1016万例文収録!

「moving water」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > moving waterに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

moving waterの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 728



例文

MOVING TYPE WATER TREATMENT DEVICE例文帳に追加

移動式水処理装置 - 特許庁

of water, slow running or moving 例文帳に追加

水の流れるさまが浪々 - EDR日英対訳辞書

MOVING DEVICE IN BOILER WATER TUBE GROUP例文帳に追加

ボイラ水管群内移動装置 - 特許庁

But there is grass growing and water moving; 例文帳に追加

でも草は茂り水は流れている。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

例文

SOIL WATER MOVING SPEED DERIVING METHOD AND SOIL WATER MOVING SPEED MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

土壌水移動速度導出方法および土壌水移動速度測定装置 - 特許庁


例文

APPARATUS FOR MOVING DISSOLVED OXYGEN RICH WATER TO DEEP WATER PART例文帳に追加

富溶存酸素水を深水部へ移動する装置。 - 特許庁

To prevent the erroneous measurement of a moving body on the water surface and under water.例文帳に追加

水面や水中の移動体の誤計測を防止する。 - 特許庁

to advance on the surface of water by moving the arms and legs or fins 例文帳に追加

手足やひれを動かして,水面を進む - EDR日英対訳辞書

tactics to detect and attack a submarine moving under water 例文帳に追加

潜航中の潜水艦を探知し,攻撃する戦法 - EDR日英対訳辞書

例文

a wheel that is turned by the power of moving water 例文帳に追加

水の流れる力を利用して回す車 - EDR日英対訳辞書

例文

of boats, a movement that is done by moving the oars through the water 例文帳に追加

ボートで,オールで水をかく動作 - EDR日英対訳辞書

When rain falls to the ground, the water does not stop moving.例文帳に追加

雨が地面に落ちると、水は移動を止めることはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

KINETIC HYDROPOWER GENERATION FROM SLOW-MOVING WATER FLOW例文帳に追加

低速移動する水流からの動的水力電力発電 - 特許庁

WOOD DRYER OF APPLYING WATER MOVING FUNCTION OF CELL MEMBRANE例文帳に追加

細胞膜の水移動機能を応用した木材用乾燥機 - 特許庁

WATER COLLECTING DEVICE AND MOVING TYPE WEATHER EXPERIENCE DEVICE例文帳に追加

水分回収装置及び移動式気象体験装置 - 特許庁

Water pressure is counterbalanced when operated by the hot water moving in and out of the water chambers R, L.例文帳に追加

そのため、水室R,Lに湯水が出入りすることによって作用する水圧が相殺される。 - 特許庁

To automatically count a moving object such as a fallen leaf moving on water surface or underwater with high precision and at low costs.例文帳に追加

水面または水中を移動する落ち葉等の移動体を高精度かつ低コストで自動計数する。 - 特許庁

The water channel washing auxiliary tool 10 includes; a water stream diverting member 20; and a member moving mechanism 22.例文帳に追加

水路洗浄補助器具10は、水流逸らし部材20と、部材移動機構22とを備える。 - 特許庁

the act of moving a newly built vessel into the water for the first time 例文帳に追加

新しく建造した船舶を初めて水に浮かべる行為 - 日本語WordNet

of or relating to or living in actively moving water 例文帳に追加

活発に流れちる水に棲む、またはそれの関わるまたはそれの - 日本語WordNet

a method of moving the arms and legs to push against the water and propel the swimmer forward 例文帳に追加

腕と脚を動かして水を押し、泳者を前進させる方法 - 日本語WordNet

found in still or slow-moving fresh or brackish water 例文帳に追加

流れのない、または緩やかな流れの淡水あるいは淡海水に生育する - 日本語WordNet

of living organisms, the action of moving in water by the motion created by the movement of the limbs 例文帳に追加

人や魚などが手足やひれを動かして水中を進むこと - EDR日英対訳辞書

Many different methods already exist for using moving water to create power.例文帳に追加

水を動かして電力を作る方法は、すでにたくさんある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SYSTEM AND METHOD FOR COUNTING MOVING BODY UNDERWATER OR ON WATER SURFACE例文帳に追加

水中または水面における移動体の計数システムおよび計数方法 - 特許庁

The axial direction of the moving blade is substantially parallel to the water supply channel.例文帳に追加

前記動翼の軸方向は前記給水流路に対して略平行である。 - 特許庁

To provide a plug equipped with a new means capable of moving in water.例文帳に追加

水中で動くことのできる新たな手段を備えた疑似餌を提供する。 - 特許庁

Then, the underwater moving device 30 is moved in the reactor filled with water.例文帳に追加

そして、水が満たされた原子炉内で水中移動装置30を移動させる。 - 特許庁

To confirm a moving image or the like captured under water from a mask soon.例文帳に追加

水中で撮像した動画像などをマスクからすぐに確認すること。 - 特許庁

The nozzle 5 injecting washing water is provided inside the moving body 6.例文帳に追加

移動体6に、洗浄水を噴き出すノズル5を内装する。 - 特許庁

To continuously obtain the front image of a target object quickly moving in water.例文帳に追加

高速で水中を移動する目標物体の正面画像を連続して得る。 - 特許庁

This large machine washing device is provided with a moving body 15, a longitudinal moving means 16 for longitudinally moving the moving body 15, and a first injection nozzle 17 and a second injection nozzle 18 provided at the moving body 15 to jet wash water.例文帳に追加

移動体15と、移動体15を前後方向に移動させる前後移動手段16と、移動体15に設けられた洗浄水を噴射する第1噴射ノズル17・第2噴射ノズル18とを備える。 - 特許庁

Besides, water flows on the water surface of ice to increase the moving distance on the water surface and accelerate deaeration, thus producing transparent ice.例文帳に追加

さらに氷の水面を流水することにより水面の移動距離を増加させ、脱気を促進できるので透明な氷を得ることができる。 - 特許庁

To obtain a high resolution, reliable water level signal by eliminating moving parts of a water level sensor and using the heat transfer property of water.例文帳に追加

水位センサに可動部分を排除して水の伝熱特性を利用して高分解能及び高信頼性の水位信号を得る。 - 特許庁

To provide low-cost planting equipment highly constructable, and preventing a water supply pipe from moving so as to surely supply water to a water tank.例文帳に追加

低コストで、高い施工性を有し、給水管の移動を防止して貯水槽に確実な給水を行うことができる。 - 特許庁

To provide a bathtub connection device with a partition member to be kept water tight even when influenced by the water pressure of hot water moving in or out of the partition member.例文帳に追加

仕切部材に出入りする湯水の水圧等の影響を受けても仕切部材を水密に維持可能な浴槽連結装置の提供を目的とする。 - 特許庁

This automatic watering and water-stopping device in paddy fields is provided by joining a wire (2) with a crank (1), and moving a water- stopping shutter (3) up and down by rotating a motor (8) for performing the watering and water-stopping.例文帳に追加

クランク(1)にワイヤー(2)を接続し、水かけ水止めシャッター(3)をモーター(8)で回転させて上下させ、水かけ水止めを行う。 - 特許庁

To provide an on-water swimming ship capable of not only moving a hull forward in an oblique upstream direction relative to a water flow but also moving it back in the downstream direction opposite to the forward movement direction instantaneously just by a simple rod operation for instance, in the on-water swimming ship for moving the hull forward by utilizing the water stream.例文帳に追加

水流を利用して船体を推進させる水上遊泳船において、水流に対して斜め上流方向への推進移動だけでなく、例えば簡単な竿操作のみで瞬時に船体を前記推進方向と反対の下流方向へとバック移動させることも可能な水上遊泳船の提供。 - 特許庁

The moving body 40 also has a water-washing nozzle 60 jetting water to the inside of the large intestine L, and a cleaning nozzle 70, attached to the moving body 40, and moved together with the moving body 40.例文帳に追加

しかも、移動体40には、大腸Lの内側に向けて水を噴射する水洗ノズル60や洗浄ノズル70が取り付けられており、移動体40とともに移動する。 - 特許庁

Shells 17 and 37 or a belt like moving body, on which magnet 35 is arranged, are arranged in the vicinity of the water surface of the water to be treated and the deposited material is moved on the moving body by magnetic force and moved to the air by the rotation of the moving body.例文帳に追加

被処理水液面近傍に磁石35を配置したシェル17,37又はベルト状の移動体を設け、移動体上に堆積物を磁気力で移動させ移動体の回転により大気中に移動させる。 - 特許庁

To provide an FGB water pressure fluctuation measuring sensor which measures a water pressure change (water pressure fluctuation) highly accurately even under a high water pressure such as a case in a deep sea by moving restrictively water on an observation point into/out of the sensor, and is utilizable as a water pressure gage for tsunami observation.例文帳に追加

観測点の水を制限的にセンサ内に出入りさせることによって、深海などの高水圧下でも高精度に水圧の変化(水圧変動)が測定できるFBG水圧変動測定センサを提供する。 - 特許庁

The side face of the moving stand 1a facing a washing space 3 is made into moving stand apron 12 and at the lower end part thereof, a water release 14 is formed.例文帳に追加

移乗台1aの洗い場3に面する側面は、移乗台エプロン12とされており、その下端部には水抜き14が形成してある。 - 特許庁

The nozzle 27 is connected to a water forcing device, etc., rotatably via a swivel joint, etc., with the moving direction of the up-and-down moving part 25 as an axis.例文帳に追加

ノズル27は、昇降部25の移動方向を軸として、スイベルジョイント等によって回転可能に水の圧送装置等に接続される。 - 特許庁

In a condition F≥F_MAX in which the required water moving amount F becomes the maximum water moving amount F_MAX or more, the pure water circulation pump is driven (steps 14, 15).例文帳に追加

要求水移動量Fが最大の水移動量F_MAX以上となる条件(F≧F_MAX)においては、純水循環ポンプを駆動する(ステップ14,15)。 - 特許庁

In a condition in which the required water moving amount F becomes less than the maximum water moving amount F_MAX, drive of the pure water circulation pump is stopped (steps 14, 16).例文帳に追加

一方、要求水移動量Fが最大の水移動量F_MAX未満となる条件においては、純水循環ポンプの駆動を停止する(ステップ14,16)。 - 特許庁

To provide a moving device in boiler water tube group capable of arbitrarily moving in a boiler water tube group, to perform the inspection and cleaning of the boiler water tube group without placing a burden on a worker.例文帳に追加

ボイラ水管群内を自在に移動することができ、作業員に負担をかけることなくボイラ水管群の検査や清掃が行えるようにするためのボイラ水管群内移動装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the moving travelling plane H1 is formed above a movement area of a pure water nozzle 130 (area where the pure water nozzle 130 moves in moving the pure water nozzle 130 between a processing position S130 and a retreating position T130).例文帳に追加

ただし、移動走行面H1は、純水ノズル130の移動エリア(純水ノズル130を処理位置S130と待避位置T130との間で移動させる際に純水ノズル130が移動するエリア)の上方に形成される。 - 特許庁

Deionized water supply part moves from the center part of the wafer to the end part, supplies deionized water, and the organic solvent supply part supplies an organic solvent while moving along the moving path of the deionized water supply part.例文帳に追加

脱イオン水供給部はウェーハの中心部から端部に向かって移動し、脱イオン水を供給して、有機溶剤供給部は脱イオン水供給部の移動通路に沿って移動しながら、有機溶剤を供給する。 - 特許庁

This liquid massage device 10 comprises a water tank 11, a sheet 12 covering an upper opening of the water tank 11, a moving carriage 20 moving in the front/rear directions inside the water tank 11, an underwater pump 21 set on the moving carriage 20, and a nozzle mechanism 30 connected to an outlet 23 of the underwater pump 21.例文帳に追加

液体式マッサージ装置10は、水槽11と、水槽11の上側開口を覆うシート12と、水槽11内を前後方向に移動する移動台車20と、移動台車20上に設置された水中ポンプ21と、水中ポンプ21の吐出部23に接続されたノズル機構30とを備えている。 - 特許庁

例文

Of course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do.例文帳に追加

むろん、舟は何百艘も水面を動きまわっているが、どれでもいいというわけにはいかない。 - Tatoeba例文

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS