「multiple failure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXAMINATION REAGENT FOR MULTIPLE ORGAN FAILURE IN SIRS BY CYTOCHROME C MEASUREMENT例文帳に追加

チトクロムＣ測定によるＳＩＲＳにおける多臓器不全の検査試薬 - 特許庁

To improve failure in a metal pattern in a multiple metal wiring structure.例文帳に追加

多重金属配線構造において金属パターンの不良を改善する。 - 特許庁

To provide a multiple cooling system for coping with failure of one cooling system.例文帳に追加

一つの冷却系の故障に対応可能な多重冷却システムの実現。 - 特許庁

capillary leak syndrome may lead to multiple organ failure and shock. 例文帳に追加

毛細血管漏出症候群は多臓器不全とショックをもたらすことがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

FAILURE DETECTING DEVICE FOR MULTIPLE LIGHT TYPE COLOR SIGNAL USING LED FOR LIGHT EMISSION SOURCE例文帳に追加

ＬＥＤを発光源に用いた多灯形色灯信号機の故障検知装置 - 特許庁

When the maintenance person selects a multiple failure active maintenance on a maintenance operation menu (S40), a maintenance PC transmits a multiple failure active maintenance selection command to the disk array device (S41).例文帳に追加

保守者が，保守作業メニューで多重故障活性保守を選択すると（Ｓ４０），保守ＰＣは多重故障活性保守選択コマンドをディスクアレイ装置に送信する（Ｓ４１）。 - 特許庁

This device also has a reassist continuance determining means for determining whether or not a reassist can be continued when the multiple failure is detected by the multiple failure detecting means.例文帳に追加

また、前記多重故障検出手段により前記多重故障が検出された場合の再アシスト継続可能か否かを判断する再アシスト継続判定手段を更に備える。 - 特許庁

In the disk array device, a CM activates a multiple failure active maintenance order determination program (S42).例文帳に追加

ディスクアレイ装置では，ＣＭが多重故障活性保守順序判別プログラムを起動する（Ｓ４２）。 - 特許庁

To avoid failure in a transport buffer and a multiple buffer of a T-STD and also a DTS regulation violation.例文帳に追加

T-STDのトランポートバッファおよび多重バッファの破綻を回避し、かつ、DTS制約違反を回避する。 - 特許庁

To prevent data loss by multiple disk failure in a disk array with a RAID configuration having a spare disk.例文帳に追加

スペアディスクを持つRAID構成のディスクアレイにおいて多重ディスク故障によるデータロストを防止する。 - 特許庁

METHOD FOR DIAGNOSING FAILURE OF TRANSMISSION CIRCUIT SYSTEM IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加

符号分割多元接続方式の携帯電話機における送信回路系の故障診断方法 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING INFORMATION ABOUT WHERE FAILURE IS RECOVERED AFTER FAILURE, METHOD FOR RECOVERY AFTER FAILURE, AND METHOD FOR RECOVERING CURRENT VERSION OF DATA ITEM AFTER FAILURE IN SYSTEM INCLUDING MULTIPLE CACHES例文帳に追加

故障後、どこで回復するかについての情報を管理する方法、故障後、回復するための方法、および、多数のキャッシュを含むシステムにおける故障の後、データ項目の現在のバージョンを回復させるための方法 - 特許庁

It is difficult to obtain failure resistance by a complicated mechanism such as a multiple write-in/multiple readout common object introduced for avoiding the competition.例文帳に追加

競合を回避するために導入された多重書込み、多重読み出し共有オブジェクトなどの複雑な機構により、耐故障性を得ることが困難である。 - 特許庁

The mystery writer Ayukawa Tetsuya died of multiple organ failure on Sept. 24 at a hospital in Kanagawa Prefecture. 例文帳に追加

推理作家の鮎川哲也さんが多臓器不全のため，神奈川県の病院で９月24日亡くなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

A cytochrome C amount in a body fluid such as serum or the like is used as an index of the multiple organ failure due to the SIRS.例文帳に追加

血清などの体液中のチトクロムＣ量を、SIRSに伴う多臓器不全の指標として用いる。 - 特許庁

When multiple fault occurs, restoration processing in which the number of a restoration path becomes the largest is selected based on the active failure number and preliminary failure number.例文帳に追加

また、多重障害の発生時には、現用障害数と予備障害数にもとづいて、復旧パス数が最も多くなる復旧処理を選択する。 - 特許庁

A management device 107 controls multiple image forming devices as a combination unit, and receives failure information about failure having occurred, from any device among the multiple image forming devices included in the combination unit.例文帳に追加

管理装置１０７が、複数の画像形成装置を結合単位として管理し、結合単位が含む複数の画像形成装置のいずれかの装置から、発生した障害に関する障害情報を受信する。 - 特許庁

The medicine for preventing or treating multiple organ failure comprises interferon-beta in combination with adenosine-phosphoric acid.例文帳に追加

インターフェロン−ベータをアデノシン一リン酸と組み合わせて含む、多臓器不全の予防または治療のための医薬。 - 特許庁

In the online transaction system for using a plurality of server devices each of which deals with transaction data regarding specified transaction to perform parallel processing to the transaction data by the brand name, the system has a means for detecting that the multiple failure occurs when the partial online multiple failure has occurred and a means for separating the online multiple failure part so that normal online processing performs normal operation, and localizes the failure.例文帳に追加

それぞれが所定の取引に関する取引データを取り扱う複数のサーバ装置を用いて、取引データを銘柄単位に並行処理するオンライン取引システムにおいて、一部オンライン多重障害が発生した場合、多重障害が発生したことを検知する手段と、正常なオンライン処理が正常動作するように、オンライン多重障害部の切離しを行なう手段とを有し、障害の局所化を実施する。 - 特許庁

Also, it is possible to finely cope with various circumstances of success/failure such as multiple faculty examination, supplementary success and transfer success.例文帳に追加

また、複数学部受験、補欠合格、まわし合格等の種々の合否の状況にきめ細かく対応可能とする。 - 特許庁

To reduce the frequency of online stop as much as possible with respect to partial online multiple failure in a distributed online system.例文帳に追加

分散オンラインシステムの一部オンライン多重障害に対して、オンラインの停止を極力減らすことを可能とする。 - 特許庁

Death due to a natural cause, such as succumbing to old age and particularly multiple organ failure due to old age, is often referred to as a peaceful death. 例文帳に追加

中でも老衰やそれに伴う多臓器不全などの自然死による他界を大往生と呼ぶことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the failure signal K is frequently generated in any of the period bands C and E which respectively correspond to a single cylinder failure mode and a multiple cylinder failure mode, the compressor is determined to have failed, and the failure signal K generated in the periods other than the period bands C and E is excluded as a vibration due to other than failure.例文帳に追加

そして、１気筒故障モードと多気筒故障モードに対応する周期帯Ｃ，Ｅのいずれかで故障信号Ｋが頻繁に発生するときには、圧縮機を故障と診断し、これ以外の周期で発生する故障信号Ｋは、故障以外の振動等によるものとして除外する。 - 特許庁

To efficiently store multiple failure factor values which show the degree of the factors of the failures occurring in multiple pieces of hardware which constitute an information processing device, with smaller memory capacity.例文帳に追加

情報処理装置を構成する複数のハードウェアに発生する障害の要因の程度を表す値である障害要因値をより少ないメモリ容量で複数、効率的に記憶する。 - 特許庁

On the basis of positional relation of the multiple image forming devices and a kind of the failure indicated by the received failure information, the management device 107 creates notification information indicating handling processing of the failure having occurred in the multiple image forming devices included as the combination unit, and notifies the created notification information.例文帳に追加

管理装置１０７が、複数の画像形成装置の位置関係と、受信した障害情報が示す障害の種類とに基づいて、結合単位として含まれる複数の画像形成装置において発生した障害の対処処理を示す通知情報を生成し、生成した通知情報を通知する。 - 特許庁

By omage-processing respective picture data of multiple monitoring cameras, a degree of a motion failure of a person is calculated at each camera, and a display frame rate is adjusted based on the degree of failure.例文帳に追加

多数の監視カメラのそれぞれの映像データを画像処理することによって、人物の動作異常度をカメラ毎に算出し、この異常度に基づいて、表示フレームレートを調整する。 - 特許庁

To provide a reagent and a method for an examination wherein a multiple organ failure in SIRS is examined simply, with superior sensitivity and with superior quantitativeness.例文帳に追加

SIRSにおける多臓器不全を検査する、簡便で感度・定量性に優れた検査試薬および検査方法を提供する。 - 特許庁

By the division data copy, a dynamic sparing time is reduced, and possibility of the data loss by the multiple disk failure is reduced.例文帳に追加

分割データコピーにより、ダイナミックスペアリング時間が短縮され、かつ多重ディスク故障によるデータロストの可能性が低減する。 - 特許庁

To provide an X-by-wire type car operating device capable of determining presence/absence of any failure even when sensor information is not given in a multiple system.例文帳に追加

センサ情報を多重系にしなくても故障の有無を判定できる、Ｘ−バイ−ワイヤ式の自動車用操作装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for failure recovery of a disk device by a server that can recover a RAID device from multiple failures.例文帳に追加

本発明は、ＲＡＩＤ装置の多重障害からの回復を可能とする、サーバによるディスク装置の故障回復方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production control system and method, for estimating failure probabilities of single or multiple persistent or intermittent faults in a production system with multiple production resources.例文帳に追加

多数の生産リソースを有する生産システムにおける単一または複数の持続的障害または間欠的障害の失敗確率を推定するための生産制御システムおよび方法を提供する - 特許庁

To provide a multiple dwelling house lighting system capable of preventing the failure of letting an external suspicious person specify a dwelling unit when a resident comes home in a multiple dwelling house or the like.例文帳に追加

集合住宅において居住者が帰宅した際に外部の不審者によって住戸が特定されてしまうなどの不具合発生を防止できる集合住宅照明システムを提供する。 - 特許庁

An information processing device can communicate with a storage device which stores the contents of failure that multiple users experience, and also failure information containing at least one of positional information, environmental information and user's biological information that the users experience the failure.例文帳に追加

情報処理装置は、ユーザが経験した失敗の内容とともに、当該失敗を経験した位置、環境状態、ユーザの生体情報の少なくともいずれかを含む失敗情報を、複数のユーザについて記憶する記憶装置と通信可能となっている。 - 特許庁

To easily inexpensively perform a failure diagnosis of the transmission circuit of a code division multiple access(CDMA) system portable telephone set.例文帳に追加

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）方式の携帯電話機の送信回路の故障診断を、容易に、かつ、安価に行うことを可能とする。 - 特許庁

The multiple failure active maintenance order determination program creates a part maintenance order table in which parts to be maintained are arranged in the order of maintenance and replacement.例文帳に追加

多重故障活性保守順序判別プログラムは，保守対象となる部品を保守交換すべき順序で並べた部品保守順序テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide the method for preferably repairing the insulation failure portion of an organic EL device provided with multiple kinds of organic layers having different luminescent colors.例文帳に追加

発光色の異なる複数種類の有機層を備えた有機ＥＬ装置の絶縁不良部を好適に修復することができる修復方法を提供する。 - 特許庁

To enable speed change of a torque transmission system in a side of a clutch drive actuator which stops by a failure or the like in a multiple clutch type transmission.例文帳に追加

複数クラッチ式変速機において、故障等で停止しているクラッチ駆動用アクチュエータ側の回転動力伝達系における変速段を実現する。 - 特許庁

To make a disk array easily restorable to its available state even though the disk array is blocked up by a multiple failure of a disk drive.例文帳に追加

ディスクドライブの多重故障によりディスクアレイが閉塞したとしても、当該ディスクアレイを簡単に使用可能な状態に復旧できるようにする。 - 特許庁

To provide a data communication system capable of excellently performing data communication by preventing a communication failure by multiple reflection, and to provide a data communication method.例文帳に追加

多重反射による通信障害を防ぎ、良好にデータ通信を行うことが可能なデータ通信システム及びデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate failure caused by a retransfer phenomenon in an image forming device using a multiple transfer system without making the device larger nor causing cost rise.例文帳に追加

多重転写方式を用いた画像形成装置において、再転写現象による不具合を装置の大型化、コストアップを伴わずに解決する。 - 特許庁

The maintenance PC displays maintenance object parts in the order designated by the part maintenance order table on a multiple failure active maintenance menu screen.例文帳に追加

保守ＰＣは，多重故障活性保守メニュー画面に，部品保守順序テーブルで指定された順番で保守対象部品を表示する（Ｓ４４）。 - 特許庁

An abnormality detection system according to this invention detects abnormalities resulting from insulation failure between multiple terminals to which power lines from a solar cell array are connected.例文帳に追加

本発明に係る異常検出システムは、太陽電池アレイからの電源線が接続される複数の端子間の絶縁不良に伴う異常を検出する。 - 特許庁

The operation guidance screen 110 includes an overall operation display area 114 which includes an overall operation flowchart 120 comprising multiple operation items for identifying a failure occurrence place where a failure event corresponding to the failure code is generated and a concrete operation display area 116 which shows a concrete operation content on an item selected from the multiple operation items.例文帳に追加

作業案内画面１１０は、故障コードに対応する故障事象を生じさせる故障発生箇所を特定するための複数の作業項目からなる全体作業フローチャート１２０を含む全体作業表示領域１１４と、前記複数の作業項目のうち選択されたものについての具体的作業内容を示す具体的作業表示領域１１６とを含む。 - 特許庁

The combination is useful as a prophylactic agent in those subjects prone to multiple organ failure (MOF) such as burn victims, multiple trauma patients, hypoxic neonates, acute respiratory distress syndrome patients, and necrotizing enterocolitis patients.例文帳に追加

この組合せは、火傷被害者、多種外傷患者、低酸素壊死、急性呼吸窮迫症候群、および壊死性腸炎患者などの多臓器機能不全(MOF)が告知される対象における予防薬として使用することができる。 - 特許庁

To provide an endoscope system by which a load on a patient can be reduced by continuing observation even when any one of multiple light sources is turned off due to a failure or the like.例文帳に追加

複数の光源の内いずれかが故障等で消灯しても、観察を継続して患者への負担軽減を図ることが可能な内視鏡システムを提供する。 - 特許庁