「may be」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

If it would snow in May, they will be surprised at it. 例文帳に追加

万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 - Tanaka Corpus

She may well be beside herself with joy at the news. 例文帳に追加

彼女がその知らせを聞いて狂喜しているのも無理はない。 - Tanaka Corpus

Seeing that he has not come, he may be on a trip. 例文帳に追加

彼が来ないのを見ると彼は旅行中なのかもしれない。 - Tanaka Corpus

It may be said that a man is known by the company he keeps. 例文帳に追加

人は交わる仲間によって知られるということができよう。 - Tanaka Corpus

If one does not have a hobby, his life may be desolate. 例文帳に追加

趣味がないと生活があじけないものになるかもしれない。 - Tanaka Corpus

Whether it may be hard or not, I must do it. 例文帳に追加

困難であろうとなかろうと、私はそれをしなければならない。 - Tanaka Corpus

You may be right but I am against your opinion. 例文帳に追加

君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。 - Tanaka Corpus

I made up my mind to do the work however hard it may be. 例文帳に追加

それがどんなに辛くてもその仕事をすることに決めた。 - Tanaka Corpus

The mother may well be proud of her bright son. 例文帳に追加

その母親が利口な息子を誇りに思うのももっともである。 - Tanaka Corpus

The mother may well be proud of her wise son. 例文帳に追加

その母親が聡明な息子を誇りに思うのももっともである。 - Tanaka Corpus

Two skewers may be used to prevent the green onion pieces from turning. 例文帳に追加

ネギが回転しないようにしばしば2本の串が刺してある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It may be used for both auspicious and ominous occasions by selecting suitably colored Mizuhiki. 例文帳に追加

水引の色を使い分ける事で、慶弔ともに用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gotoku may be used with the legs facing upward or downward. 例文帳に追加

五徳は爪を上に向けて使っても、下に向けて使ってもいい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Conversely, if a boring reply is given a zabuton may be taken away. 例文帳に追加

逆に下らない回答をすると座布団を取り上げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Defatted soybeans may be called the processed soybeans for brewing. 例文帳に追加

脱脂加工大豆は、醸造用加工大豆と呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By roasting Kuki-cha, Hojicha (roasted green tea) may also be created. 例文帳に追加

なお、茎茶を焙煎して、ほうじ茶が作られる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(An advantage of the shinuchi system is it may be of interests to the board members.) 例文帳に追加

（真打制度のメリットとして、理事の利権となることがある。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even saltier and sweeter mentsuyu may be preferred depending upon locality. 例文帳に追加

地域によってはさらに甘辛いつゆが好まれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The part 'let's stop at 3 p.m. for a snack …' may be replaced with a different phrase in some cases. 例文帳に追加

だが「三時の～」の部分に別のフレーズが入ることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a sense, such a political movement may be called a revolution.例文帳に追加

ある意味でそのような政治活動は一つの革命と言える。 - Tatoeba例文

No matter how close we may be, I can not ask him to do that.例文帳に追加

いくら親しいからといってそんな事を彼に頼めません。 - Tatoeba例文

You may go to the party, but you must be home by midnight.例文帳に追加

パーティーに行ってもいいけど、１２時には家に帰りなさいよ。 - Tatoeba例文

it may peradventure be thought that there never was such a time 例文帳に追加

そんな時間なぞなかったということが多分考えられる - 日本語WordNet

may be computed or estimated 例文帳に追加

計算されるかもしれない、あるいは推算されるかもしれないさま - 日本語WordNet

This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?例文帳に追加

素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの？ - Tatoeba例文

Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.例文帳に追加

戸籍上の縁は切れても、昔日の絆はそのままだ。 - Tatoeba例文

She may well be beside herself with joy at the news.例文帳に追加

彼女がその知らせを聞いて狂喜しているのも無理はない。 - Tatoeba例文

Seeing that he has not come, he may be on a trip.例文帳に追加

彼が来ないのを見ると彼は旅行中なのかもしれない。 - Tatoeba例文

It may be said that a man is known by the company he keeps.例文帳に追加

人は交わる仲間によって知られるということができよう。 - Tatoeba例文

If one does not have a hobby, his life may be desolate.例文帳に追加

趣味がないと生活があじけないものになるかもしれない。 - Tatoeba例文

Whether it may be hard or not, I must do it.例文帳に追加

困難であろうとなかろうと、私はそれをしなければならない。 - Tatoeba例文

I made up my mind to do the work however hard it may be.例文帳に追加

それがどんなに辛くてもその仕事をすることに決めた。 - Tatoeba例文

The mother may well be proud of her bright son.例文帳に追加

その母親が利口な息子を誇りに思うのももっともである。 - Tatoeba例文

The mother may well be proud of her wise son.例文帳に追加

その母親が聡明な息子を誇りに思うのももっともである。 - Tatoeba例文

You may be right, but I am against your opinion.例文帳に追加

君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。 - Tatoeba例文

abortion may be a voluntary act by the process 例文帳に追加

アボート(打切り)はその処理(プロセス)の中で自発的に行なえる - コンピューター用語辞典

An acknowledge character may also be used as an accuracy control character. 例文帳に追加

肯定応答文字は正確度制御文字としても使われる。 - コンピューター用語辞典

Addresses 0 through 15 may be selected by writing to register 5 例文帳に追加

アドレス0から15は,レジスター5に書込むことによって選択される - コンピューター用語辞典

Cache memory may be used to improve processing speed 例文帳に追加

キャッシュメモリを使って処理速度を向上させることができる - コンピューター用語辞典

Multiaddress calling may be performed sequentially or simultaneously. 例文帳に追加

同報通信サービスは順次的にも同時的にも実行される。 - コンピューター用語辞典

an algebraic expression which is a combination of numbers or symbols that may be added or subtracted 例文帳に追加

数や式を,加法と減法の記号で結んで得られる式 - EDR日英対訳辞書

Perhaps the material that I have may be old. 例文帳に追加

もしかすると私が持っている資料は古いのかもしれない。 - Weblio Email例文集

I think that they may be late for school.例文帳に追加

私は彼らが学校に遅刻するのではないかと思っています。 - Weblio Email例文集

I may be making my own life busy. 例文帳に追加

私は自分で私の生活を忙しくしているのかも知れません。 - Weblio Email例文集

Do you know that the conference is going to be held in May?例文帳に追加

あなたはその会議が５月に開かれることをご存知ですか。 - Weblio Email例文集