「mobile data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To disuse a dedicated device for inputting data, a dedicated line for collecting data, and a dedicated computer for processing collected data or the like by using a mobile phone or the like instead of input terminal equipment of sales data in a shop.例文帳に追加

店頭における販売データの入力端末装置の代わりに携帯電話機等を用いることにより、データ入力のための専用装置、データ収集のための専用回線、ならびに収集データ処理のための専用のコンピュータ等を不要にすることを目的とする。 - 特許庁

For the portable telephone terminal 1 detected by the approaching mobile detection means, the data transfer means stops transmission of the data MD0 after detection and begins to transfer data MD2 concerning the part to be transferred of the first data.例文帳に追加

そして、データ転送手段は、接近移動機検知手段によって検知された携帯電話端末１に対しては、検知された後は、データＭＤ０を送信するのを停止し、その代わりに、その第一のデータの未転送の部分に係るデータＭＤ２を転送し始める。 - 特許庁

In the case of transmitting data between data link start sides 1, 2 being mobile communication terminals, when the data link start side 2 cannot receive communication parameter setting acceptance from the opposite terminal (start 1-2), the data link start side 2 makes again a setting request of the communication parameter (start 2-4).例文帳に追加

移動体通信端末であるデータリンク起動側１とデータリンク起動側２とがデータ伝送を行う際に、相手側端末からの通信パラメータ設定受付を受信できなかった場合（起動１−２）、再度、通信パラメータの設定要求を行う（起動２−４）。 - 特許庁

To provide a mobile terminal in which a user can easily perform optimal data management, by properly dividing and displaying thresholds for displaying remaining capacity of each data storage unit, according to types, such as, mail data storage, photographic data storage and terrestrial digital TV broadcast video-recording.例文帳に追加

メールデータ保存、撮影データ保存、地上デジタルＴＶ放送の録画などの種類に応じて、各データ格納部の残量表示の閾値区分けを適正に行って表示することにより、ユーザが最適なデータ管理を行い易い携帯端末を提供する。 - 特許庁

The mobile communication terminal to store the plural user data and to select and read by an operation selects the user data by displaying the plural user data, by suiting a cursor to a display position of the user data, by pressing a key to show a selection start of the user data, by selecting the user data desired to select, and by pressing a key to show a selection completion of the user data.例文帳に追加

複数のユーザデータを格納し、操作により選択、閲覧する携帯通信端末において、複数のユーザデータを表示し、ユーザデータの表示位置にカーソルを合わせ、ユーザデータの選択開始を示すキーを押して、選択したいユーザデータを選択し、ユーザデータの選択終了を示すキーを押すことでユーザデータの選択を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The server 130 extracts a monitor profile corresponding to the terminal identification information from a monitor profile storage part 138, and color converts video data stored in a multi primary color video storage part 132 using the spectral characteristics of the environmental illuminating lights and the monitor profile of the mobile terminal device 110 to output the color-converted video data to the mobile terminal device 110.例文帳に追加

サーバ１３０は、端末識別情報に対応するモニタプロファイルをモニタプロファイル記憶部１３８中から抽出し、多原色映像保管部１３２に保管される映像データに対して環境照明光の分光特性および可搬式端末装置１１０のモニタプロファイルを加味して色変換の処理を行い、色変換処理後の映像データを可搬式端末装置１１０に送出する。 - 特許庁

The method is for inquiring the progress state of the operation through multiple places by the mobile communication terminal; and operation progress data at the multiple positions are successibly transferred to a database server connected to a network through a leased line, the data on the database server are updated successively with the transferred data, and the updated data on the database server are obtained by the mobile communication terminal through the network.例文帳に追加

複数箇所を介する業務の進捗状況を移動通信端末で照会する方法であって、複数箇所の業務進捗データを専用回線を通じてネットワークに接続したデータベースサーバへ逐次転送し、前記転送されるデータによりデータベースサーバーのデータを逐次更新し、前記データベースサーバーのデータをネットワークを介して移動通信端末にて取得することを特徴とする。 - 特許庁

The moving image transfer system for the mobile terminal includes a server having an encoder for compressing the received moving image data using the low load coding technique, a portal site having a storage for storing the compressed moving image data, and a receiving mobile terminal capable of downloading the compressed moving image data by accessing the portal site, and having a decoder capable of decoding the downloaded compressed moving image data.例文帳に追加

携帯端末用動画像転送システムは、受信した動画像データを低負荷符号化技術によって圧縮するエンコーダを有するサーバ及び圧縮した動画像データを記憶するストレージを備えたポータルサイトと、ポータルサイトにアクセスし圧縮した動画像データをダウンロードすることが可能であり、ダウンロードした圧縮動画像データを復号可能なデコーダを有する受信側携帯端末とを備えている。 - 特許庁

The storefront information retrieval system comprises a mobile terminal 30 which inputs and transmits storefront information that an activity staff 40 researches, a data server system 10 which receives and stores the storefront information from the mobile terminal 30 through a data transmitting means 20 such as a public line, a specific line, and the Internet, and clients PCs 50 which access the data server system 10 through the data transmitting means 20.例文帳に追加

活動スタッフ４０が調査した店頭情報を入力して送信するモバイル端末３０と、モバイル端末３０から公衆回線、特定回線あるいはインターネット等のデータ伝送手段２０を介して店舗情報を受信、蓄積するデータサーバシステム１０と、データ伝送手段２０を介してデータサーバシステム１０にアクセスする複数のクライアントＰＣ５０とよりなる店舗情報検索システム。 - 特許庁

To provide an information distribution system in which an auxiliary storage device is connected in case of necessity and a large amount of data can be downloaded without losing the convenience of a mobile communication terminal in the mobile communication terminal and a distributing device connected to a high-speed communication network.例文帳に追加

高速通信網と接続される移動体通信端末と配信装置とにおいて、補助記憶装置を必要に応じて接続し、移動体通信端末の利便性を失わずに、多量のデータをダウンロードすることが可能な情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

A mobile terminal device 1 has a wireless communication interface and a short-range communication interface whose maximum communicable range is shorter that of the wireless communication interface, and transmits a device identifier of the mobile terminal device 1 and a document data file to a device management server apparatus 3 with the wireless communication interface.例文帳に追加

携帯端末装置１は、無線通信インターフェースと、それより最大通信可能距離の短い近距離通信インターフェースとを有し、無線通信インターフェースで、当該携帯端末装置１の機体識別子および文書データファイルを機器管理サーバー装置３へ送信する。 - 特許庁

In this communication system, a mobile terminal device (102, 101) functioning as the reception side mobile terminal device selectively acquires a symbol-composing application program from a symbol-composing application program database server 120 based on matching data from a matching database server 130 via a network.例文帳に追加

受信側移動端末装置として機能する移動端末装置（１０２、１０１）は、ネットワークを介し、マッチングデータベースサーバ１３０からのマッチングデータに依拠して、表象合成用アプリケーションプログラムデータベースサーバ１２０から表象合成用アプリケーションプログラムを選択的に取得する。 - 特許庁

When the received identification information is appropriate, connection is established between the image processing apparatus 1 and the mobile terminal 2 and data to be processed which has been sent from the mobile terminal 2 is processed under the processing conditions associated with the identification information which has been used for establishing the above connection.例文帳に追加

画像処理装置１は、受信した識別情報が適正であれば携帯端末２との間で接続が確立され、携帯端末２から送信されてきた処理対象データ等が、前記接続の確立のために用いられた識別情報に関連付けられた処理条件で処理される。 - 特許庁

Or the mobile information terminal 12 transmits its reception level to the mail server 18 and the WWW server 20, and the mail server 18 and the WWW server 20 may limit a transmission data quantity to the mobile information terminal 12 in response to the reception level information.例文帳に追加

或いは、移動情報端末装置１２からメールサーバ１８やＷＷＷサーバ２０に受信レベルを送信し、その受信レベルの高低に応じて、メールサーバ１８やＷＷＷサーバ２０の側が移動情報端末装置１２に送信するデータ量を制限してもよい。 - 特許庁

In playing back a content in a mobile terminal device 710A, the mobile terminal device 710A acquires the communication environment information from the support server 720A and controls a transmission mode of content data transmitted from a content server 800 on the basis of the acquired communication environment information.例文帳に追加

そして、移動端末装置７１０Ａにおけるコンテンツ再生に際しては、移動端末装置７１０Ａは、支援サーバ７２０Ａから通信環境情報を取得し、取得された通信環境情報に基づき、コンテンツサーバ８００から送信されるコンテンツデータの送信態様を制御する。 - 特許庁

The system comprises a mobile information terminal Ha with a browser function; a computer Ea with a server function; a storage means Eb for storing data on the management of the conveying in and out of materials and equipment and lifting; a computer Fa with a browser function; and a mobile information terminal Ga with a browser function.例文帳に追加

Ｈａは、プラウザ機能付の携帯型情報端末、Ｅａはサーバー機能を有するコンピュータ、Ｅｂは資機材の搬出入・揚重管理データを記憶する記憶手段、Ｆａはプラウザ機能付のコンピュータ、Ｇａはプラウザ機能付の携帯型情報端末である。 - 特許庁

The system for automatically updating the charged amount on a smart card embedded in a cellular phone includes a user terminal which generates a terminal identification data and mobile charge request information, and generates mobile charge completion information by receiving a charge request approval breakdown SMS (Shot Message Service), and an automatic charge server.例文帳に追加

携帯電話に内蔵されたスマートカードのチャージ金額自動更新システムが、端末機識別データ、モバイルチャージ要請情報を生成し、チャージ申請承認内訳ＳＭＳを受信してモバイルチャージ完了情報を生成するユーザー端末機と、自動チャージサーバーとを含む。 - 特許庁

The data erasure is controlled not by an external network etc., but by the mobile terminal itself to reduce the risk that information leaks to a third person when the it can not be controlled through the network or before the user recognizes that the mobile terminal is lost after losing it.例文帳に追加

データの消去制御をネットワークなどの外部からの制御ではなく、携帯端末自体で行うことによって、ネットワークからの制御が不可能な場合、及び、紛失時から紛失に気づくまでの間、第三者に情報が漏洩するリスクをより低減させることができる。 - 特許庁

When a request about an access is accepted, the cached state management part 115 refers to the cached state management table 124, checks to see whether or not the cache of the mobile terminal needs to be updated to the latest data, and updates the cache of the mobile terminal if needed.例文帳に追加

そして、アクセスに関する要求を受け付けた場合、キャッシュ状態管理部１１５がキャッシュ状態管理テーブル１２４を参照し、携帯端末のキャッシュを最新のデータに更新する必要があるか否かのチェックし、必要に応じて携帯端末のキャッシュを更新する。 - 特許庁

In response to the transmission/reception of the trigger, the mobile terminal devices 1-1 and 1-n establish IPsec data sessions between themselves and the key management/distribution server 3 through a SIP server 2, and a secret key for one communication is distributed from the key management/distribution server 3 to the mobile terminal devices 1-1 and 1-n.例文帳に追加

このトリガの送受信に応答して携帯端末装置１−１，１−ｎはＳＩＰサーバ２を通して鍵管理・配信サーバ３との間にＩＰｓｅｃデータセッションを確立して鍵管理・配信サーバ３から携帯端末装置１−１，１−ｎに一通信毎の秘密鍵を配信する。 - 特許庁

In the case that the mobile terminal using a computer A at a point A to execute a process moves from the point A to a point D, the computer A predicts the point D being a moving destination of the mobile terminal and transmits data of an address space of the process to a computer D while executing the process.例文帳に追加

Ａ地点の計算機Ａでプロセスを実行中の移動体端末がＡ地点からＤ地点へ移動する場合に、計算機Ａは移動体端末の移動先のＤ地点を予測し、当該プロセスを実行しながら計算機Ｄに当該プロセスのアドレス空間のデータを送信する。 - 特許庁

Web application of the data center A5 provides and displays the operation information registered in the database on a display 8 in a station yard via the Internet 6, and provides it to a mobile terminal carried by the station staff 10, a mobile terminal carried by the customer 11, and the like.例文帳に追加

データセンタＡ５のＷｅｂアプリケーションは、データベースに登録された運行情報を、インターネット６を介して、駅構内の表示器８に提供し、表示させると同時に、駅職員１０が携帯するモバイル端末及び顧客１１が携帯するモバイル端末等の媒体に提供する。 - 特許庁

When a re-transmission request including the transmission serial numbers is received from the mobile terminal 200, communication data corresponding to the transmission serial numbers subsequent to the transmission serial numbers included in the retransmission request is read from the frame storage part 110 and it is transmitted to the mobile terminal 200 with the transmission serial numbers.例文帳に追加

送信シリアル番号を含む再送要求を移動端末２００から受信した場合に、再送要求に含まれる送信シリアル番号以降の送信シリアル番号に対応する通信データを、フレーム格納部１１０から読み出して、送信シリアル番号と共に移動端末２００へ送信する。 - 特許庁

A radio base station device 20 is provided with a control signal processing unit 23, which processes a control signal between the mobile communication terminal and the radio control device 30, a user data processing unit 25 which processes user data between the mobile communication terminal and the content server connected to the Internet and a broadband circuit 200, and a broadband circuit interface unit 24 which transmits and receives the user data the content server.例文帳に追加

無線基地局装置２０は、移動通信端末と無線制御装置３０との間の制御信号を処理する制御信号処理部２３と、移動通信端末と、インターネット及びブロードバンド回線２００に接続されたコンテンツサーバとの間のユーザデータを処理するユーザデータ処理部２５と、コンテンツサーバとユーザデータを送受信するブロードバンド回線インタフェース部２４とを備える。 - 特許庁

To provide a method for connecting to the Internet and a roaming method for a user of a mobile data communication terminal, which are capable of inexpensively connecting an incoming call at any indoor/outdoor place.例文帳に追加

屋内外のいずれの場所でも低廉な費用で着信連結ができる移動データ通信端末利用者のためインターネット網接続及びローミング方法を提供する。 - 特許庁

Then, at the update time point, the mobile communication terminal again acquires the content data of an updated web page from a web server, and by registering it in a standby screen memory, updates the standby screen.例文帳に追加

そして、更新時刻になると、ウェブサーバから更新されたウェブページのコンテンツデータを再度取得し、待受け画面メモリに登録することによって、待受け画面を更新する。 - 特許庁

A radio settlement terminal 1 of a mobile form for carrying out a settlement transaction of goods sold and a server 7 in which data on a sale is stored are connected by a network 3.例文帳に追加

販売した商品の取引決済を行うモバイル形の無線決済端末機１と、販売に関するデータが格納されているサーバ７とをネットワーク３で結ぶ。 - 特許庁

To provide a base station, mobile station terminal, data communication system and control program therefor in which a throughput is not reduced even in an interference area between communication cells of the base station.例文帳に追加

基地局の通信セル間の干渉エリアにおいてもスループットが低下することのない基地局、移動局端末、データ通信システム及びそれらの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When a staff is confused during work, the electric equipment is magnified by a photographing means 22 of the mobile terminal 12, and image data is transferred to the system server 11.例文帳に追加

調査時に不明点等をもった場合、携帯端末１２の撮影手段２２により電気設備の拡大写真を撮影し、画像データをシステムサーバ１１に転送する。 - 特許庁

To provide a communication system adopting a pre-payment method for a mobile phone being a composite terminal that can utilize two kinds of communication services as a telephone function and a data communication function.例文帳に追加

電話機能とデータ通信機能の２種類の通信サービスが利用可能な複合端末である携帯電話に対する料金先払い通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a decoding process circuit in which deterioration in output sound quality is suppressed even though an error is generated in audio data and to provide a mobile terminal device.例文帳に追加

音声データに誤りが生じた場合でも、出力音の品質劣化を抑制することが可能な復号処理回路および移動端末装置を提供する。 - 特許庁

Photographed image data is prepared by photographing the objects 31, 32 related to the commodities beforehand by a mobile communication terminal, and transmitted to a mail-order server 20.例文帳に追加

商品に予め関連付けされている被写体３１、３２を携帯通信端末で撮影して撮影画像データを作成し、通信販売サーバ２０に送信する。 - 特許庁

An AP device 6 authenticates the mobile communication terminal (MS) 10 after updating the data in a MAC table 7 through distribution by an authentication server 4.例文帳に追加

ＡＰ装置６がＭＡＣテーブル７のデータを認証サーバ４の配信によって更新した後に、ＡＰ装置と移動通信端末（ＭＳ）１０との間で認証を実行する。 - 特許庁

A map information server (2) reports, to a mobile terminal (4) of a user, that update data for a map in a previously registered monitor area are generated and update items thereof.例文帳に追加

地図情報サーバ（２）より利用者の携帯端末（４）に対して予め登録された監視地域内の地図に更新データが発生した旨とその更新項目を通報する。 - 特許庁

When the user selects a telephone number and presses a call button, the data control unit 13 of the mobile terminal 1 transmits a transmission history write request to the DB server 550.例文帳に追加

ユーザが電話番号を選択して通話ボタンを押下すると、携帯端末１のデータ制御部１３は、発信履歴書込要求をＤＢサーバ５５０へ送信する。 - 特許庁

The wireless mobile terminal 10 is connected to a center server by a PHS, and transmits PHS base station information, receives positioning auxiliary data from the center server, and performs GPS positioning.例文帳に追加

無線携帯端末はＰＨＳでセンターサーバに接続し、ＰＨＳ基地局情報を送信し、センターサーバから測位補助データを受信してＧＰＳ測位を行う。 - 特許庁

To maintain the strength of security for encryption communication against an attack to a semiconductor data bus without losing performance of small size, light weight and low power consumption of a mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末の小型軽量低消費電力の特性を損なわずに、半導体のデータバス攻撃に対する暗号通信のセキュリティー強度を保つ。 - 特許庁

To perform authentication processing with good operability and in a high security level in the case of data transfer between a mobile communication terminal device and another information device.例文帳に追加

携帯通信端末装置と他の情報機器との間でデータ転送を行う場合の認証処理を操作性良く行えるようにすると共に、セキュリティレベルを高いものにする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of efficiently protecting data handled by an application program, and also capable of effectively improving the operability and responsiveness of the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムで扱われるデータを効率的に保護することができ、且つアプリケーションプログラムの動作性、応答性を効果的に向上し得る携帯端末を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal device sends the input character string to the data processor if the input character string associated with the received kind of character string is stored.例文帳に追加

携帯端末装置は、受信した文字列種別に対応づけられた入力文字列が記憶されている場合、入力文字列を、データ処理装置へ送信する。 - 特許庁

Further, the document server 30 creates a two-dimensional bar code including data pertaining to the assigned URL and printing conditions, and transmits it to the mobile phone terminal 10.例文帳に追加

さらに、文書サーバ３０は、割り振ったＵＲＬ及び印刷条件に関するデータを含めた２次元バーコードを生成し、携帯電話端末１０に送信する。 - 特許庁

The mobile phone 100-1 transmits a terminal identifier and data or the like denoting whether or not the application program is stored to the control server apparatus 300.例文帳に追加

携帯電話機１００−１は、このメッセージに応じて端末識別子と、アプリケーションプログラムを記憶しているか否かを示すデータなどを制御サーバ装置３００へ送信する。 - 特許庁

Under a normal condition, the streaming distribution of video data is performed from a distribution device 1 to a mobile terminal 2 using a traffic channel that a traffic channel allocation section 11 assigns.例文帳に追加

通常状態では、トラフィックチャネル割当部１１が割り当てたトラフィックチャネルを使用して配信装置１から携帯端末２へ動画データのストリーミング配信が行われる。 - 特許庁

To provide a network apparatus capable of transferring data from a server without imposing an excess load on a network when a state of communication quality of a mobile information terminal is bad.例文帳に追加

移動情報端末の通信品質の状況が悪い場合に、ネットワークに過大な負荷をかけることなく、サーバからのデータ転送が可能なネットワーク装置を得ること。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE HAVING INPUT FUNCTION AND TRANSMIT FUNCTION FOR PHYSICAL FEATURE DATA AND IN/OUT CONTROL SYSTEM AND METHOD HAVING IT例文帳に追加

身体的特徴データの入力機能および送信機能を有する携帯通信端末装置、ならびにそれを備えた入退場管理システムおよび入退場管理方法。 - 特許庁