「multi- system」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

In the air-conditioning system 1, a multi-vane type (or scroll type) compressor 2, an indoor equipment heat exchanger 11, an outdoor equipment heat exchanger 12, and an intermediate pressure heat exchanger 13 are connected by refrigerant piping 3.例文帳に追加

冷暖房システム１は，マルチベーン式（またはスクロール式）の圧縮機２と室内機熱交換器１１と室外機熱交換器１２と中間圧熱交換器１３とが冷媒配管３によって接続されている。 - 特許庁

With this, encoding is made so that the number of the symbol "1" tends to be sparse; thereby an encoding preferred for a bulk recording system, in which multi-layer recording is made in a bulk layer by mark position recording, is achieved.例文帳に追加

これによりシンボル「１」の数が疎となる傾向に符号化を行うことができ、バルク層内にマークポジション記録による多層記録を行うバルク記録方式が採用される場合において、好適な符号化を実現できる。 - 特許庁

To provide an optical part facilitating alignment of a multi-core optical waveguide with a lens array, without necessity of an expensive device for an observation system such as a camera and without depending upon a lens design and a guided wave path design.例文帳に追加

カメラ等の観察系のための高価な装置を必要とすることなく、レンズ設計や導波路設計に依存しない、多芯の光導波路とレンズアレイとの容易な調芯が可能な光部品を提供すること。 - 特許庁

To implement a link loss forwarding without causing dead lock in a network system, in which network units disposed facing each other are connected in multi-stages and an inter-unit interface connecting counter devices is made redundant.例文帳に追加

対向配置したネットワーク装置を多段接続し、対向装置間を接続する装置間インタフェースを冗長化したネットワークシステムにおいて、デッドロックを発生させずに、リンクロスフォワーディングを実施できるようにすることにある。 - 特許庁

In a multi-core system for executing an execution domain (10) and an inspection domain (20) in parallel, access from the execution domain (10) to a storage (30) is prohibited, and an access request to the storage (30) is performed through the inspection domain (20).例文帳に追加

実行ドメイン（１０）と検査ドメイン（２０）とを並列に実行するマルチコアシステムにおいて、実行ドメインからストレージ（３０）に対するアクセスは禁止され、ストレージに対するアクセス要求は検査ドメインを介して行われる。 - 特許庁

To provide a servo amplifier which attains low electric power consumption by operating a control CPU on a latest clock frequency in which control time falls in predetermined time, and to provide a multi-axis servo system using it, and a control method.例文帳に追加

制御時間が所定時間内に入る最も遅いクロック周波数で制御ＣＰＵを動作させて低消費電力にしたサーボアンプとそれを使用した多軸サーボシステムと制御方法を提供する - 特許庁

To provide a lighting system driving a light-emitting body which drives directly with direct-current electric energy of an alternating-current power source through multi-phase drive electric energy, with its emission luminance decreasing in accordance with a pulse ratio of voltage of the alternating-current power source.例文帳に追加

多相駆動電気エネルギーを通して、直接に交流電源の直流電気エネルギーにより駆動する発光体を駆動し、その発光照度は交流電源の電圧のパルス率に従って低下する。 - 特許庁

To provide a video display device which can reduce a manufacturing cost by employing a circuit for fixing a synchronous position and a multi-display system as well as a synchronous position fixing circuit for fixing the synchronous position.例文帳に追加

同期位置を固定する回路を採用することにより製造コストを低減することができる映像表示装置及びマルチ表示システム、並びに、同期位置を固定する同期位置固定回路を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-sampling-rate ΣΔDAC system that improves the S/N when a plurality of digital input signals sampled at different sampling rates are converted by using a common ΣΔDAC device.例文帳に追加

共通のΣΔＤＡＣ装置を用いて、異なるサンプリングレートでサンプリングされた複数のディジタル入力信号を変換する際のＳ／Ｎ比を向上する、マルチサンプリングレートΣΔＤＡＣシステムを提供すること。 - 特許庁

To reconstruct and calibrate an imaging system 100 having a detector element array 160 arranged with respect to a reference position and having an energy source 110 moving in a pattern to irradiate the array, on the basis of a multi-pin phantom.例文帳に追加

基準位置に対して配列させた検出器素子アレイ（１６０）と、該アレイを照射するパターンで移動するエネルギー源（１１０）を有するイメージング・システム（１００）をマルチピン・ファントームに基づいて再構成較正する。 - 特許庁

The remaining transceivers transmit signals compensated with the estimated self-frequency offsets in a transmission mode, thereby matching carrier frequencies of all the signals transmitted from the multi-transceiver system.例文帳に追加

残りの送受信器は伝送モードで推定された自体周波数オフセットを補償して信号を伝送することによって、マルチ送受信システムから伝送されるすべての信号の搬送波周波数を一致させる。 - 特許庁

To provide a multi-modal document transmitting/receiving system in which an interface having optimal modality can be provided corresponding to the modality of each of terminals having a plurality of kinds of modality or the modality desired to use by a user.例文帳に追加

複数種類のモダリティを有する端末個々のモダリティやユーザが使用したいモダリティに応じて、最適なモダリティを有するインタフェースを提供することができるマルチモーダル文書送受信システムを提供できる。 - 特許庁

To provide a device and method for displaying an image performing only internal image processing even when a window intended to correct comes into a complex form due to overlapping of windows on a multi-window system.例文帳に追加

マルチウィンドウシステム上において、ウィンドウの重なりによって、補正しようとするウィンドウが複雑な形になった時でも、その内部のみの画像処理を行う画像表示装置、及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus of multi-gradation using a PWM (pulse width modulation) driving system capable of improving the degree of integration and current consumption characteristics by preventing an increase in PWM signals due to an increase in the bit number of data.例文帳に追加

データのビット数の増加によるＰＷＭ信号の増加を防止して、集積度及び電流消費特性を向上させ得るＰＷＭ駆動方式を利用した多階調の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-application IC card system that can perform appli cation management which is flexibly adaptive to version up and maintenance of an application, and integration of services between application suppliers, etc., by adding a function to change identification information to the card.例文帳に追加

アプリケーションの識別情報を変更する機能を付加し、アプリケーションのバージョンアップ、メンテナンス、アプリケーション供給者間でのサービスの統合等に柔軟に対応できるアプリケーション管理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for estimating channel coefficients in a multi carrier system operating, in accordance with a block-code based transmit diversity scheme, in which the data content of a code matrix is multiplexed and transmitted in a frequency domain.例文帳に追加

コード・マトリクスのデータ内容を周波数領域で多重送信する、ブロック・コードに基づく送信ダイバーシチ方式に従って動作するマルチキャリア・システムにおいてチャネル係数を推定する方法を提供する。 - 特許庁

In order that an encoding system controlling portion 200 encodes the editing objective portions of the data of the multi-media sources by receiving a scenario data St7, it generates timing signals St9, St11, St13 for starting and completing their encodings.例文帳に追加

エンコードシステム制御部２００はシナリオデータＳｔ_７を受けてマルチメディアソースデータの編集対象分をエンコードするため、エンコードの開始、終了のタイミング信号Ｓｔ_９，Ｓｔ_１１，Ｓｔ_１３を生成する。 - 特許庁

To make variation of hue in accordance with change of characteristics of an analog front end part (AFE) hard to be conspicuous and to obtain stable image quality without increasing adjustment frequencies of the AFE in a device using an image sensor of a multi-channel reading system.例文帳に追加

多チャネル読出し方式のイメージセンサを用いた装置において、アナログ・フロント・エンド部の特性の変化に伴う色合いの変動を目立ちにくくし、ＡＦＥの調整頻度を上げずに安定した画質を得る。 - 特許庁

To provide such a high-speed ID identification system that a link capability is allowed only to a second person service in a multi-service enabled ID device and a link disability is guaranteed to other persons including a third person service.例文帳に追加

多サービスが可能なＩＤデバイスにおいて、第2者サービスにのみリンク可能性を許し、第3者サービスを含むそれ以外の者にはリンク不能性を保証するような高速なＩＤの識別の方式を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a recording capacity is decided by a recording layer which receives a great influence of the deterioration of signal responding to a disk tilt because the recording density of each layer is uniform in a multi- layer disk each layer of which is reproduced by the same optical system.例文帳に追加

各層を同一光学系で再生する多層ディスクにおいて、各層の記録密度が一定であるため、ディスクチルトに対する信号劣化の影響が大きい記録層で記録容量が決まってしまう。 - 特許庁

To provide a sound field control apparatus for adjusting output balance of indirect sound components and frequency characteristics of indirect sound components in accordance with a sound field environment in which an audio system for playing back multi-channel sounds is installed.例文帳に追加

マルチチャンネル音声を再生する音響システムが設置される音場環境に応じて、間接音成分の出力バランス、間接音成分の周波数特性を調整できる音場制御装置を提供する。 - 特許庁

WAVELENGTH VARIABLE MULTI-MODE LASER DIODE MODULE, VARIABLE WAVELENGTH WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX RAMAN PUMP AND AMPLIFIER, SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR CONTROLLING VARIABLE WAVELENGTH MULTIMODE LASER DIODE, RAMAN PUMP AND RAMAN AMPLIFIER例文帳に追加

波長可変マルチモードレーザダイオードモジュール、波長可変波長分割多重ラマンポンプ及び増幅装置、及び波長可変マルチモードレーザダイオード、ラマンポンプ及びラマン増幅装置を制御するためのシステム、方法及びコンピュータプログラムプロダクト - 特許庁

To provide a shared memory control method and a shared memory controller for reducing the system cost by eliminating restriction of a multi- screen function and a sense of incongruity of visual effects between display of video data and updated OSD drawn image.例文帳に追加

マルチ画面機能の制約及び映像データの表示とOSD描画更新の見た目の違和感を排除して、システムコストの低減を図ることが可能な共有メモリ制御方法及び共有メモリ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact on-vehicle antenna system with a simple structure that is easily manufactured while attaining multi-functions by locating a preamplifier of an external antenna and taking into account the connection to a signal cable and the shield countermeasures.例文帳に追加

外部アンテナの前置増幅器を取り込んで信号ケ−ブルとの接続やシールド対策にも配慮した多機能化を図りつつ、構造が簡素で製造が容易な小型の車載用アンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-channel video transmission system where a video signal obtained from a plurality of television cameras can remotely be sent as an optical signal through one optical fiber and that simply copes with extension of television cameras.例文帳に追加

複数台のテレビカメラで得られた映像信号を一つの光ファイバで光信号として遠隔伝送することができ、テレビカメラの増設に対して簡単に対応できる多チャネル映像伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a batch plant production planning system capable of planning a production plan required to manufacture a product and an intermediate product in a multi-step, and also a production plan for the manufacturing of a chemical substance or the like manufactured in a batch.例文帳に追加

多段階に製品及び中間製品を製造する必要があり、かつ、バッチで製造される化学物質の製造などの生産計画も立案可能なバッチプラント生産計画システムを提供する。 - 特許庁

In the communication system, a multi-functional machine 10 transmits the information in which N items of file names corresponding to N items of image data 32 are correlated with N items of thumbnail data 34 corresponding to the N items of image data 32, to an image processing server 50.例文帳に追加

多機能機１０は、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のファイル名と、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のサムネイルデータ３４と、が関連づけられた情報を画像処理サーバ５０に送信する。 - 特許庁

To achieve large communication capacity without increasing a modulation multi-level number even in a communication environment, where a high SNR can be obtained, in a MIMO wireless communication system for performing eigenmode transmission.例文帳に追加

本発明は，固有モード伝送を行うＭＩＭＯ無線通信システムにおいて，高いＳＮＲの得られる通信環境でも，変調多値数を増加させることなく大きな通信容量を実現するものである。 - 特許庁

To provide a reflective optical element of a wavelength range from ultraviolet to extreme ultraviolet, having on a substrate a reflective face provided with a multi-layer system having layers of at least two alternating materials, and a projection/exposure device.例文帳に追加

少なくとも２つの交互材料の層を有する多層系を備えた反射面を基板上に含む紫外から極紫外までの波長範囲の反射光学要素、及び投影露光装置を提供する。 - 特許庁

To execute the operation of a demand desired to be processed urgently only by iraising the priority thereof without being hindered by another waiting demand, regarding priority control technique in the case of switching a task in a multi task operating system.例文帳に追加

マルチタスクオペレーティングシステムにおけるタスク切替え時の優先度制御技術に関し、緊急に処理を実行して欲しい要求を、他の待ち要求に妨げられることなく、その優先度のみを上げて動作可能とする。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of reproducing correct digital data by performing the detecting of synchronization and the reproducing of clocks surely at the time of reproducing the disk while using a pit edge multi-valued recording system and an optical disk reproducer.例文帳に追加

ピットエッジ多値記録方式を用いた光ディスクを再生するとき、同期検出とクロック再生を確実に行い正確なディジタルデータを再生することができる光ディスク及び光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-reproducing system for content data capable of simultaneously reading a plurality of the content data from source apparatus, and discretely and simultaneously supplying a plurality of users with such content data.例文帳に追加

本発明は、複数のコンテンツデータをソース機器から同時に読み込んで、複数のユーザに対してこれらのコンテンツデータを個別かつ同時に提供することができるコンテンツデータのマルチ再生システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-display system in which a plurality of users bring touch panel devices 10 storing respective pieces of display data not shared by the other devices to present respective pieces of display data and perform communication among them.例文帳に追加

複数のユーザが、互いに共有していない複数の表示データが格納されたタッチパネル装置１０を持ち寄り、それぞれの表示データを提示しつつ、コミュニケーションをとるためのマルチディスプレイシステムを提供する。 - 特許庁

Methods and apparatus are provided for logically partitioning respective processors 102 of a multi-processing system 100 into a plurality of resource groups and time-allocating resources among the resource groups as the function of a predetermined algorithm.例文帳に追加

マルチプロセシングシステム１００のそれぞれのプロセッサ１０２を、複数のリソースグループへ論理的に区分けし、所定のアルゴリズムによる関数として、リソースグループ間のリソースを時間割り当てする方法および装置を提供する。 - 特許庁

The present invention can create two relatively distinct user experiences, one via dual tone multi-frequency (DTMF) navigation and another through speech recognition navigation of a unified message system.例文帳に追加

本発明は、２つの相対的に異なるユーザエクスペリエンス、つまり、ユニファイドメッセージシステムのデュアルトーン多重周波数（ＤＴＭＦ）ナビゲーションの利用によるユーザエクスペリエンスと、音声認識ナビゲーションによるユーザエクスペリエンスを生み出すことができる。 - 特許庁

To solve deterioration in usability in a conventional system in which a single function of an MFP (multi-function peripherals) cannot deal with a request of access to an MFP-utilizable removable storage medium from an external information processing device.例文帳に追加

外部情報処理装置からＭＦＰで利用可能なリムーバブル記憶メディアへのアクセス要求に、ＭＦＰが持つ１機能で対応することができなかった従来システムに生じた利用性の低減化を解消する。 - 特許庁

To obtain stable images of an imaging system with rich gradational characteristics by forming multi-gradational images in an imaging apparatus which records images by simultaneous scanning and exposure of a plurality of lines with the use of a plurality of laser light sources.例文帳に追加

複数のレーザ光源を用い、複数本の同時走査露光によって画像記録を行う画像形成装置で、多階調画像にして、豊かな階調性をもって作像系の安定した画像を得る。 - 特許庁

To provide a direct spread receiving device which allows reducing the interfering components of mutual multi-paths of direct spread signals simultaneously transmitted from a plurality of system transmission antennas for reducing the effect of Rayleigh fading.例文帳に追加

レイリーフェージングの影響を低減するために複数系統の送信アンテナから同時送信される直接拡散信号の、マルチパス相互の干渉成分を低減する直接拡散受信装置を提供する。 - 特許庁

A hardware part of the robot hand system 10 includes: one lifting actuator 12; a plurality of gripping actuators 14; and a probe 20 attached to a gripping end of each tip of a plurality of multi-articulated parts 17.例文帳に追加

ロボットハンドシステム１０のハードウェアの部分は、１つの昇降アクチュエータ１２と、複数の把持アクチュエータ１４と、複数の多関節部１７の各先端の把持端部にそれぞれ設けられる探触子２０を含んで構成される。 - 特許庁

The test apparatus comprises a head load mechanism for receiving and positioning the read/write head during testing, and a multi-channel preamplifier arranged to interface plural channels to a measurement system.例文帳に追加

前記試験装置は、テスト中に、前記読取り／書込みヘッドを受容する及び位置決めするためのヘッドロード機構、及び複数のチャネルが測定システムとインターフェースで接続するように配置されたマルチチャネル前置増幅器を具備する。 - 特許庁

To provide a resin made intake manifold having an EGR gas distribution function which can cope with a high EGR ratio, in an EGR system for re-circulating the exhaust gas of a multi-cylinder engine and the method of making it.例文帳に追加

多気筒エンジンの排気を再循環させるＥＧＲシステムにおいて、高ＥＧＲ率にも対応でき、且つＥＧＲガス分配機能を有する樹脂製のインテークマニホールド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that performs packaging easily, while restricting the mounting area, even if multi-functionality is given, and to provide its manufacturing method, and electrical apparatus system that uses the semiconductor device.例文帳に追加

多機能化を図ったときでも、実装面積が増加するのを抑制しつつ、実装作業を簡単に行うことができる半導体装置、及びその製造方法、並びにそれを用いた電気機器システムを提供する。 - 特許庁

To provide an infrared detection system and its manufacturing method capable of acquiring both uniform detection sensitivity in multi-element formation and uniform detection sensitivity between elements in the same lot in single elements.例文帳に追加

多素子化において均一な検出感度を得ることができ、単一素子では同一ロットにおいて素子間で均一な検出感度を得ることができる赤外線検出装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the device, a reversal developing and simultaneous cleaning system consisting of a multi step developing device utilizing a multiple number of developing rolls is adopted and low frequency AC bias voltage is applied on a developing roll oni the upstream side of in the moving direction of the photoreceptor.例文帳に追加

複数の現像ローラーを用いた多段現像装置からなる反転現像同時クリーニングシステムを採用し、感光体移動方向の上流側現像ローラーに低周波交流バイアス電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a game system in which it is possible, when a multi-play game is restarted, not only to restage the situation of the game, but also to restage the situation relating to the output source of the operation input of a player participating in the game.例文帳に追加

マルチプレイでのゲームを再開する際に、ゲームの状況が再現されるだけではなく、ゲームに参加するプレイヤの操作入力の出力元に関する状況も再現することができるゲームシステムを提供する。 - 特許庁