「method technique」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a glass panel improved as compared with the conventional technique.例文帳に追加

本発明は、従来技術に対し改善されたガラスパネルの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The filter unit 11 stronger than the one obtained by the conventional technique is provided by the method of this invention.例文帳に追加

この発明の方法は、従来技術によって得られたものより堅固なフィルターユニット（１１）を提供する。 - 特許庁

To propose a solution technique by a completely new control method with respect to dragged rotation at idling slide.例文帳に追加

空転滑走時の連れ回りに対する全く新しい制御方式による解決手法を提案すること。 - 特許庁

To provide a nitrogen absorption preventing method more effective than the conventional air infiltration preventing technique through an RH (Ruhrstahl-Heraeus) immersion tube.例文帳に追加

従来のＲＨ浸漬管からの空気侵入防止技術より効果的な吸窒防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient and simple block size deciding method, in the encoding technique of a digital audio signal.例文帳に追加

デジタルオーディオ信号の符号化技術において効率的でかつ簡単なブロックサイズ決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique to produce a nitride semiconductor substrate having a planarized surface by a simple method.例文帳に追加

平坦化された表面を有する窒化物半導体基板を単純な方法で得るための技術を提供する。 - 特許庁

TECHNIQUE AND METHOD FOR UTILIZATION OF COMPOST RECYCLED FROM WASTE SUCH AS FOOD RESIDUE FOR BED (MEDIUM) CULTURE OF MUSHROOM例文帳に追加

食品残渣等廃棄物からリサイクルしたコンポスト（堆肥）の、茸の菌床（培地）栽培への利用技術と方法。 - 特許庁

The method for breeding the double-flowered Calibrachoa by using anther culture or induced mutation technique is also provided.例文帳に追加

また、葯培養及び誘発突然変異技法を使用して八重咲きカリブラコア植物体を育種する方法。 - 特許庁

To provide a practical method of manufacturing carbon onion more simply and inexpensively than before by an easy technique.例文帳に追加

容易な技術で、従来に比べ簡単かつ安価にカーボンオニオンを製造する実用的な方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ENHANCING CHROMA AND EDGE DEFINITION OF DYE- BASE INK BY UNDERPRINTING USING VESICLE TECHNIQUE例文帳に追加

ベシクル技術を利用して下刷りすることにより染料ベースのインクの彩度とエッジ明瞭度を高める方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD CAPABLE OF READING MERCHANDISE SYMBOL OR NUMERIC DATA AND BUYING MERCHANDISE BY UTILIZING COMMUNICATION TECHNIQUE例文帳に追加

商品の記号または数値データを読み取り通信技術を利用し商品購買可能にする装置と方法 - 特許庁

To obtain an sMAD3d polypeptide and a polynucleotide and to provide a method for producing such a polypeptide by a recombinant technique.例文帳に追加

ｓＭＡＤ3dポリペプチドおよびポリヌクレオチド並びに前記ポリペプチドの組換え法による生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of restraining easily a change of a secondary ion intensity, in a secondary ion mass spectrometric analytical method.例文帳に追加

二次イオン質量分析法において、二次イオン強度の変化を簡便に抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING NUCLEATION LAYER BY DEPOSITING REFRACTORY METAL LAYER USING SEQUENTIAL DEPOSITING TECHNIQUE例文帳に追加

順次堆積技術を使用して耐熱金属層を堆積させ核生成層を形成させる方法及び装置 - 特許庁

To enable a surgeon efficiently perform transseptal facilitation or a perforation technique with an effective method.例文帳に追加

外科医が経中隔又は穿孔手技を効果的なやり方で効率的に実施できるようにする方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MULTILAYER FILM UTILIZING PRODUCTION PROCESS USING ETCHING TECHNIQUE AND ETCHING FILM PRODUCTION DEVICE THEREFOR例文帳に追加

エッチング技術を使った製造工程を利用した多層膜の製造方法及びそのエッチング膜製造装置 - 特許庁

Wall paintings in the first ancient tombs and temples in Japan seem to have something in common with those found in Koguryo in terms of method and technique. 例文帳に追加

初期の日本の古墳や寺院の壁画には高句麗などとの手法や技術の共通点も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The static link technique is a common method used by stack-based implementations of imperative programming languages. 例文帳に追加

スタティックリンク技法は、命令型のプログラミング言語をスタックベースで実装するときに使われる普通の方法である。 - コンピューター用語辞典

The discounted cash flow method is a fundamental technique in earnings calculations that measure benefit-cost over long periods of time.例文帳に追加

割引キャッシュフロー法は、長期にわたる投資効果を算出する収益計算には不可欠な方法です。 - Weblio英語基本例文集

To provide a method for easily and surely preventing a theft of a cable winding bobbin by an inexpensive technique.例文帳に追加

安価な手法で簡単かつ確実にケーブル巻回ボビンの盗難防止をなすことができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of word filtering excellent in accuracy, that is a filtering device, a system, a method and a program.例文帳に追加

精度の優れたワードフィルタリングの技術、すなわちフィルタリング装置、システム、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for using an inkjet printing technique to arrange cells at arbitrary positions on a substrate.例文帳に追加

インクジェット印刷技術を利用して基板上の任意の位置に細胞を配置するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing a problem of dot delay which is easy to occur in an error minimizing method.例文帳に追加

誤差最小化法において発生し易いドット遅れの問題を低減することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for starting a solid oxide fuel cell by a simple technique without using a reformer.例文帳に追加

改質器を用いることなく、簡易な手法による固体酸化物型燃料電池の起動方法を提供する。 - 特許庁

The prepared monoclonal antibody can be utilized for the detecting methods of antigen proteins, such as a western blotting method, an immunohistochemical method, a fluorescent antibody technique, a flow cytometry method, etc.例文帳に追加

作製されるモノクローナル抗体は、ウェスタンブロッティング法、免疫組織化学法、蛍光抗体法、フローサイトメトリー法等の抗原タンパク質の検出方法に利用可能である。 - 特許庁

To provide a method for more readily synthesizing a cyanic coloring matter forming coupler exhibiting hue characteristics comparable to a conventional technique than a conventional method.例文帳に追加

従来技術に匹敵する色相特性を示すシアン色素生成性カプラーを、従来より容易な合成方法により提供すること。 - 特許庁

To obtain a technique capable of effectively forming transparent electrodes at a low cost by a method like a laser ablation method when manufacturing a PDP.例文帳に追加

ＰＤＰを製作する際に、レーザアブレーション法のような方法で、透明電極を低コストで効率よく形成できる技術を提供する。 - 特許庁

The bone regeneration induction membrane can be obtained by using a nonwoven cloth manufacturing technique using an electrospinning method and a pseudo body liquid submerging method.例文帳に追加

本発明に係る骨再生誘導膜は、エレクトロスピニング法を用いた不織布製造技術と擬似体液浸漬法を利用することで得られる。 - 特許庁

Hako koji method is a technique in which the procedures of "3. Mori" and after that in futa koji method are simplified and it is used for sake quality centering on futsushu. 例文帳に追加

箱麹法（はここうじほう）は、蓋麹法から「3.盛り」以降を簡略化する手法で、普通酒を中心とした酒質に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a color image forming method and a device to improve the instability of color reproduction which is liable to occur when a PMW control technique and smoothing technique are used in the color image forming method.例文帳に追加

本発明の目的はＰＭＷ制御技術やスムージング技術をカラー画像形成方法に用いたときに発生しやすい色再現の不安定さを改良するカラー画像形成方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

To solve problems that the fixing method for terrace floor boards by the conventional technique brings corrosion and fine splits of the floor boards themselves or the like caused by nails and screws or the like, their installation requires much labor and time, and this fixing method cannot be expected as the future technique.例文帳に追加

従来の技術によるテラス用床板材の固定方法は、釘や螺子等で腐食や床板材そのもののささくれ等の原因となり、また設置する場合については手間が掛かり今後の技術としては期待出来ない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a simple and inexpensive field emission element by a new method completely different from a conventional etching technique or lithography technique; and to provide a field emission element having nonconventional material and shape.例文帳に追加

従来のエッチング技術やリソグラフィー技術とは全く異なる新規な方法によって簡便かつ安価な電界放出素子を製造する方法と、従来にはない材質、形状を有する電界放出素子を提供する。 - 特許庁

To provide technique capable of reducing costs in services in a particular field by providing a method for enabling a small scale seller having special technique in the particular field to participate even in a service business needing a large scale and broad technique and also providing a method for performing service providing in the particular field with a common specification.例文帳に追加

小規模で特定分野に得意技術を有する売り手が、大規模で幅広い技術を必要とするサービス事業にも参画する方法を提供し、また、特定分野でのサービス提供を共通仕様で実施する方法を提供して当該分野でのサービスのコスト削減を図ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide the principle of a solid phase PCR method by which a plurality of genes can simultaneously be amplified, to provide a method for performing the method, and to provide a technique for measuring the efficiency of the method.例文帳に追加

本発明は、同時に複数個の遺伝子を増幅することができる固相ＰＣＲ法の原理と、その実施方法と、その反応効率の測定の技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of producing a semiconductor device capable of attaining a firethrough penetrating technique for forming electrodes that can considerably reduce the contact resistance to a semiconductor substrate even when a silicon nitride film is employed, the application of the technique to which has been difficult.例文帳に追加

従来困難であった窒化シリコン膜を用いた場合でもファイヤースルーを可能として、半導体基板との接触抵抗を大幅に低減し得る半導体装置の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a method that enables a search and browse of a document image group through the application of a document structure analysis technique and a character recognition technique as searching/browsing means for paper documents and document images.例文帳に追加

紙文書及び文書画像に対する検索・閲覧手段として、文書構造解析技術及び文字認識技術を応用して文書画像群を検索・閲覧する方法を提案する。 - 特許庁

To provide a system for providing an operation technique, portable terminals, a method of providing the operation technique, and a portable terminal control program which allows a user to understand the operation techniques of the portable terminals.例文帳に追加

利用者に対して携帯端末の操作手法を理解させることができる操作手法提供システム、携帯端末、操作手法提供方法および携帯端末制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling obtaining of a discount coupon for providing a user with the discount coupon via a discount coupon terminal, by combining a radio frequency identification RFID technique with an Internet technique.例文帳に追加

無線自動識別技術及びインターネット技術を組み合わせて、割引券端末を介してユーザに割引券を提供する割引券取得制御方法及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique exactly counting the number of teeth of a toothed belt, and an idea of utilizing the technique suitably for an actual device of manufacturing the toothed belt and a method of manufacturing the toothed belt.例文帳に追加

歯付ベルトの歯数を確実に計測する技術を提供すると共に、この技術を、実際の歯付ベルトの製造装置、及び歯付ベルトの製造方法に好適に活用するアイデアを提供する。 - 特許庁

To provide an enterprise value analyzing device and an enterprise value analyzing method which make business financial analysis technique and enterprise value evaluation technique precise, standard and integratedly utilizable.例文帳に追加

企業財務分析技術および企業価値評価技術を精緻化、標準化し、かつ統合的に活用できるようにした企業価値分析装置及び企業価値分析方法を提供すること。 - 特許庁

To establish a film-forming technique of forming a new cubic boron nitride film having improved hydrophilicity, and to provide the new cubic boron nitride film based on the film-forming technique and a method for producing the same.例文帳に追加

親水性を向上させる新規の立方晶窒化ホウ素膜の成膜技術を確立し、該成膜技術に基づく新規の立方晶窒化ホウ素膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably and reproducibly growing groups II-VI compound-semiconductor crystals excellent in crystallinity by physical vapor transport technique or halogen chemical vapor transport technique on a seed crystal.例文帳に追加

昇華法又はハロゲン化学輸送法で種結晶上に結晶性に優れたII−VI族化合物半導体結晶を安定して再現性よく成長させる方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a technique for making inexpensive equipment as the molten iron producing technique in a substitution of a blast furnace method by utilizing the sensible heat of gas in a smelting reduction furnace and reducing the consumption of oxygen and the generating quantity of gas.例文帳に追加

高炉法代替の溶銑製造技術として溶融還元炉ガスの顕熱を利用し、酸素消費量とガス発生量を減らして、安価な設備を作るための技術を開発する。 - 特許庁

To provide a technique whereby malfunction of a liquid residual quantity detector can be accurately detected by a simple method.例文帳に追加

液体残量検出装置の動作不良を簡易な方法で精度よく検出することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and apparatus capable of adjusting the position of an object such as an optical element by utilizing an image processing technique.例文帳に追加

光学素子などの物体の位置を画像処理手法を利用して位置調整可能な方法及び装置を得る。 - 特許庁