「mobile data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile phone terminal MS decodes TS packets of the digital broadcast, detects a packet ID from undecodable TS packets and wirelessly transmits the packet ID to the digital broadcast complement apparatus 3 as wireless communication data via a mobile telephone line network.例文帳に追加

携帯電話端末ＭＳはデジタル放送のＴＳパケットを複号化し、複号化できないＴＳパケットからパケットＩＤを検出し、無線通信データとして携帯電話回線網を介してデジタル放送補完装置３に無線送信する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for providing either a voice or data to a mobile terminal simultaneously supporting a circuit network and a packet network in a mobile communication system supporting an interworking service between the circuit network and the packet network.例文帳に追加

回線網とパケット網間の連動サービスを支援する移動通信システムにおいて、回線網とパケット網を同時に支援する移動端末に音声またはデータのうち一つを提供するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data storage restriction system, a communication terminal device and a program, in which storing a file such as an image downloaded from the internet by a child's mobile phone is executed only when the file is confirmed with a parent's mobile phone and approved.例文帳に追加

データ保存制限システム、通信端末装置、及びプログラムに関し、子供の携帯電話でインターネットからダウンロードした画像等のファイルを保存する場合に、親の携帯電話で該ファイルを確認し、承諾した場合に該ファイルを保存する。 - 特許庁

A mobile communication terminal 10 is equipped with a MTF 11 which establishes the wireless bearer between itself and the mobile communication network 20 and a TAF 12 which processes audio data received by the MTF 11 through the wireless bearer.例文帳に追加

移動通信端末１０は、移動体通信網２０との間で無線ベアラの確立処理を行うＭＴＦ１１と、無線ベアラを通じてＭＴＦ１１により受信された音声データを処理するＴＡＦ１２とを備える。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal transmitting and receiving audio/data to/from a specified partner in the same style as communication through a mobile phone network without requiring any special operation performed by a user even when a disaster occurs.例文帳に追加

災害が発生した場合であっても、ユーザによる特別な操作を要することなく、携帯電話網を通じた通信と同様な形で特定の相手と相互に音声／データの送受信が行える携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

Further, when a plurality of mobile terminals transmits projection data at the same time, the control system establishes a communication available state for only one mobile terminal or a projection screen of one projector is separated into a plurality of screen divisions, from which a plurality of projection data are projected at the same time according to a prescribed procedure.例文帳に追加

更に、複数の携帯型端末が同時に投射データを送信した場合には、所定の要領で１台の携帯型端末にのみ通信可能状態を確立させたり、一台のプロジェクタの投射画面を分割して同時に複数の投射データを投射させる。 - 特許庁

To provide an image display system that enables a plurality of users to output additional data sent from their mobile terminals together with image data output from an image display device one over the other, and its radio adapter, its image display device, its mobile terminal, and its program and image display method.例文帳に追加

画像表示装置に出力される画像データに対して、複数の利用者がそれぞれの携帯端末から送信する付加データを重ねて出力することができる画像表示システム、その無線アダプタ、その携帯端末、そのプログラム及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

Mobile terminals 8a, 8x store commercial messages, various information items, music of each genre or the like as sound data and the mobile terminal outputs contents of the stored sound data to its speaker in place of a ring back tone for a ring back tone period after making a call until an opposite party replies the call.例文帳に追加

携帯端末８ａ、８ｘに、音声データとして、コマーシャル、各種情報、各分野の音楽等を記憶しておき、電話をかけた後、相手が電話に出るまでのリングバックトーン期間にリングバックトーンの代りに前記記憶した音声データの内容を携帯端末のスピーカーに流す。 - 特許庁

When update processing of element data included in the base file is instructed, the mobile communication terminal accesses a server via a network and receives and preserves an update file including all of element data of an update object collectively applied to the set data group, from the server.例文帳に追加

また、ベースファイルに含まれる要素データの更新処理が指示されたとき、ネットワークを介してサーバにアクセスし、前記設定データ群に一括して適用される更新対象のすべての要素データを含む更新ファイルをサーバから受信して保存する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining user data to be transmitted to a network side with which a delay can be minimized by simplifying processing for selecting and compositing optimal user data from user data including transport blocks transmitted from the same mobile terminal.例文帳に追加

同一の移動端末から送信されたトランスポートブロックを含むユーザデータから最適なユーザデータを選択しかつ合成する処理を簡略化して、遅延を最小にすることができる、ネットワーク側に送信すべきユーザデータを得る方法を提供する。 - 特許庁

In the mobile communication terminal acquiring data including a text or an image from an external server via a digital network, a display device 211 displays display data generated on the basis of data in a 1st storage section 2121.例文帳に追加

デジタルネットワークを通じて外部のサーバから、テキストまたは画像を含むデータを取得する移動体通信端末装置において、表示装置２１１は、第１の記憶部２１２１内のデータに基づいて作成された表示データＤＤを表示する。 - 特許庁

Picture data to be transmitted from a base station are stored as they are, and the picture data obtained by working and converting the received picture data according to the display capabilities of the display of this mobile communication terminal are stored.例文帳に追加

本発明は、基地局から送信される画像データをそのまま記憶するとともに、受信された画像データを移動通信端末の表示部の表示能力に合わせて加工して変換した画像データを記憶することで上記目的を達成する。 - 特許庁

Schedule data which are prepared by another mobile terminal or computer and have at least dates and subject names correlated to each other are acquired by the data transmission/reception means, and the photographing date of each image file in the recording means is collated with dates of schedule data.例文帳に追加

他の携帯端末又はコンピュータで作成された、少なくとも日時と件名とが対応付けられたスケジュールデータをデータの送受信手段により所得し、記録手段内の各画像ファイルの撮影日時と、スケジュールデータの日時とを照合する。 - 特許庁

The center 10 calculates a data size distributable by each base station 4 from the transmission performance and the transmission environment information, and divides content data to be distributed according to the calculated size, and distributes the divided data before the mobile terminal 2 arrives at each base station 4.例文帳に追加

センター１０は、通信性能と通信環境情報から各基地局４で配信可能なデータサイズを算出し、それにしたがって配信するコンテンツデータを分割し、移動端末２が各基地局４に到着する前に分割データを分配する。 - 特許庁

To provide a method for transferring multiple hop data by which a multiple hop data frame having multiple hop information is processed, and a mobile terminal capable of performing this method, and an MAC (medium access data) structure which includes a multiple hop frame and is used for the method.例文帳に追加

多重ホップに関する情報を有している多重ホップデータフレームを処理する多重ホップ転送方法と、この方法が行える移動端末及びその方法で使われる多重ホップフレームを含むＭＡＣデータの構造を提供する。 - 特許庁

In RLC processing unit 106, packet data required from a mobile terminal for re-transmission and new packet data not required for re-transmission are fed to a buffer 18 as much as the data amount controlled by a HS-DSCH/FP processing unit 108.例文帳に追加

ＲＬＣ処理部１０６は、移動端末から再送要求されたパケットデータと再送要求されていない新規なパケットデータとを、ＨＳ−ＤＳＣＨ／ＦＰ処理部１０８により制御されたデータ量だけバッファ１０７へ供給する。 - 特許庁

To provide a base station, a mobile terminal, a radio data communication system, a radio data communication network constructing method, and a computer readable recording medium, capable of making it difficult to generate delays in radio data communication and to generate congested state, even if traffic becomes concentrated.例文帳に追加

トラフィックが集中しても、無線データ通信に遅延が生じにくく、輻輳状態になりにくい基地局、移動端末、無線データ通信システム、無線データ通信網構築方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The article retrieval system 1 outputs transmission data including information on the retrieval object article from a mobile terminal 2 when the retrieval object article is input through the mobile terminal 2, and the radio tag 50 transmits a response radio wave when information on the retrieval object article included in the transmission data corresponds to unique information recorded in a memory 55.例文帳に追加

物品検索システム１では、携帯端末２にて検索対象物品が入力されたときに、この携帯端末２から検索対象物品の情報を含んだ送信データを出力し、無線タグ５０は、その送信データに含まれる検索対象物品の情報がメモリ５５に記録された固有情報と対応する場合に応答電波を送信している。 - 特許庁

The present invention relates to a speaker audio volume in a mobile terminal, and the mobile terminal includes: a sound booster for increasing a volume of a final audio signal comprising at least one sound source data item to be output through audio hardware; and a speaker for playing a sound signal by converting audio data having a volume increased by the sound booster into the sound signal.例文帳に追加

本発明は、携帯用端末機のスピーカ音量に関するものであり、携帯用端末機は、オーディオハードウェアを介して出力される少なくとも一つの音源データを含む最終オーディオ信号の音量を増加させるサウンドブースタと、前記サウンドブースタによって音量増加されたオーディオデータを音信号で再生するスピーカと、を含む。 - 特許庁

When a document link of an HTML (Hypertext Markup Language) document provided from a web server 100 is clicked (selecting a document) in a mobile terminal 20 (step S12), the model information of the mobile terminal 20 is acquired, document data to be browsed are acquired from a document data management means, and the information is transmitted to a document conversion server (steps S21, S22).例文帳に追加

携帯端末２０によりWebサーバ１００が提供するHTML文書の文書リンクがクリック（文書選択）されると（ステップＳ１２）、その携帯端末２０の機種情報を取得するとともに、閲覧要求のあった文書データを文書データ管理手段から取得し、これらの情報をドキュメント変換サーバに送信する（ステップＳ２１、Ｓ２２）。 - 特許庁

To provide a job execution system reducing the occupation time of an image forming apparatus and allowing the image forming apparatus to surely execute a job on data obtained by a mobile terminal device when data is transmitted from the mobile terminal device to the image forming apparatus to cause the image forming apparatus to execute the job such as printing.例文帳に追加

携帯端末装置から画像形成装置へデータを送信して、画像形成装置に印刷等のジョブを行わせる場合に、画像形成装置の占有時間の短縮化を図ることができると共に、携帯端末装置により入手したデータについてのジョブを確実に画像形成装置に実行させることができるジョブ実行システム等を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal 12 has a current position detection means 28 for detecting its own current position, transmits position information data representing the current position to the communication host device 16, and the host computer 50 reads sets of information related to a position corresponding to the received position information data from the database 52 and gives the set of information to the mobile terminal 12.例文帳に追加

携帯端末１２は、自己の現在位置を検出する現在位置検出手段２８を有し、現在位置を示す位置情報データを、通信ホスト装置１６に送信し、ホストコンピュータ５０が、与えられた位置情報データに対応する位置に関連する情報の組を、データベース５２から読みだし、これを携帯端末１２に与える。 - 特許庁

When an incoming voice has arrived at a communication device during data communication of the communication device installed in a vehicle-mounted terminal 103 placed on a vehicle, the communication device notifies a communication network 112 to transfer the incoming voice to a mobile communication terminal 102 such as a mobile phone brought to, e.g. a vehicle before the start of the data communication.例文帳に追加

車両に設置された車載端末に内蔵される通信装置がデータ通信の際中に、前記通信装置に対して音声着信があった場合、その音声着信が転送されるよう、データ通信開始前に通信ネットワークに対して、例えば車内に持ち込んだ携帯電話などの移動体通信端末へ音声着信を転送するよう通知する。 - 特許庁

A data transmission management server 201 has: an information request processing part 301 transferring information request from the mobile terminal or the like to an information provision server 101 when receiving it; and an information provision processing part 303 transferring information processed by a data transmission management part 302 to the mobile terminal or the like when receiving information corresponding to the request.例文帳に追加

データ送信管理サーバ２０１は、モバイル端末等からの情報要求を受けるとこれを情報提供サーバ１０１に転送する情報要求処理部３０１、および要求に対応する情報を受信するとデータ送信管理部３０２により加工を施された情報をモバイル端末等に転送する３０３を備える。 - 特許庁

OPERATION AUTHORITY SPECIFYING METHOD OF COMMODITY SALES DATA PROCESSOR, OPERATION AUTHORITY SPECIFYING SYSTEM OF COMMODITY SALES DATA PROCESSOR, SERVER, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, COMMODITY SALES DATA PROCESSOR, SECURITY PROGRAM TRANSMITTING PROGRAM, SECURITY PROGRAM, AND OPERATION AUTHORITY SPECIFYING PROGRAM FOR COMMODITY SALES DATA PROCESSOR例文帳に追加

商品販売データ処理装置の操作権限規定方法、商品販売データ処理装置の操作権限規定システム、サーバ、移動体通信端末、商品販売データ処理装置、セキュリティープログラム送信用プログラム、セキュリティープログラム及び商品販売データ処理装置の操作権限規定用プログラム - 特許庁

The mobile terminal performs data transfer using communication having directivity, and temporarily suspends the data transfer when, for example, a speech communication is started, and performs authentication of the data resumption destination when the speech communication is completed and data transfer is to be resumed.例文帳に追加

指向性を有する通信を利用してデータ転送をするとともに、通話が開始される等した場合にはデータ転送を一時中断し、通話が終了しデータ転送を再開する際には、データ再開先を認証等することを特徴とする携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The method has a step where: a mobile terminal sends acknowledgement of receipt of data packets in order to provide a reliable connection; a gateway notifies the receiver of the last data packet in each data message; and a sender notifies the receiver of the last data message.例文帳に追加

本発明の方法は信頼性のあるコネクションを提供するために移動端末装置がデータパケットを受信した旨の確認応答を発信し、ゲートウェイが各データメッセージ内の最後のデータパケットをレシーバに通知し、センダが最後のデータメッセージを上記レシーバに通知するステップを有する。 - 特許庁

The information providing apparatus 30 stores in advance map data including at least roads on which the map data are based for map display in the mobile communication terminal 10 and a plurality of kinds of additional display data overlappingly displayable at prescribed positions on a map displayed by the map data.例文帳に追加

情報提供装置３０は、移動体通信端末１０における地図表示のベースとなる少なくとも道路を含む地図データと、その地図データで表示される地図上の所定位置に追加して重ね表示可能な複数種類の追加表示データとを予め記憶しておく。 - 特許庁

The video overlay apparatus for mobile communication terminal includes a multiplexer 205 for outputting at least one of first video data and second video data, and a video overlay part 206 for overlaying in the predetermined ratio at least one of first and second video data and the graphic data.例文帳に追加

第１映像データ及び第２映像データ中少なくとも一つを出力するマルチプレクサ２０５と、前記第１及び第２映像データ中少なくとも一つとグラフィックデータとを所定比率にオーバーレイさせるビデオオーバーレイ部２０６と、を包含して移動通信端末機の映像オーバーレイ装置を構成する。 - 特許庁

To solve the problem that once a device that records and reproduces a program which should be copyrighted recompresses and converts program data into data of low quality in order to secure remaining capacity and associate with a mobile view terminal, the converted program data cannot be restored to the original data of high quality.例文帳に追加

著作権保護が必要な番組を記録・再生する装置において、残容量確保や携帯視聴端末との連携のために、番組データを再圧縮して低品質のデータに変換してしまうと、再び元の高品質なデータに復元させることができない。 - 特許庁

To provide a synchronizing method of video/audio data of a mobile communication terminal with which the time to synchronize the video/audio data can be shortened by operating a standard time for synchronizing the video/audio data by applying a preset sampling rate of the video/audio data.例文帳に追加

ビデオ・オーディオデータの予め設定されたサンプリングレートを適用して、ビデオ・オーディオデータを同期化するための標準時間を演算することにより、ビデオ・オーディオデータを同期化する時間を短縮することができる移動通信端末機のビデオ・オーディオデータを同期化する方法を提供する。 - 特許庁

A proxy access device 30 is connected to the mobile terminal, a DTV (Digital TV) 70 having a download function for video data, and a content distributing device 50 for accumulating a plurality of video data and permitting the download of the video data to an authenticated DTV via a network, and relays the transmission/reception of the data.例文帳に追加

代理アクセス装置３０は、携帯端末と、映像データのダウンロード機能を持つＤＴＶ（Digital TV）７０と、複数の映像データを蓄積し認証されたＤＴＶへの映像データのダウンロードを許可するコンテンツ配信装置５０とにネットワークを介して接続され、データの送受信を中継する。 - 特許庁

The server 4 for the finance marketing receives the data for supporting the marketing activities from the mobile terminal 1 via the RAS 2, stores the data in the financial marketing DB 5, and updates the data for supporting the marketing activities in the financial marketing DB 5 after receiving a request for updating the data.例文帳に追加

また、金融営業サーバ４は、携帯端末１で入力された様々な営業情報をＲＡＳ２を介して受信して、金融営業ＤＢ５に格納し、また、更新要求を受信して金融営業ＤＢ５上の営業支援情報を更新する。 - 特許庁

The external device 2 is provided with an external connection terminal 21 connected to the external connection terminal 15 of the mobile phone terminal 1 and a card type memory read/write section 22 applies data read/write processing to a card type memory 3 loaded to a loading port 23.例文帳に追加

外部装置２には携帯電話端末１の外部接続端子１５に接続される外部接続端子２１が配設され、カード型メモリ読取り／書込み部２２は装着口２３に装着されたカード型メモリ３に対してデータの読取り／書込み処理を行う。 - 特許庁

While the system interconnects the mobile phone 1 and the peripheral mobile terminal 2, the mobile phone 1 transmits the password and the password registration section 16 of the peripheral mobile terminal 2 detects the coincidence between the received password and the password registered in the registration section 16 and the transmission reception of prescribed data information or the like is started when they are coincident.例文帳に追加

携帯電話機１と周辺携帯端末機器２とが接続された状態において、携帯電話機１側から暗証コードが送信され、この暗証コードについて周辺携帯端末機器２において暗証コード登録部１６に登録された暗証コードとの一致検出操作が行われ、一致の検出結果を得た場合に所定のデータ情報等の授受動作が開始されるように構成される。 - 特許庁

This radio data communication system consists of an application server 101 installed in a center, a radio data communication terminal 104 which performs data communication while being carried, a mobile gateway 102 installed in the center as a repeater between the application server and the radio data communication terminal and a time notifying device 105 which transmits time information T in a fixed cycle.例文帳に追加

本発明の無線データ通信システムはセンタに設置されたアプリケーションサーバと、移動しながらデータ通信を行う無線データ通信端末と、上記アプリケーションサーバと無線データ通信端末との間の中継装置としてセンタに設置されたモバイルゲートウェイと、一定周期で時間情報Ｔを発信している時間通知装置と、から構成される。 - 特許庁

When a browsing request for a document file is sent from a mobile phone 11, a data processing server 13 communicates with a document storage server 12 to obtain the document file requested to be browsed and detects file formats of image data that can be browsed on the mobile phone 11 (applicable file format) from an ID code of the mobile phone 11 and a terminal definition table.例文帳に追加

携帯電話１１からドキュメントファイルの閲覧要求が送信されると、データ処理サーバ１３は、ドキュメント保管サーバ１２と通信し、閲覧要求されたドキュメントファイルを取得するとともに、携帯電話１１のＩＤコードと端末定義テーブルとから、携帯電話１１で閲覧可能な画像データのファイル形式（適合ファイル形式）を検出する。 - 特許庁

The mobile base station 1 includes a data transmission request notification unit which acquires the position of its broadcast channel from the received band allocation information and gives notice of a data transmission request over the broadcast channel, and a sensor data reception unit which receives sensor data transmitted from the radio terminal 2 with the data transmission band.例文帳に追加

移動基地局１は、受信した帯域割当情報から自局の同報チャネルの位置を取得し、同報チャネルにおいてデータ送信要求を報知するデータ送信要求報知部と、データ送信帯域において無線端末２から送信されるセンサデータを受信するセンサデータ受信部とを備える。 - 特許庁

When the user transmits an area code read from an area code sign 110 to a public network from a user mobile terminal, a server 30 retrieves area data containing the area code from an area data storage means 40 and extracts contents data corresponding to the extracted area data from contents data storage means 50 and 70.例文帳に追加

ユーザが、エリアコードサイン１１０から読み取ったエリアコードを、利用者携帯端末から公衆網ネットワークに送信すると、サーバ３０が、そのエリアコードを含むエリアデータをエリアデータ格納手段４０から検索し、抽出されたエリアデータに対応するコンテンツデータを、コンテンツデータ格納手段５０、７０から抽出する。 - 特許庁

When a user inputs his or her biological information in a data processor (an IC card terminal or the like) (401), the data processor extracts the feature amount on the input biological information (402) and transmits it to the mobile electronic device.例文帳に追加

使用者は、自分の生体情報をデータ処理装置（ＩＣカードターミナル等）に入力する(401)と、データ処理装置は、入力された生体情報について特徴量を抽出して(402)、携帯電子装置に送信する。 - 特許庁

During recovery from a state where continuous download is impossible, when a mobile communication terminal issues a request for continuous data download to the server (S1), function information that indicates whether the server is available for the continuous data download is sent back (S2).例文帳に追加

ダウンロード継続不能後の復旧時に、移動通信端末が継続データのダウンロードをサーバに要求すると（Ｓ１）、サーバが継続データのダウンロードに対応可能か否かを示す機能情報が返送される（Ｓ２）。 - 特許庁

When the data packet, extracted from the PDCH to be received, is passed the CRC check using the possible parameter value, the data packet is to be transmitted to the output, and ACK is to be returned to the transmission side mobile terminal.例文帳に追加

可能なパラメータ値を使用して、受信されるＰＤＣＨから導出されるデータ・パケットがＣＲＣチェックにパスした場合、データ・パケットが出力に送達され、ＡＣＫが送信側移動端末に送り戻される。 - 特許庁

To provide a communication system wherein a mobile terminal can efficiently transmit data to a prescribed server by transmitting the data to other switching device in normal operation even when a switching device is incapable of relay transmission.例文帳に追加

交換装置が中継送信ができなくなったような場合でも、動作が正常な交換装置にデータ送信することで、効率良く移動端末から所定サーバ装置にデータを送ることができることを目的とする。 - 特許庁

A mobile terminal device 6 acquires the authentication data by imaging the authentication display displayed in the reproduction device 2, and sends an authentication request to the authentication server device 4 while adding right data that it owns.例文帳に追加

携帯端末装置６は、再生装置２において表示された認証用表示を撮像して認証用データを得て、自らが保持している権利データを付加して認証要求を、認証サーバ装置４に送信する。 - 特許庁

A management computer 7 compares the environmental data with a reference value stored in reference values storage section 35, and sends e-mail to a mobile terminal 5 to request permission of heating when the environmental data exceeds the reference values.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ７がそれら環境データと基準値記憶部３５に記憶された基準値と比較し、環境データが基準値を超えたときは、携帯端末５に加熱許可依頼として電子メールを送信する。 - 特許庁