「middle step」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The automatic excrement treatment toilet for pet is provided with one more step (1) below the conventional toilet for pet having a two-step structure and connecting the lower step (1) and the middle step (2) by bellows (7).例文帳に追加

従来の二段構造になっているペット用トイレの下部にもう一段幅を設け（１）、下段（１）と中段（２）の四辺をジャバラ（７）で繋ぐ。 - 特許庁

When the speed is determined to be middle, the display control device displays the image on the display 21 with a display range (middle range) for the middle speed at in a step 120.例文帳に追加

また、中速と判断された場合には、ステップ１２０にて、中速用の表示レンジ（中レンジ）にて、ディスプレイ２１に画像を表示する。 - 特許庁

When a yaw rate middle point correction condition is satisfied (Step S1→Yes), an EPSECU corrects a yaw rate middle point (Step S2) and measures the first ambient temperature Tmp1 of the yaw rate sensor (Step S3).例文帳に追加

ＥＰＳＥＣＵは、ヨーレート中点補正条件が成立したとき（ステップＳ１→Ｙｅｓ）、ヨーレート中点補正する（ステップＳ２）とともに、ヨーレートセンサの第１周囲温度Ｔｍｐ１を計測（ステップＳ３）する。 - 特許庁

A step 18 is formed in the middle of one inner peripheral surface of the recessed portion 10, and a step 28 is formed in the middle of an inner peripheral surface opposite to the one inner peripheral surface.例文帳に追加

凹部１０の一方の内周面の中段には、段部１８が形成されており、これに対向する側の内周面の中段には、段部２８が形成されている。 - 特許庁

To provide a step-cum-tool box device appropriate to middle- and small-sized construction machinery.例文帳に追加

中、小型の建設機械にも適するステップ兼用工具箱装置を提供する。 - 特許庁

The step part 16D is formed at a middle cylinder 28 side of the inclination part 16C.例文帳に追加

傾斜部１６Ｃの中間筒２８側に段差部１６Ｄが形成されている。 - 特許庁

The middle housing 9 is shrinkage fitted, and fixed in the housing 4 by applying an end part 9a of the middle housing 9 to a step difference face 4b and inserting the middle housing 9 into the housing 4.例文帳に追加

ミドルハウジング９の端部９ａを段差面４ｂに当てるようにしてミドルハウジング９をハウジング４に挿入してミドルハウジング９をハウジング４内に焼き嵌め固定する。 - 特許庁

A step part 12c is provided in he middle of the conveying face 12a of the linear feeder 12.例文帳に追加

リニアフィーダ１２の搬送面１２ａの途中には、段部１２ｃが設けられている。 - 特許庁

In an object code producing step S108, the middle word is transformed into a program language.例文帳に追加

目的コード生成ステップ（Ｓ１０８）において、中間語を、プログラム言語に変換する。 - 特許庁

In addition, the cleaning step prior to a step of forming the middle-phosphorus nickel plating layer includes the step of ultrasonic-cleaning the glass substrate in water, and the step of solvent-cleaning it with a water-soluble organic polar solvent after the water cleaning step.例文帳に追加

また、中リンニッケルめっき層を形成する前段階で行う洗浄工程では、水洗浄として超音波洗浄を行い、水洗浄後には水溶性有機極性溶媒による溶剤洗浄を行う。 - 特許庁

The lens barrel is equipped with a lens driving cam cam-driven by a driving means, which is driven, and set so that the variation of a focal distance between a wide step and a specified middle step with respect to the same driving amount may be smaller than the variation of a focal distance between the specified middle step and a telephoto step.例文帳に追加

駆動される駆動手段によりカム駆動され、同一駆動量に対するワイド段と所定のミドル段間での焦点距離変化量が、所定のミドル段とテレ段間での焦点距離変化量よりも小さくなるレンズ駆動カムを備えている。 - 特許庁

If the yield of the separation and decomposition of the resin components is high, the pretreatment step and the melting step may be connected by eliminating the combustion step of the middle position.例文帳に追加

樹脂成分の分離・分解の収率が高ければ、中間に位置する燃焼工程を除外し、前処理工程と溶融工程とを直結するものとしても良い。 - 特許庁

The step part 21c has a tapered shape facing to the middle part 21b direction in the axial direction.例文帳に追加

段差部２１ｃをその軸方向で上記中途部２１ｂ側に向ってのテーパ形状とする。 - 特許庁

The deformation allowable portion 45 is a bent step portion provided at the approximate middle of the cylinder portion 23.例文帳に追加

この変形許容部４５は、筒体部２３の略中間部位に設けた屈曲段部である。 - 特許庁

If the roll paper P runs out in the middle of the execution of recording (Yes in step S5), a roll paper discharge process A is carried out (step S6).例文帳に追加

記録実行途中においてロール紙Ｐが無くなった時は（ステップＳ５でＹｅｓ）、ロール紙排紙処理Ａを実行する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The middle-step roller 51B is provided in a vertical home position with respect to the reel 13 and the lower-step roller 51C is supported onto the feed mechanism 21.例文帳に追加

中段のローラ５１Ｂをリール１３に対し上下方向の定位置に設け、下段のローラ５１Ｃを送り機構２１上に支持する。 - 特許庁

Here, a deflection fulcrum 12 of the electron beams 2 in the electro-optic system 16 is set at a middle step 112 of the three-step objective diaphragm 11.例文帳に追加

ここで、電子光学系１６における電子ビーム２の偏向支点１２を、三段対物絞り１１の中段１１２に設定する。 - 特許庁

The castle type recording strategy adjustment step includes a step of determining the amplitude of the middle part of a castle type pulse having head, middle and tail parts based on the first waveform data.例文帳に追加

ここにおいて、キャッスル型記録ストラテジ調整ステップは、先頭部分と中間部分と後端部分とを有するキャッスル型パルスの中間部分の振幅を、第１波形データに基づいて決定するステップを含む。 - 特許庁

A two-step compressor (10) includes a lower step side compressing mechanism (42) having a lower step side cylinder (43), an upper step side compressing mechanism (45), a driving shaft (20) further compresses middle pressure refrigerant compressed in the lower step side compressing mechanism (42) in the upper step side compressing mechanism (45).例文帳に追加

二段圧縮機（10）は、低段側シリンダ（43）を有する低段側圧縮機構（42）と、高段側圧縮機構（45）と、駆動軸（20）とを備え、低段側圧縮機構（42）において圧縮された中間圧冷媒を高段側圧縮機構（45）においてさらに圧縮するものを対象としている。 - 特許庁

In step 4, the substrate G_i is moved from the first developer supply part to a solution drain-off/rinse part at a middle speed.例文帳に追加

ステップ▲４▼で、基板Ｇ_ｉは第１現像液供給部から液切り／リンス部まで中速で移動する。 - 特許庁

Such a step that the underface is formed in the middle of the thickness direction is formed in the outer peripheral part.例文帳に追加

格子状の部分の各桟に相当する部分の断面形状が、下方に拡大した形状である。 - 特許庁

When discriminating that the Δ key is not operated, the control part 20 displays the next large items and middle items in a step 202, and performs its transition to the step 203 (See the Figure 9 (B)).例文帳に追加

一方、操作されていなければステップ２０２で、次の大項目と中項目を表示して、ステップ２０３に移行する（図９（Ｂ）参照）。 - 特許庁

The building material 1 is roughly divided into a step for preparing plywood 2 and a middle density fiber board 3, a step for preparing a substrate 5 by stacking and bonding the plywood 2 and the middle density fiber board 3, and a step for stacking and bonding the substrate 5 and decorative laminate 6.例文帳に追加

建築材料１は、合板２および中密度繊維板３を準備する工程と、合板２および中密度繊維板３を積層接着して基板５を作成する工程と、基板５および化粧板６を積層接着する工程とに大別される。 - 特許庁

The opening of the small vessel 15 is sealed by a middle plug 25, and the middle plug 25 has a connection part 26 to be connected to the inner surface of the projection wall 29 and a flange 27 to be in contact with the step-configured part of the middle cap 13.例文帳に追加

小容器１５の開口３０は中栓２５により密閉され、中栓２５は突出壁２９内面に係合する係合部２６と、中キャップ１３の段部２８に当接するフランジ２７とを有している。 - 特許庁

Map data are read (step S20), and according to the speed of a vehicle (S30), any one of low speed driving process of a step S40, middle speed driving process of a step S50, or high speed driving process of a step S60, is implemented.例文帳に追加

地図データを読み込み（ステップＳ２０）、車両の速度に応じて（ステップＳ３０）、ステップＳ４０の低速走行用処理、ステップＳ５０の中速走行用処理、またはステップＳ６０の高速走行用処理のいずれかを実行する。 - 特許庁

The step 42g is formed at an approximately middle section along an optical axis OA among the outer periphery.例文帳に追加

この段差４２ｇは、フランジ部４２の外周のうち光軸ＯＡに沿った中間あたりに形成されている。 - 特許庁

To provide a coating that has three functions of priming, middle coat and top coat by itself and can form a thick coating film in one step.例文帳に追加

１種類の塗料で下塗り、中塗り、上塗り機能を備え、１工程で厚い塗膜を形成させる。 - 特許庁

The upper and lower blades 24, 26 cut a side face resulting in a step near the middle height of the side face.例文帳に追加

上刃２４と下刃２６とで側面部を切断すると、側面部の高さの中央付近に段差が形成される。 - 特許庁

Undaria pinnatifida W is divided into a fertile leaf W2, a middle pleura part W3 and a leaf-like part W4 as a first step.例文帳に追加

第一工程として、ワカメＷを成実葉Ｗ２と、中肋部Ｗ３と、葉状部Ｗ４とに分ける。 - 特許庁

The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.例文帳に追加

小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。 - Tatoeba例文

When a groove part for mounting the sealing member is provided on the middle part outer peripheral face right under the collarlike part, and the sealing member is intervened in the step part between the skirt part and the middle part and in the step part of the inner peripheral face bottom part of the mouthpiece to be screwed to the mouthpiece so that the step parts may be gapped.例文帳に追加

鍔状部直下の中間部外周面にシーリング材を装着するための溝部を設ける一方，スカート部と中間部の間の段部と口金の内周面底部の段部とにシーリング材を介装して口金に螺合した際に，隙間が生じるようにする。 - 特許庁

The inner frame 51 has an inner lower wall part 53 along an inner peripheral face of the outer lower wall part 33, a middle step difference part 54 overhanging from the inner lower wall part 53, and an inner upper wall part 55 provided upward from the middle step difference part 54.例文帳に追加

内枠体５１は、外下壁部３３の内周面に沿う内下壁部５３と、その内下壁部５３から張り出された中段差部５４と、中段差部５４から上方に向けて設けられた内上壁部５５とを有する。 - 特許庁

When bending the joint part 41, the upper step side supporting part 43 and a lower step side supporting part 44 are made to stand in almost right angles with the middle part 45 in a state that the middle part 45 and the extended part 52 are made flush with the carrier 51.例文帳に追加

連結部４１を曲げ加工する際には、中間部４５と延出部５２がキャリア５１と面一に保たれた状態で、上段側支持部４３と下段側支持部４４とを中間部４５に対して略直角に立ち上げる。 - 特許庁

The amount of a wrapping material F stored in a suction chamber 3 (storing means) is detected step by step by each of a lower-stage sensor 11, a middle-stage sensor 12, and an upper-stage sensor 13.例文帳に追加

吸引室３（貯留手段）に貯留された包装材Ｆの量を、下段センサ１１、中段センサ１２、上段センサ１３の各センサにより段階的に検出する。 - 特許庁

When designated operation contents indicate a division page (step S2/Yes), an image is read from a middle part in the subscanning direction by shifting by an optional overlapped width (step S3).例文帳に追加

指定された操作内容が分割ページの場合（ステップＳ２／Ｙｅｓ）、副走査方向の中央部分に対して、任意の重ね値幅分ずらして読み取る（ステップＳ３）。 - 特許庁

A slit 4a extending from the tip to the vicinity of a middle step along the axial direction is formed in the front of the casing 4.例文帳に追加

ケーシング４の正面には、軸方向に沿って先端から中段近傍に至るスリット４ａが形成されている。 - 特許庁

At this step, they were low to middle ranking officers living in Kyoto or zuryo as well as being the chief of one 'bushidan.' 例文帳に追加

この段階での彼らは在京の官人、あるいは受領であるとともに、ひとつの「武士団」の長でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a step S14, the main scanning width of the original detected in the middle of carrying the original and the maximum size are compared.例文帳に追加

ステップＳ１４において、原稿搬送途中で検出した原稿の主走査幅と最大サイズとを比較する。 - 特許庁

The coordinates of the middle point between its own character and the cursor position is calculated to set to a variable (Xc, Yc, Zc) (step S403).例文帳に追加

自キャラクタとカーソル位置との中点の座標を算出して、変数（Ｘ_Ｃ，Ｙ_Ｃ，Ｚ_Ｃ）に設定する（ステップＳ４０３）。 - 特許庁

A step part 21c to make an outer diameter dimension of a base part 21a of the free end part 21 larger than that of a middle part 21b is formed between the base part 21a and the middle part 21b.例文帳に追加

自由端部２１の基部２１ａの外径寸法が中途部２１ｂのそれよりも大きくなるよう基部２１ａと中途部２１ｂとの間に段差部２１ｃを形成する。 - 特許庁

In the case of stoppage in the middle of rice cooking/cooking (step S1), whether or not it is a menu of applying a pressure is determined (step S1), and pressure reduction control is not performed when it is the menu of not applying the pressure (step S7).例文帳に追加

炊飯・調理途中で停止した場合（ステップＳ１）には、まず圧力を加えるメニューであるか否かの判定を行い（ステップＳ１）、圧力を加えないメニューであれば減圧制御は行なわない（ステップＳ７）。 - 特許庁

A step 23 for getting on and off is constituted of a lower step tread 24, a middle step tread 25 making an intermediate part in the front and rear directions as a space section 27 and an upper tread 26 making both sides in the front and rear directions as a space section 28.例文帳に追加

乗降用ステップ２３を、下段踏板２４と、前，後方向の中間が空間部２７となった中段踏板２５と、前，後方向の両側が空間部２８となった上段踏板２６とから構成する。 - 特許庁

Signal light incident sections 23 and 24 are arranged in the upper step and lower step of an end face 31 of an optical transmission medium 1 and signal light exit sections 12 are concentrically arranged in proximity to each other in the middle step.例文帳に追加

光伝送媒体１の端面３１の上段及び下段には信号光入射部２３、２４が配置されており、中段には信号光出射部１２が近接して集合的に配置されている。 - 特許庁

Lastly, the step-like middle part is bent by drawing of the press machine to have a designated circular-arc section.例文帳に追加

最後に、段形状の中間部がプレス機による絞り加工で湾曲されて、断面が所定の円弧形状に形成される。 - 特許庁

A joint surface 46 of an outer circumference surface of the middle part 21b and an outer circumference surface of the step part 21c has a concave arc surface.例文帳に追加

中途部２１ｂの外周面と、段差部２１ｃの外周面との互いの接合面４６が円弧凹面となるようにする。 - 特許庁