「moving second」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The gripping device is further provided with an actuator moving to the second wheel in a moving direction while having the first wheel placed thereon.例文帳に追加

把持装置は、さらに、第１のホイールをその上に載置して移動方向において第２のホイールに向かって移動するアクチュエータを備える。 - 特許庁

A moving mechanism for moving the cutting saw member along the first and the second supporting bases and a carrying device freely running and stopping are provided.例文帳に追加

切断鋸部材を第１及び第２支持台に沿って移動させる移動機構及び走行停止自在な搬送装置を設ける。 - 特許庁

The second window 40 is a parallel moving window and corrects the alignment error of the lens by moving the convergent spot on the target.例文帳に追加

第２のウィンドウ４０は、平行移動ウィンドウであり、収束スポットをターゲット上で移動させ、レンズの位置合わせ誤差を修正する。 - 特許庁

The resin 90 flowing through the third moving passage 113 and the second moving passage 112 flows so as to rub the outer peripheral surface of the wire material 52.例文帳に追加

第３移動路１１３及び第２移動路１１２内を流れる樹脂９０は線材５２の外周面を擦るように流れる。 - 特許庁

Images 50 and 51 are obtained at the first moving time of the aperture diaphragm, and images 52 and 53 are obtained at the second moving time of the aperture diaphragm.例文帳に追加

開口絞りの１回目の移動時に画像５０及び画像５１が得られ、２回目の移動時に画像５２及び５３が得られる。 - 特許庁

This sizing apparatus X is provided with moving means 1 and 2 for moving the first die 20 and the second die 30 relatively so as to be approached and receded.例文帳に追加

また、本サイジング装置Ｘは、第１型２０と第２型３０を相対的に接近離反移動させる移動手段１，２を備える。 - 特許庁

Thus the looseness of the first moving lens 36B and the second moving lens 36C is prevented, and they are smoothly moved.例文帳に追加

これにより、第１移動レンズ３６Ｂ及び第２移動レンズ３６Ｃのガタツキを防止することができ、円滑に移動させることができる。 - 特許庁

The first observation area A and second observation area B can be moved by moving the transmission parts of the moving barrier 30.例文帳に追加

この移動バリア３０の透過部の移動により、第１の観察領域Ａ及び第２の観察領域Ｂを移動することができる。 - 特許庁

A second moving member (50a) includes magnet coils (30) and is designed to be changeable in position relative to the first moving member.例文帳に追加

第２の移動部材（５０ａ）は、電磁コイル（３０）を含み、第１の移動部材との相対的な位置が変更可能に構成されている。 - 特許庁

The positioning device comprises a base having a first reference surface, a first moving element capable of moving on the reference surface and having second reference surface perpendicular to the first reference surface, a second moving element capable of moving on the first reference surface and movable along the second reference surface, and a driver for generating a drive force between the first and second moving elements.例文帳に追加

本発明の位置決め装置は、第１の基準面を有するベースと、該第１の基準面上を移動可能であり、該第１の基準面と垂直な第２の基準面を有する第１の移動体と、該第１の基準面上を移動可能であり、該第２の基準面に沿って移動可能な第２の移動体と、該第１の移動体と第２の移動体との間で駆動力を発生する駆動装置とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A second guiding means (64) guides a second player in reference timing for the player to perform the game operation by moving a second image from the second prescribed position to a second target position set on the route.例文帳に追加

第２案内手段（６４）は、第２画像を、第２所定位置から、上記経路上に設定される第２目標位置に向けて移動させることによって、第２プレイヤがゲーム操作を行うべき基準タイミングを案内する。 - 特許庁

The first and second feeder moving units 63, 64 move the first and second feeder units 61, 62 in the width direction of the film.例文帳に追加

第１及び第２フィーダ移動ユニット６３，６４は、第１及び第２フィーダユニット６１，６２をフィルム幅方向に移動させる。 - 特許庁

A first and a second pulldown detection unit obtain determination outputs of a first and a second pulldown system respectively using the moving/still patterns.例文帳に追加

第１、第2のプルダウン検出部は、動静パターンを用い、それぞれ第１、第2の種類のプルダウン方式の判定出力を得る。 - 特許庁

The recording paper sheets 20 conveyed from the first conveying passage 22 are conveyed to a second moving frame 41 of a second sliding mechanism 38.例文帳に追加

第１搬送路２２から搬送された記録紙シート２０は、第２スライド機構３８の第２移動フレーム４１に搬送される。 - 特許庁

Moving from the first part to the second part, the end address of the first session is transformed into the address of the second session (a step S3).例文帳に追加

第１セッションから第２セッションに移ると、第１セッションのエンドアドレスが第２セッションのアドレスに変換される（ステップＳ３）。 - 特許庁

Then a second image pickup device for picking up images of the second portion of the subject picks up images of the moving subject in succession (S5b).例文帳に追加

このとき、被写体の第２の部分を撮像する第２の撮像装置が、移動する被写体を連続的に撮像する（S5b）。 - 特許庁

A pin hole 80 for inserting the pin 76 is formed in the second cam arm 40R pushing/moving a second valve 16R.例文帳に追加

第２バルブ１６Ｒを押動する第２揺動カムアーム４０Ｒには、ピン７６が挿入されるピン穴８０が形成されている。 - 特許庁

To provide a sealing body moving mechanism of a movable partition panel, which can prevent first and second movable bodies from moving further, when the interval between the first and second movable bodies for moving the sealing body reaches a predetermined value.例文帳に追加

密閉体を移動させる第１移動体と第２移動体との間の間隔が所定値になったときに、これらの移動体がそれ以上に移動することを防止できる移動間仕切りパネルの密閉体移動機構を提供すること。 - 特許庁

A second hierarchy summary data retrieval/extraction part 154 retrieves a moving image content from moving image contents retrieved by the first hierarchy summary data based on the second hierarchy summary data of the sample moving image content to be used for retrieval.例文帳に追加

第２階層要約データ検索抽出部１５４は、第１階層要約データで検索された動画像コンテンツのうち、検索に使うサンプル用の動画像コンテンツの第２階層要約データに基づいて、動画像コンテンツを検索する。 - 特許庁

A second condition determination means determines whether the position of the moving body satisfies a second condition or not on the basis of position information indicating a current position of the moving body when the external factors on the moving body satisfy the first condition.例文帳に追加

第２条件判定手段は、移動体に関する外部要因が第１条件を満たす場合に、移動体の現在位置を示す位置情報に基づいて、当該移動体の位置が第２条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a behavior control system allowing a second moving body to execute a specified task in an appropriate motion manner in view of restrictions specific to the second moving body, while taking the motion manner of a first moving body as a norm.例文帳に追加

第１運動体の運動態様を規範とさせながらも、第２運動体に固有の制約に鑑みて適当な運動態様で当該第２運動体に指定タスクを実行させることができる行動制御システム等を提供する。 - 特許庁

A plurality of pieces of moving-image video information, such as first moving-image video information from a first wireless transceiver 20 and second moving-image video information from a second wireless transceiver 22 are distributed to a video information distribution device 14.例文帳に追加

第１の無線送受信装置２０からの第1の動画映像情報と、第２の無線送受信装置２２からの第２の動画映像情報という、複数の動画映像情報を、映像情報配信装置１４に配信する。 - 特許庁

A first carrier 3 moving along the first conveyance rail 1 and a second carrier 4 moving along the second conveyance rail 2 have a structure capable of supporting a top plate 6, respectively.例文帳に追加

また、第１の搬送レール１に沿って移動する第１の台車３と第２の搬送レール２に沿って移動する第２の台車４とを、それぞれ天板６を支持可能な構造とする。 - 特許庁

Second stopper members 13, 13 move forward and backward to and from the moving passage of the movable plate 12 according to a second control signal, and in forward moving, the movement of the movable plate 12 is inhibited.例文帳に追加

第２のストッパ部材１３，１４は、第２の制御信号に応じて可動板１２の移動経路に対して進出及び退出し、その進出時に可動板１２の移動を阻止し得る。 - 特許庁

The moving drive unit 61 has first and second moving belts 78a, 78b disposed separately on the separating side in the opening/closing direction of the first and second base members 51a, 51b.例文帳に追加

移動駆動部６１は、第１および第２ベース部材５１ａ、５１ｂの開閉方向の離反側に各別に配置された第１および第２移動ベルト７８ｂ、７８ｂを有する。 - 特許庁

The movement profile includes a first profile for moving the object with a first acceleration in a predetermined period of time and a second profile for moving the object with a second acceleration different from the first acceleration.例文帳に追加

その移動プロファイルは、所定期間において物体を第１加速度で移動させる第１プロファイルと、第１加速度とは異なる第２加速度で移動させる第２プロファイルとを含む。 - 特許庁

The grinding machine includes a block piece 5 that detects the position of the grinding wheel 8 by being brought into contact with the outer surface of the grinding wheel 8 while moving the grinding wheel 8 in the second direction by the first and second moving devices.例文帳に追加

第１，２移動装置により砥石８を第２方向に移動させ、砥石８外面が接触することにより砥石８の位置を検出するブロック片５を備える。 - 特許庁

As a first endless moving body and the second endless moving body used for realizing the one path system, a first intermediate transfer belt 8 and a second intermediate transfer belt 16 are respectively used.例文帳に追加

ワンパス方式を実現するために用いる第１無端移動体、第２無端移動体がとして、それぞれ第１中間転写ベルト８、第２中間転写ベルト１６を用いた。 - 特許庁

When the moving body 29 advances to the first position from a second position on this side of the first position, the moving body 29 bends first and second arms 46a and 47a of a link mechanism 44a.例文帳に追加

第１位置の手前の第２位置から第１位置まで移動体２９が前進する際に移動体２９はリンク機構４４ａの第１および第２アーム４６ａ、４７ａを屈折させる。 - 特許庁

The game machine moves the moving body character to the second target position when the moving body character reaches a region the distance from which to the intersection 96 is not more than a second standard distance.例文帳に追加

ゲーム装置は、交点９６からの距離が第２基準距離以下となる領域に移動体キャラクタが到達した場合、移動体キャラクタを第２移動目標位置に向けて移動させる。 - 特許庁

The second traveling body 6 is driven by a wire 20 so that the moving speed of the second traveling body 6 in a subscanning direction A may be V/2 to the moving speed (V) of a first traveling body 5 in the subscanning direction A.例文帳に追加

第１走行体５の副走査方向Ａへの移動速度（Ｖ）に対し、第２走行体６の副走査方向Ａへの移動速度がＶ／２になるように、ワイヤ２０で駆動される。 - 特許庁

Among an image to be formed on the sheet of a first type having tabs in a series of inputted images, moving processing, based on a first moving amount is performed and to an image to be formed on the sheet of a second type having no tab, moving processing of image, based on a second moving amount is performed.例文帳に追加

入力した一連の画像のうちの、タブを有す第１タイプのシートに形成すべき画像に対して、第１の移動量に基づいた移動処理を行い、タブを有さない第２タイプのシートに対して形成すべき画像に対して、第２の移動量に基づいた画像の移動処理を行う。 - 特許庁

Contracted moving image data are stored in the second video plane 50, the switch 51 is controlled to be switched at the pixel unit corresponding to the display position of the contracted moving image data, and thereby the contracted moving image data of the second video plane 50 are displayed in a slave screen to the moving image data of the video plane 10.例文帳に追加

第２ビデオプレーン５０に縮小動画データを格納し、スイッチ５１を縮小動画データの表示位置に対応して画素単位で切り替え制御することで、ビデオプレーン１０の動画データに対して第２ビデオプレーン５０の縮小動画データが子画面表示される。 - 特許庁

When the first moving object is tailed by the second moving object and a distance between the first moving object and the second moving object is within a first prescribed distance, it is determined that a prescribed condition is satisfied and, when the prescribed condition is satisfied, input information of a first special command is accepted.例文帳に追加

第１の移動体が第２の移動体に追尾されている場合であって、第１の移動体と第２の移動体との距離が第１の所定距離以内である場合に、所定条件を満たすと判断し、所定条件を満たす場合に、第１の特殊コマンドの入力情報を受け付ける。 - 特許庁

The reciprocation quantity of the second moving beam 4 is made larger than the reciprocation quantity of the first moving beam 2, and the reciprocating speed of the second moving beam 4 is made larger than the reciprocating speed of the first moving beam 2 by an augmenting/accelerating mechanism 5 having pulleys 5A and 5B and a timing belt 5D.例文帳に追加

また、プーリ５Ａ，５Ｂとタイミングベルト５Ｄを備えた増量・増速機構５によって、第２可動ビーム４の進退移動量を第１可動ビーム２の進退移動量よりも増量させ、かつ第２可動ビーム４の進退移動速度を第１可動ビーム２の進退移動速度よりも増速させる。 - 特許庁

Under the condition that the viewing history information relating to the first educational moving picture data in the OFF-line state is transmitted to the moving picture distributing device, reproduction of second educational moving picture data subsequent to the first educational moving picture data by the moving picture managing and reproducing device is allowed.例文帳に追加

第１の教育用動画データに関するオフライン状態での視聴履歴情報の動画配信装置への送信を条件として、第１の教育用動画データに続く第２の教育用動画データの動画管理再生装置での再生を許可する。 - 特許庁

When the reproduction time of the moving picture corresponding to the thumbnail is longer than a prescribed reproduction time, the moving picture reproduction time is divided and a prescribed part of the moving picture is continuously reproduced by each second resulting from the time division.例文帳に追加

サムネイルの動画の再生時間が所定の再生時間より長い場合には、動画再生時間を分割し、所定の部分を分割秒ずつ連続して再生する。 - 特許庁

This system is applicable to a player which plays back recording media where first moving images and second moving images obtained by reducing resolutions of the first moving images are recorded.例文帳に追加

本発明は、第１の動画像、および第１の動画像を低解像度化した第２の動画像が記録された記録メディアを再生する再生装置に適用することができる。 - 特許庁

A moving process for relatively moving conductor aggregates CG along a first path R1, and an assembly process moving and assembling the conductor aggregates CG along a second path R2 are conducted regarding the conductor aggregates CG.例文帳に追加

導線集積体ＣＧについて、第１経路Ｒ１に沿って相対移動させる移動工程と、第２経路Ｒ２に沿って移動させて組み付ける組付工程とを行う。 - 特許庁

Then, a moving image segmentation processing section 45 segments n-second moving picture data MDcut before and after the still image capturing time ts from moving picture data MD stored in the RAM 34.例文帳に追加

そして、動画切出し処理部４５が、ＲＡＭ３４にストレージされた動画像データＭＤから、その静止画撮像時刻ｔｓの前後ｎ秒の動画像データＭＤcutを切り出す。 - 特許庁

When a first moving body 11 arrives at an arrival position, a control means makes at least one second moving body 10 start to move from the disposed position to the first moving body.例文帳に追加

制御手段は、第１移動体１１が到着位置に到着した際に、少なくとも１以上の第２移動体１０を、その配置位置から第１移動体へ向かって移動開始させる。 - 特許庁

A conveyer 4 for moving an injection needle 11 has two freedoms which make a first moving body 41 and a second moving body 42 to freely advance and retreat in directions which intersect perpendicularly and mutually at least.例文帳に追加

注入針１１移動用の搬送手段４は、少なくとも第１の移動体４１と第２の移動体４２とを互いに直交する方向に進退自在とした２自由度を持つ。 - 特許庁

Further, the exchanger includes one medium moving means 4 for moving the medium, circulates the medium in the second route by the moving means, and moves the medium in the first route.例文帳に追加

更に、媒体を移動させる１個の媒体移動手段４を備え、媒体移動手段が第２の経路内で媒体を還流させ、且つ、第１の経路内で媒体を移動させる。 - 特許庁

A conveyer 4 for moving an injection needle 11 has two degrees of freedom which make a first moving body 41 and a second moving body 42 to freely advance and retreat in directions which intersect perpendicularly and mutually at least.例文帳に追加

注入針１１移動用の搬送手段４は、少なくとも第１の移動体４１と第２の移動体４２とを互いに直交する方向に進退自在とした２自由度を持つ。 - 特許庁

The first moving rail and the first stopper are selectively arranged between a position where the first moving rail constitutes a bottom plate of the first sorting path and the second sorting path, and a position where the first moving rail does not constitute the bottom plate.例文帳に追加

第1移動レールと第1ストッパとは第1移動レールが第1振分通路及び第2振分通路の底板を構成する位置と底板を構成しない位置に選択的に配置される。 - 特許庁