「movable water」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When rotation is carried out by a motor 16, the movable water tank 2 is inclined with few force.例文帳に追加

モータ１６でを回転させると、可動水槽２は小さい力で傾動する。 - 特許庁

On the introducing side of the first cooling water tank, there is installed a movable part 17a that is expandable and contractible.例文帳に追加

第１冷却水槽の導入側には、伸縮可能な可動部１７ａが設けられている。 - 特許庁

A rack 8 for holding a float 10 to a lower end is slidably held to a movable water tank 2.例文帳に追加

浮体１０を下端に保持したラック８を可動水槽２に対して摺動自在に保持する。 - 特許庁

MOVABLE WATER CULTIVATION UNIT FOR ADMIRATION, CAPABLE OF CULTIVATING IN HOME OR SCHOOL例文帳に追加

家庭や学校で栽培できる移動可能な観賞用小型水耕栽培ユニット - 特許庁

The hinge is formed so that the outside of the water tank is within the movable range of the hinge body 91.例文帳に追加

水槽の外部をヒンジ本体９１の可動範囲とするように、ヒンジ部は形成されている。 - 特許庁

To perform an easy removal of washing water stuck between a unit partition wall and a movable member.例文帳に追加

単位仕切壁と可動部材との間に付着する洗浄水を簡単に取り除く。 - 特許庁

A water-discharge unit 15 is provided on these pedestal structures 13 and 14 so as to be movable in the front-and-rear direction.例文帳に追加

これらの架台構造物13，14上で前後方向にそれぞれ移動可能に放水ユニット15を設ける。 - 特許庁

A movable wall 6 may be provided within the water storage tank 3.例文帳に追加

また、上記貯水槽（３）内に可動自在な可動壁（６）を設けているものであってもかまわないものである。 - 特許庁

When there is the possibility of floods since a river rises in water, the movable weirs are lowered.例文帳に追加

河川が増水して洪水のおそれがあるときは、可動堰板を降ろしておく。 - 特許庁

Since the movable member 30A functions as a water-stop part when the movable member 30A is arranged at a water-stop position to prevent service water from flowing inside the movable member 30A from both the upstream side and the downstream side from the water meter 20A, the discharge of service water from an intermediate metal fixture 10A is prevented after the removal of the water meter 20A.例文帳に追加

また、可動部材３０Ａを止水位置に配置すると可動部材３０Ａが止水部として機能して、水道メータ２０Ａよりも上流側と下流側との両方から水道水が可動部材３０Ａの内側に流れ込まなくなるので、水道メータ２０Ａを取り外した後の中間金具１０Ａからの水道水の放水が防がれる。 - 特許庁

At the time of compressing them by the movable piston 11, an air pump 31 is driven and compressed air is forcibly injected from the hot water supply hole 14 of the movable piston 11 to the remaining coffee grounds inside the movable cylinder 12 through an air supply path 30.例文帳に追加

可動ピストン１１で圧縮する際に、エアポンプ３１を駆動し、エア供給通路３０を介して可動ピストン１１の給湯孔１４から圧縮空気を可動シリンダ１２内の残り滓に強制注入する。 - 特許庁

A waste liquid flow generated from the movable filter media filtration is introduced to the upstream of the movable filter media filtration so as to effectively decrease the average pollutant concentration in water flowing out from the movable filter media filtration.例文帳に追加

また、この方法により、移動濾材濾過からの流出水の平均汚染物質濃度を下げるのに効果的な移動濾材濾過の上流に移動濾材濾過から生じる廃液流が導入される。 - 特許庁

Drainage channels 42, 43 for draining water permeating the space between the movable cover 56 and the secondary diaphragm 54 by depressing the movable cover 56 is provided around the movable cover 56.例文帳に追加

そして、可動カバー５６の周囲に、二次振動板５４との間の空間に浸入した水を可動カバー５６の押し込みにより排出させるための排水路４２・４３を備える。 - 特許庁

A second float 30 having a water injection stopper 34 is put in the inside of the case 10 to be movable upward and downward by its buoyancy to water and self-weight.例文帳に追加

第２浮き３０が注水用栓３４を有して水への浮力および自重により上下運動可能にケース１０の内部に設けられる。 - 特許庁

The valve apparatus includes a fixed side apparatus part and a movable-side apparatus part and is changed from a water stop state to a water flow state when an operation part is rotatively operated.例文帳に追加

固定側装置部と可動側装置部とを備え、操作部を回転操作すると止水状態から通水状態に変化可能である。 - 特許庁

A branch channel 12 is branched from the water supply channel 8 in a downstream side lower than the movable valve 11 of the water supply channel 8.例文帳に追加

給水路８の可動弁１１よりも下流側において給水路８から分岐路１２を分岐する。 - 特許庁

To provide a shower head which has less movement of a movable plate due to a water pressure, discharges water from the whole sprinkling holes, and prevents a drip at a stop.例文帳に追加

水圧による可動板の移動が少なく、且つ全ての散水孔より吐水され、止水時には水垂れを防止できるシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a movable dog-connecting tool used in a state in which water is put by charging water into a tank, connecting the tank to a lead and connecting the lead to a dog.例文帳に追加

タンクに水を入れて、リードと接続して犬をつなぐ、水を入れて使用する移動ができる犬つなぎ器を提供する。 - 特許庁

A movable part N1-4 is swung by a turbulent flow vortex generated by a water flow inside a turbulent flow chamber N1-2 and the washing water is discharged while being swung.例文帳に追加

乱流室Ｎ１−２内で水流により発生する乱流渦によって、可動部Ｎ１−４を揺動させ、洗浄水を揺動させながら吐出する。 - 特許庁

A relative position between a pinion 7 engaged with the rack 8 and a water surface is changed by inclination of the movable water tank 2.例文帳に追加

可動水槽２の傾斜によってラック８と噛み合っているピニオン７と水面との相対位置は変化する。 - 特許庁

To inhibit a dispersion of generated water when the generated water is discharged from a fuel cell loaded on a movable body to outside.例文帳に追加

移動体が搭載する燃料電池からの生成水を外部に放出する際に生成水が飛散するのを抑制する。 - 特許庁

To provide a water barrier type movable breakwater capable of completely closing an open water region when closing a port entrance.例文帳に追加

港口閉鎖時には開放水域の完全閉鎖を可能とする遮水型可動式防波堤を提供する。 - 特許庁

The movable valve 11 is driven by water and is moved by interlocking with movability of the movable valve 11 to close the branch channel 12 in a state to open the water supply channel 8, and a second valve 13 capable of opening the branch channel 12 is provided when the movable valve 11 is in an OFF-position.例文帳に追加

可動弁１１が水により駆動されて給水路８が開となった状態では可動弁１１の可動に連動して移動させられて分岐路１２を閉じ且つ可動弁１１が閉位置にある際には分岐路１２を開くようにした第２の弁１３を設ける。 - 特許庁

Since the movable valve 12 is supported by a resin square ring 13, the vibration of the movable valve 12 during the control of the water volume is suppressed, and the occurrence of abnormal noise such as whistling noise, pulsation noise, and vibration noise due to the flow of water can be suppressed.例文帳に追加

また、可動弁１２が樹脂製の角リング１３によって支持されるものであるため、水量制御時における可動弁１２の振動が抑制され、水の流れによる笛吹き音、脈動、振動等の異常音の発生が抑えられる。 - 特許庁

The water-drip member 40 is a movable water-drip part 41 that is movable from a covered state in which the rail member 21 and the power supply fixture 25 are covered to a state that the rail member 21 and the power supply fixture 25 are exposed outdoors.例文帳に追加

水切り部材４０には、レール部材２１及び給電器具２５を覆った状態とレール部材２１及び給電器具２５を屋外に露出させた状態とに動作可能な可動水切り部４１を有している。 - 特許庁

Thus, a bidet water discharge hole NH1-10 is inclined at a water discharge swing angle α together with the movable body, and swinging and rotation are performed accompanying the inclination position shift of the movable body as it remains the inclined posture.例文帳に追加

よって、ビデ吐水孔ＮＨ１−１０は、可動体と共に吐水孔振れ角αで傾斜し、この傾斜姿勢のまま、可動体の傾斜位置推移に伴って揺動回転する。 - 特許庁

A movable valve 11 for closing a water supply channel 8 in an OFF-state of a water supply solenoid valve 9 and for opening the water supply channel 8 driven by water flowing from the water supply solenoid valve 9 side in an ON-state of the water supply solenoid valve 9 of the water supply channel 8.例文帳に追加

給水路８の給水電磁弁９よりも下流側に、給水電磁弁９が閉の状態では給水路８を閉じ、給水電磁弁９が開の状態では給水電磁弁９側から流れる水により駆動されて給水路８を開とする可動弁１１を設ける。 - 特許庁

While the channel water overflowed on the upper end of the movable sluice 3 flows down to the water intake screen 36, a part of the water is filtered and taken on the lower face side of the water intake screen 36.例文帳に追加

可動堰３の上端を越流した水路水は、取水スクリーン３６を流下する間に、その一部が濾過されて取水スクリーン３６の下面側で取水される。 - 特許庁

This sink structure is provided with a sink main body 13 having a recessed water tank 12, a faucet 4 having a water discharging port 3 capable of discharging water into the water tank 12, and a tray 16 movable in the depth direction of the sink main body 13.例文帳に追加

凹状の水槽１２を備えるシンク本体１３と、水槽１２に吐水可能な吐水口３を有する水栓４と、シンク本体１３の奥行き方向に移動可能なトレイ１６とを有するシンク構造である。 - 特許庁

A waterproof door device 1 is provided with a water cutoff member formed of water cutoff rubber composed of a first water cutoff part and second water cutoff parts 19 and 19 at a base end edge and both right and left end edges of the surface of a movable door 3, respectively.例文帳に追加

防水扉装置１は、可動扉３の表面の基端縁際および左右両端縁際に、止水ゴムである止水部材の第一止水部、第二止水部１９，１９が設けられている。 - 特許庁

In the kitchen counter 500, a movable faucet 720 of the kitchen faucet 700 is provided with a driving section 721 to which water is fed from water works, and a spouting section 722 to which water is fed from the driving section 721, for spouting the water.例文帳に追加

キッチンカウンター５００において、キッチン用水栓７００の可動水栓７２０に、上水道から水が供給される駆動部７２１と、この駆動部７２１から水が供給され、この水を出水する出水部７２２とを設ける。 - 特許庁

The device guides the water flowing around the device by making the movable floating and water-guide members float up on the water surface, rotates the hydraulic turbine by the flow of the guided water, rotates the rotating shaft, and thus can obtain power by using the generator.例文帳に追加

移動可能な浮上・導水部材を水面に浮上させて周囲に流れる水を案内し、案内された水の流れによって水車を回転させ、さらに回転軸を回転させて発電機で電力を得ることができる。 - 特許庁

After a coffee beverage is extracted from a movable cylinder 12 through an extraction path 50 by supplying hot water to the movable cylinder 12 to which a coffee raw material is fed, the grounds of the coffee raw material remaining inside the movable cylinder 12 are compressed by a movable piston 11 and the water content in the remaining grounds is discharged.例文帳に追加

コーヒー原料を投入した可動シリンダ１２に湯を供給することにより、可動シリンダ１２から抽出通路５０を通じてコーヒー飲料を抽出した後、可動シリンダ１２内に残存するコーヒー原料の残り滓を可動ピストン１１で圧縮して残り滓中の水分を排出する。 - 特許庁

Boiler water tubes are cleaned with a boiler water tube cleaning apparatus comprising a water tube bank traveling cleaning device 3 mounted with rotary brushes 51 and movable axially and vertically in a boiler water tube bank 1 to clean the boiler water tubes, and a tube row direction mobile device 4 movable in a tube row direction as housing the water tube bank traveling cleaning device 3.例文帳に追加

回転ブラシ５１を搭載してボイラ水管群１内を管軸方向及び上下方向に移動してボイラ水管を清掃する水管群走行清掃装置３と、水管群走行清掃装置３を収納して管列方向に移動する管列方向移動装置４とを備えたボイラ水管の清掃装置によってボイラ水管の清掃を行う。 - 特許庁

When the fixed side water pipe 1 and the movable side water pipe 3 are connected and disconnected using the lever lock coupler in a joining state, a socket 4 of the lever lock coupler is temporarily fixed on the movable side water pipe 3 for sliding solely the socket 4 accordingly to enable connection and disconnection of the pipes.例文帳に追加

固定側水管１と可動側水管３とを接合した状態でレバーロックカプラーを用いて連結並びに解離するに当り、レバーロックカプラーのソケット４を可動側水管３上に仮取付けし、ソケット４だけを滑動させることで、結合及び切り離せるようにした。 - 特許庁

The movable body 1a can be a water tank housing water inside, and the moving means can be an energizing means 4 for energizing the water tank upward and triggering means 9 and 10 for opening a water draining opening 1c for draining water from the water tank to the outside.例文帳に追加

移動体１ａを、内部に水を収容する水タンクとし、移動手段を、水タンクを上方に付勢する付勢手段４と、水タンクから外部に水を排水する排水口１ｃを開放するトリガー手段９、１０とすることができる。 - 特許庁

In this water draining equipment of the sink 12 having the water draining device 16, a water draining trap 26 is composed of a main trap part 28 on the upstream side having fixed height of overflowing fringe P and a water sealing height movable part 30 on the downstream side more than the main trap part 28 and moving height of water sealing in the water draining trap 26 vertically.例文帳に追加

排水器１６を有するシンク１２の排水装置において、排水トラップ２６を、溢れ縁Ｐが高さ一定の上流側の主トラップ部２８と、排水トラップ２６における封水高を上下に可動とする、主トラップ部２８よりも下流側の封水高可動部３０とで構成する。 - 特許庁

Here, the fracture of the movable electrodes 24 can be prevented as the movable electrodes 24 are fixed by naphthalene to prevent their movement, through the water flow in dicing cut and the vibration in wire bonding is applied to the movable electrode 24, or the handing is performed thereto.例文帳に追加

このとき、可動電極２４に対しダイシングカットの際の水流等やワイヤーボンディングの際の振動が加わったりハンドリングが行われるが、可動電極２４がナフタレン４４により動かないように固定されているので可動電極２４の破損が回避される。 - 特許庁

A sprinkling tank 3 comprises: a movable tank 4 which has a water supply connecting port 41, directly or through a communication member 6, connected and communicating with a water discharge connecting port 11 provided on a fixed tank 1 for water storage and stores water supplied from the fixed tank 1; and sprinkling means 5 for sprinkling water in the movable tank 4.例文帳に追加

本発明の散水用タンク３は、貯水を行う固定タンク１が備える吐水接続口１１に直接又は連通部材６を介して連通接続される給水接続口４１を有し、前記固定タンク１から供給される水を貯水する可動タンク４と、前記可動タンク４内の水を散水する散水手段５と、を備えている。 - 特許庁

Molding spaces 8 corresponding to ribs are formed by the recessed parts 3 of the movable mold 2 and the molding surfaces 4a of the embedded dies 4 and cooling water channels 7 are provided to the fixed mold 1 and the movable mold 2 at required positions.例文帳に追加

可動型２の凹部３と埋金４の成形面４ａでリブに相当する成形空間８が形成されており、固定型１と可動型２には所要の位置には冷却水路７が穿設されている。 - 特許庁

Then, the movable strut 31 is inclined to the standing position and the falling position in response to tension given to the guard rope 39 and the movable strut 31 and the guard rope 39 are stored in the water discharge grooves 7, 8 at the falling position.例文帳に追加

そして、ガードロープ３９に付与される張力に応じて可動支柱３１を起立位置と傾倒位置とに傾転させ、傾倒位置では可動支柱３１とガードロープ３９を排水溝７，８内に収納する。 - 特許庁

The contact mechanism 5 comprises a fixed contact, a movable contact disposed opposedly to the fixed contact, and an actuator which is expanded by contacting the water and displaces the movable contact to the position to contact to the fixed position.例文帳に追加

前記接点機構５は、固定接点と、固定接点に対向配置される可動接点と、水との接触により膨張して可動接点を固定接点と接触する位置まで変位させるアクチュエータとを含んでいる。 - 特許庁

A movable cylinder 13 is mounted to an upper part of an inner cylinder 10a slidably in an axial direction, and the dehydration part 12 by an ascending limit of water by capillary phenomenon from the GH slurry is formed on an upper part of the inner cylinder 10a and at the inside of the movable cylinder 13.例文帳に追加

内筒10aの上部に可動筒13を軸方向に摺動可能に取り付けて、内筒10aの上部と可動筒13の内部で、GHスラリーから毛管現象による水の上昇限界による脱水部12を形成する。 - 特許庁

In the movable frame 14, the weight balance between nozzle member side and the balance tank side around the shaft 18 is set to rock the movable frame 14 around the shaft 18 in accordance with the storage and the discharge of water into and from the balance tank 22.例文帳に追加

可動フレーム１４は、バランスタンク２２への水の貯溜および排出に伴い上記軸１８回りに揺動するように、軸１８を中心とするノズル部材側とバランスタンク側との重量バランスを設定した。 - 特許庁

A projecting section 9 inserted so as not to be brought into contact with a movable fitting 1 is formed to the lower section of the lower stile 1a of the movable fitting 1 in the water-stop block 5.例文帳に追加

水止めブロック５には可動障子１の下框１ａの下方に可動障子１と接触しないように挿入される凸部９が設けられる。 - 特許庁