「movable water」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To materialize a warm water washing function, for (a part of) a human body after easing nature, with reduced electric power in a movable toilet which is installed in a vehicle or the like and is activated by a battery.例文帳に追加

車両等に搭載されバッテリで動作する移動式トイレにおいて、用便後の人体（の一部）に対する温水洗浄機能を少ない電力で実現する。 - 特許庁

To provide a small mobile car washing machine that is not of track type which moves on a rail only but is freely movable if a power supply and a water tap are present near.例文帳に追加

レール上のみを移動する軌道式ではなく、電源と水栓が近くにあれば、どこでも自由に移動できる小型の移動洗車機を提供することにある。 - 特許庁

The cooling apparatus which is installed on the inlet and/or the outlet side of a plate mill and provided with a cooling header for jetting cooling water to a material to be rolled is arranged so as to be movable to approach and retreat from the plate mill.例文帳に追加

厚板圧延機の入側および／または出側に設置され、被圧延材に対し冷却水を射出する冷却ヘッダーをそなえる冷却装置を、該厚板圧延機に対し接近・退避移動が可能な配置とする。 - 特許庁

After casting molding, when the bulk hole core pin 33 is pulled out from the cast molding in accordance with the retreating movement of a front-rear movable die 27, cooling water is discharged from the tip of the bulk hole core pin 33 so as to cool the bulk head 9.例文帳に追加

鋳造成形後、前後可動型２７の後退移動に伴って、バルク孔コアピン３３を鋳造成形品から引き抜く際に、バルク孔コアピン３３の先端から冷却水を吐出してバルクヘッド９を冷却する。 - 特許庁

A machine is repeatedly operated continuously to manufacture the same shape of ice, in the machine comprising a unit 2 for weighing water serving as a material, a movable type die 3, a unit 4 for cooling the die, and a unit 5 for moving the die.例文帳に追加

材料となる水を計量するユニット２と、可動式の型３、型を冷却するユニット４、そして型を動かすユニット５からなる機械において、機械を繰り返し連続して動作させることで、同じ形の氷を多量に作製。 - 特許庁

The inner peripheral mold 15 includes a jacket core 18 with the same shape as a cooling water passage to be molded and is divided into a fixed mold 25A and a movable mold 25b in an axial direction of the stator housing.例文帳に追加

内周型１５は成形しようとする冷却水通路と同形状のジャケットコア１８を有しているとともに、ステータハウジングの軸心方向で固定型２５Ａと可動型２５ｂとに分割されている。 - 特許庁

To provide a water faucet valve allowing reduction of a relative coefficient of friction of a movable disc and a fixed disc over a long period and holding an excellent operation feeling of an operating lever for a long period.例文帳に追加

可動ディスクと固定ディスクとの相対的な摩擦係数を長期間に亘って小さくでき、操作レバーの良好な操作フィーリングを長期間保持できる水栓バルブを提供する。 - 特許庁

The elastic reaction when the relative displacement position of the movable part is a minimum displacement position corresponding to a valve closing position of the diaphragm type water cut-off valve, is set in a size within a range of 0.45 N to 1.4 N.例文帳に追加

可動部の相対変位位置がダイヤフラム式止水弁の弁閉位置に対応する最小変位位置のときの弾性反力は、０．４５Ｎ以上かつ１．４Ｎ以下の範囲内の大きさとされている。 - 特許庁

A movable type fixing upper guide 15 and a branching guide 18 arranged in a post-fixing conveying path r5 are formed in the shape of a hollow bag, and a plurality of water vapor entering ports (slits 15c and 18c) are formed on their surface sides facing to the conveying path.例文帳に追加

定着後搬送路ｒ５に配置される可動式の定着上ガイド１５及び分岐ガイド１８を中空の袋形状とし、その搬送路に臨む面側に複数の水蒸気進入口（スリット１５ｃ及び１８ｃ）を形成した。 - 特許庁

Furthermore, an expansion limit is set by a limit expansion suspension washer 6 to limit the maximum volume of the tank and, by means of a selectable movable pin 7, the tank's shrinking position is limited, thereby regulating the amount of water that can be used from the faucet 9.例文帳に追加

又最大伸張停止ワッシャー６で伸張限度を設定しタンク最大量を制限し、選択可能移動ピン７でタンク縮小位置を制限することで使用栓９から使用できる水量を制御する。 - 特許庁

A water-stop block 5 placed on the top face of the lower frame 8 of the opening frame 7 of a fixed movable fitting 3 is installed at the lower end of the other section on the reverse side to one side section oppositely faced to the vertical frame of the opening frame 7.例文帳に追加

固定障子３の開口枠７の縦枠と対向する一側部とは反対側の他側部３ｂの下端に、開口枠７の下枠８の上面に載置される水止めブロック５が取り付けられる。 - 特許庁

To provide an inexpensive instantaneously snow removing device for a turnout for removing snow blocks (foreign matters including snow, ices, stones and dirt) 14 held between movable portions 10 of a turnout (point) by using small amounts of water and compressed air.例文帳に追加

分岐器（ポイント）の可動部分１０に挟まった雪塊（雪、氷、及び石やゴミ等の異物）１４を、少量の水と圧縮空気で除去することができる安価な分岐器瞬間除雪装置２１を提供する。 - 特許庁

Alternately, an X-ray aligner where a water cooling metallic target and an X-ray slit are built is prepared in addition to an electron beam generation part and a movable stage part in an electron aligner.例文帳に追加

あるいは、電子露光装置における電子線発生部および可動ステージ部に加えて、水冷金属ターゲットおよびＸ線用スリットを組み込んだＸ線露光装置を作製する。 - 特許庁

The movable body is oscillated in a state to incline at a discharge-hole swing angle α to rotate without revolution by sequential excitation of the electromagnetic coils, and in accordance therewith, a bidet discharge hole NH1-10 is also oscillated, rotated and moved, and washing water is discharged from the discharge hole.例文帳に追加

電磁コイルの順次励磁により、可動体は、自転することなく吐水孔振れ角αで傾斜したまま揺動回転し、これに伴いビデ吐水孔ＮＨ１−１０も揺動回転移動して、この吐水孔から洗浄水が吐水される。 - 特許庁

To provide a movable cover for a water treatment plant which does not destruct wheels by load even in case the load which is beyond a designed value is applied to the wheels that support the cover body.例文帳に追加

本発明は、覆蓋本体を支持する車輪に設計値以上の荷重が加わる状況が発生しても、その荷重によって車輪を破壊させることがない水処理施設用可動式覆蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a water bowl capable of reducing weight without changing an external appearance shape, safely movable by oneself and capable of informing a face shape of a builder of a tomb to one's remotest descendants.例文帳に追加

外観形状を変えることなく軽量化でき、１人で安全に移動させることができ、子々孫々にまで墓の建立者の顔形を知らせることができる水鉢を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply type heater that automatically executes a sticking preventing operation for preventing a stagnant circulating fluid from sticking movable parts in a secondary circulating fluid circuit if heating has not been used for a long period.例文帳に追加

暖房を長期間使用しない場合、２次側循環流体回路内の可動部品が滞留した循環流体によって固着しないよう自動的に固着防止運転を行なう給湯式暖房装置を提供する。 - 特許庁

The cap is made of a material with a specific gravity smaller than that of a rinsing water, and is set vertically movable between a blocking position of the vent hole 59 and an open position for passing the bubbles 60 from the hole 60.例文帳に追加

キャップ５２は、水洗液よりも比重が小さい材質からなり、空気抜き孔５９を塞ぐ閉塞位置と、空気抜き孔５９から気泡６０を通過させる開放位置との間で上下動自在となっている。 - 特許庁

To propose a structure of a wall material of making both incompatible in buoyancy and strength, in a movable impervious wall arranged in the top end vicinity of a bank and preventing overflow water by vertically moving by the buoyancy.例文帳に追加

堤防の天端付近に設けられ、浮力により上下動して溢水を防ぐようにした可動式遮水壁について、浮力と強度を両立させた壁材の構造を提案する。 - 特許庁

The inner cylinder 23 and the outer cylinder 25 make the rain receiving part 21 and the water discharging pipe 28 communicate with each other, and permit the elevating/lowering operation of the front movable frame 13 with respect to the front frame 8.例文帳に追加

内筒２３及び外筒２５は、雨水受け部２１と排水管２８とを連通し、且つ前フレーム８に対する前可動フレーム１３の昇降を許容する。 - 特許庁

The drain mechanism 14 is composed of a drain port 13 and a switching valve 15, the drain port 13 is provided at a height of a specifies distance from the draft line 17, and a movable current plate 19 is provided in it, so regulation of a discharge direction and current regulation of discharged water are conducted.例文帳に追加

排水口１３と開閉弁１５で排水機構１４を構成し、喫水線１７より所定距離高く排水口１３を設け、その内部に可動式整流板１９を備え、放水の流出方向調整と整流をする。 - 特許庁

Article 337 The employer shall, as regards movable electric cables or their connecting tools used at places where are wetted with water or other liquids having high conductivity and which workers may contact during work or passage, not use them unless the covering or armor of the said movable electric cables or their connecting tools have an insulating effect against the said liquids having high conductivity. 例文帳に追加

第三百三十七条　事業者は、水その他導電性の高い液体によつて湿潤している場所において使用する移動電線又はこれに附属する接続器具で、労働者が作業中又は通行の際に接触するおそれのあるものについては、当該移動電線又は接続器具の被覆又は外装が当該導電性の高い液体に対して絶縁効力を有するものでなければ、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An object contact surface P of a movable part 2 is contacted with the object by moving the movable part 2, and a piston 11 is pushed by a predetermined quantity in a cylinder 9 by operating a slide actuator 13, and water stored in the cylinder 9 is supplied on the object contact surface P from a liquid supply port 8 via a supply pipe 10.例文帳に追加

可動部２を移動させて可動部２の物体接触面Ｐを対象物に接触させ、スライドアクチュエータ１３を作動させてピストン１１をシリンダ９内に所定量だけ押し込み、シリンダ９内に貯留されていた水を供給管１０を介して液体供給口８から物体接触面Ｐ上に供給する。 - 特許庁

To completely prevent invasion of water into an equipment body with perfect intercept of outside air by such a key switch structure that a membrane sheet 7 having a movable contact 7e and a fixed contact 7d is held between a base plate 8 and a housing 5 supporting a key top 1 for pushing down, and the switch is closed by contacting the movable contact 7e with the fixed contact 7d by pushing down of the key top 1.例文帳に追加

キートップ１を押下可能に支持したハウジング５とベースプレート８の間に可動接点７ｅと固定接点７ｄを有するメンブレンシート７を挟み、キートップ１の押下により可動接点７ｅを固定接点７ｄに接触させてスイッチを閉成するキースイッチ構造において、完全に外気と遮断し、装置本体内への水の浸入を完全に防ぐようにする。 - 特許庁

The guard device 11 is constituted by two fixing struts 12, 13 provided along the water discharge grooves 7, 8 of the gas station with a gap each other; an intermediate standable/fallable movable strut 31 positioned between the fixing struts 12, 13; and a guard rope 39 lifted in a vertical direction between the fixing struts 12, 13 and the movable strut 31.例文帳に追加

このガード装置１１は、給油所の排水溝７，８に沿って互いに離間して設けられた２本の固定支柱１２，１３と、固定支柱１２，１３間に位置して起伏可能となった中間の可動支柱３１と、固定支柱１２，１３と可動支柱３１との間で上，下方向に昇降されるガードロープ３９等とにより構成する。 - 特許庁

A movable part 2 is moved to contact an object contacting face P of the movable part 2 on the object, a slide actuator 13 is operated to press a piston 11 into a cylinder 9 for a predetermined amount, and water stored in the cylinder 9 is supplied onto the object contacting face P from a liquid supply opening 8 via a supply pipe 10.例文帳に追加

可動部２を移動させて可動部２の物体接触面Ｐを対象物に接触させ、スライドアクチュエータ１３を作動させてピストン１１をシリンダ９内に所定量だけ押し込み、シリンダ９内に貯留されていた水を供給管１０を介して液体供給口８から物体接触面Ｐ上に供給する。 - 特許庁

The detection sensor unit provided with a movable shutter 5 and a movable filter for protecting an important sensor element of the detection sensor unit from the environment in which water, snow, mud, and dust splash toward the detection sensor unit during the traveling of the vehicle and capable of detecting theft satisfactorily even in a severe automobile environment is applied to obtain the automobile anti-theft system.例文帳に追加

叉、検知センサーユニットは自動車の走行時に検知センサーユニットに向けて跳ね上がる水、雪、泥、塵、等の環境下から検知センサーユニットの重要なセンサー素子等を保護する為の可動シャッター５及び可動フィルターを備え過酷な自動車環境においても良好な盗難検知ができるセンサーユニットを応用した自動車盗難防止システムを実現する。 - 特許庁

This method for producing the porous crosslinked polymer comprises the horizontal continuous polymerization of a water-in-oil type high dispersed phase emulsion, wherein the emulsion is supplied under mixing by a movable supporter while it deploys in the lateral direction of the movable supporter.例文帳に追加

油中水型高分散相エマルションを水平連続重合することによる多孔質架橋重合体の製造方法であって、前記エマルションは、水平連続重合に用いる可動支持体に混合しながら供給され、かつ、前記可動支持体の幅方向に展開されて供給されることを特徴とする製造方法。 - 特許庁

Since a pressure receiving area of the movable piece 6c is decreased according to an increase of the opening area by deformation of the movable piece 6c, excessiveness of the opening area of the bypass circuit 5 in a high rotational region of the engine can be prevented by decreasing ratio of an increase of the opening area in the bypass circuit 5 relating to a pressure rise of warm water.例文帳に追加

また、可動片６ｃの変形による開口面積の増加に伴って可動片６ｃの受圧面積が減少するため、温水の圧力上昇に対するバイパス回路５の開口面積の増加割合が小さくなり、エンジン高回転域でバイパス回路５の開口面積が過大になるのを防止できる。 - 特許庁

The processing tank 50 is set movable by a holding unit 30 and a guide rail 11, so that not only the pressure of sound propagating pure water reserved in the outer tank 10 but also the pressure of sound propagating the pure water reserved in the outer tank 10, the bottom of the processing tank 50, and the pure water reserved in the processing tank 50 can be measured.例文帳に追加

処理槽５０は、保持部３０およびガイドレール１１によって移動可能なため、外槽１０に貯留された純水のみを伝播した超音波の音圧だけでなく、外槽１０に貯留された純水と、処理槽５０底部と、処理槽５０に貯留された純水とを伝播した超音波の音圧を測定することができる。 - 特許庁

The shower apparatus includes the drive part having an output axis and the water discharge part capable of reciprocating in an operation area where the output axis motion of the drive part is conveyed and set, and further includes a regulation part for restraining the movable area of the water discharge part in the area exceeding the operation area of the water discharge part.例文帳に追加

出力軸を有する駆動部と、前記駆動部の前記出力軸の動きが伝達され設定された作動範囲を往復動可能な吐水部と、を有するシャワー装置において、前記吐水部の前記作動範囲を超える範囲に、前記吐水部の可動範囲を制限するための規制部を設けたことを特徴とする、シャワー装置。 - 特許庁

When a movable contact 23 and a fixed contact 24 are in a non-contact state by the water ingress from the outside in a process where a car becomes gradually submerged in water, deployment of an airbag can be prevented because the power supply to an output control unit 11C is shut off by a water immersion detection unit 11A even when the deployment signal of the airbag is output by a microcomputer 110.例文帳に追加

自動車が水没していく過程において、外部からの水の流入によって可動接点２３と固定接点２４とが非接触の状態になると、万が一にマイクロコンピュータ１１０がエアバッグの展開信号を出力しても、出力制御ユニット１１Ｃへの電源供給を水没検出ユニット１１Ａにて遮断しているため、エアバッグの展開を防止することができる。 - 特許庁

A rinsing tank for storing rinse water is provided in the portable stool 10 and a rinsing hose 72 extending to the outside of a stool main body 12 and for guiding the rinse water in the rinsing tank and jetting the rinse water toward the local position of a human body and rinsing it and whose apex is three-dimensionally freely movable is provided and a rinsing nozzle 74 is provided on the apex.例文帳に追加

ポータブル便器１０に、洗浄水を貯える洗浄タンクを設けるとともに、便器本体１２の外部に延び出し、洗浄タンクの洗浄水を導いて人体局部に向けて噴射し洗浄するための、先端が三次元に自在に移動可能な洗浄ホース７２を設けて、その先端に洗浄ノズル７４を設けておく。 - 特許庁

This cooling device is composed of a container and a water absorption body absorbing and evaporating liquid, a part of the water absorption body is disposed in the container in a fixed or movable state, the water absorption body outside of the container is disposed as a cover of a cooled object, the liquid stored inside of the container is absorbed and evaporated, and cooling effect is exerted by releasing heat of vaporization.例文帳に追加

容器と、液体を吸収し蒸発させる吸水体によって構成され、容器の中に吸水体の一部を固定あるいは可動的に設置し、容器外部の吸水体を被冷却物の覆いとして配置し、容器内部に蓄えられた液体を吸収し蒸発させ、気化熱の放出によって冷却効果を生じせさせる。 - 特許庁

When the pump 6 is driven while the movable body 11 is reciprocated, a position of the feet where water discharged from the nozzles 17 hits and the discharging pressure of the discharged water are changed by rotation of the rotator 19, and therefore, stimulus sensation by the water discharged from the nozzles 17 and hitting the feet can be maintained to enhance the effect of the foot bathing massage.例文帳に追加

移動体１１を往復移動させながらポンプ６を駆動させると、回転体１９の回転によりノズル１７から吐出される水が足に当たる位置、吐出される水の吐出圧が変化し、ノズル１７から吐出される水が足に当たる刺激感を維持して足浴マッサージ効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a hot/cold water mixing faucet miniaturizable as compared to the case where a movable disk made of ceramics with a communicating long hole of a predetermined size formed inside and a fixed disk made of ceramics are used as constituent members of a valve mechanism.例文帳に追加

弁機構の構成部材として所定の大きさの連通用長孔が内側に形成されたセラミック製の可動ディスク、セラミック製の固定ディスクを用いた場合に比してコンパクト化できる湯水混合水栓を提供すること。 - 特許庁

The mooring device 1 comprises a sinker 2 placed on a bottom, and a counterweight 5 having the vertically movable size between the placed sinker 2 and the buoy float F on the water surface, and a second block 6 is rotatably supported by the counterweight 5.例文帳に追加

また、係留装置１は、水底に沈設される沈錘２、及びその沈設された沈錘２と水面に浮く浮標フロートＦとの間を上下に移動可能な大きさを有するカウンタウェイト５を有しており、そのカウンタウェイト５には、第２滑車６が回転自在に支持されている。 - 特許庁

A plastic sheet producing apparatus/method has at least a mechanism forming a plastic sheet made of a polyolefinic resin and a cooling mechanism having metal endless belts 9 rotationally movable and capable of being cooled by cooling water arranged thereto up and down in order to cool both surfaces of the high temp. sheet.例文帳に追加

（Ａ）ポリオレフィン系樹脂製プラスチックシート作製機構及び（Ｂ）高温のシート両面を冷却するために、回転移動及び冷却水による冷却可能な金属製無端ベルトが上下に配置された冷却機構を少なくとも有するプラスチックシート製造装置及び製造方法である。 - 特許庁

The straight pipe part 43 thereof is connected with an electric circuit in the movable body 14 through a conductive pipe joint 45 and piping 46 and further is connected with a high-frequency power source installed at the outside and with a cooling water supply source through the pipe joint 45 and the piping 46.例文帳に追加

その直管部43は、導電性の管継手45および配管46を介し可動本体部14内の電気回路に、さらに外部に設置された高周波電源に接続するとともに、管継手45および配管46を介して冷却水供給源に接続されている。 - 特許庁

Since the fishing line 10 is formed by covering the core yarn 20 with the protective material 100, a contact point S restrained in the protective material 100 is not moved when the fishing line 10 is restrained by a rock corner 63 in water, so that only the core yarn 20 in the inside turns movable.例文帳に追加

この保護材１００によって芯糸２０が被覆されることによって釣り糸１０が形成されているため、水中において釣り糸１０が岩角６３に拘束された際に、保護材１００において拘束された接触点Ｓは移動せずに、内部の芯糸２０のみが移動自在となる。 - 特許庁

Even if heating has not been used for a long period, the hot water supply type heater can automatically execute a stick preventing operation for preventing a stagnant circulating fluid from sticking movable parts in the secondary circulating fluid circuit.例文帳に追加

これにより、暖房を長期間使用しない場合であっても、２次側循環流体回路内の可動部品が滞留した循環流体によって固着しないよう自動的に固着防止運転を行なう給湯式暖房装置とすることができる。 - 特許庁

A projecting part 4 projecting forward to be biased to one lateral side is provided above the long box type main body casing 2 and a stirring tool 8 is arranged on the back surface thereof and a stirring vessel 10 having a heating medium water jacket is supported freely movable up and down and obliquely.例文帳に追加

縦長の箱形の本体ケース２の上部に、一側部側に偏して前方へ突出する突出部４を設け、その下面に撹拌具８を配置し、熱媒水ジャケットを有する撹拌容器１０を上下動と傾動操作自在に支持する。 - 特許庁

A pressure responding valve 6 provided in a circuit 5 bypassing the heat exchanger 7 is constituted by a rubber-made valve unit 6a, an opening area of the bypass circuit 5 is controlled by deformation with a movable piece 6c of the valve unit 6a receiving a pressure of warm water.例文帳に追加

また、熱交換器７をバイパスする回路５に設けた圧力応動弁６をゴム製の弁体６ａにて構成し、この弁体６ａの可動片６ｃが温水の圧力を受けて変形することにより、バイパス回路５の開口面積を制御する。 - 特許庁

The dishwasher includes an orifice movable plate 169 to elevate between a lowered position to narrow a passage communicating between the end of a pressure feed pipe 141-1b for guiding washing hot water to a lower washing nozzle 136b located below and the interior of the lower washing nozzle 136b, and an elevated position not to narrow the passage.例文帳に追加

下方に位置する下部洗浄ノズル１３６ｂに洗浄湯を導くための圧送パイプ１４１−１ｂの端部と下部洗浄ノズル１３６ｂの内部とを連通させる流路を狭める下降位置と狭めない上昇位置との間を昇降自在なオリフィス可動板１６９を設ける。 - 特許庁

In this movable inspection window device, transparent louvers 1 formed in rectangular shape are mounted in a vertically turnable manner to window frames P1, P2, P3 provided at the side faces of the facility equipped with equipment on which water drops of seawater or the like are splashed.例文帳に追加

本発明に係る可動式点検窓装置は、海水等の水滴が飛散する設備を備えた施設の側面に設けた窓枠Ｐ１・Ｐ２・Ｐ３・Ｐ４に、方形状に形成された透明なルーバー１を、垂直方向に回動可能に取り付けている。 - 特許庁