1153万例文収録!

「mouse」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

mouseを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4696



例文

When the mouse memory data operation part 12 of the other personal computer 2 receives data in the memory 70 of the cordless mouse 3, it is set in the clip board 20.例文帳に追加

他方のパーソナルコンピュータ2のマウスメモリデータ操作部12は、コードレスマウス3のメモリ70内のデータを受信すると、クリップボード20に設定する。 - 特許庁

To provide a mouse pad capable of generating minus ions for a hand and an arm by which a user operates a mouse.例文帳に追加

本発明は、マウス操作を行う手や腕に対してマイナスイオンを作用させることのできるマウスパッドを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The shaft component for torque transmission is an outer joint member 10 equipped with a mouse portion 3 and a stem portion 4 protruding from a bottom wall 3a of the mouse portion 3.例文帳に追加

トルク伝達用軸部品が、マウス部3とマウス部3の底壁3aから突設されるステム部4とを備えた外側継手部材10である。 - 特許庁

CHARACTER INPUT SYSTEM, INTEGRATED INPUT KEY, COMPACT PERSONAL COMPUTER, KEYBOARD AND MOUSE例文帳に追加

文字入力システム、一体化入力キー、コンパクト・パソコン、キーボードおよびマウス - 特許庁

例文

The mouse operating state is reflected in displaying a pointing cursor 101.例文帳に追加

マウスの操作状態は、ポインティングカーソル101の表示に反映される。 - 特許庁


例文

To provide a mouse having an Internet retrieval hot key.例文帳に追加

本発明はインターネット用の検索ホットキーを有するマウスを提供する。 - 特許庁

An operator subsequently moves a mouse cursor to his/her intended input item within input items selected from the DB having the current mouse cursor position, a mouse cursor position after the next event and the position information of each item.例文帳に追加

その後、現在のマウスカーソル位置と次イベント後のマウスカーソルの位置と各項目の位置情報を持ったDBから、選出した入力項目の中で作業者が意図する入力項目へマウスカーソルを移動させる。 - 特許庁

PCR PRIMER FOR DETECTING HUMAN AND MOUSE SPECIFIC COAGULATION AND FIBRINOLYSIS FACTORS例文帳に追加

ヒト及びマウス特異的凝固線溶系因子検出用PCRプライマー - 特許庁

CDR-GRAFTED TYPE III ANTI-CEA HUMANIZED MOUSE MONOCLONAL ANTIBODY例文帳に追加

CDRを移植されたIII型抗CEAヒト化マウスモノクローナル抗体 - 特許庁

例文

To provide a chair suitable for performing a keyboard operation and a mouse operation.例文帳に追加

キーボード操作やマウス操作を行うことに好適な椅子を提供する。 - 特許庁

例文

The mouse input system 1-1 comprises the mouse 2 having in different positions three reflective members 21a to c for reflecting external incident laser light in the incident direction of the laser light, and the mouse movement detection device 3.例文帳に追加

マウス入力システム1−1は、外部から入射されるレーザー光をこのレーザー光の入射方向に反射する反射部材21a〜cを異なる位置に3つ備えるマウス2と、マウス移動検出装置3とを備える。 - 特許庁

A spleen cell of a mouse immunized by dispensing rough extraction liquid of blue mussel deposition period larva into an abdominal cavity and a mouse myeloma cell are fused.例文帳に追加

ムラサキイガイ付着期幼生の粗抽出液を腹腔内に投与して免疫したマウスの脾臓細胞と、マウスミエローマ細胞とを融合した。 - 特許庁

MOUSE LACKING FUNCTION OF NEUTROPHIL CHEMOTACTIC FACTOR LECT2 GENE例文帳に追加

好中球走化性因子LECT2遺伝子の機能が欠損したマウス - 特許庁

What happens when you get a fat mouse in a pet shop例文帳に追加

ペットショップでまるまる太ったネズミを手にした時はどうなることかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if a mouse remembers that something bad happened in this box例文帳に追加

もしマウスが何か悪い事が この箱の中で起きたと記憶するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nobody on the planet who knows how to make a computer mouse.例文帳に追加

マウスの作り方を知っている人は地球上に一人もいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mouse pointer will change when you hover over a link. 例文帳に追加

リンクの上に移動すると[もっていくと]マウスポインターの形が変わります - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The ... is an ultra-thin LCD monitor with built-in keyboard and track pad mouse. 例文帳に追加

この...はキーボードとトラックパッドマウスを組み込んだ超薄型LCDモニタである。 - コンピューター用語辞典

in Japanese folklore, magic called 'inatsukai', performed by using a mouse-sized, fox-like animal 例文帳に追加

飯綱使いという想像上の小さい狐を使ってする魔術 - EDR日英対訳辞書

When you move the mouse off the component, the average rating returns. 例文帳に追加

コンポーネントからマウスを離すと、格付けの平均値が再度表示されます。 - NetBeans

Thenull-event is passed (so you can look at mouse position, etc). 例文帳に追加

null イベントも渡されます(つまりマウス位置などを監視することができます)。 - Python

Allow the server to startup even if the mouse device can't be opened or initialised. 例文帳に追加

\\-allowMouseOpenFailマウスデバイスのオープンや初期化ができなくても X サーバを起動させる。 - XFree86

If you drag the mouse button continuously, the line may not be continuous,depending on the speed of your system and frequency of mouse motion events.例文帳に追加

マウスのボタンを連続してドラッグしても、線は連続にならないかもしれない。 これはシステムの早さと、マウス移動イベントの頻度によって決まる。 - XFree86

To solve a problem that a cable connected to a mouse is caught in a sliding mechanism in the case of sliding and housing a supporting table on which a keyboard and the mouse and placed.例文帳に追加

キーボードやマウスを載せた支持台をスライドさせて収納する場合、そのマウスに接続されるケーブルがスライド機構に巻き込まれる。 - 特許庁

a rubber ring (with a hole for suction) is provided entirely around the mouse-like body, and a guide and an adjustment spring are provided at a tip part of the mouse-like body.例文帳に追加

マウス様躯体全周にゴム製リング(吸着用有孔付)を設け、マウス様躯体先端部にガイド及び調整バネを設ける。 - 特許庁

This mouse operation base 3 is applicable to the mouse for inputting information to the notebook-sized personal computer 1 and a mouse operation plate 32 is arranged bridging the information input part 1b of the notebook-sized personal computer 1.例文帳に追加

ノート型パソコン1に情報を入力するマウス11に対応するマウス操作台3であって、前記ノート型パソコン1の情報入力部1bを跨いでカバーする位置にマウス操作板32を配設して構成する。 - 特許庁

"did ever you hear the fable of the mountain and the mouse? 例文帳に追加

「大山鳴動して鼠一匹という話をきいたことはありますかな? - Robert Louis Stevenson『宝島』

The information terminal is equipped with two mouse interface connectors 1 and 2 for the right hand and left hand, a detecting means 11 of detecting a mouse 200 being connected to one of the mouse interface connectors, and a function allocation control means 10 of allocating mouse functions for the right hand or left hand to the mouse 200 according to the detection result of the detecting means 11.例文帳に追加

情報端末装置は、右手用及び左手用の2つのマウスインターフェースコネクタ1,2と、前記マウスインターフェースコネクタ1,2のいずれかにマウス200が接続されたことを検知する検知手段11と、前記検知手段11の検知結果に応じて前記マウス200に右手用または左手用のマウス機能を割り当てる機能割り当て制御手段10と、を備える。 - 特許庁

MOUSE WHICH TOOK HUMAN T-CELL, METHOD FOR MAKING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

ヒトT細胞が生着したマウス、その作出方法およびその用途 - 特許庁

A display screen is detached from a main body of the cellular phone and a mouse button and a motion sensor are attached to the main body of the cellular phone so as to function as a mouse.例文帳に追加

表示画面を携帯電話本体から取り外し、携帯電話本体にはマウスボタンとモーションセンサーを付けてマウスとして機能するようにした。 - 特許庁

The switch is coupled to the G-sensor, the image detection unit and the mouse module.例文帳に追加

スイッチは、Gセンサ、画像検出ユニット、および、マウスモジュールに結合される。 - 特許庁

A death-delaying effect on a mouse infected with Trypanosoma brucei is developed without applying a specific light by orally administering the agent to the mouse.例文帳に追加

また、本原虫を感染させたマウスに対して経口投与することにより、特別な光の照射をすることなく死亡を遅延させる効果が見られた。 - 特許庁

To provide a mouse operation auxiliary tool for easily operating an optical mouse for a personal computer and improving comfort of a hand when operating.例文帳に追加

パソコン用の光学式マウスの操作をし易くすると共に、操作の際の手の快適性を向上させることができるマウス操作用補助具を提供する。 - 特許庁

When the mouse drop is conducted on a program icon, a command generation means 14 generates a command based on information stored in the mouse/key operation memory means 13.例文帳に追加

コマンド生成手段14は、あるプログラムアイコン上にマウスドロップされると、マウス/キー動作記憶手段13が記憶している情報を基にしてコマンドを生成する。 - 特許庁

When the data format mode of the outer mouse 113 cannot be set by adjusting it to the data format mode of IPS 115, the use of the external mouse 113 is inhibited.例文帳に追加

外部マウス113のデータフォーマットモードをIPS115のデータフォーマットモードにあわせて設定できない場合、外部マウス113の使用を禁止する。 - 特許庁

PATHOLOGICAL MOUSE OF NEURODEGENERATIVE DISEASE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND SCREENING METHOD FOR PREVENTIVE AND THERAPEUTIC AGENT FOR NEURODEGENERATIVE DISEASE USING THE MODEL MOUSE例文帳に追加

神経変性疾患の病態モデルマウスおよびその作製方法並びに当該モデルマウスを用いた神経変性疾患の予防・治療薬のスクリーニング方法 - 特許庁

The enclosure 10 has a mouse operation area 31 making a mouse 30 operable, in an area placed on the keyboard 12 side of the upper surface 10a.例文帳に追加

筐体10は、その上面10aのうちのキーボード12の側方に位置する領域に、マウス30を操作可能するマウス操作領域31を有している。 - 特許庁

To provide an innovative mouse excellent in the operability of buttons for click operation and the directionality of a mouse main body and hardly causing fatigue to the palm part.例文帳に追加

本発明は、クリック操作用のボタンの操作性、マウス本体の方向性に優れ、手のひらの部分への疲労を生じさせにくい斬新なマウスを提供する。 - 特許庁

To provide a mouse simple in structure and capable of surely realizing almost all input operations to be normally performed with the mouse by a simple operation.例文帳に追加

マウスで通常行われる殆どの入力操作を簡単な操作で確実に実現することが可能で、構造簡素なマウスを提供することを目的とする。 - 特許庁

INPUT APPARATUS AND OPTICAL MOUSE FOR COMPUTER, AND OPERATION METHOD THEREOF例文帳に追加

コンピュータのための入力装置および光学式マウス、および、その操作方法 - 特許庁

When the added node is specified, the position of a mouse is detected and a virtual connecting line based upon the detected position of the mouse as the position of the added node is displayed.例文帳に追加

なお、追加ノードを指定する際、マウスの位置を検出して、検出時のマウスの位置を追加ノードの位置と見なした仮想的な連結線を表示する。 - 特許庁

A mouse monoclonal antibody neutralizing the type E botulinum neurotoxin is provided.例文帳に追加

E型ボツリヌス神経毒素を中和するマウスモノクローナル抗体を提供する。 - 特許庁

The comment is inputted by an input means 11 such as a keyboard or a mouse.例文帳に追加

キーボードやマウスなどの入力手段11により、コメントを入力する。 - 特許庁

To provide a controller for mouse which does not require an optical decoder.例文帳に追加

光学式デコーダを必要としないマウス用制御装置を提供すること。 - 特許庁

A mouse function part 307 obtains operation information of an optical mouse 363 on the basis of images of a surface consecutively photographed by an imaging part 301.例文帳に追加

マウス機能部307は、撮像部310が連続して撮影した被撮影面の画像に基づいて、光学式マウス363の操作情報を求める。 - 特許庁

New cards with Disney characters such as Mickey Mouse have been released. 例文帳に追加

ミッキーマウスなどディズニーキャラクターの付いた新しいはがきが発売されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the park opened, they rushed in and were greeted by Mickey Mouse. 例文帳に追加

同パークがオープンすると,彼らは足早に入場し,ミッキーマウスに迎えられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

So that the mouse pad can be installed between a keyboard 3 and an operator, the mouse pad has a board part 4c and a pad part 4a is united.例文帳に追加

キーボード3と作業者との間に、マウスパッドを設置できるように、マウスパッドは、ボード部4cを設けパッド部4aとが一体化した構造とする。 - 特許庁

To provide a wireless mouse apparatus that generates power and is applicable irrespective of a method of detecting movement of the wireless mouse.例文帳に追加

ワイヤレスマウス自体で発電するものであって、ワイヤレスマウスの移動を検出するのがどのような方式であっても適用可能であるワイヤレスマウス装置を提供する。 - 特許庁

例文

Wireless computer mouse operation may be provided by receiving a user detection signal from a sensor of the wireless computer mouse to determine the presence of a user.例文帳に追加

無線コンピュータマウスのセンサからユーザ検出信号を受信してユーザの存在を判定することにより、無線コンピュータマウスの動作を行うことができる。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS