「multiple paths」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The respective frequencies are so set that fH is not a multiple of fV, as well as, that 2×fH is a multiple of fV; and when one reciprocation scanning is made in the vertical direction, the scanning paths are not superimposed.例文帳に追加

各走査周波数は、ｆＨがｆＶの倍数ではなく、且つ、２×ｆＨがｆＶの倍数となるように設定されており、垂直方向に一往復走査するとき光線の走査経路が重ならないように構成されている。 - 特許庁

To provide a GPS receiver capable of reliably judging whether received GPS signals are direct waves or reflected waves via multiple paths and to provide this judging method.例文帳に追加

受信しているＧＰＳ信号が直接波であるかマルチパスによる反射波であるかを、確実に判定することのできるＧＰＳレシーバ及びその判定方法を提供する。 - 特許庁

Then, a wavelike inner fin 4 is arranged in the channel 7, and a partition plate 5 for multiple paths is arranged so that the trough and top sections of the inner fin 4 are pressed down.例文帳に追加

そして流路７に波形のインナーフィン４を配置し、そのインナーフィン４の波の谷部または頂部を押さえるように、複パス用の仕切板５を配置する。 - 特許庁

The host device determines whether to allow firmware exchange in accordance with the received response information and then generates information about multiple paths with the storage device when its exchange is allowed.例文帳に追加

ホスト装置は、受信した応答情報により、ファームウェア交換可否を判断して交換可の場合には、ストレージ装置との間に複数のパス情報を生成する。 - 特許庁

MOBILE RADIO COMMUNICATION SYSTEM FOR DOWNLINK TRANSMISSION, AND SIGNAL TRANSMISSION METHOD VIA AT LEAST TWO DOWNLINK PATHS OF MULTIPLE-ANTENNA MOBILE RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ダウンリンク伝送のための移動無線通信システムおよび複数アンテナ移動無線通信システムの少なくとも２つのダウンリンク経路を介して信号を伝送する方法 - 特許庁

To prevent voices from being interrupted, by blocking an excess input state even when voices are simultaneously inputted to a plurality of microphones in a system including multiple voice paths.例文帳に追加

多重音声パスを有するシステムにおいて、複数のマイクに同時に音声が入力された場合であっても、過入力状態を阻止して音声の途切れを防止する。 - 特許庁

The effective width of the SIMD processor is extended by clocking the instruction processing side of the SIMD processor at a fraction of the rate of the data processing side and by providing multiple execution pipelines, each with multiple data paths.例文帳に追加

ＳＩＭＤプロセッサの有効幅は、データ処理側の速度の何分の１かの速度でＳＩＭＤ処理装置の命令処理側をクロッキングし、各々が複数のデータ経路を有する複数の実行パイプラインを提供することにより、拡張される。 - 特許庁

The system has multiple paths in the synchronization circuitry that allows responses from several devices under test (DUT) to be synchronized with each other, and the test can be executed simultaneously.例文帳に追加

上記のシステムは、同期回路内に多数の経路を有し、同期回路によって、いくつかの被検査デバイスＤＵＴからの応答が互いに同期し、検査が同時に実行されるようになる。 - 特許庁

A liquid crystal light modulator 103 is, for example, a liquid crystal optical modulator which adjusts the difference in optical path length between the paths 1 and 2 so as to be substantially an integral multiple of the wavelength of the input light on the path 1.例文帳に追加

１０３は、経路１上で、経路１，２の光路長の差が入力光の波長のほぼ整数倍となるように調整する、例えば液晶光変調器である。 - 特許庁

The aspiration cannula 105 may be inserted for multiple entries through the same entry point, following different paths through tissue space for subsequent aspiration of more tissue.例文帳に追加

吸引カニューレ105は、同一エントリポイントを通って複数回挿入することが可能で、より多量の組織を吸引するために組織空間を通って次の吸引を行うために別の経路を辿る。 - 特許庁

To improve the restoration ratio of paths during the restoration of multiple faults in a communication network by increasing restorable fault cases while securing a high-speed property equivalent to a dedicated protection shared restoration system.例文帳に追加

事前設計型の復旧方式と同等の高速性を担保しつつ、復旧可能な故障ケースを増やし、通信網における多重故障復旧時のパスの復旧率を向上させる。 - 特許庁

The scan paths and the SRAM memory units perform a parallel transfer of data from the scan path registers to temporary registers of the SRAM memory units in order to perform a parallel data exchange between the multiple scan path registers.例文帳に追加

該スキャンパス及びSRAMメモリユニットは、SRAMメモリユニットの一時レジスタとの間でスキャンパスレジスタからのデータのパラレル伝送を行って、多数のスキャンパスレジスタ間でのパラレルデータ交換を実施する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic multiple reflection inhibition mechanism with a partition formed on supersonic propagation paths of a pair of ultrasonic sensors for attenuating multiple reflection in using an ultrasonic measuring apparatus for measuring flow rates of all gases such as air and gas.例文帳に追加

空気やガスなど、あらゆる気体の流量を測定する超音波式測定装置を使うときに、多重反射を減衰させる目的で、一対の超音波センサーの超音波伝搬経路上に隔壁を設けた、超音波多重反射抑制機構を提供する。 - 特許庁

A ball shortage monitoring part 126 monitors the shortage of game balls in the multiple lines of game ball guide paths based on the result of the detection with the passage detection sensor 122 and the result of the put-out control with a put-out control part 124.例文帳に追加

また、球切れ監視部１２６は通過検出センサ１２２の検出結果と払出制御部１２４の払出制御結果に基づき、複数条の遊技球案内路における球切れの有無を監視する。 - 特許庁

To provide a digital data transmission system equipped with a transmitting apparatus and a receiving apparatus for digital data, capable of realizing transmission of large volume of information, by combining a multiple transmission paths.例文帳に追加

複数の伝送路を組み合わせることにより、大容量の情報伝送を実現することが可能なデジタルデータの送信装置及び受信装置を備えるデジタルデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

To reflect the policy of avoiding concentration of traffic on particular communication apparatuses onto communication paths in both normal and faulty states in a configuration of network wherein multiple communication apparatuses exist.例文帳に追加

通信装置を多重化したネットワーク構成において、正常時および障害時を含めて、トラフィックが特定の通信装置に偏らないように、通信経路のポリシーを反映することを目的とする。 - 特許庁

To allow a code division multiple access CDMA receiver receiving a plural radio signals coming through a plural different paths on which the same information is spread-modulated to apply RAKE synthesis to them.例文帳に追加

複数の異なる経路を介して到来する複数の無線信号であって同一の情報が拡散変調された信号を受信するＣＤＭＡ受信機によりＲＡＫＥ合成を行う。 - 特許庁

The mixer 32 receives quantized data sent from the short-range radio system, determines characteristics of the multiple voice paths on optimal conditions, selects an optimal voice path and outputs it to a processing device.例文帳に追加

ミキサー３２は近距離無線システムにより送られてきた量子化データを受信し、多重音声パスの特性を最適条件によって判断し、最適な音声パスを選択して処理装置へ出力する。 - 特許庁

To detect and compensate a phase error due to a difference in paths even in the case of an ultrasonograph constituting a multiple ring by bundling vibrator elements arranged two dimensionally like a concentric circle.例文帳に追加

超音波診断装置において、２次元配列の振動子素子を同心円状に束ねて多重リングを構成したものであっても、経路の差による位相誤差を検出して補正することを可能とする。 - 特許庁

A ball shortage monitoring part 126 monitors the shortage of game balls in the multiple lines of game ball guide paths based on the result of the detection of the passage detection sensor 122 and the result of the put-out control of a put-out control part 124.例文帳に追加

また、球切れ監視部１２６は通過検出センサ１２２の検出結果と払出制御部１２４の払出制御結果に基づき、複数条の遊技球案内路における球切れの有無を監視する。 - 特許庁

A plurality of the capacitor seats are stacked; through-hole conductor paths are formed in the non-superimposed region and are led out to a face of the stack; thereby a multiple flat capacitor device, in which a plurality of flat-type capacitor devices are arranged is formed.例文帳に追加

これらコンデンサシートを複数積層し、非重畳部でスルーホール導体路を形成して、積層体の一面に導出することにより、平面的コンデンサ要素が複数配設されたマルチフラットコンデンサ素子を形成する。 - 特許庁

Packets 35, generated by dividing transmitting data into fixed length, are collected as many as an integral multiple (p) of a number (k) of communication paths with a novel transmitting packet stream generated, and a transmitting packet stream is assembled, together with a resending packet stream.例文帳に追加

送信データを一定長に分割して生成したパケット３５を、通信方路の数ｋの整数（ｐ）倍した数を集めて新規送信パケット列を生成し、再送パケット列と併せて送信パケット列を組み立てる。 - 特許庁

In a system including multiple voice paths, a plurality of microphones 21a, 21b, 21c, ..., for inputting voices and a mixer 32 for mixing voice inputs are connected in a multi-link state by a short-range radio system.例文帳に追加

多重音声パスを有するシステムにおいて、音声を入力する複数のマイク２１ａ、２１ｂ、２１ｃ、…と音声入力を混合するミキサー３２との間を近距離無線システムによりマルチリンク接続状態とする。 - 特許庁

A transceiver is designed to share memory and processing power among a plurality of transmitter and/or receiver latency paths, in a communications transceiver that carries or supports multiple applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションを搭載し、対応する複数のアプリケーションを通信用送受信機において、複数の送信器および／または受信器のレイテンシーパス間でメモリおよび処理能力を共有するよう送受信機が設計される。 - 特許庁

A multiple copy of a packet is selectively generated in the data communication network and the sender node and the destination node are routed through a plurality of paths by partially using a satellite built-in router 4 and a gateway built-in router.例文帳に追加

パケットの多重コピーが該データ通信ネットワーク内で選択的に発生され、衛星内蔵ルータ４及びゲートウェイ内蔵ルータを部分的に使用して、発信元ノードと宛先ノードを複数の経路に跨がってルーティングする。 - 特許庁

The printer 10, for example, the electrophotographic printer has multiple printing medium paths 28A and 28B for conveying a printing medium sheet 26, thereby facilitating the different printing operations (one-sided printing, double-sided printing, etc).例文帳に追加

電子写真プリンタ等のプリンタ１０は、印刷媒体シート２６を搬送する多重印刷媒体経路２８Ａ、２８Ｂを備え、異なる種類の印刷動作（片面印刷、両面印刷など）を行い易くなっている。 - 特許庁

To achieve a ring transmission system with high efficiency by allocating circuit settings as needed but not fixed, on a ring transmission path, concerning with a ring communication system in which multiple communication devices are connected with a ring transmission path providing multiple circuits and neighboring communication devices are connected with branch paths.例文帳に追加

本発明は、複数の通信装置を複数の回線を備えるリング伝送路で接続し、隣接する通信装置間を支線伝送路で接続したリング通信システムに関し、リング伝送路上の回線設定を固定化せずに、必要に応じて割り付けることにより、効率が高いリング通信システムを実現する。 - 特許庁

To compare road traffic statuses of paths in real time or after simulation driving which can be performed at once and simultaneously on multiple paths by collecting and analyzing vehicle driving data, obtained through communications with each vehicle, including a path on which a user's vehicle is not actually running and also including paths which are not supported by a traffic information center.例文帳に追加

対象とする経路に交通情報センタによりサポートされていない道路が含まれており、かつ自車両が実際に走行した経路でなくとも、各車両と通信して得られた車両の走行データを収集・解析することで、複数の経路について一度にかつ同時進行で模擬走行を実施することができるようにし、リアルタイムに或いは事後に複数の経路についての道路交通状況を比較できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A multicasting network route provisioning method comprises steps of: pre-computing network paths based on a network topology; assigning different multicast addresses to the network paths; and selecting a path to a multicasting session based on correspondence between a flow pattern of the session and the network path, wherein the flow pattern is defined in terms of a set of source and destination network nodes to correspond to multiple routing network paths.例文帳に追加

マルチキャストネットワーク経路配給方法であって、ネットワーク接続形態に基づきネットワーク経路を事前計算するステップと、前記ネットワーク経路に異なるマルチキャストアドレスを割り当てるステップと、セッションのフローパターンとネットワーク経路との間の対応に基づきマルチキャストセッションに指定する経路を選択するステップで、送信元及び送信先ネットワークノード群についてフローパターンを規定し、複数の経路指定ネットワーク経路に対応させたステップとを含む方法。 - 特許庁

Parallel-laid multiple flat tubes 1 and a fin 2 constitute a core, the both ends of each flat tube 1 communicate with a pair of headers 3 and 4, and, at least, one header 3 is disposed with a partition 5 for a plurality of paths.例文帳に追加

並列された多数の偏平チューブ１とフィン２とによりコアを構成し、夫々の偏平チューブ１の両端を一対のヘッダー３，４に連通すると共に、少なくとも一方のヘッダー３に複パス用仕切５を配置する。 - 特許庁

To provide a microchip of quality, excellent efficiency and economical efficiency, which has highly integrated and laminated flow paths comprising finer grooves of optional planar pattern for achieving high and multiple functionality, and its manufacturing method.例文帳に追加

高品質で効率性及び経済性に優れた高機能化・多機能化のために任意な平面パターンの一層微細な溝からなる流路が緻密に高集積化され積層されるマイクロチップ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium having a file or data structure to manage reproduction of video data based on a title, a chapter and/or multiple reproduction paths, and to provide a device and a method for recording/reproducing the data structure.例文帳に追加

タイトル、チャプター及び／または多重再生パスを基盤にしてビデオデータの再生を管理できるようにするファイルまたはデータ構造を有する記録媒体、及び前記データ構造を記録再生する装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical path switching apparatus and a method for switching optical path by which angles and directions for switching optical paths can be freely determined without depending on polarized waves, attenuation in the intensity of signal light is little, and multiple junctions can be used.例文帳に追加

偏波依存性のない、光路切替の角度および方向を自由に設定可能な、信号光の光強度減衰が少なく多重連結使用が可能な光路切替装置および光路切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized, lightweight scanning type optical microscope which can minimize the loss of fluorescent light from a sample, has flexible selectivity to various fluorescent spectra, and can guide the fluorescent light from the sample to respective detection optical paths with high spectral precision for a multiple dye sample and a sample having developed multiple fluorescent proteins.例文帳に追加

標本からの蛍光の損失を最小限に押さえることのでき，さまざまな蛍光スペクトルに対して柔軟な選択性を有し、かつ多重染色標本や複数の蛍光蛋白を発現させた標本に対して、高い分光精度で各検出光路に標本からの蛍光を導くことのできる、小型軽量な走査型光学顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The first and second multiple description bitstreams are then distributed to a plurality of servers (304a-304e) placed at intermediate nodes throughout a network such that a client is provided with access to the media data via a plurality of transmission paths (354, 358).例文帳に追加

次いで、ネットワークの全域にある中間ノードに配置された複数のサーバ（３０４ａ〜３０４ｅ）に第１および第２多重記述ビットストリームを配布することにより、クライアントに複数の伝送パス（３５４、３５８）経由でメディアデータへのアクセスを提供する。 - 特許庁

When the laser beams which propagate multiple optical paths are synthesized by interference, etc., physical quantity is measured using the optical fiber which is adjusted so that the difference of optical path retardation which is the index indicating the intensity of birefringence can become 2 πmultiplied by integer.例文帳に追加

複数の光路を伝搬したレーザ光が干渉等により合成したときに、復屈折の強さを表す指数である光路のリターゼーションの差が２πの整数倍になるように調節した光ファイバを用いて物理量を測定する。 - 特許庁

A second groove 10 is provided to a joining face between a barrier 9 formed between waveguide paths 7 and a first metallic plate and the depth of the second groove 10 is selected to be about an odd number multiple of 1/4 of a free space propagation wavelength for a high frequency signal.例文帳に追加

各導波管路７間に形成される隔壁９の第一の金属板１との接合面に第二の溝１０を設け、この第二の溝１０の深さを高周波信号の自由空間伝搬波長の概略１／４の奇数倍とした。 - 特許庁

A second groove 10 is formed on a joint face between a barrier 9 formed between waveguide paths 7 and a first metallic plate 1 and the depth of the second groove 10 is made about an odd number multiple of 1/4 of a free space propagation wavelength for a high-frequency signal.例文帳に追加

各導波管路７間に形成される隔壁９の第一の金属板１との接合面に第二の溝１０を設け、この第二の溝１０の深さを高周波信号の自由空間伝搬波長の概略１／４の奇数倍とした。 - 特許庁

A multipath detecting means 120 relates a storage device 6 to multiple access paths 400 and 401 by writing the unique ID of the storage device 6 in the unique ID storage area 60 in the storage device 6 by using one arbitrary access path between the access paths 400 and 401 between the host computer 1 and storage device 6.例文帳に追加

複数パス検出手段１２０は、ホストコンピュータ１とストレージデバイス６との間の複数のアクセスパス４００および４０１のうちの任意の１つのアクセスパスを使用してストレージデバイス６内のユニークＩＤ格納領域６０に当該ストレージデバイス６に対するユニークＩＤを書き込むことにより、当該ストレージデバイス６と当該複数のアクセスパス４００および４０１とを関連付ける。 - 特許庁

The warming and the temperature reduction in the power transmission or the warming of the engine 8 can be promoted, since the way to use multiple electric paths is changed, based on a temperature state of the power transmission 10 or a temperature state of the engine 8.例文帳に追加

動力伝達装置１０の温度状態、或いはエンジン８の温度状態に基づいて複数の電気パスの使用方法が変更されるので、動力伝達装置の暖機促進、温度低下促進、或いはエンジン８の暖機促進を図ることができる。 - 特許庁

In a put-out unit 43, a passage detection sensor 122 which is arrayed in one put-out guide path 112 made by the consolidation of multiple lines of game ball guide paths into the one manages the number of game balls passing through the put-out unit 43 and put out actually.例文帳に追加

払出ユニット４３が、複数条の遊技球案内路を１条の払出案内路１１２に統合することにより払出案内路１１２に配置した通過検出センサ１２２は、払出ユニット４３を通過して実際に払い出された遊技球の数を管理する。 - 特許庁

In a time-synchronizing method in a communication network, in which a plurality of communication apparatus are connected via communication paths, time information is supplied to the respective communication apparatuses by multiple systems; and a single time information is selected for use from among the time information acquired by the multiple systems, based on a preset priority order setting procedure by the respective communication apparatuses.例文帳に追加

複数の通信装置が伝送路を介して接続された通信網における時刻同期方法において、各通信装置に複数の方式から時刻情報を供給し、各通信装置は、各方式から取得した時刻情報のうち、予め設定した優先順位設定手順に基づいて一つの時刻情報を選択し、その時刻情報を用いる。 - 特許庁

In the data transmitter 4, a multiple path setting switching part 42 selects one type of media data from an information generation source 41 and switches to one of the logical paths 3a to 3c corresponding to the selected media data to transmit them, and simultaneously notifies the data receiver 2 of the used logical path.例文帳に追加

すると、データ送信装置４は、複数パス設定切換え部４２が情報発生源４１から１種類のメディアデータを選択して、選択したメディアデータに対応した論理パス３ａ〜３ｃに切り替えて送信すると同時に、使用している論理パスをデータ受信装置２に通知する。 - 特許庁

An antenna beam selection control means (129) selects a specific antenna beam combination so as to maximize the average signal-to-interference-plus-noise ratios of RF signals received via multiple wireless signal propagation paths and/or to minimize the correlation coefficients for different pairs of RF signals.例文帳に追加

アンテナビーム選択制御手段（１２９）は、マルチ無線信号伝搬パスを介して受信されるＲＦ信号の平均信号対干渉プラス雑音比を最大化及び／又はＲＦ信号の異なるペア及び相関係数を最小化するように、特定のアンテナビーム組合せを選択する。 - 特許庁

The judging means judges the GPS signal having the least value of the obtained pseudo distances among the GPS signals received by the reception channels from the same satellite as direct waves and judges the other GPS signals as reflected waves via multiple paths.例文帳に追加

判定手段は、同一のＧＰＳ衛星に関して夫々の受信チャンネルで受信されている夫々のＧＰＳ信号のうち、求められる擬似距離の値が最も小さいＧＰＳ信号を直接波であると判定し、それ以外のＧＰＳ信号をマルチパスによる反射波であると判定する。 - 特許庁