比較して、駆動装置・制御装置が多くなっているので、故障・走行停止の可能性が高い。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional light-emitting device in which: it is impossible to optimize white balance on a color organic EL display device if an organic EL element of each color is caused to emit light with a current density maximizing the emission efficiency in order to minimize the power consumption.例文帳に追加

カラー有機ＥＬ表示装置で、消費電力を最小にするために、各色の有機ＥＬ素子を発光効率が最大になる電流密度で発光させると、ホワイトバランスが取れない。 - 特許庁

To make an optimum carrying plan including the determination of a steel material storage space in a yard for not only optimizing the working efficiency of carrying machines but also maximizing storage-space productivity.例文帳に追加

搬送機の作業効率を最適化するのみならず、置場としての生産性を最大限に発揮させるためのヤード内での鋼材置場決定を含む最適な搬送計画を立案できるようにする。 - 特許庁

A positional difference and a luminance ratio of an area maximizing similarity which is a square of a correlation value and the similarity are determined, and values based upon similarities are integrated at a position represented by the positional difference and the luminance ratio.例文帳に追加

そして、相関値の自乗である類似度が最大となる領域の位置差、輝度比及び類似度を求め、その位置差及び輝度比で表される位置に類似度に基づく値を積算していく。 - 特許庁

To provide a new distributed printing system capable of maximizing the print productivity of the entire system in the case that editing processing time per unit image is sufficiently long relative to transfer processing time.例文帳に追加

単位画像あたりの編集処理時間が転送処理時間に対して十分に大きい場合に、システム全体の印刷生産性を最大化することができる新規な分散印刷システムを提供する。 - 特許庁

The speed control in multistages for finger-shaped protrusions for use in removal capable of maximizing the manufacturing efficiency of the ocular lens and reducing damages generated on the ocular lens due to separation of the frame parts is explained herein.例文帳に追加

本発明は、眼用レンズ製造の効率を最大にし、かつ、型枠部品の分離により生じる眼用レンズの損傷を減らす取り外し用指状突出部の多段速度制御を教示する。 - 特許庁

This device is provided with three laser light emitting devices, which emit laser lights with wavelengths λr, λg, and λb maximizing transmissivity characteristics Tr, Tg, and Tb of color filters of red, green, and blue arranged for a CCD.例文帳に追加

ＣＣＤに配設された赤、緑、青の色フィルタの透過率特性Ｔｒ、Ｔｇ、Ｔｂが最大値となる波長λｒ、λｇ、λｂのレーザ光を照射する３つのレーザ発光装置を設ける。 - 特許庁

The initial antenna angle is a rotating angle for forming a strong heating distribution at an upper part of a central portion of the antenna 11 or a rotating angle for maximizing a rate of temperature rise per a unit time.例文帳に追加

前記初期アンテナ角度は、アンテナ１１の中央部の上方に強い加熱分布が形成される回転角度、あるいは、単位時間当たりの温度上昇率が最大になる回転角度である。 - 特許庁

Next, a parallax detection part 104b obtains a parallax maximizing similarity by each projection point on the reference image, and a three dimensional position calculation part 105 calculates the three dimensional position of the object with the parallax.例文帳に追加

次に視差検出部１０４ｂで、基準画像上の投影点ごとに類似度が最大となる視差を求め、これを用いて３次元位置計算部１０５で物体の３次元位置を計算する。 - 特許庁

To automatically decide a sales price on the basis of the relation between a merchandise sales cost and the number of pieces of sold merchandise and also to automatically decide a price that maximizing a seller strategy.例文帳に追加

商品の販売コストと販売個数との関係に基づいて販売価格を自動的に決定できるようにすると共に、売り手の戦略を最大化した価格を自動的に決定できるようにする。 - 特許庁

The correlation with respect to the target pixel as to each of transmission pixel objects detected from the areas R1-R4 is respectively calculated and the pixel maximizing the correlation is decided as the transmission pixel.例文帳に追加

領域Ｒ１〜Ｒ４から検出された各伝送画素候補について注目画素に対する相関度をそれぞれ計算し、相関度が最大となる画素を伝送画素として決定する（ステップＳ５、Ｓ６）。 - 特許庁

Such a constitution can provide a high-quality cutting tool superior in cutting performance and durability by maximizing a characteristic of the cutter 2 constituted of ceramics or cermet or cemented carbide.例文帳に追加

係る構成とすることで、セラミック又はサーメット又は超硬合金で構成された刃物２の特質を最大限発揮させて、切削性及び耐久性に優れた高品質の切削工具を得ることができる。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet for back light unit, in more detail, a light diffusion sheet for back light unit in which luminance and concealment characteristic are improved by maximizing the refractive index and diffraction characteristic of light.例文帳に追加

本発明は、バックライトユニット用光拡散シート、さらに詳細には、光の屈折及び回折特性を最大化して輝度及び隠蔽特性を向上させたバックライトユニット用光拡散シートを提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element and its manufacturing method wherein light taking-out efficiency can be maximized by maximizing a refractive index difference of a diffraction grating layer, and which can be manufactured easily.例文帳に追加

回折格子層の屈折率差を最大にすることで，光取り出し効率を最大にすることができ，容易に製造することが可能な有機電界発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An optimum value calculation means 120 obtains a set of selected elements or a proper optimum function maximizing a correlation evaluation among the elements to calculate an optimum value, on the basis of the evaluated correlation value.例文帳に追加

最適値算出手段１２０は、この相関関係評価値に基づき、要素間の相関評価を最大ならしめるような要素の選択組または適当な最適関数を求め、最適値を算出する。 - 特許庁

The maximum shot injection impact quantity to a product is computed based on data for maximizing shot injection impact quantity in specified shot injection conditions predetermined, and processing conditions.例文帳に追加

予め求めた所定のショット噴射条件におけるショット噴射衝撃量が最大となるデータと処理条件とを基にして製品に対する最大のショット噴射衝撃量を演算する。 - 特許庁

To provide a vehicle equipped with an internal combustion engine and a Rankine cycle device that can save the fuel consumption of the internal combustion engine by maximizing recovery efficiency of energy of exhaust gas with a Rankine cycle device.例文帳に追加

内燃機関およびランキンサイクル装置を備えた車両において、ランキンサイクル装置による排気ガスのエネルギーの回収効率を最大限に高めて内燃機関の燃料消費量を節減する。 - 特許庁

We welcome the Managing Director's strategic review of the IMF and agree that maximizing the benefits while limiting the challenges of globalization should be a defining principle for the activities of the IMF. 例文帳に追加

我々は、IMF 専務理事による同機関の戦略的再検討を歓迎し、グローバル化の課題を抑制しつつその便益を最大化することが、IMFの活動の明確な原則であるべきことに合意。 - 財務省

In any case, the most important task for government is to develop an environment that is conducive to maximizing private-sector initiative and entrepreneurship toward innovation. 例文帳に追加

いずれにせよ大事な点は、政府の関与というのはあくまでも民間セクターの自主性や革新に向けた企業家精神が最大限に発揮されるような環境を整えることにあるという点です。 - 財務省

Identify, enhance and promote responsible private investment in value chains and develop key indicators for measuring and maximizing the economic and employment impact of private sector investment; 例文帳に追加

価値連鎖への責任ある民間投資を特定，強化及び促進するとともに，民間部門投資の経済的な及び雇用への影響を計測し，最大化するための主要な指標を開発する。 - 財務省

To provide a water heater reduced in electricity rate thereof by maximizing utilization of the electric power at night and minimizing utilization of the electric power in the daytime, while preventing a shortage of hot-water, and to provide a boiling control method thereof.例文帳に追加

湯切れを防ぎつつ夜間電力の利用を最大に昼間電力の利用を最小にして、電気料金の低減を図れる給湯器及びその沸き上げ制御方法を提供する。 - 特許庁

The phase control means 15 stores the value of the control signal to the phase unit 14 from which the phase ϕ showing a value maximizing the output V_LP of the LPF 12 is obtained, and adds it to the phase unit 14.例文帳に追加

位相制御手段１５は、ここで求まったLPF１２の出力V_LPが最大となる値を呈する位相φが得られる位相器１４への制御信号の値を保持し、これを位相器１４に加える。 - 特許庁

When the times to start using connections Link 1 and 2 are different, the distribution control section 3 first searches for an optimal value of the number of TCP connections for maximizing the throughput for the first initiated Link 1.例文帳に追加

振分制御部３は、まず、各接続Ｌｉｎｋ１．２の利用開始時刻が異なるときに、先に起動したＬｉｎｋ１に対してスループットを最大とするＴＣＰコネクション数の最適値を探索する。 - 特許庁

To provide a LED light-emitting illuminating lamp capable of maximizing its heat-dissipating effect and useful for various purposes having fewer limitations in a space at the time of mounting by achieving a structure slimmed at a compact size.例文帳に追加

放熱効果を最大化し、コンパクトな大きさでスリム化された構造を具現して設置時に空間上の制約が少なく多様な用途に活用可能なＬＥＤ発光照明灯を提供する。 - 特許庁

A bidder device 2 acquires quality q_i for maximizing a function (V(q)-c(q, θ_i)), acquires the function value b_i of the above function of the quality q_i, and transmits them to a bid opener device 3.例文帳に追加

入札者装置２が関数｛Ｖ（ｑ）−ｃ（ｑ、θ_ｉ）｝を最大にする品質ｑ_ｉを求め、品質ｑ_ｉの前記関数の関数値ｂ_ｉを求め、これらを開札者装置３へ送信する。 - 特許庁

To provide a print system capable of printing continuously while maximizing throughput without stopping the printing action of a printer; its control method; and a print management program.例文帳に追加

プリンタの印刷動作を停止させないようにして、スループットを最大にした状態で連続印刷を行えるようにした印刷システムおよびその制御方法および印刷管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system heating a reforming system to operation temperature at start and provide a system maximizing heat input to the reforming system when large transient temperature variation during operation is decreased.例文帳に追加

始動時に改質システムを作動温度まで加熱できるシステム、及び始動中の大きな過渡的温度変化を減少する際に改質システムへの熱入力を最大にするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery maximizing sealing performance between a gasket and a cap assembly to prevent leakage of gas occurring in internal anomaly for improving safety and reliability.例文帳に追加

ガスケットとキャップ組立体との間の密閉性を最大にさせて、内部異常時に発生するガスのリークを防止することで、安全性及び信頼性を向上することができる二次電池を提供する。 - 特許庁

Then, the light source 20 is an incoherent light source, a wavelength for maximizing the light emission intensity is in the range of 750-1200 nm and the half-value width of the light emission spectrum is 70-200 nm.例文帳に追加

そして、光源２０は、インコヒーレントな光源であり、その発光強度が最大となる波長が７５０〜１２００ｎｍの範囲にあり、かつ、その発光スペクトルの半値幅が７０〜２００ｎｍとなる。 - 特許庁

To provide a mass spectroscope capable of nearly maximizing ion trapping efficiency, mass resolution, and CID efficiency simultaneously, constructed by non-axially combining an ion trap with a time-of-flight mass spectrometer.例文帳に追加

イオン捕捉効率、質量分解能、及び、ＣＩＤ効率を同時にほぼ最大にし得る、イオントラップと飛行時間型質量分析計を非同軸に結合した質量分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image sensor capable of maximizing the photodiode depletion by making it possible to create a depletion region using an already existing method to facilitate resetting, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

既存方法より空乏領域をより容易に作ることができるようにして、リセットを容易にしてフォトダイオード空乏を最大化させることができるイメージセンサー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting element capable of maximizing a light-emitting transition ratio at a time when an illuminant is introduced to a fine optical resonator regardless of the intensity of the coupling of the fine optical resonator and the illuminant.例文帳に追加

微小光共振器と発光体の結合の強さに関係なく、微小光共振器に発光体を導入したときの発光遷移割合を最大化することができる発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving operating efficiency by maximizing a rising range of a compressor capacity while using a high pressure coolant and while reusing existing piping.例文帳に追加

圧力の高い冷媒を使用しながら、しかも既設配管を再利用しながら、圧縮機能力の上昇範囲をできるだけ拡げて運転効率の向上が図れる空気調和機を提供する。 - 特許庁

Maximizing the probability of rebuilding up the correct frame according to the Markov model for a packet transmission loss controls the correction of a motion of a transmission real time video via a packetizing network.例文帳に追加

パケット送信損失のマルコフ・モデルに従って正しいフレーム再構築の確率を最大化することによって、パケット化ネットワークを介した送信用のリアル・タイム・ビデオの動きの補正を制御する。 - 特許庁