「moving water」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the electrostatic atomization device 11 is arranged adjacent to a moving path such that the charged particle water may be discharged toward the moving path of the moving handrail 51.例文帳に追加

さらに、静電霧化装置１１は、移動手摺５１の移動経路上に向けて帯電微粒子水が放出されるように移動経路に隣接して配置されている。 - 特許庁

Air or water is blown to the vicinity of leading ends of the propellers of the second moving vane at an angle of the fluid entering with respect to the blade section through fluid blowing nozzles to the propellers of the second moving vane from an air blowing blower for the second moving vane, or from a water blowing pump for the second moving vane, to thereby rotate the propellers of the second moving vane.例文帳に追加

第２の動翼のプロペラを、第２の動翼の空気吹込用ブロアー、もしくは第２の動翼の水吹込用ポンプから第２の動翼のプロペラ８へ第２の動翼のプロペラへの流体吹込ノズルで、第２の動翼のプロペラの先端付近でブレード断面へ流体が流入する角度に、空気又は水を吹込みプロペラを回転させる。 - 特許庁

The moving distance of a bucket 18 in boiling hot water is changed by changing the length of an endless chain 17 by moving movable sprockets 13A-13C in hot water.例文帳に追加

湯中可動スプロケット１３Ａ〜１３Ｃを移動することにより茹で湯中の無端状チェーン１７の長さを変更することで、茹で湯中のバケット１８の移動距離を変更する。 - 特許庁

To provide a system and method for detecting water leakage of a building using a moving flying vehicle, and the moving flying vehicle which is to be used for water leakage detection.例文帳に追加

移動飛行体を使用した建築物の漏水を検知するシステム並びに検知方法および漏水検知に使用する移動飛行体の提供を図る。 - 特許庁

This fishing tackle is provided by conveying a tip end part of the fishing line 5 to an objective fishing point by a water surface-moving body 7 controlled by a controller 8 and dropping the tip end part toward the bottom of the sea by the weight of a weight 10 after stopping the water surface-moving body 7.例文帳に追加

釣り糸５の先端剖は、コントローラ８により制御される水面移動体７により目的の釣りポイントまで運ばれ、水面移動体７の停止後重り１０の重さにより海底に向けて下ろされる。 - 特許庁

The nozzle changes the water flow direction which is substantially parallel to the axial direction of the moving blade, and jets the water to the moving blade vanes from the radial outside direction thereof.例文帳に追加

前記ノズルは、前記動翼の軸方向に対して略平行である水流方向を変化させ、水を前記動翼羽根の径外方向から前記動翼羽根に噴出する。 - 特許庁

To provide a distal end part of an endoscope capable of remotely and easily changing the jetting direction of water jetted from a sub water sending port and moving a washing position without moving the insertion part of the endoscope.例文帳に追加

副送水口から噴出される水の噴出方向を遠隔的に容易に変えて、内視鏡の挿入部を移動させることなく洗浄位置を移動させることができる内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

The athletic facility is constituted by continuously connecting a walking bathtub, to which the moving floor is not arranged, to the athletic bathtub capable of performing exercise by utilizing the characteristics of water by lifting and lowering the moving floor and changing the depth of water.例文帳に追加

可動床を昇降動させて水深を変化させることで、水の特性を利用した運動を実施可能な運動浴槽に、可動床が配置されていない歩行浴槽を連設して運動施設を構成した。 - 特許庁

This fishing gadget is provided by installing a pulley member 12 positioned at the surface of water, a freely moving member 13 positioned in water, and a sliding mechanism 14 for approaching/leaving the freely moving member 13 with the pulley member 12.例文帳に追加

水面に位置する滑車部材１２と、水中に位置する遊動部材１３と、遊動部材１３を滑車部材１２に近接／離反させるスライド機構１４とを設けた。 - 特許庁

That is, a water nozzle face 11a is capped by moving a water head unit 9 to a water supply position D1, and water is supplied into the cap 14 by controlling the drive of a suction pump 15.例文帳に追加

すなわち、水ヘッドユニット９を水供給位置Ｄ１に移動させて水ノズル面１１ａをキャッピングし、吸引ポンプ１５を駆動制御してキャップ１４内に水を供給する。 - 特許庁

The adjustment of the amount of water is performed by moving the water between the containers arrayed in the cross direction, filling water into one container or discharging water from one container.例文帳に追加

水量の調整は、幅方向に配列した容器間での水の移動、一方の容器内への水の注入又は一方容器からの水の排出等により行う。 - 特許庁

A position at which a water quality is improved is changed by floating a water treatment equipment A in a water treatment objective water area and moving the equipment A.例文帳に追加

水処理装置Ａを水処理対象水域に浮かせ、かつその水処理装置Ａを移動させることにより、水質改善がなされる位置を変更していく。 - 特許庁

Water is discharged from the water discharge hole so that type discharged water columns RT form a conical shape, and the water discharge direction is changed as the moving body is rockingly rotated.例文帳に追加

これにより、吐水孔からの吐水は、模式吐水水柱ＲＴが円錐形状をなすような吐水形態を採り、可動体の揺動回転に伴ってその吐水方向を変える。 - 特許庁

The water storage layer 12 is equipped with a rock wool capable of moving water to all directions by capillary phenomenon, and the water storage layer 12 is brought into contact with the planting soil layer 13 through a water-permeable sheet 14.例文帳に追加

貯水層１２は、水分を毛細管現象により全方向に移動させることが可能なロックウールにより構成されており、この貯水層１２と植栽土壌層１３とは、透水シート１４を介して接している。 - 特許庁

To provide a device for beating with hot water which can be used without dispersing hot water (water) around, can stimulate acupressure points on the shoulders or the like by moving an acupressure device vertically through hitting an acupressure device directly with the hot water for beating, can be used safely, and is convenient to carry.例文帳に追加

周囲に湯（水）を飛び散らせることなく使用でき、打たせ湯を直接指圧具に当て、上下動させることにより、肩等のツボを刺激することができると共に、安全に使用でき、携帯に便利な打たせ湯器具を提供する。 - 特許庁

To provide a water spray amount measuring instrument capable of precisely measuring the water spray amount of tunnel water spray equipment without executing useless water spray, having a simple constitution, facilitating the carrying and moving and being inexpensively manufactured.例文帳に追加

トンネル内水噴霧設備の水噴霧量を、無駄な水噴霧を行なうことなく、正確に測定することができ、構成が簡略であり、運搬や移動が容易で、かつ安価に製作することのできる水噴霧量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water tank body for admiration capable of readily carrying out partial exchange of water in a water tank and removal of excrement, or the like, without moving the water tank from a mounting place and excellent in admiring property.例文帳に追加

水槽を載置場所から動かすことなく容易に水槽内の水の部分交換や排泄物等の除去が行え、観賞性に優れた観賞用水槽体を提供する。 - 特許庁

Further, a plurality of water wheels 140 are disposed within the annular groove 113 of the circular pool 110, the water wheels 140 are rotated by water moving inside the annular groove 113, and the rotation of the water wheels 140 is transmitted to a power generation motor 150.例文帳に追加

さらに円形プール１１０の環状の溝１１３内に複数の水車１４０が配置され、水車１４０は、環状の溝１１３内を移動する水によって回転され、水車１５０の回転は、発電モータ１５０に伝達される。 - 特許庁

To provide a water discharging gate capable of securely keeping the water discharge opening water-tight during stoppage in a so called cram shell type water discharging gate opening/closing the pipe opening 11 by slidingly moving a pair of door bodies 20, 21 against the pipe opening 1.例文帳に追加

管口１１に対して一対の扉体２０，２１を接離動作させることによって管口１１を開閉するいわゆるクラムシェル型放水ゲートにおいて、閉止時における管口１１の水密を確実に保つ。 - 特許庁

Even when the above outer diameter is changed, the pair of the permanent magnets 3 are brought into tight contact with the water feeding pipe and water flowing through the water feeding pipe can be efficiently changed into the magnetic water by moving the pair of the magnet support frames 4.例文帳に追加

給水管の外径が変化しても、一対の磁石支持枠４の移動により、一対の永久磁石３を給水管に密着させ、給水管を流れる水を効率的に磁気水に変化させることができる。 - 特許庁

In this way, water from the discharge hole takes a water discharge form such as a typical discharge water column RT similar to a conical shape and its water discharge direction changes in response to the oscillating rotation of a moving body.例文帳に追加

これにより、吐水孔からの吐水は、模式吐水水柱ＲＴが円錐形状をなすような吐水形態を採り、可動体の揺動回転に伴ってその吐水方向を変える。 - 特許庁

To provide a water quality measuring device which is suitable for being mounted on an underwater moving body to provide continuous water quality measuring and water quality monitoring environment; and a sensing device for measuring water quality.例文帳に追加

水中移動体に搭載して常時的な水質測定及び水質監視環境を提供するのに適した水質測定装置及び水質測定のためのセンシング装置を提供する。 - 特許庁

The control means 14 detects the water level at every first prescribed interval of time by the water level detection means 12 during the rotation of the rotary drum and defines a moving average deviation obtained at every second prescribed interval time as the water level inside the water receiving tub.例文帳に追加

制御手段１４は、回転ドラムの回転中に水位検知手段１２により第１の所定時間ごとに水位を検知し、第２の所定時間ごとに求めた移動平均値を水受け槽内の水位とする。 - 特許庁

To obtain a hot water storage tank and a hot water storage system capable of applying a large driving force to a baffle moving according to a variation of a boundary between a hot water region and a cold water region.例文帳に追加

温水領域と冷水領域との境界部分の変動に応じて移動する邪魔板に対して、大きな駆動力を付与可能な貯湯タンク及び貯湯システムを実現する。 - 特許庁

Air or water is blown to the vicinity of leading ends of propellers of a first moving vane at an angle of the fluid entering with respect to the blade section through fluid blowing nozzles to the propellers of the first moving vane from an air blowing blower or a water blowing pump, to thereby rotate the propellers of the first moving vane.例文帳に追加

第１の動翼のプロペラを空気吹込用ブロアー又は水吹込用ポンプから、空気又は水を第１の動翼のプロペラの先端付近でブレード断面へ流体が流入する角度に、第１の動翼のプロペラへの流体吹込ノズルで吹込み、プロペラを回転させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling the water discharge amount of a water tank body for admiration in which partial exchange of water in a water tank and removal of an excrement can readily be carried out without moving the water tank from a installation place, extremely excellent in an admiration property and to provide the water tank body for admiration.例文帳に追加

水槽を載置場所から動かすことなく容易に水槽内の水の部分交換や排泄物等の除去が行え、観賞性に非常に優れた、観賞用水槽体の排水量調整方法及びその観賞用水槽体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The movable body 1a can be a water tank housing water inside, and the moving means can be an energizing means 4 for energizing the water tank upward and triggering means 9 and 10 for opening a water draining opening 1c for draining water from the water tank to the outside.例文帳に追加

移動体１ａを、内部に水を収容する水タンクとし、移動手段を、水タンクを上方に付勢する付勢手段４と、水タンクから外部に水を排水する排水口１ｃを開放するトリガー手段９、１０とすることができる。 - 特許庁

In this water draining equipment of the sink 12 having the water draining device 16, a water draining trap 26 is composed of a main trap part 28 on the upstream side having fixed height of overflowing fringe P and a water sealing height movable part 30 on the downstream side more than the main trap part 28 and moving height of water sealing in the water draining trap 26 vertically.例文帳に追加

排水器１６を有するシンク１２の排水装置において、排水トラップ２６を、溢れ縁Ｐが高さ一定の上流側の主トラップ部２８と、排水トラップ２６における封水高を上下に可動とする、主トラップ部２８よりも下流側の封水高可動部３０とで構成する。 - 特許庁

A mixing ratio of hot water to cold water in a hot and cold water mixing part 1 is adjusted by moving an operation part 19 for adjusting the temperature of hot water provided at the lever handle 18 for adjusting the temperature of hot water in the vertical direction by pushing the operation part 19 up or pressing it down to adjust the temperature of hot water.例文帳に追加

湯温調整用レバーハンドル１８に設けた湯温調整用の操作部１９の押し上げ、押し下げによる上下方向の移動により湯水混合部１における湯水の混合割合を調整して湯温調整を行うように構成した。 - 特許庁

This device for preventing frost damage comprises setting a field temperature (continuous water sprinkling temperature) which moves from intermittent water sprinkling operation to continuous water sprinkling operation when a field temperature remarkably lowers, and moving from intermittent water sprinkling operation to continuous water sprinkling operation when a field temperature actually lowers and reaches a continuous water sprinkling temperature.例文帳に追加

圃場の温度が著しく低下した際に間欠散水動作から連続散水動作に移行する圃場温度（連続撒水温度）を設定しておき、実際に圃場温度が低下して連続撒水温度に達した際には間欠散水動作から連続撒水動作に移行する。 - 特許庁

To provide a water discharge instrument having a stable operation characteristic having a temperature control valve for controlling mixed water temperature by changing the mixing amount of water and hot water by changing the opening ratio of a water side opening and a hot water side opening by moving a spool valve in the axial direction.例文帳に追加

スプール弁体の軸方向移動により水側開口及び湯側開口の開度を変化させて水と湯との混合量を変化させ、混合水温度を調整する温調弁を備えた吐水器具にあって、安定した動作特性が得られるようにする。 - 特許庁

This method comprises putting and moving bean sprouts to be drained on a plurality of rolls 11 which are arranged in parallel and are to be rotated in the same direction, moving water adhering to the bean spouts to the surface of the rolls 11, and removing water adhering to the surface of the rolls 11 with a water removing blade 15.例文帳に追加

並列して配置されて同一方向に回転される複数本のロール１１上に水切りすべきもやしを載せて移動させてもやしに付着していた水分をロール１１の表面に移動させ、ロール１１の表面に付着した水分は水取りブレード１５で除去する。 - 特許庁

According to the water circulator, the water pressure received by the vertical blade 8a of the second moving vane 8 becomes high, thereby an extruding force to a horizontal direction of the vertical vane 8a becomes large, therefore, water drawn up by the first moving vane 7 spreads in a wide range.例文帳に追加

この水循環装置１によれば、第２回転羽根８の垂直羽根８ａで受ける水圧が高くなり、これにより、垂直羽根８ａの水平方向への押出力が大きくなり、第１回転羽根７で汲み上げられた水が広範囲に行き渡る。 - 特許庁

To obtain a raw water treatment equipment for pretreating raw water of general rivers even if the turbidity thereof becomes ultra-high temporarily to suppress the turbidity thereof to a definite value or less and utilizing a moving bed type sand filter equipment to supply industrial water or water of a small water-supply system reduced to several degrees or less in turbidity.例文帳に追加

一般河川の原水が一時的に超高濁度となってもその原水を前処理することにより一定濁度以下に抑制し、移動床砂濾過装置を利用して数度以下の濁度の工業用水又は簡易水道水を供給し得る原水処理装置を得る。 - 特許庁

A flow path opening/closing device includes refill water amount-adjusting means for adjusting the forward-moving operation of a valve element member in accordance with the pressure of water supplied from a primary-side flow path in a refilled water supply step, thereby supplying a predetermined amount of refill water to a toilet bowl regardless of the water supply pressure.例文帳に追加

この流路開閉装置は、リフィル水供給段階において、一次側流路からの給水圧に応じて弁体部材の前進動作を調整することで、給水圧に依存しない所定量のリフィル水を大便器に供給するリフィル水量調整手段を備える。 - 特許庁

To provide a river water intake device the water intake pipe of which is disposed at a water intake position which is near a nature and harmonious with the scenery therearound when water is taken and the floating matter removal part of which can be cleaned regularly by moving the end of the water intake pipe upward from the surface of a river or replaced.例文帳に追加

取水時に自然に近くかつ周囲の景観に調和した取水位置に取水管を配置すると共に取水管の先端を川面より上部に移動して定期的に浮遊物除去部を清掃又は取り替え可能な河川取水装置を提供する。 - 特許庁

A water flow injection device 16 arranged in the apparatus body injects a water flow to the wall surface 14 of the pressure suppression chamber while adjusting an injection angle of the water flow, and while moving the apparatus body 11 along the wall surface 14 on the water surface 12 of the emergency cooling water, decontaminates the wall surface 14.例文帳に追加

装置本体に設けられた水流噴射装置１６は、圧力抑制室の壁面１４に水流の噴射角度を調整して水流を噴射し、非常用冷却水の水面１２上で壁面１４に沿って装置本体１１を移動させつつ壁面を除染する。 - 特許庁

This device for checking the operation of the water level valve comprises a holding vessel for storing water so as to floating a tiltable float of the water level valve which is provided in a water tank, and a movement mechanism for moving the holding vessel with the stored water to a position to float the float.例文帳に追加

水位弁作動確認装置は、水槽内に備えられた水位弁の傾動自在のフロートを浮かべるために水を貯える抱持容器と、水を貯えた上記抱持容器を上記フロートを浮かべる位置まで移動させる移動機構と、を有する。 - 特許庁

When the emergency core cooling water filled in an inside of a pressure vessel 110 of the safety infusion tank 100 is discharged outside from the vertical pipe 120, and a water level of the emergency core cooling water in the pressure vessel 110 is lowered than a vertical position of the vertically moving water tank 132, the vertically moving water tank 132, which is elastically supported by the spring 131, descends.例文帳に追加

安全注入タンク１００の圧力容器１１０内部に充水された非常炉心冷却水が垂直パイプ１２０から外部に放出されることによって、圧力容器１１０における非常炉心冷却水の水位が上下移動水タンク１３２の垂直位置よりも低くなった場合、スプリング１３１によって弾性支持されていた上下移動水タンク１３２は下降する。 - 特許庁

The air bubbles agitate the hot water, come into contact with the surface of the substrate 31 and remove the attachments while moving in the hot water toward the water surface.例文帳に追加

この泡は温水中を水面に向かって移動しようとする際、温水を攪拌するとともに、ガラス基板３１の表面に接触し、付着物を除去するようになっている。 - 特許庁

After organic materials existing as solids in the soil and the ground water are added to the soil and ground water, the organic materials are moved by the means for moving the substance from the soil and ground water to the above-ground.例文帳に追加

土壌、または、地下水中で固体として存在する有機物を、土壌、地下水中に添加させたのち、土壌、地下水中から地上へ移動させる手段によって前記有機物を移動させる。 - 特許庁

To provide a soil and ground water processing method reversibly provided with a means for adding a substance that oxidizes and reduces trichloroethylene or the like from the above-ground into the soil and ground water and a means for moving the substances from the soil and ground water to the above-ground.例文帳に追加

トリクロロエチレン等を酸化、還元させる物質を、地上から土壌、地下水中へ添加する手段と、土壌、地下水中から地上へ移動させる手段とを可逆的に設けた土壌、地下水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device intermittently forcibly feeding water by repeatedly moving up and down a vessel in a water tank by buoyancy and using pressurized water for many purposes at a destination of pressure feeding.例文帳に追加

水槽内で容器を浮力で繰り返し昇降させて間欠的に水を圧送可能とし、圧送先で各種用途に加圧された水を利用可能な装置を提供する。 - 特許庁

The pilot type water discharging/stopping and flow regulating valve device 10 is provided with a water discharging/stopping switching mechanism which performs switching between discharging and stopping of water by moving to advance and retreat a pilot valve 34 and a flow regulating mechanism which performs the regulation of flow.例文帳に追加

パイロット式吐止水・流調弁装置１０を、パイロット弁３４を進退移動させて吐止水の切換えを行う吐止水切換機構と、流量調節を行う流調機構とを備えて構成する。 - 特許庁

The moving rack 4 fixes the body 5 of which corrosion is tested, and moves itself to the salt water discharge mechanism 2, thus adhering, in a dot shape, the salt water discharged from the salt water discharge mechanism 2 to the body 5 of which corrosion is tested.例文帳に追加

移動架台４は、被腐食試験体５を固定し、自身を塩水吐出機構２に対して移動させることにより、塩水吐出機構２から吐出された塩水を被腐食試験体５に点状に付着させる。 - 特許庁