「na na」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a genus of Chinese cabbage called 'santou-na' 例文帳に追加

山東菜という植物 - EDR日英対訳辞書

a plant called 'suguki-na' 例文帳に追加

酸茎菜という,アブラナ科の植物 - EDR日英対訳辞書

Daianshin: Shinpai Suru na, Nantoka Naru 例文帳に追加

大安心～心配するな、何とかなる～ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shi-na (信, しな), Ra-mu (覧, らむ), Sa-ga (相, さが),... 例文帳に追加

信（しな）、覧（らむ）、相（さが）、… - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical axis direction in the second region is parallel to the optical axis direction in the first region and satisfies any of the following relations: na(1)>na(2) and nb(2)>nb(1)...(R1); and na(1)<na(2) and nb(2)<nb(1)...(R2).例文帳に追加

ｎａ（１）＞ｎａ（２）かつｎｂ（２）＞ｎｂ（１） （Ｒ１） ｎａ（１）＜ｎａ（２）かつｎｂ（２）＜ｎｂ（１） （Ｒ２） - 特許庁

In the formula (1), A expresses Na or K.例文帳に追加

（但し、Ａは、Ｎａ又はＫ） - 特許庁

NA+-ATPASE GENE例文帳に追加

Ｎａ＋−ＡＴＰアーゼ遺伝子 - 特許庁

To clear such a call, use the name assinged to the connection by NA 例文帳に追加

呼切断の場合はNAがコネクションに割り当てた名前を使うこと - コンピューター用語辞典

In Japanese, dishes were called 'na,' and the word na was represented by the kanji characters, '菜,' '魚,'or '肴.' 例文帳に追加

もともと惣菜を「な」といい、「菜」「魚」「肴」の字をあてていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the large collection angle for photons, a large NA is achieved.例文帳に追加

光子の収集角が大きいため、大きなNAが実現される。 - 特許庁

The formula (1) is as follows: ΔR=|((Ta×Na)-(Tb×Nb))/((Ta+Tb)/2×(Na+Nb)/2)|, wherein Ta and Tb denote a film thickness at any two points in the film plane; and Na and Nb denote the birefringence (Δn) at the two points, respectively.例文帳に追加

△Ｒ＝｜((Ta×Na)−(Tb×Nb))/((Ta＋Tb)/２×(Na＋Nb)/２)｜ …（１）（上記式中、ＴａおよびＴｂは、フィルム面内の任意の２点におけるフィルム厚み、ＮａおよびＮｂは、当該２点それぞれにおける複屈折率（△ｎ）を意味する） - 特許庁

The ultraviolet ray transparent electroconductive material consists of a Na site detect perovskite type crystal structured material expressed by composition formula 2 of NaxWO3 (0.3≤x≤ 1).例文帳に追加

２．組成式Na_XWO_3 （２） (0.3≦x≦1である)で示されるNaサイト欠損ペロブスカイト型結晶構造材料からなる紫外光透明電気伝導性体。 - 特許庁

Here, if refractive indexes of the resin film 100, boundary layer 104, and an adhesive bond layer 103 are taken as nf, ni, and na respectively, the relation of these three satisfies either na<ni≤nf, na>ni≥nf, na<nf≤ni, or na>nf≥ni and |nf-ni|<|nf-na|.例文帳に追加

ここで、樹脂フィルム１００、境界層１０４、接着剤層１０３の屈折率をそれぞれ、ｎｆ、ｎｉ、ｎａとすると、ｎａ＜ｎｉ≦ｎｆ、ｎａ＞ｎｉ≧ｎｆ、ｎａ＜ｎｆ≦ｎｉ、ｎａ＞ｎｆ≧ｎｉのいずれかであって、かつ、｜ｎｆ−ｎｉ｜＜｜ｎｆ−ｎａ｜である。 - 特許庁

The next wave of the Internet is widely predicted to be the Networked Appliance (NA). 例文帳に追加

インターネットの次の波はネットワークド・アプライアンス（NA）であると広く予測されている。 - コンピューター用語辞典

In this study, we investigated the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution.例文帳に追加

この研究では，我々は緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響を調査した。 - 英語論文検索例文集

In this study, we investigated the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution.例文帳に追加

この研究では，我々は緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響を調査した。 - 英語論文検索例文集

In the second part of this study, the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution were investigated.例文帳に追加

この研究の2番目の部分で，緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響が調査された。 - 英語論文検索例文集

Speaking of Han seals, 'Wa no na no kokuo in' (the seal for the crown of Na province in Japan), commonly called Shikanoshima Island Gold Seal found in Japan, is also a Kanin. 例文帳に追加

なお、日本で発見された志賀島金印こと「倭奴国王印」も漢印である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The node address NA of the node N3 contains node addresses NA of nodes N1 and N2.例文帳に追加

ここでノードＮ３のノードアドレスＮＡには、ノードＮ１，Ｎ２のノードアドレスＮＡが含まれる。 - 特許庁

The liquid drops of the liquid nitrogen cover the liquid Na layer (a pile of liquid Na layers 5) to put out the fire.例文帳に追加

液体窒素の液滴は、その液体Ｎａ層（堆積物５）を覆い火災を消火する。 - 特許庁

The numerical aperture NA of the lens 5 is 0.6≤NA≤0.8 and magnification β is 40≤β≤63.例文帳に追加

対物レンズ５の開口数ＮＡは０．６≦ＮＡ≦０．８であり、倍率βは４０≦β≦６３である。 - 特許庁

An L value and D value judgement part 63 acquires an L value and a D value from the Offset field and NA field of a ColFEC packet.例文帳に追加

L値D値判定部６３はColFECパケットのOffsetフィールドとNAフィールドよりL値とD値を取得する。 - 特許庁

The produced Na is returned to the reaction tank 1, and replenishes the Na consumed in the reaction tank 1.例文帳に追加

生成したＮａは反応槽１に戻され、反応槽１で消費されるＮａを補充する。 - 特許庁

Also, inclusion of Mo in the relaxed layer 2 enables diffusion of Na from the glass substrate 1.例文帳に追加

また、緩衝層２にMoが含まれることで、ガラス基板１からのNaの拡散も可能となる。 - 特許庁

The rate(Na/Nb) of the number of division Na to the number of division Nb is set so as to be ranging from 1.1 to 15.0.例文帳に追加

分割数Ｎａと分割数Ｎｂとの比（Ｎａ／Ｎｂ）は、１．１以上１５．０以下である。 - 特許庁

It is preferable that Sr and Na satisfy the relation of Na(ppm)≥-1.03×Sr(ppm)+80.4.例文帳に追加

ＳｒとＮａとは、Ｎａ（ｐｐｍ）≧−１．０３・Ｓｒ（ｐｐｍ）＋８０．４の関係を満たすことが好ましい。 - 特許庁

To provide an exposing device including an optical detection sensor which is advantageous to high NA in exposure light.例文帳に追加

露光光の高NA化に有利な光検知センサを備える露光装置を提供する。 - 特許庁

Further, the plated layer may contain one or more kinds of elements selected from S, Se, Cl, Br, Na and K.例文帳に追加

なお、めっき層が、Ｓ、Se、Cl、Br、Na、Ｋのうちの１種以上の元素を含有してもよい。 - 特許庁

The ratio Na/Nb between the number Na of division and the number Nb of division is not less than 2 and not more than 20.例文帳に追加

分割数Ｎａと分割数Ｎｂとの比（Ｎａ／Ｎｂ）は、２以上２０以下である。 - 特許庁

NA in the split optical path becomes one half of NA at a laser exit section 68.例文帳に追加

分割後の光路でのＮＡは、レーザ出射部６８でのＮＡの半分となる。 - 特許庁

the Na-Dene language spoken by the Tlingit 例文帳に追加

トリンギット族の話すナ・デネ語族の言語 - 日本語WordNet

the series in the Japanese syllabary in which the consonant 'n' is paired with the five vowels to create consonant-vowel syllables, called 'na' series 例文帳に追加

五十音図におけるナ行 - EDR日英対訳辞書

in Japanese grammar, verbs called the 'na' series irregular conjugation 例文帳に追加

ナ行変格活用という,動詞の活用 - EDR日英対訳辞書

It has 1,100 followers and lives in Po-la-na, Parnadvipa. 例文帳に追加

所属1100人を有し、鉢刺拏州に住す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NaOmuaOmidaObu, NaOmuaOmidaObu, Na△muaOmida●bu 例文帳に追加

南○無阿○弥陀○仏　南○無阿○弥陀○仏　南△無阿○弥陀●仏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Examples) 'daremo ohen' (literally, 'nobody is there'), 'oishiosu na' (literally, 'this is very delicious, isn't it?') 例文帳に追加

（例）「誰もおへん」、「おいしおすなぁ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are often used together in the phrase 'iki de inase na'. 例文帳に追加

「いきでいなせな」と続けて用いられることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word sakana, thus, meant 'na (dishes)' for saka, or sake (alcoholic drinks). 例文帳に追加

酒のための「な（おかず）」という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bureaucratic nature that sticks too closely to regulations, which is opposite to 'iki' na hakarai (good flexible arrangement) 例文帳に追加

規則に固執する役人根性<>「いき」な計らい - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Arrived in Na no Otsu and stayed in Iwase no Karimiya Palace. 例文帳に追加

-娜大津に着き、磐瀬行宮に居す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Aura na Hitobito" by Yamato SHIINE (Matsurika Sha, 2009) 例文帳に追加

椎根和『オーラな人々』（茉莉花社、2009年）より - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takasumi Onsen Hot Spring: weak alkaline salt spring 例文帳に追加

たかすみ温泉：弱アルカリ性Na‐塩化物泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No historical materials that directly backs up the existence of `Crown of Na province' are available. 例文帳に追加

「奴国王」の存在を示す直接的な資料は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Li, Na, K) (Nb, Ta, Sb) O3 BASED PIEZOELECTRIC MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

（Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ，Ｓｂ）Ｏ３系圧電材料、及びその製造方法 - 特許庁

Na+/GLUCOSE TRANSPORTER INHIBITOR例文帳に追加

Ｎａ＋／グルコーストランスポーター阻害剤 - 特許庁