| 例文 |
multiple functionsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 274件
Also, select the functions thatyou control regarding these bases from the "Function" column, and enter the corresponding number (multiple answers possible). 例文帳に追加
さらに、それらの拠点に対して貴社が統括する機能を調査票の「機能欄」から選び、番号を記入してください(複数回答可)。 - 経済産業省
To develop a multi-functional unit for providing a vibrationproof container with a function of a buffer tank by providing the vibrationproof container of a pulse pipe refrigerating machine with multiple functions.例文帳に追加
パルス管冷凍機の防振器容器を多機能化して、この防振器容器にバッファタンクの機能を持たせようとする多機能装置の開発。 - 特許庁
To achieve non interchangeability in process cartridges for a multiple number of imaging devices, where cartridge attaching means are the same but with different functions, using a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成でカートリッジ装着手段が同一で機能の異なる複数の画像形成装置へのプロセスカートリッジの非互換の達成。 - 特許庁
To provide, at a low price, a lighting apparatus which enables a user to check a setting item of each function even if the lighting apparatus allows the setting of multiple functions.例文帳に追加
複数の機能が設定可能な照明器具においても、各機能の設定項目を確認可能な照明器具を安価に提供する。 - 特許庁
A portable terminal obtains expected use information, which is information indicating whether each of multiple functions is to be used (S9).例文帳に追加
携帯端末は、複数の機能のそれぞれが使用される予定となっているか否かを示す情報である使用予定情報を取得する(S9)。 - 特許庁
To provide a display apparatus and information processor capable of attaining multiple functions without spoiling operability.例文帳に追加
本発明は、操作性を損なうことなく多機能化を図ることのできる表示装置および情報処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To realize a keyboard capable of setting multiple combinations of multi-media keys and multi-media functions to be allocated to them and the operability of which is improved.例文帳に追加
マルチメディアキーとそれに割り当てられるマルチメディア機能との組合わせが複数設定でき、かつ操作性を向上させたキーボードの実現。 - 特許庁
To provide an input apparatus and an image display apparatus which allow a user who is not familiar with button operation to easily operate multiple functions.例文帳に追加
ボタン操作に不慣れなユーザーであっても、複数の機能を容易に操作することが可能な入力装置及び画像表示装置を提供する - 特許庁
To speedily supply the latest and best functions/performance level of a product to multiple users, and to improve productivity and convenience of the user.例文帳に追加
製品の最新で最高の機能・性能をより多くのユーザーにすばやく提供し、ユーザーの生産性や利便性をより向上すること。 - 特許庁
To provide an authentication method for network apparatuses, which can maintain safety of the network apparatuses mixed with multiple functions with different authorities in a simple manner.例文帳に追加
権限の異なる複数の機能が混在したネットワーク機器の安全性を、複雑で無く、保持できるようにしたネットワーク機器を認証する。 - 特許庁
To enhance the operability of an image processing apparatus having multiple functions with a simple and inexpensive configuration and to easily design required system software.例文帳に追加
簡単安価な構成により複合機能の画像処理装置の操作性を向上し、必要なシステムソフトウェアを容易に設計できるようにする。 - 特許庁
To provide a photocatalyst device wherein even if photocatalyst carriers and lamps are arranged on multiple layers, functions of a photocatalyst can be efficiently produced.例文帳に追加
光触媒担持体とランプが多段に配置される場合にも、光触媒の機能を有効に発揮させる光触媒装置を提供する。 - 特許庁
To provide a differential device cooling structure wherein a member to be rotated to blow air which cools a differential device has other functions effectively utilizing the rotation to serve multiple functions.例文帳に追加
ディファレンシャル装置を冷却させるべく回転して送風を行う部材に、この回転を有効利用した他の機能を発揮させ、この部材の多機能化を実現可能とするディファレンシャル装置の冷却構造を提供する。 - 特許庁
To increase user's convenience by avoiding inconvenience that an image output by another function is made before an output paper is taken out by a function which outputs to a paper output common to all multiple functions of a multiple function device.例文帳に追加
複合機において複合機能に共用の排紙部に出力した一機能による出力紙を取り出す前に他機能による画像出力が行われる不具合を回避し、ユーザの利便性向上を図る。 - 特許庁
A function icon array 70 comprising multiple icons showing types of reproduction functions and a content icon array 72 comprising multiple content icons showing items of reproducible contents are displayed on a menu screen 50.例文帳に追加
再生機能の種類を示した複数の機能アイコンからなる機能アイコン配列70と、再生できるコンテンツの項目を示した複数のコンテンツアイコンからなるコンテンツアイコン配列72とをメニュー画面50に表示する。 - 特許庁
In this manner, the key 4 is equipped with multiple plate spring parts 2 which has both functions of key and key spring, and the multiple plate spring parts 2 are made into an integral body by the connecting pat 3 so as to be located on the same concentric circle.例文帳に追加
このように、キー4はキーとキースプリングの両方の機能を備えた複数の板ばね部2を備え、かつ複数の板ばね部2同士は同心円上に位置するよう連結部3によって一体化されている。 - 特許庁
To provide a filtration apparatus which has multiple purposes and multiple functions for rationalizing the capital investment, saves on the installation space, and improves efficiency of operation and maintainance.例文帳に追加
設備機器投資の合理化を可能とする多目的かつ多機能性を有するとともに、設置面積の省スペース化及び運転・保守作業の作業効率向上を可能とする濾過装置の提供を目的とする。 - 特許庁
The casing 51 enables itself to share multiple functions, for example, a function of supporting component members of the drive unit 7 thereby allowing a reduction in the number of parts.例文帳に追加
筐体51によって、駆動装置7の構成部材を支持する機能など、複数の機能を担わせ、部品点数の減少を図ることができる。 - 特許庁
To provide a multiple-function setting circuit capable of setting two or more functions to be executed simultaneously corresponding to the connection state of one external terminal.例文帳に追加
1つの外部端子の接続状況に応じて、同時に実行される2つ以上の機能を設定することができる多機能設定回路を提供する。 - 特許庁
To provide a container cap which can provide the multiple functions of container caps, as well as creating a multi-compartment container for storing and/or packaging a complementary product.例文帳に追加
容器キャップの複数機能を提供し、それに加えて補完製品の格納及び/又はパッケージ化用の多区画容器を作成する容器キャップを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus that implements multiple functions by registering a plurality of plug-ins in a platform and is powered off safely.例文帳に追加
本発明は、プラットフォームに複数のプラグインが登録されて複数の機能を実現するとともに安全に電源をオフする画像処理装置に関する。 - 特許庁
To provide a light redirecting film having multiple functions and a low-cost method of manufacture which overcomes at least drawbacks associated with known films.例文帳に追加
複数の機能を有する光方向変換膜、および少なくとも既知の膜に関連する欠点を克服する低コスト製造方法を提供する。 - 特許庁
To leave a multifunction printer which includes multiple functions while efficiently processing jobs when multifunction printers connected to a network is made to perform distributed processing of jobs.例文帳に追加
ネットワークに接続された複合機にジョブの分散処理を実行させる際に、ジョブを効率よく処理しつつ、多機能が実現可能な複合機を残しておく。 - 特許庁
To provide an electronic control device of simple and compact constitution, in which multiple functions are usable with high reliability, and action management thereof.例文帳に追加
構成が簡略かつ小型であり、多様な機能を高い信頼性で使用することのできる電子制御装置およびその動作管理を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for printing which can variably print by a simple operation and can prevent a structure from being complicated or increased in size and which has multiple functions.例文帳に追加
簡単な操作で多様な印刷でき、構造の複雑化、大型化を防止することができる、多機能な印刷装置及び印刷方法提供する。 - 特許庁
Often it is necessary to cluster multiple components under another component such that it is clear they belong to a group of related functions.例文帳に追加
コンポーネント下の複数のコンポーネントをまとめ、これらのコンポーネントが関連する機能のグループに属することを明確にする必要がある場合があります。 - NetBeans
To provide an optical sheet having functions such as to control viewing angles in multiple directions with a single sheet, and to provide a method for manufacturing the optical sheet.例文帳に追加
1枚で複数方向の視野角制御を行うことができる等の機能を有する光学シートおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a card information providing system for an IC card allowing for easy utilization of multiple IC card functions through use of a single IC card.例文帳に追加
1枚のICカードを用いて、容易に、複数のICカードの機能を利用することが可能なICカードのカード情報提供システムを提供する。 - 特許庁
The semiconductor device 1 is provided with a plurality of metal needles 3, in order to have probe functions, and a multilayer substrate 5, layered in multiple layers with low temperature calcination ceramics (LTCC).例文帳に追加
半導体装置1は、プローブ機能を備えるべく複数の金属針3と、低温焼成セラミックス(LTCC)により多層に積層された多層基板5とを備える。 - 特許庁
To avoid the deterioration of a simulation speed due to the unbalance of the processing load of a simulation method in the simulation device of multiple divided LSI functions.例文帳に追加
複数に分割されたLSI機能のシミュレーション装置において、シミュレーション手段の処理負荷の偏りに起因するシミュレーション速度の低下を回避する。 - 特許庁
For example, a smart phone has multiple generally expected functions, uses, and purposes, such as making and receiving phone calls, accessing the internet, and listening to stored music.例文帳に追加
例えば、スマートフォンには電話の送受信、インターネットへのアクセス、保存した音楽の聴取など、一般に期待される機能、用途および目的が複数ある。 - 経済産業省
To provide a game medium dispenser having multiple functions, an improved fraud preventing property and high flexibility and adaptable to game machines of a specific type and other types.例文帳に追加
多機能化と不正防止の強化を図りつつ特定機種以外の遊技機にも適用できる汎用性の高い遊技媒体貸出装置を提供する。 - 特許庁
In the image forming apparatus provided with multiple kinds of functions for image formation, at least two picture displays are provided for setting a function to be utilized.例文帳に追加
画像形成に関する多種類の機能を備えた画像形成装置において、利用する機能を設定するための画面表示器を少なくとも2つ備えた。 - 特許庁
The image forming apparatus includes: a plurality of partitions that is set on a memory; a function unit that provides a user with multiple functions about image formation; a management unit that manages data used in a function regarding at least one function among the multiple functions by using a dedicated partition.例文帳に追加
メモリ上に設定された複数のパーティションと、画像形成に関する複数の機能をユーザに対して提供する機能部と、前記複数の機能のうち少なくとも1つの機能について、該機能で使用するデータを専用のパーティションで管理する管理部と、を備えることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁
To provide a service that enables a service provider to propose an aggressive proposal to device users, which promotes the utilization of functions held by sold devices, in response to the collected utilization status of the multiple functions held by the sold devices.例文帳に追加
販売した機器の各種保有機能に関するユーザの利用状況を入手し、該利用状況に応じて、保有機能の利用を促進するための積極的な提案をユーザに対して行うことができるサービスを提供する。 - 特許庁
The error function S is defined by summing up the values obtained by dividing the squares of differences between respective feature values giy and functions fy (vi, P) corresponding to them by variance σiy2 of observation values of multiple samples over multiple external factor groups.例文帳に追加
複数のサンプルの観測値の分散σ_iy^2で各々の特性量g_iyとこれに対応する関数f_y(v_i,P)との差の平方を除した値を、外部要因群の複数に亘って総和することで誤差関数Sを定義する。 - 特許庁
To make it possible for a user to freely set functions corresponding to an operation of each pointing device and improve operability when multiple pointing devices are connected, in an information processing device to which multiple pointing devices are connected.例文帳に追加
複数のポインティングデバイスが接続された情報処理装置において、各ポインティングデバイスの操作に対応する機能をユーザが自由に設定できるようにするとともに、複数のポインティングデバイスが接続された際の操作性を向上させる。 - 特許庁
To provide an inexpensive multi-purpose storage table changeable in construction and adaptable for the multiple functions of storing supplies, feeding paper in two stages, tandem-feeding paper, etc., with one unit.例文帳に追加
1台で例えばサプライ品の収納、2段給紙、タンデム給紙等の複数機能に対応して構造的に組み替え得る安価な多目的収納テーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a composite image forming apparatus that has multiple functions, and can quickly execute a function desired by a user.例文帳に追加
複数の機能を有する複合型の画像形成装置において、ユーザーの所望する機能を速やかに実行可能にすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To display a multiple-gradation image with high quality also to a medium having a small display gradation, and to complexly provide functions, such as sharpening and blunting.例文帳に追加
多階調の画像を表示階調の少ない媒体に対してもより高品質に表示すると同時に尖鋭化や鈍化などの機能を複合的に提供する。 - 特許庁
This electronic music system is characterized by that operation elements (DL1 to DL8 etc.), on a console panel where parameter setting functions are assigned can be operated in multiple modes.例文帳に追加
この電子音楽システムでは、パラメータ設定機能が割り当てられた操作パネル上の複数の操作子(DL1〜DL8など)を複数モード下で操作することができる。 - 特許庁
To facilitate the parameter setting operation by the batch designation of parameter kinds by diversifying the functions of multiple operation elements made to correspond to musical composition steps through mode switching.例文帳に追加
楽曲ステップに対応させた複数の操作子の機能をモード切替えで多様化し、パラメータ種類の一括指定によりパラメータ設定操作を容易にすること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device with a higher integration density and a method for manufacturing the same, and to provide a semiconductor device having a high integration density and multiple functions.例文帳に追加
高集積化が可能な半導体装置及びこの半導体装置の製造方法並びに高集積度で多様な機能を持った半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multiple display-type timepiece with novel functions added thereto such as enhancing the flexibility of visibility of a user, and a dial plate for a timepiece serving as its component part.例文帳に追加
利用者の視認性の自由度を高めるなど、新規な機能を付加した複合表示式の時計と、これの構成部品となる時計用文字盤とを提供する。 - 特許庁
To provide a germanium ceramic body in which the functions of germanium itself is enhanced by a radioactive mineral so as to emit infrared rays and which has enhanced multiple functions such as electrical discharge of a weak current by tourmaline or positive effects of energy of a permanent electrode.例文帳に追加
ゲルマニウム自体のもつ機能を、放射性鉱物によって高め、赤外線を放射させ、電気石による微弱電流の放電と永久電極のもつエネルギーの効能等、複合機能を増幅したゲルマニウムセラミック体を提供する。 - 特許庁
To improve operability by facilitating judgment on how a selection icon is switched in relation to an operation of a multiple operation switch, in a function selection device for selecting any one function of functions of equipment having a plurality of functions.例文帳に追加
複数の機能を有する機器の各機能の中からいずれかの機能を選択する機能選択装置において、マルチ操作スイッチに操作に対して選択アイコンがどのように切り替わるかの判断を容易にして操作性を向上すること。 - 特許庁
The time counter 1 which has additional functions such as a compare function and has a multiple bit length is so constituted that a compare register part 3 constituting the additional functions and a time counter part 2 may be operated as counters of the same number of bits at the time of test.例文帳に追加
コンペア機能等の付加機能を有する複数ビット長のタイマカウンタ1は、テスト時には付加機能を構成するコンペアレジスタ部3をタイマカウンタ部2と同一ビット数のカウンタとして動作させることができるように構成されている。 - 特許庁
To perform post-printing processing, such as, double-sided processing and staple processing for each copy without affecting other functions and compatibility and without allowing printed matters of a different client slipping into multiple copies of a printed matter, when printing multiple copies of a document.例文帳に追加
複数部の文書を印刷する場合に、他の機能や互換性に影響を与えずに、かつ、複数部の印刷物の間に他のクライアントからの印刷物が紛れ込むことなく、部単位に両面印刷やステープル処理などの印刷後処理を行う。 - 特許庁
Single page website organization method featuring multiple functions in a single page, previewing of multimedia, and the use of scrolling controls to fit multiple products into a smaller area over a period of time instead of spreading them over a large space.例文帳に追加
単一ページウェブサイト構築方法の特色は、複数の機能が単一ページにあり、マルチメディアプレビューとスクロール制御により一定時間小さな領域に多数の商品を掲載でき、それらの商品のために大きなスペースを割かなくて済むことにある。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|