「network operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a network scanner system for relieving an operation load imposed on an operator by using an entry means of only ten-keys without the need for an operation panel for complicated designation in distribution in the case of scanning.例文帳に追加

テンキーのみの入力手段でスキャン時に配信に伴う複雑な操作指定を行う操作パネルを必要とせず、オペレータの操作負荷を軽減するネットワークスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide packet communication via a tunnel path optimally reconfigured for a user while saving the power of an operator by instantaneously facilitating countermeasures to the change of a network resource environment changing day by day.例文帳に追加

日々変化するネットワーク資源環境の変化に即応して、運用者の省力化を図りつつ利用者に最適に再構成されたトンネル経路を介したパケット通信を提供する。 - 特許庁

An operator server 1 stores all the configuration information in a communication network, performs addition, deletion or revision of the configuration information and informs a required node about revision information.例文帳に追加

運用サーバ１が、通信ネットワークにおける全ての構成情報を保持して、構成情報の追加、削除又は変更を実行し、この変更情報を必要なノードに通知する。 - 特許庁

Client information inputted by the operator of a portable terminal is received through a network and the received client information is transmitted to plural computers for car allocation management (steps 100-106).例文帳に追加

携帯端末の操作者が入力した顧客情報をネットワークを介して受信し、受信した顧客情報を複数の配車管理用コンピュータへ送信する（ステップ１００〜１０６）。 - 特許庁

When an abnormality is caused in a wire saw, a PC 60 transmits a dial signal to a modem 62 which dials a call number for a pocket bell 64 carried by an operator, through a telephone network.例文帳に追加

ワイヤソー１０に異常が生じると、ＰＣ６０がモデム６２にダイヤル信号を出力し、モデム６２が電話回線を通じてオペレータが所有するポケットベル６４の呼出し番号をダイヤルする。 - 特許庁

To provide a system and a method that execute an operator aid service in a contact center environment by using a mobile agent placed in a hybrid communication network.例文帳に追加

混成通信ネットワーク中に配置された移動体エージェントを使用することによって、コンタクトセンタ環境内でオペレータ支援サービスを実施するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

• Limitation of authorities given to operators (for instance, when personal data is transmitted through the computer network, the operator who make a transmission does not need the authority to view and change the content of personal data.) 例文帳に追加

・作業担当者に付与する権限の限定（例えば、個人データを、コンピュータネットワークを介して送信する場合、送信する者は個人データの内容を閲覧、変更する権限は必要ない。） - 経済産業省

The communication robot 10 generally performs a communication action with a person under the autonomous control to provide service such as reception and guiding, and transmits a call request to an operator terminal 204 through a network 202 when it is determined that the operator call condition is satisfied.例文帳に追加

コミュニケーションロボット１０は、通常、自律制御によって、人間との間でコミュニケーション行動を行うなどして、受付や道案内などのサービスを提供し、オペレータ呼出条件を満たすと判断したときに、ネットワーク２０２を介して、呼出要求をオペレータ端末２０４に送信する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of performing a facsimile function and a computer network transmission function that notify an operator whether or not a transmission destination is connected to a WAN and further enables the operator to select a transmitting method when the transmission destination is connected to the WAN.例文帳に追加

送信先がＷＡＮに接続されているか否かをオペレータに伝え、ＷＡＮに接続されていた場合、さらに、送信の方法をオペレータが選択できるファクシミリ機能とコンピュータネットワーク送信機能とを果たせる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To apply no load to a network and to avoid a necessity to be provided with a private server to store a biological information in a system connected to the network when the biological information of an operator is read and a collation of the biological information is conducted.例文帳に追加

オペレータの生体情報を読み取って当該生体情報の照合を行う際に、ネットワークに負荷を与えなくするとともに、ネットワークに接続されたシステムにおいて生体情報を蓄積しておく専用のサーバを設ける必要を回避できるようにする。 - 特許庁

The state of the network device may be integrated into the process control system as a process control object or variable, thus allowing the state and other UTMS (unified threat management system) and component network device parameters and variables to be displayed to an operator at a workstation within a graphical process control system environment.例文帳に追加

ネットワーク装置の状態はプロセス制御オブジェクト又は変数としてプロセス制御システムに組込まれ、状態、他のＵＴＭＳ、構成要素ネットワーク装置、パラメータ、変数をグラフィックプロセス制御システム環境の中でワークステーションのオペレータに表示できる。 - 特許庁

In this electronic mail distributing system 100, a control server 101, an electronic mail server 102 and a WWW server 103 are connected respectively to a network, and an operator screen 104 is connected to the control server 101 and the mail server 102 by the network.例文帳に追加

電子メール配信システム１００において、管理サーバ１０１と、電子メールサーバ１０２と、ＷＷＷサーバ１０３とがそれぞれネットワークで接続され、さらにオペレータ画面１０４が、管理サーバ１０１および電子メールサーバ１０２とネットワークで接続される。 - 特許庁

In this electronic mail distributing system 100, a management server 101, an e-mail server 102 and a WWW server 103 are connected to one another via a network, respectively: and an operator screen 104 is connected to the management server 101 and the e-mail server 102 via the network.例文帳に追加

電子メール配信システム１００において、管理サーバ１０１と、電子メールサーバ１０２と、ＷＷＷサーバ１０３とがそれぞれネットワークで接続され、さらにオペレータ画面１０４が、管理サーバ１０１および電子メールサーバ１０２とネットワークで接続される。 - 特許庁

This network management system for connecting a plurality of clients 101 and a printer 105 is provided with exclusive control managing parts 102 which make a client 101 that starts an operation or an operator occupy the printer 105 when the operator who directly operates either of the clients 101 or the printer 105 starts to operate the printer 105 and also release occupancy when the operator finishes the operation.例文帳に追加

複数のクライアント１０１、プリンタ１０５と接続するネットワーク管理システムに対し、クライアント１０１のいずれか、またはプリンタ１０５を直接操作するオペレータがプリンタ１０５の操作を開始する際、操作を開始するクライアント１０１またはオペレータにプリンタ１０５を占有させると共に、操作の終了にあたって占有を解除する排他制御管理部１０２を備える。 - 特許庁

Concerning the system capable of displaying a virtual space on a network terminal while using data on the network, the data contain data of sense of touch and sense of power and the network terminal is provided with a device, capable of presenting the data of the sense of touch and the sense of power to an operator.例文帳に追加

本発明の一態様によると、ネットワーク上にあるデータを用いて、ネットワーク端末に仮想空間を表示可能なシステムであり、上記データには触覚、力覚データが含まれ、上記ネットワーク端末には、上記触覚・力覚データを操作者に呈示可能なデバイスが含まれることを特徴とする情報閲覧システムが提供される。 - 特許庁

The system is provided with a remote control information providing server 2 that can provide remote control information for remotely controlling each of appliances 4 to be controlled through a network, and an operator terminal 1 is installed with the browsing software program such as the WWW browser and with a communication means through a communication network.例文帳に追加

被操作機器４毎にそれらを遠隔操作するためのリモコン情報をネットワークを通して提供できるリモートコントロール情報提供サーバ２を設け、操作者端末１はＷＷＷブラウザ等の閲覧ソフトおよび通信ネットワークを通した通信手段を搭載する。 - 特許庁

To provide an electronic device which his able to notify an error occurrence to an operator as well as to supply information regarding an error on the electronic device which is connected with the computer communication network such as LAN even in the case that the error occurs on the communica tion means to the computer communication network.例文帳に追加

ＬＡＮ等のコンピュータ通信網に通信可能に接続された電子装置において、コンピュータ通信網との通信手段にエラーが発生した場合であっても、オペレータにエラーの発生を知らせると共に、エラーに関する情報を供給することができる電子装置を提供すること。 - 特許庁

When a SIM card 18 is attached to a SIM connector 15, a CPU 17 downloads from an external device a network-related application corresponding to an operator specified by identification information in the SIM card, and installs the network-related application to set the application to be in an operable state.例文帳に追加

ＳＩＭコネクタ１５にＳＩＭカード１８が装着されると、ＣＰＵ１７が、そのＳＩＭカード内の識別情報にて特定されるオペレータに対応したネットワーク関連アプリケーションを外部装置からダウンロードし、そのネットワーク関連アプリケーションをインストールして動作可能な状態に設定する。 - 特許庁

To provide a communication terminal system and a driver which realize automatic data communication in accordance with the type of a network only by making an operator designate a telephone number and realize transmission of image data with higher quality to the opposite party when transmitting the image data through an IP network.例文帳に追加

オペレータが電話番号を指定するだけで、自動的に網の種類に応じたデータ通信を行い、ＩＰ網を通じて画像データを送信する場合には、より高品質の画像データを相手先へ送信することを可能とする通信端末システム及びドライバを提供すること。 - 特許庁

A CATV router 10 in the embodiment is configured such that a data relay state (access point, NAT(Network Address Translation), and IP masquerade(Internet Protocol Masquerade)) can be modified through a setting revision command sent from a CATV network by executing setting modification processing by an operator in a center unit of a CATV company.例文帳に追加

実施例のＣＡＴＶルータ１０は、ＣＡＴＶ会社のセンタ装置にてオペレータが設定変更処理を実行することでＣＡＴＶ網から送信される設定変更指令によって、データ中継状態（アクセスポイント、ＮＡＴ、ＩＰマスカレード）が変更可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a parameter file setting server and a system, by which even a person who is not an operator with special skills can set the parameter file of network equipment and leave the history of parameter file setting.例文帳に追加

特別なスキルを有する作業者でなくてもネットワーク機器のパラメータファイル設定を行うことができ、かつ、パラメータファイル設定の履歴を残すことのできるパラメータファイル設定サーバ及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal and a transmitter/receiver for authentication by which transfer by a third party except a regular operator is prevented to assure security when an ad hoc network is constructed.例文帳に追加

アドホックネットワークを構築する際に、正規運用者以外の第三者による移動を防止してセキュリティを確保することができる無線通信端末及び認証用送受信装置を提供する。 - 特許庁

The gas leakage automatic checking system comprises a pressure gage 3 for measuring a gas pressure in a building 1, a terminal device 4 held by an operator A, and a server 5 which can communicate with the terminal device 4 through a network.例文帳に追加

建物１におけるガスの圧力を測定する圧力計３と、作業者Ａが所持する端末装置４と、端末装置４とネットワークを介して通信可能なサーバ５とからなる。 - 特許庁

To provide a MPLS network in which the number of TE-LSPs is reduced, the management by an operator is considerably facilitated, and a packet loss is hardly caused and which can be interconnected with existing MPLS networks.例文帳に追加

TE-LSP数を削減し、オペレータによる管理を大幅に容易にさせるとともに、既存のMPLSネットワークとも相互接続可能であり、さらにパケットロスが発生し難いMPLSネットワーク及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control method and apparatus for eliminating expense required for monitoring an output of data by an operator and expense required for installing a fire wall in the case of detecting the data on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の不正データを検出する場合にその出力をオペレータが監視する手間と、ファイアウォールを設置する場合の手間とを解消する通信制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A network controller part 104 of the printer device starts a response request processing means 103 (S7), and lets the operator to know the response processing by using an LCD and a simple speaker or the like on a control panel part 101 (S8).例文帳に追加

プリンタ装置のネットワークコントローラ部１０４は応答要求処理手段１０３を起動し（Ｓ７）、操作パネル部１０１上のＬＣＤ、簡易スピーカ等を使用してオペレータに知らせる（Ｓ８）。 - 特許庁

The data of a plant are periodically fetched from a controller 2 on a job site through a control network 3 into a signal collecting part 11 of an operator console 1 and preserved in a logger data collecting part 12 as logger data.例文帳に追加

現場の制御装置２より、制御ネットワーク３を介してオペレータコンソール１の信号収集部１１に、定期的にプラントのデータを取り込み、ロガーデータ収集部１２にロガーデータとして保存する。 - 特許庁

An operator waiting a shipping designation and having small number of requests is extracted from a portable terminal data storage section 22, and the shipping designation data is transmitted to a cellular phone terminal 10 through a cellular phone network N.例文帳に追加

さらに、携帯端末データ記憶部２２から出荷指示待ちで依頼回数の少ない担当者を抽出して、携帯電話網Ｎを通じて、携帯電話端末１０に出荷指示データを送信する。 - 特許庁

To provide a technique for a developer to determine the necessity and a requirement for a computer program required by a network operator, while each communication enterprise makes the requirement for a computer program secret.例文帳に追加

各通信事業者がコンピュータ・プログラムの要件を秘密にしつつ、ネットワーク事業者により要求されるコンピュータ・プログラムの必要性及び要件を開発者が判定できる技術を提供する。 - 特許庁

The contents or the user and the position are managed in the network operator domain 30 and the object provider domain 20, and the relation of the indicator and a directory server device 31 is managed in the message routing server device 40.例文帳に追加

コンテンツ又はユーザとその位置はネットワークオペレータドメイン３０及びオブジェクトプロバイダドメイン２０で、また前記インジケータとディレクトリサーバ装置３１の関係はメッセージルーティングサーバ装置４０で管理される。 - 特許庁

In order to enable the selection of the gateway node, the invention involves maintaining information about regulated partner networks, namely, shared network that an operator has in addition to its own networks.例文帳に追加

ゲートウェイノードを選択できるようにするために、本発明は、規定のパートナーネットワーク、即ちオペレータがそれ自身のネットワークに加えて有する共有ネットワーク、に関する情報を維持することを含む。 - 特許庁

A pointed matter distributing means 13 distributes the pointed matter of the picture or the item received from the user to the development operator based on the contents of the identification information storage means 12 through the network 13.例文帳に追加

指摘事項分配手段１３は、ネットワーク３０を介してユーザから受信した画面または項目に対する指摘事項を識別情報記憶手段１２にもとづいて、開発担当者に分配する。 - 特許庁

A CTI server 14 and an operator terminal 15 and a manager terminal 16 are connected to the network 13 so as to be connected through a CTI server 14 to the web server 12 on the Internet 2.例文帳に追加

ネットワーク１３にＣＴＩサーバー１４とオペレーター端末１５と管理者端末１６を接続し、ＣＴＩサーバー１４を介してインターネット２上のウエッブサーバー１２に接続できるように構成する。 - 特許庁

The operator of the device specifies the receiver of the information from the report, writes the network identification code of the receiver in the transfer destination wiring column, actuates operation mode from an operating section, and causes the scanner of the device to read the report.例文帳に追加

オペレータは上記のレポートを見て受信者を特定し、転送先記入欄にその人のネットワーク識別コードを書き込み、動作モードを操作部から起動させ、複合装置のスキャナで読み込ませる。 - 特許庁

To provide an information processing device allowing an operator of a selecting device to visually assign each device by sending display information from the selecting device to each display device, in assigning the device comprising the display device on a network.例文帳に追加

ネットワーク上にある表示デバイスを備えた機器を指定する際、選択元機器から各表示デバイスに表示情報を送り、選択元機器の操作者が視覚的な各機器の指定を可能にする。 - 特許庁

To provide packet communication via a tunnel path optimal to a user while reducing the power of an operator by instantaneously facilitating countermeasures to the change and using conditions of a network resource environment changing day by day.例文帳に追加

日々変化するネットワーク資源環境の変化及び使用状況に即応して、運用者の省力化を図りつつ利用者に最適なトンネル経路を介したパケット通信を提供する。 - 特許庁

Which STS signal is sent to the VT exchange module 24 or the ATM exchange module 25 is preset by the operator by using a central control module 32 based on intelligence of the network.例文帳に追加

いずれのＳＴＳ信号をＶＴ交換モジュール２４やＡＴＭ交換モジュール２５に送るかは、オペレータが集中制御モジュール３２を使い、ネットワークに関する知識を基に予め設定する。 - 特許庁

An operator of the actual store accesses a host server 1 of a provider who is an online network advertising agent by using a store terminal 2, and registers advertisement information and discount information of the store in the host server 1.例文帳に追加

現実店舗のオペレータが、店舗端末２を用いてオンラインネットワーク広告業者であるプロバイダのホストサーバ１にアクセスし、店舗の広告情報および割引情報をホストサーバ１に登録する。 - 特許庁

At the time, the merchandise sales supporting trader receives the image information or the like of the successful bid vehicle from a real auction operator through a communication network and puts it to the online auction by using the information.例文帳に追加

この際、商品販売支援業者は、リアルオークション運営者から落札車の画像情報等を通信ネットワークを介して受信し、その情報を用いてオンラインオークションに出品する。 - 特許庁

A fragility diagnostic device diagnoses the fragility of the network system of a diagnostic object device by using a diagnostic device in which the information of the diagnostic object device and the diagnostic operation information based on the authentication information of the diagnostic operator are registered, and encrypts the diagnostic result of the network system and the authentication information of the diagnostic operator to prepare an encrypted fragility diagnostic file.例文帳に追加

脆弱性診断装置は、診断対象装置の情報及びその診断作業者の認証情報に基づく診断作業情報が登録された前記診断装置を用いて前記診断対象装置のネットワークシステムの脆弱性を診断し、そのネットワークシステムの診断結果及び前記診断作業者の認証情報を暗号化して暗号化脆弱性診断ファイルを作成する。 - 特許庁

When the operator of emergency communication equipment off-hooks a handset 4 and presses a call button while power supply is made, a microcomputer 3 detects that the handset 4 is off-hooked and the call button is pressed and controls an automatic dialing circuit 17 to make automatic call originating operations and the operator can speak with the other side by using the handset 4 through a network control circuit 18.例文帳に追加

非停電時には、送受話器がオフフック操作されたことと、呼び出しボタンが操作されたことをマイクロコンピュータ３が検出し、その制御に基づき自動ダイヤル回路１７から自動発信動作を行い、ネットワーク制御回路１８を通じて、送受話器４によって相手先との間の通話を行う。 - 特許庁

The telephone call transfer method of the present invention transfers, in an operator terminal 100A having a telephone call transfer function connected to an IP network, a telephone call with a first terminal 100B connected for communication with the operator terminal 100A to a second terminal 100C which is a transfer destination via a private branch exchange 200.例文帳に追加

本発明の通話転送方法は、ＩＰネットワークに接続された通話転送機能を有する操作者端末１００Ａにおいて、操作者端末１００Ａと通話接続されている第１の端末１００Ｂとの通話を、構内交換機２００を介して転送先である第２の端末１００Ｃへ転送する。 - 特許庁

The operator carries a PHS 24 and a radio earphone 26 at all times and the PHS 24 establishes a session by dialing up and connecting a computer 14 through a PHS antenna 22, a communication network 20, a PHS exchange PBS 18 and a terminal adapter 16 and transmits request data inputted by the operator.例文帳に追加

作業者は常時ＰＨＳ２４及び無線式イヤホン２６を携帯しており、このＰＨＳ２４は、ＰＨＳアンテナ２２、通信ネットワーク２０、ＰＨＳ交換機ＰＢＸ１８、ターミナルアダプタ１６を経由してコンピュータ１４にダイヤルアップ接続することでセッションを確立し、作業者により入力された要求データを送信する。 - 特許庁

When an operator inquires a host of the kind of power saving mode prepared by an external device through a network (S10 and S11), the printer device returns information of each mode to the inquiry (S12).例文帳に追加

ネットワークを介して外部装置から用意されている省電力モードの種類について操作者がホストに対して問い合わせがあった場合（Ｓ１０、Ｓ１１）、プリンタ装置は、それに対して各モードの情報を応答する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a communication terminal such as a facsimile equipment provided with a display function of a caller telephone number service that clearly informs an operator about the arrival of a facsimile call from a facsimile communication network.例文帳に追加

発信電話番号通知サービスの表示機能を備えたファクシミリ装置などの通信端末装置において、ファクシミリ通信網からのファクシミリ着信を明確にすることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁