「movable water」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the sprung angle of inclination sensor 3 for the longitudinal direction has no exposed movable part or opening part, the sensor is not failed by mud or water.例文帳に追加

前後方向用バネ上傾斜角センサ３には、露出した可動部分や開口部がないので、汚泥や水により故障することがない。 - 特許庁

Accordingly, the movable member 42 is surely brought into contact with the drain hose to reduce a gap between them and secure good water cut-off performance.例文帳に追加

従って、排水ホースに可動部材４２を確実に接触させることで、互いの隙間を小さくでき、良好な止水性を確保できる。 - 特許庁

To detect whether or not a water level exceeds a specific value with simple constitution by reducing mechanical movable parts.例文帳に追加

機械的な可動部分を少なくし、簡単な構成で水位等が設定値以上になったか否かを検出する。 - 特許庁

Air and water inside each space partitioned by the ribs 2h are movable through the communicating holes 12i to the adjacent space.例文帳に追加

リブ１２ｈによって仕切られている各空間内の空気や水は、連通孔１２ｉを通って、隣接する空間に移動可能である。 - 特許庁

The inside of the hair dust chamber 21 is disposed with the stirring bodies 26 for stirring the washing water in cooperation with the movable blade 33.例文帳に追加

毛屑室２１の内部に、可動刃３３と協同して洗浄水を撹拌する撹拌体２６を配置する。 - 特許庁

The moved air and water are mutually movable to/from the space outside the healthy sitting implement through the square holes 12m.例文帳に追加

移動された空気や水は、角孔１２ｍを介して、健康座具１０外部の空間との間で相互に移動可能である。 - 特許庁

The first block member 4 is movable along the cooling water flow path 2 and the fin part 11 can be inserted into the through-hole 6.例文帳に追加

第１遮断部材４は冷却水流路２に沿って移動可能で、フィン部１１は貫通穴６内に挿入可能である。 - 特許庁

A water tray 12 to open/close the ice-making chamber 10 is disposed in a transversely movable manner parallel to the opening side of the ice-making chamber 10.例文帳に追加

製氷室１０の開口側には、該製氷室１０を開閉する水皿１２が平行に横移動可能に配設される。 - 特許庁

Alternatively, the platform 30 is made to be movable independently on a water surface by a thruster 90.例文帳に追加

あるいは、前記プラットホーム（３０）はスラスタ（９０）によって水面を独立に可動とすることも可能とされる。 - 特許庁

A movable range of the discharge body 6 is regulated by the water-supply-pipe-side rotation-regulating means and the discharge-body-side rotation-regulating means.例文帳に追加

これら給水管側回動規制手段及び吐出体側回動規制手段により吐出体６の可動範囲を規制する。 - 特許庁

A movable body 26 for the buttocks is rocked at a discharge hole deflection angle α, and the timing of water discharged from the buttocks discharge hole 25c is adjusted.例文帳に追加

お尻用可動体２６を吐水孔振れ角αで揺動させておき、お尻吐水孔２５ｃからの吐水のタイミングを調整する。 - 特許庁

To facilitate a replacement of a cutting blade by securely and sufficiently fixing a movable part of a blade cover in a cutting water supply position in a cutting working device including the blade cover configured with a cutting water supply nozzle attached to the movable part.例文帳に追加

切削ブレードの交換を容易とするために、切削水供給ノズルを可動部に取り付けた構成のブレードカバーを有する切削加工装置において、ブレードカバーの可動部を切削水供給位置に確実、かつ十分に固定する。 - 特許庁

When the temperature control movable valve body is turned, a temperature control communication flow path in the temperature control movable valve element part is consistently communicated with at least one of a hot water supply flow-in path and a cold water supply flow-in path in the temperature control fixed valve body.例文帳に追加

温調用可動弁体部を回動させると、温調用可動弁体部の温調用連通流路が、温調用固定弁体部の給湯用の流入路及び給水用の流入路のうちの少なくとも一方と常時連通した状態となる。 - 特許庁

When the pure water 2 stored in the water storage tank 1 is frozen into ice 12, the ice 12 is held between the movable heater 8 and the inner wall 5 to transmit the heat from the heater built in the movable heater 8 to the ice 12 to defrost the ice 12.例文帳に追加

そして、貯水槽１内に貯留されている純水２が凍結して氷１２となったときには、可動ヒータ８と内壁５でこの氷１２を挟み込むようにして、可動ヒータ８に組み込まれたヒータからの熱を氷１２に伝達し、氷１２を解凍する。 - 特許庁

By the movable valve regulating means 18 which makes the valve opening of the movable valve 12 larger than a prescribed valve opening at the start of water supply to an ionized alkaline water generator body 3, and then returns the valve opening to the prescribed valve opening, the pH value of a fixed quantity of collected water can be adjusted to the desired value even immediately after the start of water supply.例文帳に追加

アルカリイオン整水器本体３に通水が行われると、可動弁１２の弁開度を所定の弁開度よりも大きくし、次いで所定の弁開度に戻す可動弁調節手段１８により、通水開始直後においても、一定量採水した水のｐＨ値を所望の値にすることができる。 - 特許庁

To provide a water discharge nozzle device for fire extinguishing which includes an angle adjustment device which can fix angles of two or more movable draining water pipes, changes the angles of the movable draining water pipes and can change an extinction area to an extinction object, changes the angle while draining water, and thereby can extinguish corresponding to a situation.例文帳に追加

複数の可動放水パイプの角度を変更及び固定可能とする角度調整装置を備え、可動放水パイプの角度を変更させて消火対象物に対する消火面積を変えることができると共に、放水途中でも角度を変更させることにより状況変化に対応した消火が可能な消火用放水ノズル装置とする。 - 特許庁

A float structure movable on water is loaded with an aeration device 2, which produces air bubbles and injects them in water to clean the water, so as to be capable of suspending the aeration device 2 in water and a solar cell panel 3 is provided to the float structure as the drive source of the aeration device.例文帳に追加

水上を移動可能な浮体構造物に、気泡を発生させて水中に注入することで水質を浄化する曝気装置２を水中に吊り下げ可能に搭載するとともに、曝気装置の駆動源としての太陽電池パネル３を具備する。 - 特許庁

To provide a siphon type automatic tilting device for stably holding the water level by carrying out river water intake, tide stop, diversion of river, discharge, and the like, and smoothly carrying out water level detection and operation of a movable dam by guiding river water into an operating part in a dike using siphon action.例文帳に追加

河川の水の取水，潮止め，分流，放流等を行って水位の安定保持を図るためのサイホン式自動倒伏装置であり、河川の水をサイホン作用を用いて堤内の操作部に誘導して水位の検知と可動堰の作動を円滑に行うようにしたサイホン式自動倒伏装置を提供する。 - 特許庁

In the case of sinking the underwater dome boat in a water area with a different depth of water, a vertical shaft 5 is provided with a vertically movable floating body deck 12, and mechanisms 15, 16a, 16b for positioning an opening part 16 communicating with an elevating means 7 above the water level, thereby preventing water from entering the interior of the vertical shaft part through the opening.例文帳に追加

また、水深の異なる水域に水中ドーム艇を沈設する場合にも、垂直シャフト部(5)に上下動自在な浮体デッキ(12)と、昇降手段(7)に通じる開口部(16)を水面より上方に位置させる機構(15,16a,16b)を設けることで開口より垂直シャフト部内部への水の侵入を防止する。 - 特許庁

While the warm water and the cold water are respectively approximately simultaneously discharged from a warm water discharging hole 64a and a cold water discharging hole 64b, energization of electricity to an electromagnetic coil is controlled and the movable body 61 is moved back and forth in a gap 66 in which a magnetic field is formed thereby.例文帳に追加

温水吐水孔６４ａと冷水吐水孔６４ｂから略同時にそれぞれ温水及び冷水を吐出させつつ、電磁コイルへの通電を制御してそれにより磁界が形成される空隙６６内で可動体６１を往復動させる。 - 特許庁

A water surface cleaning device 1 is for removing rubbles 3 or the like floating on a surface of water 2, and a clamshell bucket 20 for water surface cleaning capable of discharging the water 2 seized together with the rubbles 3 or the like to the outer side in a seized state is attached to a movable crane or backhoe 10.例文帳に追加

水面２上に浮かぶ瓦礫等３を除去するための水面清掃装置１であって、移動式クレーン或いはバックホー１０に、瓦礫等３と一緒に掴み取った水２を、掴んだ状態で外側に排水可能な水面清掃用クラムシェルバケット２０を取り付けた。 - 特許庁

A spacer 190 is interposed between the movable valve element 160 and the temperature-sensitive spring 130 to space the temperature-sensitive spring 130 by a given distance from a position wherein high-temperature water and low-temperature water are mixed, so that high-temperature water and low-temperature water are well mixed.例文帳に追加

可動弁体１６０と感温ばね１３０との間には、スペーサ１９０が介在しており、高温水と低温水とを混合する位置から感温ばね１３０を所定距離隔てることにより、高温水と低温水とが十分に混合される。 - 特許庁

Since the movable tube body 30A functioning as a water-stop part is arranged inside a meter reception part 11A, an overall length is shortened in comparison with a conventional water meter system in which a water-stop part, a meter reception part, and a water pipe are arranged in a lateral row in the direction of connection.例文帳に追加

しかも、止水部として機能する可動筒体３０Ａは、メータ受容部１１Ａの内側に配置されているので、止水部とメータ受容部とを水道管との接続方向に横並びに配置した従来の水道メータシステムに比較して全長を短くすることができる。 - 特許庁

This constant flow valve 2 does not cause such a problem that the hardness of a spring 14 varies as a water temperature varies and, even if the water temperature varies, does not cause such a problem that a control water volume varies, because a movable valve 12 receiving a hydraulic pressure is energized to the upstream side by the metal spring 14 to control the water volume.例文帳に追加

定流量弁２は、水圧を受ける可動弁１２を金属製のバネ１４で上流側へ付勢して水量制御を行うものであるため、温度でバネ１４の硬度が変化することがなく、水温が変化しても制御水量が変化する不具合が生じない。 - 特許庁

Thereby measurement precision of the water film thickness d is improved by canceling the water film on the movable electrode adhered by surface tension and fixed electrode thickness from a measurement error.例文帳に追加

これにより、表面張力により付着した移動電極上の水膜と固定電極厚は測定誤差から相殺され、水膜膜厚ｄの測定精度が向上する。 - 特許庁

To provide underwater sound sources, a sound positioning device and a sound positioning system capable of easily positioning a moving object movable under the water or over the water.例文帳に追加

水中又は水上を移動可能な移動体の位置を容易に測位できるようにする水中音源装置、音響測位装置及び音響測位システムを提供する。 - 特許庁

The movable wall 12 is floated on the surface of the water to have buoyancy so that even if about ten persons get on the wall, it will not sink, and the front and back sides are formed like a grid to lower the resistance of water in movement.例文帳に追加

可動壁１２を水面に浮かばせて、その上に１０人程度の人が載っても沈むことのない程度の浮力を持たせ、前後側面を移動時の水の抵抗を少なくするため格子状にする。 - 特許庁

To provide a water pump for an engine having a temperature sensing movable member of a simple structure capable of automatically adjusting a delivery quantity according to the temperature of engine cooling water built therein.例文帳に追加

エンジンの冷却水の温度に応じて吐出量を自動的に調節できる簡単な構成の感温型の可動部材を組み込んだエンジンのウォータポンプを提供すること。 - 特許庁

Thereafter, cooling water is circulated to a cooling medium flow channel 8 and a cooling circuit 12 by a cooling water circulating device 10 to cool the movable mold 1 [drawing (e)] to obtain the in-mold coating injection-molded article 28.例文帳に追加

その後冷却水循環装置１０により冷却媒体流路８および冷却回路１２に冷却水を循環させ可動型１を冷却し（ｅ）、インモールドコーティング射出成形品２８を得る。 - 特許庁

To easily achieve system constitution that observes the Waterworks Law by surely preventing the backflow of wash water to the water pipe side by negative pressure breaking by an atmosphere opening valve and by the upper limit movable regulation of a discharge nozzle.例文帳に追加

大気開放弁による負圧破壊と吐出ノズルの上限可動規制とにより、水道管側への洗浄水の逆流を確実に防いで、水道法を遵守するシステム構成を容易に実現する。 - 特許庁

The pipe vise 22 is composed of: a fixed frame 23 equipped with a receptor 23a for receiving the water conduit 30; and a movable frame 24 equipped with a depressing piece 26 which presses the water conduit 30.例文帳に追加

パイプバイス２２は、導水管３０を受ける受け部２３ａを有する固定フレーム２３と、同導水管３０を押し付ける押圧片２６を有する可動フレーム２４とで構成されている。 - 特許庁

The moving distance of a bucket 18 in boiling hot water is changed by changing the length of an endless chain 17 by moving movable sprockets 13A-13C in hot water.例文帳に追加

湯中可動スプロケット１３Ａ〜１３Ｃを移動することにより茹で湯中の無端状チェーン１７の長さを変更することで、茹で湯中のバケット１８の移動距離を変更する。 - 特許庁

A chain-less space with no presence of the endless chain 17 is increased in the boiling vessel 11 by moving the movable sprockets 13A-13C in hot water in a direction approaching fixed sprockets 12C-12E in first and second hot water.例文帳に追加

さらに、湯中可動スプロケット１３Ａ〜１３Ｃを第一，第二湯中固定スプロケット１２Ｃ〜１２Ｅに接近する方向へ移動することで、茹槽１１の中で無端状チェーン１７が存在しないチェーン無空間を拡大する。 - 特許庁

To provide a movable water generator and backwashing device which exhibit a high backwashing effect and surely recover filtration performance to enable a long-term water generation operation.例文帳に追加

高い逆洗効果を発揮し濾過性能を確実に回復させて長時間の造水操作を可能にする移動式造水機および逆洗装置を提供する。 - 特許庁

To enable the adjustment of water level in an aquarium in accordance with the size of a pet by making an endless ring-liked belt as movable vertically and horizontally and also inclinable in front and rear, even without performing the troublesome work of supplying or discharging water manually.例文帳に追加

無端環状ベルトを上下水平に移動可能且つ前後に傾斜可能にすることで、手作業による水の給排という面倒な作業を行わなくても、ペットの大きさに応じて水槽内の水位を調整できるようにする。 - 特許庁

This pressure reducing device is provided with a water quantity adjusting plate 60 movable to a support shaft 52 fixed to a housing 42, and a spring 66 for energizing in the direction for narrowing clearance 72 between the water quantity adjusting plate 60 and the housing 42.例文帳に追加

ハウジング４２に固定される支軸５２に対して移動可能な水量調整板６０と、その水量調整板６０とハウジング４２との間の隙間７２を狭くする方向に付勢するスプリング６６を設ける。 - 特許庁

The rotary faucet 10 of the spout which enables the downward water injection and upward water ejection is provided with the valve which has a movable-side valve body rotated together with the spout 20, and a fixed-side valve body.例文帳に追加

上向き吐水と下向き吐水とを可能となした吐水部回転式の水栓１０において、吐水部２０とともに回転する可動側弁体及び固定側弁体とを備えた弁部を設ける。 - 特許庁

This river water intake device includes the water intake pipe vertically movable through the inside of a through-hole or a through-pipe which is provided in the upper wall of a basement formed in the lower part of a river bed and the inside of which is waterproof.例文帳に追加

この河川取水装置は、川床の下部に設けられた地下室の上部壁に備えられ内部が防水されている貫通穴或いは貫通管の内部を上下に移動可能な取水管を有する。 - 特許庁

The water cooled plate 21 is held by a cylindrical and vertically movable elevation shaft 22 having a cavity with the same diameter as that of the cavity of the water cooled plate 21.例文帳に追加

水冷板２１の中空部と同一径の中空部を有する円筒状の、上下に移動可能な昇降シャフト２２により、水冷板２１を支持する。 - 特許庁

By adjusting each rotational frequency of the aerators 1 and 1a of different water-submerged heights and a height of the overflow movable weir 4, a water level of the OD chamber 2, a flow rate and an oxygen feed amount are controlled.例文帳に追加

水没高さの異なるエアレータ１、１ａのそれぞれの回転数と越流可動堰４の高さを調整することで、ＯＤ槽２の水位、流速、酸素供給量を制御する。 - 特許庁

When the link 41 reaches the line L, a pressing back pin 29 reaches a position contacting a periphery of a water, and others such as a movable pin 30 and fixing pins 31', 32', and 33' reach a position which does not contact the periphery of the water.例文帳に追加

リンク４１がラインＬ上に来た時、押し戻しピン２９がウエハ３の周辺部に接触する位置に来て、他の可動ピン３０や固定ピン３１′，３２′，３３′はウエハ３の周辺部に接触しない位置に来る。 - 特許庁

This nozzle 10 comprises a fixture member 20 to be fixed on an installation part 50, and a water discharge port 33 to discharge hot or cold water, and it may be provided with a movable member 30 movably supported by the fixture member 20.例文帳に追加

これらのノズル１０は、設置部５０に固設される固設部材２０と、湯や水を噴出する噴出口３３を有し、固設部材２０に可動自在に支持された可動部材３０とを備えてもよい。 - 特許庁

To provide a waterproof structure in an opening/closing panel mechanism, which prevents water from being absorbed into a cushion fulfilling a waterproof function and prevents water from permeating into the inside of a device body when opening a movable panel.例文帳に追加

防水機能を果たすクッションが吸水することがなく、可動パネルを開くときに、機器本体内部への水の侵入が防止される開閉パネル機構における防水構造を提供する。 - 特許庁

The odor prevention device for the sewerage is so constituted that a flap valve opening and closing a drain outlet of a water collection cylinder is mounted through a pin and that the flap valve is held in a movable manner without being come off from a mounting hole of the water collection cylinder by the elasticity of the mounting pin.例文帳に追加

集水筒部の排水口を開閉するフラップ弁を取付けピンを介して取り付け、該取付けピンの弾性により集水筒部の取付け孔より外れることなく揺動自在に保持する。 - 特許庁

A cushioning material 4 is provided between an end part 1a of the water drip 1 and a skeleton 3, and the water drip 1 is longitudinally movable relative to the skeleton 3 by thermal expansion.例文帳に追加

水切り１の端部１ａと躯体３との間にクッション材４を設け、水切り１が熱伸縮により長手方向に躯体３に対して移動可能とする。 - 特許庁