「moving water」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time the treatment water in the anaerobic filter-bed tank 20 is transparent by the air lift pump 60, the water is diffused by the cap member 63 and supplied toward the liquid interface of the carrier-moving biological filtration tank 30.例文帳に追加

そして、嫌気濾床槽２０の処理水はエアリフトポンプ６０で移送される際にキャップ部材６３によって分散され、担体流動生物濾過槽３０の液界面へ向けて供給されるように構成されている。 - 特許庁

In a moving body measurement system 1, a video camera 2a is installed at a position separated upward from the water surface and the position and direction of the camera are adjusted so that the image of a prescribed region S on the water surface can be photographed.例文帳に追加

移動体計測システム１において、ビデオカメラ２ａは、水面から上方に離れた位置に設置され、水面上の所定領域Ｓの画像を撮影できるように、カメラの位置及び向きが調整される。 - 特許庁

To provide a simple footbath unit which allows a user to easily soak his/her feet in a plurality of water tubs holding water each different in temperature and element quality without moving his/her seat position.例文帳に追加

温度や成分等の異なる複数の液中へ、利用者が移動することなく足を容易に浸すことができる簡易な足湯ユニットを提供すること。 - 特許庁

An intake pump is installed in the sand sedimentation basin or pump well of the relay pump area, and a fine mesh dust extraction screen, a raw water tank and a floating filter medium moving bed type biological membrane filter are arranged to perform the secondary treatment of sewage to effectively utilize treated water.例文帳に追加

中継ポンプ場の沈砂池またはポンプ井に取水ポンプを設け、微細目除塵スクリーン、原水槽、浮上ろ材移床式生物膜ろ過装置を設けて二次処理を行ない有効利用する。 - 特許庁

Part of saturated water from a high pressure-pressure pump 27 is introduced into a demineralizer 118, the temperature of the steam is lowered with a water spray device 116, the temperature lowered steam is supplied to a moving blade 52, and steam after being cooled is returned to a re-heater 20.例文帳に追加

高圧加圧ポンプ２７からの飽和水の一部を脱塩装置１１８へ導き、水スプレー装置１１６で蒸気を減温して動翼５２へ供給し、冷却後の蒸気はリヒータ２０へ戻す。 - 特許庁

Before and after the oscillation displacement, a high pressure water jet nozzle 4 is moved vertically by a nozzle moving mechanism for inserting the end of the high pressure water jet nozzle 4 into two holes 41a, 41b, in sequence.例文帳に追加

揺動変位の前後で、ノズル昇降機構により高圧水噴出ノズル４を昇降させて、この高圧水噴出ノズル４の先端部を、上記２本の孔４１ａ、４１ｂ内に順次挿入する。 - 特許庁

By this, even if water-drops fall toward the side facing upward of the connector, the water-drops fall while moving in a direction of being separated from the cover along the upper face like an arrow direction shown by a code W.例文帳に追加

これにより、コネクタの上方を向く面に向けて水滴が落ちてきても、水滴は、符号Ｗで示す矢印方向のように上面に沿ってカバーから離間する方向に移動して落下していく。 - 特許庁

To provide a water absorber having a small weight/volume during conveying/moving and having a large weight/volume during use by absorbing water to function as a soil.例文帳に追加

運搬・移動時は重量・体積が小さく、使用時には水を吸って重量・体積が大きくなり、土嚢として機能する吸水体を提供する。 - 特許庁

In this rice cooker, raw rice after washed with water is immersed in a water and stored in a rice cooking container 1 and that the rice cooking container 1 is mounted in a housing 5 is detected by using the switching condition of a microswitch which is displaced by a moving member.例文帳に追加

水洗された生米が水に浸漬されて炊飯かま１に収納され、この炊飯かま１がハウジング５に装着されたことを、移動片６２によって変位するマイクロスイッチ６３のスイッチング状態によって検出する。 - 特許庁

To supply a water regulating body installing device of an existing fluid tube without interrupting water flow, which is reduced in cost for manufacture or installation of the regulating body by enabling miniaturization of the regulating body, obtaining a predetermined moving space in which a cutting body moves.例文帳に追加

切削体が移動する所定移動空間を確保しつつ、制水体の小型化を可能として制水体の製作あるいは設置にかかるコストを低減する既設流体管の不断水制水体設置装置を提供すること。 - 特許庁

The moving frame 9 is then floated by injecting water to the caster bag 31 of a water caster 13 and a pressure chamber 35, and then drawn and moved by a tire shovel or the like to between temporary frames 7.例文帳に追加

ウォータキャスタ１３のキャスタバック３１と圧力室３５に注水して移動架台９を浮かせた後、タイヤショベル等で牽引して仮置き架台７の間に移動させる。 - 特許庁

The moving nozzle 2 discharges the first chemical liquid, second chemical liquid and pure water in the direction almost vertical to the front surface of the wafer W from a first chemical liquid discharge port, a second chemical liquid discharge port, and pure water discharge port.例文帳に追加

移動ノズル２は、第１薬液吐出口、第２薬吐出口および純水吐出口から、それぞれ第１薬液、第２薬液および純水をウエハＷの表面に対してほぼ垂直な方向に吐出する。 - 特許庁

This water bowl is incorporated into the Japanese-style gravestone as an essential component, and when laying ashes to rest, there is the necessity of moving the water bowl having a role as a cover of a charnel part.例文帳に追加

和型の墓石には水鉢が必須構成品として組み込まれており、納骨の際には納骨部の蓋としての役割を持っている水鉢を移動させる必要がある。 - 特許庁

To provide a pile embedding method lowering the peripheral resistance to a pile, facilitating the force fit of the pile, the pile used therefor and a high pressure water conduit by moving earth and sand through jet water.例文帳に追加

ジェット水により土砂を排土することにより杭の周辺抵抗の軽減し、杭の圧入を容易にする杭埋設方法、それに用いる杭及び高圧水用導管を提供する。 - 特許庁

The sand moving system by the tilting weir is so constituted that the tilting weir is inclined downstream when the water of the river is stored in the predetermined water level and that the tilting weir is inclined upstream when accumulated earth and sand or the like are moved to the hollow.例文帳に追加

転倒堰による排砂方式は、河川水を所定の水位に貯留するときには、転倒堰を下流側に傾斜させ、窪みに堆積の土砂等を排出するときには転倒堰を上流側に傾斜させる。 - 特許庁

This method comprises the steps of moving an inner vessel 2 having water permeability and containing at least two polymer materials at the determined moving rate from a supercritical zone Z1 where supercritical state water exists to a subcritical zone Z2 where subcritical state water exists, both zones being formed within a pressure vessel 1, and generating inside the inner vessel 2 the functionally gradient material with inclined concentration.例文帳に追加

耐圧反応容器１内に、超臨界状態の水が存在する超臨界ゾーンＺ__１と亜臨界状態の水が存在する亜臨界ゾーンＺ_２を形成し、超臨界ゾーンＺ_１から亜臨界ゾーンＺ_１へ、少なくとも2種の高分子材料１０を収容した水透過性を有する内容器２を所定の速度で移動させて、内容器２内に濃度勾配を持った傾斜材料を生成させる。 - 特許庁

This water bottom traveling device 1 has grounding moving means 21 and 22 such as a two-wheel traveling means for moving by grounding on a bottom place such as the water bottom and the sea bottom, and is constituted so as to maintain an attitude in the water by generating restoring force to overturning by buoyancy by arranging a buoyancy center position B in a position higher than a gravity center position G.例文帳に追加

水底や海底等の底地に接地して移動する二輪走行手段等の接地移動手段２１、２２を備えた水底走行装置１であって、重心位置Ｇよりも高い位置に浮心位置Ｂを設けて浮力により転倒に対する復元力を発生させて水中における姿勢を維持するように構成する。 - 特許庁

The controller 18 drives a solenoid valve 201 for operating a solenoid 41 for vertically moving a motor 200 and the water application roller and an air cylinder 91 for vertically moving the ink application roller and forms the water application roller trace (ink application roller trace) on the surface of a printing plate at the water application roller trace forming position (ink application roller trace forming position).例文帳に追加

制御装置１８は前記モータ２００および水着けローラの昇降動作を行うソレノイド４１、インキ着けローラの昇降を行うエアーシリンダー９１を動作させる電磁弁２０１を駆動して前記水着けローラ跡形成位置（インキ着けローラ跡形成位置）における印刷版面上に水着けローラ跡（インキ着けローラ跡）を形成する。 - 特許庁

To provide a reverse bucket and reverse mechanism for a water jet propulsion type small-sized planing boat sufficiently providing thrust in reverse movement and efficiently turning while moving backward by preventing water jetted from a water jet pump from dispersing when reflected.例文帳に追加

ウォータージェットポンプから噴射された水が反射時に拡散するのを抑制することにより、後進時における推力を十分に得ることができるとともに、後進しつつ効率よく旋回することができるウォータージェット推進型の小型滑走艇用のリバースバケット、及びリバース機構の提供。 - 特許庁

The substance having the affinity with metal ions is added in the ultrapure water for wafer cleaning, and captures the metal ions in the ultrapure water so that they are stably present in the water, thereby effectively preventing the metal ions from moving to stick on the wafer surface during the cleaning.例文帳に追加

ウエハ洗浄用の超純水中に、金属イオンと親和性のある物質を添加しておくことにより、これが超純水中の金属イオンを捕捉して水中に安定に存在させることにより、洗浄時にウエハ表面へ移行して付着することを有効に防止することができる。 - 特許庁

To perform the water discharging and stopping operation from a spout and the flow regulation at hand as a showerhead is held in the hand, in a water discharge device capable of freely moving the showerhead to an intended position with a shower hose to discharge water through the spout and to simplify the structure of an operation part and valve part therefor.例文帳に追加

シャワーヘッドをシャワーホースとともに自在に目的の位置まで移動させて吐水口から吐水させることのできる吐水装置において、シャワーヘッドを手に持ったまま手元で吐水口からの吐止水操作と流調調節を行えるようにする。 - 特許庁

In a moving flush toilet, an exclusive water closet bowl (8) is installed and a water supply pipe is connected to a water supply port (14) at a site, and a drain pipe (9) is connected to a sewer in the residence and can be used.例文帳に追加

移動水洗トイレは専用水洗大便器（８）が取りつくてあり現場に於いて給水口（１４）に水道パイプを接続し、排水管（９）を宅内下水管に接続して使用出来るようにしたことお特徴とした、移動水洗トイレです。 - 特許庁

The electroosmosis material absorbs the cause of a flow obstacle due to the hardness components by moving, rapidly progressing and amplifying the capability of the electroosmosis material originally processed by the earthenware with respect to the silica gel brought into contact with the earthenware, and is used for most of mineral water, tap water and river water without hindrance.例文帳に追加

これは土器に接しているシリカゲルに土器が本来有する電気浸透材の能力が移動し飛躍、増幅し硬度成分による流動障害となる原因を吸収し、殆どの鉱水、水道水や河川水に支障なく使用できるものであった。 - 特許庁

The water ride 1 is composed of an entire bottom part below the water surface that constitutes an aquatic transparent observation window 2 for a passenger who views the underwater while moving round and a shade 3 that covers an entire part above the water surface.例文帳に追加

本発明の水上ライド１は、鑑賞者が搭乗して移動しつつ水中を鑑賞するためのもので、水面下に位置する底部全体が透明な水中観察窓２とされ、かつ水面上の部分全体が遮光体３により覆われて形成されている。 - 特許庁

Additionally, a steam flow rate of a low pressure steam turbine inlet is increased by more than about 10% of rating or quantity of hot water in the feed water heater is adjusted when pressure of steam in a steam channel reaching the feed water heater from a periphery of the air bleed hole on the side immediately before the moving blade becomes higher than a specified value.例文帳に追加

また、動翼の直前側の抽気孔周辺から給水加熱器に至る蒸気流路における蒸気の圧力が所定値以上になった場合、低圧蒸気タービン入口の蒸気流量を定格の約１０％以上に増加させる、または給水加熱器内の熱水の量を調整する。 - 特許庁

The dishes are divided and stored into a plurality of washing tubs 1a, 1b and 1c, the washing water is moved from the washing tub to which the washing water is introduced to the other washing tub by a washing water moving means 7, and an ultrasonic vibrator 3 is operated to perform washing.例文帳に追加

複数の洗浄槽１ａ、１ｂ、１ｃに食器を分割して収納し、洗浄水移動手段７により洗浄水が導入された洗浄槽から他の洗浄槽へ洗浄水を移動させ、超音波振動子３を動作させて洗浄するようにしたものである。 - 特許庁

A water closet (1) and a urinal (2) are installed in a toilet room where the urinal (2) is located almost at a dead angle and hardly seen by the users moving between an entrance (17) and the water closet (1) with a partition wall (4) installed between the water closet (1) and the urinal (2).例文帳に追加

このトイレには、大便器(１)と小便器(２)が設置され、出入口(17)と大便器(１)との間を行き来する使用者から小便器(２)が見えずに略死角となるようにして、大便器(１)と小便器(２)との間に仕切壁(４)が設けられている。 - 特許庁

During the de-icing operation, ice cubes are taken out of the small ice-making chambers 10a by transversely moving the water tray to the opening position with the ice cube group frozen in the water tray 12, and the ice cube group is de-iced from the water tray 12 in this opening position.例文帳に追加

そして、除氷運転に際しては、水皿１２に角氷群を氷結させたまま開放位置に横移動することで前記製氷小室１０ａから角氷を取出し、この開放位置で該水皿１２から角氷群を脱氷するよう構成される。 - 特許庁

To provide a suspended matter extracting device, lowering consumption power for sucking water containing suspended matter, and sucking and extracting suspended matter in a water area efficiently in a wide range without forcibly moving the extracting device in the water area.例文帳に追加

懸濁物質を含む水を吸水するための消費電力が少なく、採取装置を水域内で強制的に移動させることなく、水域内の懸濁物質を広範囲に効率良く吸引採取することが可能である懸濁物質採取装置を提供すること。 - 特許庁

When the car wash main body 1 carries out first backward moving, the top brush 10 is controlled to ascend/descend on the basis of the stored contents stored in the memory means, and washing water using hot water of higher temperature is injected from the washing water injecting devices M, C, R to wash the vehicle V.例文帳に追加

洗車機本体１の第１復行時には、記憶手段に記憶されている記憶内容に基づいてトップブラシ１０が昇降制御されるとともに、洗浄水噴射装置Ｍ，Ｃ，Ｒから、より高温の温水を用いた洗浄水が噴射され、それによって車両Ｖの洗浄が行われる。 - 特許庁

The flowing water energy collector comprises a flowing water energy collection device ha, a float 10 moored against the flow 1 of the flowing water, and an energy collection device 20 which is fitted to the float and has a plurality of pressure-bearing blades 12 moving along the flow, and collects energy by the movement of the pressure-bearing blades 12.例文帳に追加

流水の流れ１に抗して係留された浮体１０と、浮体に取付けられ流れに沿って移動する複数の受圧羽根１２を有するエネルギー回収装置２０とを備え、受圧羽根１２の移動によりエネルギーを回収する。 - 特許庁

To continuously regenerate a filter medium by removing a pollutant adhering to the filter medium while continuously cleaning raw water in a filter apparatus for allowing raw water to flow in a filter tank to pass the same through a filter medium bed to clean raw water while smoothly moving the filter medium and preventing the abrasion of the filter medium.例文帳に追加

ろ過槽内に原水を流入させてろ材層に通し、原水を浄化処理するろ過装置において、原水の浄化処理を連続的に行いつつ、ろ材に付着した汚濁物質を除去してろ材を再生する処理を連続的に行う得るようにする。 - 特許庁

Clean water is produced by storing original water 1 in a flow rate adjusting tank 3 arranged at a high place by using a solar battery or a wind power generator as a power source and a pumping-up pump 2, filtering the naturally falling original water by a moving-bed upward-stream rapid filter 7 and sterilizing the obtained filtrate by irradiating the filtrate with ultraviolet rays 14.例文帳に追加

太陽電池や風力発電を電源にして揚水ポンプ２を用い原水１を高所に設けた流量調整槽３に貯留し、自然流下させた原水を移床式上向流急速ろ過器７に通水してろ過し、ろ過水に紫外線１４を照射して消毒し浄水を製造する。 - 特許庁

To provide a vase which allows easy replacement of water without changing a shape of flower arrangement or moving the flower arrangement, and complete draining of stale water inside the vase to replace the water outside of the vase without damaging the appearance of the vase.例文帳に追加

生け花の花型を変えず、生け花を移動させたりすることなく、簡便に水の交換ができることはもちろん、花器内の古い水を完全に排水することができ且つ花器の見栄えを損なうことなく花器の外側で水交換を容易に行うことができる花器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, on the downstream side of a cooling water tank 8 of the crosshead 1, a fountain flow generating means 19 for generating fountain flow in cooling water 13 is provided so that bubbles adhered on the surface of the sheath 9 moving in the cooling water 13 are eliminated by the fountain flow.例文帳に追加

また、クロスヘッド１の下流側冷却水槽８に於て、冷却水13中で噴水流を発生させるための噴水流発生手段19を設け、冷却水13中を移動するシース９の表面に付着した気泡を噴水流にて除去するように構成する。 - 特許庁

To provide a building plate having a clear layer formed of water-based clear paint after ink jet coating with the water-color ink, suppressing water-color ink from moving to the clear layer and preventing a design pattern from being stained.例文帳に追加

水性インクを用いたインクジェット塗装の後、水性のクリアー塗料にて形成されたクリアー層が形成された建築板であって、水性インクのクリアー層への移動を抑制し、意匠模様に滲みが発生することを防止することができる建築板を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when there is produced water in the gas passage 71, any factor eventually existing to hinder the produced water from moving in the horizontal direction does not exert a significant influence owing to the operation to change over the gas flowing direction in the vertical direction, and it is possible to remove the produced water with the gas.例文帳に追加

このため、ガス通路７１に生成水が存在しているとき、その生成水が水平方向に移動するのを妨げる何らかの要因があったとしても、ガス流れ方向を上下方向に切り替えることにより、その要因の影響を受けにくくなり、ガスによって生成水を排除することができる。 - 特許庁

The field 10 is formed with the image of any special space such as in water or outer space and the character 13 is a character simulating a light object floating from the bottom in the water to the surface of water or object moving in the outer space with inertia.例文帳に追加

フィールド１０は、水中や宇宙空間のような特異な空間をイメージして形成されており、キャラクタ１３は水中の底から水面に向かって浮いてゆく軽い物体や宇宙空間を慣性で移動する物体などを模したキャラクタである。 - 特許庁

Air or gas charged in the tank 3 is released in the water by opening the releasing valve B synchronously moving with the eye 4 by being pulled by the line in the water by the action of the resistance of the water received by the main body case A, to generate the bubbles from the lure body.例文帳に追加

アイ４と連動した開放バルブＢが水中でラインにて牽引されることにより、本体ケースが受けた水の抵抗でバルブが開放しタンク３に充填されたエアー又はガスによる気体が水中で放出され、ルアーボディより気泡を発生させる。 - 特許庁

To provide a mooring device preventing the submersion of a floating element even a water surface rises, preventing the floating element from moving in all directions when the water surface descends, capable of mooring the floating element at a fixed position, and improving water surface use efficiency.例文帳に追加

水面が上昇した場合にも浮遊体が水没することがなく、また水面が下降した場合も浮遊体が四方に移動せず、浮遊体を定位置に係留することができ、水面利用効率を向上させることができる係留装置を提供する - 特許庁

To provide a hot water supply system capable of preventing heat loss when hot water exists in piping, with respect to a problem that efficiency of a hot water supply system is not increased as a whole though heat efficiency of a heating device itself is increased, as the hot water is cooled during moving in the piping in the hot water supply system having long piping.例文帳に追加

配管が長い給湯システムでは配管を移動する間に温水が冷めてしまい、加熱装置自体の熱効率が高くとも給湯システム全体では効率が高くならないとの問題に対して、温水が配管内にあるときの熱損失を抑制することが可能な給湯システムを提供する。 - 特許庁

The power generation and dilution method includes a power generation and dilution step for generating power by moving seawater A to concentrated seawater B through an ion-exchange membrane and then moving ions in the concentrated seawater B to the sea water A, and for preparing the concentrated seawater B.例文帳に追加

海水Ａの水を、イオン交換膜を介して濃縮海水Ｂに移動させ、かつ濃縮海水Ｂのイオンを海水Ａに移動させて発電を行うとともに希釈海水Ｂを調製する発電及び希釈工程を含む、発電及び希釈法。 - 特許庁

The power generation and dilution device comprises a power generation and dilution section which generates power by moving seawater A to concentrated seawater B through an ion-exchange membrane and then moving ions in the concentrated seawater B to the sea water A, and prepares the concentrated seawater B.例文帳に追加

海水Ａの水を、イオン交換膜を介して濃縮海水Ｂに移動させ、かつ濃縮海水Ｂのイオンを海水Ａに移動させて発電を行うとともに希釈海水Ｂを調製する発電及び希釈部を含む、発電及び希釈装置。 - 特許庁

This underwater cleaning robot comprises a scraping device 3 scraping epiphytic organisms on a wall of a water passage, a suction port 4 sucking the epiphytic organisms scraped by the scraping device 3, and moving means moving in contact with the wall.例文帳に追加

水路の壁面に着生している着生生物を掻き取る掻取り装置３と、該掻取り装置３によって掻き取られた着生生物を吸引する吸引口４と、前記壁面に接しながら移動する移動手段８を備えた水中清掃ロボットである。 - 特許庁

The pure water moving to the other end of the wafer W to fill up thereon in accordance with the moving of the feed nozzle 73 is removed before feeding the developing liquid, and finally the concentration of the developing liquid becomes uniform on the wafer W surface.例文帳に追加

処理液供給ノズル７３の移動に伴ってウェハＷの他端部側に移動し盛り上がった純水が，現像液が供給される前に除去され，最終的に液盛りされた現像液の濃度がウェハＷ面内において均一になる。 - 特許庁