「nice?」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Thank you very much for sending me such a nice present.例文帳に追加

こんなすてきな贈り物を送って下さってまことにありがとうございます。 - Tatoeba例文

Mother bought me a nice dress last Sunday.例文帳に追加

この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。 - Tatoeba例文

My mother bought me a nice dress last Sunday.例文帳に追加

この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。 - Tatoeba例文

Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.例文帳に追加

この上着をお召しになってみてはいかがですか。そのズボンに似合いますよ。 - Tatoeba例文

You were so nice to me, and I had a really pleasant trip. Thanks so much.例文帳に追加

あなたの親切のおかげで快適な旅ができ、とても感謝しています。 - Tatoeba例文

It was nice to meet you, and I look forward to hearing from you.例文帳に追加

あなたにお会いできてよかったです。お便りを楽しみにしています。 - Tatoeba例文

How nice to see you up and about again so soon!例文帳に追加

あなたがこんなに早くまたおきて動き回れるようになって本当によかった。 - Tatoeba例文

Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.例文帳に追加

クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。 - Tatoeba例文

A nice roast chicken is one of my favorite dishes.例文帳に追加

おいしいローストチキンは私のお気に入りの料理の１つです。 - Tatoeba例文

Motorbikes are nice. You can move smoothly even through a traffic jam.例文帳に追加

バイクはいいなあ、渋滞の中でもすいすいと通り抜けられて。 - Tatoeba例文

You are such a nice person! You are so kind to me! Thank you.例文帳に追加

あなたは素敵な人ですね！とても親切にしてくれてありがとう！ - Tatoeba例文

How do you do, my name is Douglas. Nice to meet you.例文帳に追加

はじめまして、私の名前はダグラスです。よろしくお願いします。 - Tatoeba例文

If a man is nice to me I end up falling for him right away.例文帳に追加

私、男の人に優しくされるとすぐ好きになっちゃうんだ。 - Tatoeba例文

Suddenly, the basement I was in started to look almost nice and warm.例文帳に追加

急に、この地下室はすばらしく暖かいところのように思え始めたの。 - Tatoeba例文

If the weather had been nice yesterday, we would've gone to the zoo.例文帳に追加

昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。 - Tatoeba例文

It is nice weather today, so stop playing games and go outside.例文帳に追加

天気いいんだからゲームなんかしてないで外で遊んできなさい。 - Tatoeba例文

Thank you very much for sending me such a nice present.例文帳に追加

こんなに素敵なプレゼントを送ってくれて、本当にありがとう。 - Tatoeba例文

''Nice watch you've got there. Can I have a look? '' ''Go ahead, I just bought it yesterday.''例文帳に追加

「いい時計してるね。ちょっと見せて」「どうぞ、昨日買ったばかりなんですよ」 - Tatoeba例文

It would've been nice if Tom had listened to what I said more carefully.例文帳に追加

トムが私の言うことを、もっとちゃんと聞いていたらよかったんですけどね。 - Tatoeba例文

It was nice of you to come all this way to see me.例文帳に追加

遠くからわざわざお越しいただいて、ありがとうございました。 - Tatoeba例文

This nest egg will ensure a nice retirement for us 例文帳に追加

このたくわえは、我々のために楽しい定年を確実にする - 日本語WordNet

too nice about his food to take to camp cooking 例文帳に追加

食物に関してうるさすぎるのでキャンプに連れて行けない - 日本語WordNet

Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man? 例文帳に追加

結婚媒酌人、私の娘を素晴らしい若い男と引き合わせてください - 日本語WordNet

render-set the walls so they'll look nice and smooth 例文帳に追加

それらがとても滑らかに見えるように、壁を漆喰で2重にコーティングする - 日本語WordNet

a job requiring nice measurements with a micrometer 例文帳に追加

マイクロメータをもつ素晴らしい測定を必要としている仕事 - 日本語WordNet

“How do you like my new tie?"“It's very nice, but it doesn't go with your jacket."例文帳に追加

「ぼくの新しいネクタイはどう?」「とてもいいけど，上着と合わないね」 - Eゲイト英和辞典

This is a nice dress, but not what I had in mind.例文帳に追加

これはすてきなドレスだけど私が考えていたのとは違う - Eゲイト英和辞典

They want to live in a nice house and won't settle for an apartment.例文帳に追加

彼らはいい家に住みたくてアパートで我慢しようとはしない - Eゲイト英和辞典

Let's start saving money, so that when summer comes, we can take a nice vacation.例文帳に追加

夏が来たときに楽しい休暇がとれるように，お金を貯めることにしよう - Eゲイト英和辞典

Take away his nice car and he isn't much.例文帳に追加

彼のいかした車のことを差し引いてごらん，たいした男じゃないんだから - Eゲイト英和辞典

Hilda's a nice girl but sometimes I think that she's not all there.例文帳に追加

ヒルダはすてきな少女だが，あまり賢くないと思うことがある - Eゲイト英和辞典

It was a nice spring day with no wind and bright sunshine - a perfect day for baseball.例文帳に追加

風がなく日差しが明るい素晴らしい春の一日だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And it is also nice to just get together with friends for dinner in the city.例文帳に追加

また、市内で友達と一緒に夕食をとるのもいいですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's nice to sip and savour drinks other than beer as well from time to time. 例文帳に追加

たまにはビール以外のお酒をちびちび舐めるのも良いでしょう。 - Tanaka Corpus

They are nice boys and I am sure you will get on with them very well. 例文帳に追加

彼らは良い少年だし、一緒にうまくやっていけると思う。 - Tanaka Corpus

They are a nice couple; they are always in sympathy with each other. 例文帳に追加

彼らは素敵なカップルである。いつもお互いに気持ちが通じあっている。 - Tanaka Corpus

Even if he's very nice, I don't really trust him. 例文帳に追加

彼はとてもいい人だとしても、私は彼を本当は信頼していない。 - Tanaka Corpus

The weather has been nice all week; it is high time we went on a hike. 例文帳に追加

天候はこの一週間ずっとよい。まさにハイキングに出かける時だ。 - Tanaka Corpus

I'll come in for a nice profit if land values continue to rise. 例文帳に追加

地価が上がり続ければ私はかなりの利益にあずかることになろう。 - Tanaka Corpus

It must be nice having such a loyal son. You don't have to wonder if you'll be taken care of in your old age. 例文帳に追加

親孝行な息子さんがいるから、老後の心配しなくていいわね。 - Tanaka Corpus

It was so nice to sit on the grass in the spring sun. 例文帳に追加

春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。 - Tanaka Corpus

It was so nice to sit on the grass in the spring sun. 例文帳に追加

春の日差しを浴びて芝生に座っているのはとてもすてきでした。 - Tanaka Corpus

My wife wants me to do away with this nice old hat. 例文帳に追加

私の妻はこの古いよい帽子を私にすててほしいと思っている。 - Tanaka Corpus

Our house is nice but I still miss the old one. 例文帳に追加

私たちの家は快適ですが、やっぱり前の家がなつかしい。 - Tanaka Corpus

If the weather had been nice yesterday, we would have goon to the zoo. 例文帳に追加

昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。 - Tanaka Corpus