「memory server」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a video editing system and a method for editing the same capable of easily using a video raw material in a video server at a remote location, avoiding an influence of a delay of a network by using a cache memory, and realizing an improvement in operability of a video editing work.例文帳に追加

遠隔地の映像サーバにある映像素材を容易に使用でき、キャッシュメモリを用いてネットワークの遅延による影響を回避でき、映像編集作業の操作性の向上を実現できる映像編集システム及びその編集方法を提供する。 - 特許庁

The information storage server 30 compares the guide information in the guide information DB 34 with the update date and time of the guide information in the flash memory 20 and transmits the latest guide information to the portable telephone set 10 when the guide information in the guide information DB 34 is newer.例文帳に追加

情報蓄積サーバ３０は、ガイド情報ＤＢ３４内のガイド情報とフラッシュメモリ２０内のガイド情報の更新日時を比較し、ガイド情報ＤＢ３４内のガイド情報の方が新しい場合に最新のガイド情報を携帯電話機１０に送信する。 - 特許庁

If the telephone directory data of the portable telephone set are partially or entirely lost, or when a new portable telephone set is bought, the user reconnects the portable telephone set to the server, receives the telephone directory data and registers the telephone directory data in a memory of the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機の電話帳データの一部または全部が消失した場合、あるいは携帯電話機を買い換えた場合には、利用者は再び携帯電話機とサーバーを接続し、サーバーから電話帳データを受信し、携帯電話機のメモリに登録する。 - 特許庁

To provide a portable communication equipment in which the operation guidance display of portable communication equipment can be selected comforming to the skill level and needs of a user and which realizer the improvement of memory utilization efficiency by securing a free capacity without performing transmission for saving data to a server device side or the like.例文帳に追加

携帯通信装置の操作ガイダンス表示を、使用者の習熟度およびニーズに合わせて選択でき、かつ、サーバ装置側へデータを退避させるための送信等を行うことなく、空き容量の確保によるメモリ利用効率の向上を実現する。 - 特許庁

When it is detected that the mobile phone 4 leaves the hot spot 2, the mobile phone automatically switches the communication mode from the wireless LAN to 1xEV-DO, uploads the location information acquired by the GPS 7 to the server 5 by 1xEV-DO and updates the hot spot information in a memory 6.例文帳に追加

携帯電話機４がホットスポット２から出たことを検出すると、無線LANから１ｘＥＶ− ＤＯへ自動的に切り替えると共に、GPS７で取得した位置情報を１ｘＥＶ−ＤＯによりサーバ５にアップロードしてメモリ６のホットスポット情報を更新する。 - 特許庁

The DVD terminal 20 reads a terminal key and a terminal ID that are stored in a terminal information memory unit 25, encrypts the received random number R using a terminal key (SK_X) (S308) and sends it and the terminal ID (ID_X) to the authentication server 40 (S310).例文帳に追加

ＤＶＤ端末２０は、端末情報記憶部２５に記憶している端末鍵と端末ＩＤを読み出し、端末鍵（ＳＫ＿Ｘ）で受信した乱数Ｒを暗号化し（Ｓ３０８）、これと端末ＩＤ（ＩＤ＿Ｘ）とを認証サーバ４０に送信する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

The WWW server 5 has a memory 21 for storing the ordering data, which are sent from the orderer A1 corresponding to the provided preparation condition data, containing the specification of electric/electronic equipment desired to install at least and provides the ordering data to a deliverer B1.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ５は、提供した配備状況データに応じて発注者Ａ１から送られてきた設置希望電気／電子機器の少なくとも仕様を含む発注データを記憶するメモリ２１を有し、発注データを納入者Ｂ１に提供する。 - 特許庁

The digital composite machine 10 reads the user ID and password making a pair with the abbreviated code input by the operator by using an operation part 125 from the flash memory 121, and acquires the success/failure of authentication for the read user ID and password from an authentication server.例文帳に追加

デジタル複合機１０では、操作部１２５を用いて操作者が入力した短縮コードと対になるユーザＩＤ及びパスワードをフラッシュメモリ１２１から読み出して、読み出したユーザＩＤ及びパスワードに対する認証成否を認証サーバから取得する。 - 特許庁

If the opening notification server 41 receives notification of the opening, it stores this opening notification to an opening notification memory 254b, and transmits this opening notification, answering an acquisition request transmitted from the mobile station 10 according to operation by the user.例文帳に追加

開封通知サーバ４１は開封通知を受信すると、この開封通知を開封通知記憶部２５４ｂに格納し、ユーザによる操作に応じて移動局１０から送信されてくる取得要求に応答して、対応する上記開封通知を送信する。 - 特許庁

The trial viewing and listening system of the content data is comprised of a trial viewing and listening device 110 having a content data management server 111, a content request data input unit 113 and a short-distance wireless data communication interface 115 and an adapter (such as a modem, a memory card and a file downloaded to a terminal) 116.例文帳に追加

コンテンツデータ管理サーバ１１１、コンテンツリクエストデータ入力器１１３及び近距離無線データ通信インターフェース１１５を有する試視聴装置１１０、及びアダプタ（モデム、メモリーカード、端末にダウンロードされたファイル等）１１６より構成されている。 - 特許庁

The method and apparatus comprise caching server responses at a pre-packetized level thereby decreasing response time by minimizing packet processing overhead, reducing disk file reading and reducing copying of memory from disk buffers to network interfaces.例文帳に追加

本方法および装置は、事前パケット化レベルでサーバ応答をキャッシュし、それにより、パケット処理のオーバヘッドを最小限に抑え、ディスク・ファイルの読取りを減らし、ディスク・バッファからネットワーク・インターフェースへのメモリのコピーを少なくすることによって応答時間を短縮する工程を含む。 - 特許庁

When a user pays an expense, a provider rents to the user a digital still camera 12 with a prepaid card for writing the number of calls in the camera 12 and opens a picture save area only for the user in a specified time period on a memory medium 88 of a picture server 18 connected to internets 16.例文帳に追加

ユーザが費用を支払うと、デジタルスチルカメラ12に度数を書き込むためのプリペイドカードを添付してデジタルスチルカメラ12をユーザに貸与すると共に、インターネット16に接続された画像サーバ18の記憶媒体88にユーザ専用の画像保存領域を所定期間開設する。 - 特許庁

The transmitted selected image data S1 is transmitted to an image server 11A through a wired communication line such as an ADSL after temporarily stored in a memory 18A installed in the wireless LAN communication device 13A, and a prin is generated in a mini laboratory 12A.例文帳に追加

送信した選択画像データＳ１は、無線ＬＡＮ通信機器１３Ａに設けられたメモリ１８Ａに一時的に保管された後、ＡＤＳＬのような有線の通信回線を介して画像サーバ１１Ａに送信され、ミニラボ１２ＡにおいてプリントＰが生成される。 - 特許庁

When the previous total number of mails acquired in the previous log-on and stored in a nonvolatile memory 104 is compared with the current total number of mails, it is determined whether a mail client receives a mail from the mail server 23 by using a mail function in another communication terminal 11 or not.例文帳に追加

不揮発性メモリ１０４に格納された前回のログオン時に取得した前メール総件数と現在のメール総件数とを比較することで、メールクライアントが他の通信端末１１のメール機能を用いてメールサーバ２３からメールを受信したか否かを判定する。 - 特許庁

The IC chip 2 uses a communication function of a portable terminal 1 to download the application from the server 4, produces the signature data based on information on an application ID, the ID of the IC chip, a date, the kind of action (registration, deletion, update and the like), and temporarily store the data in a memory.例文帳に追加

ＩＣチップ２は、携帯端末１の通信機能を利用して、サーバ４からアプリケーションをダウンロードし、アプリケーションＩＤ、ＩＣチップのＩＤ，日付、行為の種類（登録、削除、更新など）の情報に基づいて、署名データを生成してメモリに一時保持する。 - 特許庁

An extracting function 31 extracts the configuration element such as a server main body, a memory and a disk which corresponds to previously set system specifications 1, and the delivery date from an order/stock management system 6, a configuration library 7 and parts data 8 and prepares an extraction table.例文帳に追加

抽出機能３１は予め設定されたシステム仕様１に該当するサーバ本体やメモリ、及びディスク等の構成要素及び納入日を発注／在庫管理システム６と構成ライブラリ７と部品諸元８とから抽出して抽出表を作成する。 - 特許庁

Conditions at recording are set based on the image data of an image executing recording by storing the image data of relatively smaller sized background images in a memory and connecting through a network with a server storing the image data of relatively larger sized background images.例文帳に追加

相対的に小さなサイズの背景画像の画像データをメモリに格納し、相対的に大きなサイズの背景画像の画像データを格納するサーバとネットワークを介して接続し、記録を行おうとする画像の画像データに基づいて記録する際の条件を設定する。 - 特許庁

The Web server carries out a process for storing a homepage source (homepage display content) written by the predetermined description language in a memory means such as a hard disk, a process for discriminating a browsing method of the cellular telephone accessing the server, and a process for converting a tag of the homepage to a tag following the description language of the discriminated browsing method.例文帳に追加

インターネットを介して携帯電話からアクセス可能なＷｅｂサーバを備えてなり、そのＷｅｂサーバが、所定の記述言語によるホームページソース（ホームページ表示内容）をハードディスクなど記憶手段に登録する過程と、アクセスしてきた携帯電話の閲覧方式を判別する過程と、判別された閲覧方式の記述言語に則ったタグへホームページソースのタグを変換して携帯電話に返信する過程と、を実行することを特徴とする。 - 特許庁

In down-loading the charged image data provided by a server device 3, point corresponding to the image to be down-loaded is subtracted from the point showing the quantity of available ink stored in a memory part 41 of an ink cartridge 4 to perform settlement for the charge of the image data.例文帳に追加

サーバ装置３が提供する有料の画像データをダウンロードする際、インクカートリッジ４の記憶部４１に記憶されている使用可能なインク量を示すポイントから、ダウンロードする画像データに対応するポイントを減算することにより、画像データの料金を決済する。 - 特許庁

A server 2 identifies the commodity code of the contribution target object from a contributing state in the contribution status memory section 24, and renews the unpaid balance of the contribution fund in response to the contribution fund, and shifts to purchase procedures of the commodity when the contribution fund reaches the amount for purchase.例文帳に追加

サーバ２は、カンパ状況記憶部２４において、カンパ状況からカンパ対象の商品コードを特定するとともに、カンパの金額に応じてカンパの残金を更新し、カンパ資金が購入金額に達した場合に該当商品の購入手続きに移行するものである。 - 特許庁

A low-pass filter (LPF) is built into a seat electric box (SEB) and when downloading content data to all the SEBs by unicast communication, the SEBs are separated in terms of network and content data transmitted from a server device 100 are sequentially transferred to the next stage via a memory built in the SEB.例文帳に追加

ＳＥＢ内部にＬＰＦを内蔵し、コンテンツデータをすべてのＳＥＢへユニキャスト通信でダウンロードする場合は、各ＳＥＢをネットワーク的に分離すると同時に、サーバ装置１００から送信されるコンテンツデータをＳＥＢに内蔵されたメモリを経由して順次、次段に転送する。 - 特許庁

The program 57 receives only required information from the server 51 via the communication network 52 is accordance with the set parameters, temporarily stores it as information which is made into a packet in the cache memory 55 and successively transfers obtained information to the client 50.例文帳に追加

エージェントプログラム５７は、この設定されたパラメータにしたがって、情報源サーバ５１から必要な情報のみを無線データ通信網５２を介して受信し、パケット化された情報としてキャッシュメモリ５５に一旦格納し、順次クライアント５０に取得した情報を転送する。 - 特許庁

To provide a picture data transfer system, an electronic camera, and a communication terminal which surely prevent the remaining memory capacity in a digital camera from running out in the picture data transfer system where picture data photographed by the digital camera is transferred to a server through the communication terminal such as a portable telephone.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影した画像データを携帯電話等の通信端末を介してサーバに転送する画像データ転送システムにおいて、デジタルカメラのメモリ残量がなくなるのを未然に且つ確実に防止できるようにした画像データ転送システム、電子カメラ及び通信端末を提供する。 - 特許庁

A MAC address database server receiving a supply request of MAC address information from a network interface device reads a MAC address from a MAC address file (S12), transmits it to the network interface device (S13), and the network interface device writes it in its built-in memory (S3).例文帳に追加

ネットワーク・インターフェイス装置からＭＡＣアドレス情報の供給要求を受けたＭＡＣアドレスデータベースサーバが、ＭＡＣアドレスファイルよりＭＡＣアドレスを読み出し（Ｓ１２）、ネットワーク・インターフェイス装置に送信し（Ｓ１３）、ネットワーク・インターフェイス装置は、それを内蔵メモリに書き込む（Ｓ３）。 - 特許庁

The "terminal device" has (a) an image capturing function, (b) a check item input function, (c) a memory function for saving images captured by the image capturing function, and (d) a communication function for transmitting preset or inputted "basic positional data", captured "image data", and inputted "check item data" to the "management server".例文帳に追加

「端末装置」は、(a) 写真撮影機能／(b) 点検項目入力機能／(c) 写真撮影機能で撮影した写真を保存するメモリー機能／(d) 予め設定又は入力した「基本位置データ」・撮影した「写真データ」・入力した「点検項目データ」とを、管理サーバーに送る通信機能／を有する。 - 特許庁

A server 108 determines a voice sample data most similar to the voice for assigning the reading voice received from the cellular phone 100, out of the plurality of kinds of voice sample data 111, 112 stored in a memory 110, and transmits the determined voice sample data to the cellular phone 100.例文帳に追加

サーバ１０８は、メモリ１１０に記憶した複数種類の音声サンプルデータ１１１、１１２の中から、携帯電話１００から受信した読み上げ用音声を指定する音声に最も類似する音声サンプルデータを決定して、前記決定した音声サンプルデータを携帯電話１００に送信する。 - 特許庁

Each of the first portable terminal and the second portable terminal is provided with a biometric function, and the information processing server is provided with a memory for storing reliability information showing the reliability of biometric in the first portable terminal and the second portable terminal.例文帳に追加

前記第１の携帯端末および前記第２の携帯端末は生体認証機能を備え、前記情報処理サーバは前記第１の携帯端末および前記第２の携帯端末における生体認証の信頼度を示す信頼度情報を記憶するメモリを備える。 - 特許庁

The cellphone 30 generates address information (a URL) from the acquired identification information and domain information inside a memory 38, acquires the advertisement information corresponding to the address information from an advertisement server 10, and displays the acquired advertisement information on a display 40.例文帳に追加

そして、携帯電話機３０は、取得した識別情報とメモリ３８内のドメイン情報とからアドレス情報（ＵＲＬ）を生成して、そのアドレス情報に対応する広告情報を広告サーバ１０から取得し、その取得した広告情報をディスプレイ４０に表示する。 - 特許庁

A method and an apparatus comprise a step for decreasing response time, by caching server responses at a pre-packetized level, thereby minimizing packet processing overhead, reducing disk file reading, and reducing copying of a memory from disk buffers to network interfaces.例文帳に追加

本方法及び装置は、事前パケット化レベルでサーバ応答をキャッシュし、それにより、パケット処理のオーバヘッドを最小限に抑え、ディスク・ファイルの読取りを減らし、ディスク・バッファからネットワーク・インターフェースへのメモリのコピーを少なくすることによって応答時間を短縮するステップを含む。 - 特許庁

The store server 14 edits the data of the excess and deficiency information memory 90 into excess and deficiency electronic mail information 120, and transmits the edited excess and deficiency electronic mail information 120 to an electronic mail address 103 acquired from administrator information database 100 as electronic mail via an Internet communication network 15.例文帳に追加

ストアサーバ１４は、過不足情報メモリ９０のデータを過不足電子メール情報１２０に編集し、管理者情報データベース１００から取得した電子メールアドレス１０３宛に編集された過不足電子メール情報１２０を電子メールとしてインターネット通信網１５上に送信する。 - 特許庁

Device unique setting information J1 or setting result information J2 initial value which are provided for production management of the electronic device 100 is stored before hand corresponding to a serial number in a portable storing medium 9 such as a USB memory which can be freely handled in a production managing server 5.例文帳に追加

生産管理サーバ５にて、自由にハンドリング可能なＵＳＢメモリなどの可搬性記憶媒体９に、電子機器１００の生産管理に供される装置固有設定情報Ｊ１や設定結果情報Ｊ２の初期値をシリアル番号と対応付けて予め記憶しておく。 - 特許庁

The external local processing server terminal 305, such as a notebook computer stores the acquired contents in its memory as they are, and converts the contents into a form of contents in matching with the display and voice output capability of the portable wireless communication terminal 304 and returns the contents to the portable wireless communication terminal 304.例文帳に追加

取得したコンテンツはノート型コンピュータのような外部ローカル処理サーバ端末３０５がそのメモリにそのまま蓄積し、携帯無線通信端末３０４が表示したり音声出力する能力に合わせたコンテンツの形式に変換された後に携帯無線通信端末３０４へ返される。 - 特許庁

In response thereto, the httpd 32 receives a request message from the client whose request has been received by the inetd 31 from a Web client machine 20 through a NIC 18 and an OS 30 and passes the message to a memory saving type main Web server 34 through a pipe, and then deletes it from on a DRAM 14.例文帳に追加

ｈｔｔｐｄ３２はこれに応答して、ｉｎｅｔｄ３１で受け付けられたクライアントからのリクエストメッセージを、Ｗｅｂクライアントマシーン２０からＮＩＣ１８及びＯＳ３０を介し受け取り、パイプでメモリ節約型メインＷｅｂサーバ３４に渡した後、ＤＲＡＭ１４上から消滅する。 - 特許庁

A memory 14 is provided with the file system, a first information table, in which the correspondence relation between a file system and a file server with the file system mounted, is stored and a second information table in which the correspondence relation between a file system and the frequency that the client has accessed the file system.例文帳に追加

メモリ１４に、ファイルシステムと、このファイルシステムがマウントされているファイルサーバとの対応関係が格納された第１の情報テーブルと、ファイルシステムと、このファイルシステムにクライアントがアクセスした頻度と、の対応関係が格納された第２の情報テーブルと、を備えている。 - 特許庁

The onboard device 2 stores image data imaged by an onboard camera 21 in a memory 24, and transmits the image data stored by an amount corresponding to a prescribed period before and after reception to the accident analysis server 3 when receiving the emergency imaging request signal from outside the vehicle.例文帳に追加

また、車載装置２は、車載カメラ２１により撮像された画像データをメモリ２４に記憶すると共に、車両外部から緊急撮像リクエスト信号を受信した場合、その受信前後の一定期間分だけ記憶された画像データを事故解析サーバ３に送信する。 - 特許庁

To obtain a receiver and its control method being applied to a portable music reproducer for listening a music content held in a server, for example, in order to utilize the content normally by avoiding overflow and underflow of a buffer memory effectively.例文帳に追加

本発明は、受信装置及び受信装置の制御方法に関し、例えばホームサーバーに保持された音楽コンテンツを聴取する携帯型の音楽再生装置に適用して、バッファメモリのオーバーフロー、アンダーフローを有効に回避して正常にコンテンツを利用することができるようにする。 - 特許庁

A driver for controlling writing to the secondary storage device is disposed in a lower order than a file system 203, to redirect data to be written to the secondary storage device 109 to a memory 110 as a primary cache and a cache data file on a networked 103 cache server 102 as a secondary cache.例文帳に追加

ファイルシステム２０３の下位に２次記憶装置書込み制御ドライバ１０８を配置し、２次記憶装置１０９への書込みに対して、メモリ１１０を１次キャッシュ、ネットワーク１０３先のキャッシュサーバ１０２上のキャッシュデータファイルを２次キャッシュとして書込みをリダイレクトする。 - 特許庁

The information processing apparatus registers information designated from the server into a memory or the like and if any hard key is pressed during the display of the operating screen, the information processing apparatus refers to the registered information to determine whether or not it is necessary to transmit the operation notification and determines subsequent processing.例文帳に追加

情報処理装置は、サーバから指定された情報をメモリ等に登録し、当該操作画面を表示中に何れかのハードキーが押下された場合に、登録した情報を参照して、上記操作通知を送信する必要があるか否かを判定し、その後の処理を決定する。 - 特許庁

A power control unit 16 of a memory video server 1 is configured to determine whether an event occurs when the power is supplied, and to control the power levels of an encoder unit 13 and a decoder unit 15 which occupy most power consumption on the basis of the determination result.例文帳に追加

メモリビデオサーバ１のパワーコントロールユニット１６において、電源投入時にイベントが発生するか否かを判定するようにし、この判定結果に基づいて消費電力の大半を占めるエンコーダユニット１３及びデコーダユニット１５の電力レベルを制御するようにしている。 - 特許庁

The terminal 1 may have a fixed utilization information memory 104 which previously stores the user utilization information or may receive the utilization information from a user managing server which already stores user utilization information corresponding to user identifiers, thereby controlling the token buffer controllers 102, 106.例文帳に追加

ユーザ利用情報を予め蓄積した固定利用情報蓄積部１０４を有してもよいし、ユーザ識別子に対応するユーザ利用情報を蓄積したユーザ管理サーバから、ユーザ利用情報を受信してトークンバッファ制御部１０２及び１０６を制御してもよい。 - 特許庁

A memory section 6 has a transfer designation table 7 for associating and registering information on whether a connection designation requested by a PSTN network 401 is a number of an object for direct origination without via the SIP server or not with a SIP request transfer destination for direct origination.例文帳に追加

メモリ部６は、ＰＳＴＮ網４０１から要求された際の接続先がＳＩＰサーバを介さず直接発信を行う対象の番号であるか否かの情報と直接発信を行う際のＳＩＰリクエスト転送先を対応付けて登録した転送指定テーブル７を備えている。 - 特許庁

A server device, which stores image data received from a user via a network in a memory, sets stage effects when the image data are disclosed, generates page information for displaying the image data with the stage effects, and informs a third party of the URL of the page information.例文帳に追加

ネットワークを介してユーザから受信した画像データをメモリに格納するサーバ装置が、画像データを公開する際の演出効果を設定し、演出効果付きで画像データを表示するためのページ情報を作成し、そのページ情報のＵＲＬを第３者に通知する。 - 特許庁

When storing document data in a non-volatile memory of an image forming apparatus, even if a document data storage region is insufficient, real data are transferred and saved into a server device while remaining only link information of the document data to which a "mobility attribute" is added, without stopping operating the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の不揮発性メモリに対して文書データを格納する際に、文書データ格納領域が不足した場合においても、機器の動作を停止することなく、「移動可能属性」が付加された文書データの、リンク情報のみを残して実データをサーバ装置に転送退避させる。 - 特許庁

To provide a transfer fee management system and a transfer fee management method, a financial institution terminal, a financial institution server and a control method therefor and a computer-readable memory, capable of optionally designating the burden on commission, at transferring to any either a transferring person or a receiving person, depending on purpose.例文帳に追加

目的に応じて、振込における手数料の負担を振込人あるいは受取人のどちらかに任意に指定することができる振込料金管理システム及び振込料金管理方法、金融機関端末、金融機関サーバ及びそれらの制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

At the time of installing a DVD-RAM driver 303, a latest medium key block (MKB-SD2) for an SD memory card is obtained from a WEB server or an installation CD for the DVD-RAM driver 303 and it is written to the user data area of a DVD-RAM medium 201.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＡＭドライバ３０３のインストール時には、ＳＤメモリカード用の最新のメディアキーブロック（ＭＫＢ＿ＳＤ２）がＷＥＢサーバやＤＶＤ−ＲＡＭドライバ３０３用のインストールＣＤなどから取得され、それがＤＶＤ−ＲＡＭメディア２０１のユーザデータエリアに書き込まれる。 - 特許庁