「network client」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A relay apparatus 1 monitors an operating state of each of a client and a server (network devices 2) connected to the present relay apparatus 1.例文帳に追加

中継装置１は、自中継装置１に接続されているクライアントおよびサーバ（ネットワーク装置２）各々の稼動状態を監視する。 - 特許庁

The homepage retrieving server 1 connected to a client 2 through a network has a homepage database 4 in which homepages are registered.例文帳に追加

クライアント２とネットワークを介して接続されたホームページの検索サーバ１は、複数のホームページが登録されたホームページデータベース４を有する。 - 特許庁

The routing apparatus 3 then repeats and transmits data to a client 1, 2 indicated in the extracted transmission destination address via a private network.例文帳に追加

そして、ルーティング装置３は、抽出した送信先アドレスに示されるクライアント１，２に、プライベートネットワークを介してデータを中継送信する。 - 特許庁

To obtain a communication terminal device and a control method which can suppress communication cost for connection with a network and recognize the state of a client.例文帳に追加

網と接続するための通信コストを抑え、且つクライアントの状態が認識できる通信端末装置および制御方法を得る。 - 特許庁

A mobile client 4 connected to the network 1 receives license information issued from a license server 2 and stores the information in a memory 40.例文帳に追加

ネットワーク１に接続されたモバイル・クライアント４は、ライセンスサーバ２から発行されたライセンス情報を受信し、メモリ４０に保存する。 - 特許庁

Then, the location information of the selected nearest store is transmitted through a network to a client device which is a mobile information terminal.例文帳に追加

そしてこの選択した最寄店舗の位置情報を移動情報端末であるクライアント装置に、ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

The transmission control part 12 sends the process request message reported from the client control part 11 to the respective clients through a network.例文帳に追加

送信制御部１２は、クライアント制御部１１から通知された処理要求メッセージをネットワークを介して各クライアントに送信する。 - 特許庁

To provide a network printer system for eliminating the necessity to manage a printer driver by a client computer, and for increasing speed in print processing.例文帳に追加

クライアントコンピュータによるプリンタドライバの管理を不要とし、印刷処理の高速化を図ることができるネットワークプリンタシステムを提供する。 - 特許庁

The client device transmits document information of a document to be printed and a paper ID allocation request to the management server via the network.例文帳に追加

クライアント装置は、ネットワークを介して、印刷する文書の文書情報と、紙ＩＤ割り当て要求とを管理サーバに送信する。 - 特許庁

Print data are stored to folders provided by users in a storage device of any client PC or the like located on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に配置されたいずれかのクライアントＰＣなどの記憶装置においてユーザ別に設けたフォルダに印刷データを記憶する。 - 特許庁

To eliminate a troublesome job to designate a client computer of a transfer destination of a read original image with respect to a push type network scanner.例文帳に追加

プッシュ型のネットワークスキャナにおいて、読取原稿画像の転送先のクライアントコンピュータを指定するための煩わしい作業をなくす。 - 特許庁

A distributed file management system is provided with server computers A, B, and C, client computer groups 108-110, and a network 101.例文帳に追加

本発明の分散ファイル管理システムは、サーバ計算機Ａ、Ｂ、Ｃと、クライアント計算機群１０８〜１１０と、ネットワーク１０１とを備えている。 - 特許庁

The moving picture correction system is provided with a client 10 and a server 20 that are interconnected to attain data communication via a network.例文帳に追加

動画補正システム１は、ネットワークを介してデータ通信が可能となるように相互に接続されるクライアント１０とサーバ２０とを備える。 - 特許庁

To edit and print data at a higher speed even when the speed of a network line between a client terminal and a server is low.例文帳に追加

クライアント端末及びサーバ間のネットワーク回線が低速であっても、編集及び印刷をより高速に行うことを目的とする。 - 特許庁

A centralized server 2 is connected further to a communication network and the facsimile server 1 and a client 3 make mutual communication via the centralized server 2.例文帳に追加

通信ネットワークには、統括サーバ２を更に接続し、ファクシミリサーバ１とクライアント３は、統括サーバ２を介して相互に通信する。 - 特許庁

The predetermined information (image information) from a client terminal 300 is registered in a file control server 200 via a communication network 100.例文帳に追加

クライアント端末３００から所定の情報（画像情報）をファイル管理サーバ２００に通信ネットワーク１００を介して登録する。 - 特許庁

To automatically set to a network camera server the combination of a picture size and a compression rate on a client side adaptive to a communication velocity of a line.例文帳に追加

回線の通信速度に適応したクライアント側の画面サイズと圧縮率との組合せを、自動的にネットワークカメラサーバに設定する。 - 特許庁

To provide a program data in real time via a network even to a client at a remote place in which a radio wave hardly arrives.例文帳に追加

本発明は、電波の届き難い遠隔地のクライアントに対してもネットワークを介してリアルタイムに番組データを提供できるようにする。 - 特許庁

To make a client not pay attention to the number of file servers decentralized in a network and the connection states of storage devices.例文帳に追加

ネットワーク上に分散した複数のファイルサーバの台数やストレージ装置の接続状態をクライアントに意識させないで済むようにする。 - 特許庁

An information system contains a client 1 which is an information peruser and a server 3 which is an information provider connected to each other through a network 2.例文帳に追加

情報システムは、ネットワーク２を介して互いに接続された情報閲覧者のクライアント１と情報提供者のサーバ３を含む。 - 特許庁

To improve security by controlling access to service in response to a service provision request from a client device connected through a network.例文帳に追加

ネットワークで接続されたクライアント機器からのサービス提供要求に対してサービスへのアクセスを制御し、セキュリティを向上すること。 - 特許庁

Therefore, it becomes possible to prevent that the client uses the network source at a rate more than the shaping rate established beforehand.例文帳に追加

したがって、予め設定されたシェーピングレート以上のレートでクライアントがネットワークリソースを使用することを防止することが可能となる。 - 特許庁

The network resource server cluster 12 is configured for providing data resources associated with game images of the online game to the client 8.例文帳に追加

ネットワークリソースサーバクラスタ１２はオンラインゲームのゲーム用画像に関連する複数のデータリソースをクライアント８に提供するように構成される。 - 特許庁

DISPLAY METHOD FOR RETRIEVAL RESULT OF NETWORK, RETRIEVING METHOD FOR DISPLAYING RETRIEVAL RESULT, AND RETRIEVING DEVICE AND CLIENT FOR THE SAME例文帳に追加

ネットワークにおける検索結果の表示方法、検索結果表示のための検索方法、そのための検索装置及びそのためのクライアント - 特許庁

The user of a client 2 obtains a required electronic form from a server system 10 via a network 1 and inputs required matters in it.例文帳に追加

クライアント２のユーザは必要な電子フォームをネットワーク１を介してサーバシステム１０から取得し、これに必要事項を入力する。 - 特許庁

The user using the client PC 14 executes manually installation for using the network equipment 11, according to the installation information.例文帳に追加

クライアントＰＣ１４を使用するユーザは、そのインストール情報に従い、ネットワーク機器１１を使用するためのインストールを手動で行う。 - 特許庁

The client presents the acquired preview image to the user, and requires the printing by the composite image to the printer via the network.例文帳に追加

クライアントは、取得したプレビュー画像をユーザに提示し、また、印刷装置にネットワークを介してその合成画像による印刷を要求する。 - 特許庁

An electronic music device system connects a plurality of client side electronic music devices 10 and a server side electronic music device 30 through a communication network 50.例文帳に追加

複数のクライアント側電子音楽装置１０およびサーバ側電子音楽装置３０が通信ネットワーク５０を介して接続される。 - 特許庁

To prevent an unauthorized access to a file in a server information processing device from a client information processing device connected to the network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたクライアント情報処理装置からサーバ情報処理装置内のファイルに対する不正なアクセスを防止する。 - 特許庁

To switch printing prioritized processing or log-recording prioritized processing in accordance with network performance in a system including a client which generates log information.例文帳に追加

クライアントがログ情報を生成するシステムにおいて、ネットワークの性能に応じて、印刷を優先するかログを優先するか切り替える。 - 特許庁

To provide a network system, capable of adding a service providable to a client terminal without change of equipment.例文帳に追加

クライアント端末に提供できるサービスを設備器機器の変更することなく追加することができるネットワークシステムを提供することにある。 - 特許庁

To perform rapid processings, while taking into account the convenience of users of client terminals, when power supply of a server connected to a network is disconnected.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサーバの電源を切断する際に、クライアント端末のユーザの利便性を考慮しつつ、迅速な処理を行う。 - 特許庁

To provide a communication method capable of performing a connection from a server to a client at optional timing even in a connection environment using a NAT (Network Address Translator) function.例文帳に追加

ＮＡＴ機能を利用した接続環境においても、サーバからクライアントに対して任意のタイミングで接続することができる。 - 特許庁

The client PC(personal computer) has virtual print server service (client) 712 which retrieves a server on the network and sends a print request to the retrieved server by specifying its default printer and the server has virtual print service (server) 712 which retrieves the default printer on the network at the print request from the client and registers the print job for the retrieved printer.例文帳に追加

クライアントＰＣは、ネットワーク上のサーバを検索し、検索したサーバに対しデフォルトのプリンタを指定して印刷要求を行う仮想プリントサーバサービス（クライアント）７１２を有し、サーバは、クライアントからの印刷要求に基づきネットワーク上のデフォルトのプリンタを検索し、検索したプリンタに対し印刷ジョブを登録する仮想プリントサーバサービス（サーバ）７１２を有する。 - 特許庁

The plurality of print jobs can be transmitted by a single communication session instead of setting a communication session of a network in each the print job transmitted to the network printer from the client terminal computer to prevent the interruption of the print job from the other client terminal computer between the plurality of print jobs of the same client terminal computer.例文帳に追加

クライアント端末コンピュータからネットワークプリンタに対して送信する印刷ジョブ毎にネットワークの通信セッションを張るのではなく、１回の通信セッションで複数の印刷ジョブを送信し得るようにし、同一のクライアント端末コンピュータの複数の印刷ジョブの間に、他のクライアント端末コンピュータからの印刷ジョブを割り込ませないようにする。 - 特許庁

In a network file system for sharing a file system between terminals on the server side and the client side on a network, when accessing a shared file on the server from the client side, a file path including a drive name usable systematically on the client side is constituted, and the file is discriminated to be a specific shared file on the server.例文帳に追加

ネットワーク化されたサーバ側及びクライアント側の端末間でファイルシステムを共有化するネットワークファイルシステムにおいて，クライアント側からサーバ上の共有ファイルにアクセスした際に，クライアント側で統一的に使用できるドライブ名を含むファイルのパスを構成した上で，サーバ上の特定の共有ファイルであることを判別することで達成される。 - 特許庁

According to the embodiment, a server computer has takeout control means for issuing a permit for permitting the client computer to hold the data and transmitting it to the client computer, upon receiving from the client computer a takeout request for taking out the data acquired through the network to use it in a state of being isolated from the network.例文帳に追加

実施形態によれば、サーバコンピュータは、ネットワークを介して取得したデータを前記ネットワークから切り離された状況下で使用するための持ち出し要求を前記クライアントコンピュータから受信した場合に、前記クライアントコンピュータがデータを保持することを許可する許可証を発行してクライアントコンピュータに送信する持ち出し管理手段を具備する。 - 特許庁

To evade unnecessary control input during control operated by another client as to a control target, on which a client desires to carry out control, in an operation system having a plurality of client terminals and a server for monitoring/controlling a network comprising a plurality of transmission devices constituting a backbone transmission path network.例文帳に追加

本発明は基幹伝送路網を構成する複数の伝送装置からなるネットワークの監視・制御のための複数のクライアント端末とサーバとを備えたオペレーションシステムに関し，クライアントから制御を実施したい制御対象について他のクライアントによる制御中である場合に，不要な制御入力を回避することを目的とする。 - 特許庁

The method and apparatus for protecting an application layer in a computer network system includes the steps of: creating a session between a client and a data providing server in response to a session connection request from the client, and detecting the client as an application layer attacking client when the client generates a session termination request before the data providing server transmits to the client a response packet according to a data request from the client to the data providing server.例文帳に追加

本発明のコンピュータネットワークシステムのアプリケーションレイヤを保護する方法は、クライアントからのセッション連結要請に応答してネットワークを介して前記クライアントとデータ提供サーバ間のセッションを設定する段階と、前記クライアントから前記データ提供サーバへのデータ要請に従って前記データ提供サーバから前記クライアントに応答パケットを伝送する前、前記クライアントからセッション終了要請が発生すれば、前記クライアントをアプリケーションレイヤ攻撃クライアントとして探知する段階とを含む。 - 特許庁

After the updating, the network constitution information in the database DB is transmitted to respective client terminals T11 to T1i, T21 to T2j, T31 to be request sources in accordance with network constitution information acquisition requests from respective client terminals T11 to T1i, T21 to T2j, T31.例文帳に追加

そして、更新した後に、各クライアント端末Ｔ１１〜Ｔ１ｉ，Ｔ２１〜Ｔ２ｊ，Ｔ３１からのネットワーク構成情報の取得要求に応じて、データベースＤＢ中のネットワーク構成情報を要求元のクライアント端末Ｔ１１〜Ｔ１ｉ，Ｔ２１〜Ｔ２ｊ，Ｔ３１へ伝送するようにしている。 - 特許庁

In a network system for ordering a print server 1100 printing from a client PC 1000 via a network such as the Internet, the client PC 1000 can partially transmit data to be transmitted to the print server 1100 in a time specification mode or a mode for specifying an amount of transmission.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０００からインターネット等のネットワークを介して印刷サーバ１１００に印刷オーダするネットワークシステムにおいて、クライアントＰＣ１０００では、印刷サーバ１１００に送信するデータを時間指定モード或いは送信量指定モードにより部分送信することができる。 - 特許庁

A server side router 10 and a client side router 11 are used so that a server side VCR12 as an IEEE1394 terminal and a client side VCR13 as an IEEE1394 terminal are connected through an ATM network 20 as an IP network.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４端末としてのサーバ側ＶＣＲ１２とＩＥＥＥ１３９４端末としてのクライアント側ＶＣＲ１３とをＩＰネットワークとしてのＡＴＭ網２０により接続するために、次のような構成のサーバ側ルータ１０およびクライアント側ルータ１１を使用する。 - 特許庁

In the case that a client cannot access an object server 20 due to any fault, a network device 21 monitoring a state of the server 20 is decided and retrial processing from the client 1 is suppressed until the fault is recovered so as to reduce a useless access request thereby relieving the load of the entire network.例文帳に追加

目的サーバ２０が何らかの障害でアクセス不能であった場合に、そのサーバ２０の状態監視を行うネットワーク機材２１を定め、障害が復旧するまでの間はクライアント１からのリトライ処理を抑止することで、無駄なアクセス要求を減らし、ネットワーク全体の負荷を減少させる。 - 特許庁

A web server connected to the information communication network provides an access object which can be added by individual specification and an integrated display type program which uses the access object for the client and a basic data server connected to the information communication network provides a basic database for the client.例文帳に追加

情報通信網に接続するウェブサーバが個別の指定により追加可能なアクセスオブジェクトと前記のアクセスオブジェクトを使用する統合表示型プログラムをクライアントに提供し、また前記の情報通信網に接続する基本データサーバが基本データベースをクライアントに提供する。 - 特許庁

After the network game is started, while the mesh peer-to-peer network is constructed, client terminals which have established connections therebetween transmit and receive game data to and from each other without passing via a host terminal, and client terminals which have not established connections therebetween yet transmit and receive game data to and from each other via the host terminal.例文帳に追加

ネットワークゲームの開始後、メッシュ型のピアツーピアネットワークの構築途中において、すでに接続が確立されたクライアント端末間では、ホスト端末を介さずにゲームデータを送受信し、まだ接続が確立されていないクライアント端末間ではホスト端末を介してゲームデータを送受信する。 - 特許庁