「non- reducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive refrigerating air conditioner of high efficiency and high stability by reducing non-recovery power in accompany with matching.例文帳に追加

マッチングに伴なう非回収動力を抑制し、高効率で安定性の高いかつ低コストな冷凍空調装置を得る。 - 特許庁

To provide a transportation container enhanced in storage efficiency at non-use by reducing the folding size of a sleeve.例文帳に追加

スリーブの折り畳み寸法を小さくし、不使用時の保管効率を向上しうるようにした輸送用容器を提供する。 - 特許庁

To reduce costs by reducing the loss of non-contact IC tag materials.例文帳に追加

材料のロスを軽減してコストダウンを図る非接触ＩＣタグ製造方法とその装置、および非接触ＩＣタグを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse with non-contact power feeding capable of reducing capacity to be required as a power receiving facility.例文帳に追加

受電設備として必要とされる容量を低減することのできる、非接触給電の自動倉庫を提供する。 - 特許庁

Since a non-air-entraining agent 11 is employed as a water reducing agent, the air bubbles generated in the concrete are decreased.例文帳に追加

減水剤として非空気連行性減水剤１１を採用したので、コンクリート中に発生する気泡が減少する。 - 特許庁

To provide a detection method of an antigen capable of simply reducing non-specific dyeing in an immunochemical dyeing method.例文帳に追加

免疫化学染色方法において、非特異的染色を簡便に軽減できる抗原の検出法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine and its program having non-monotonous winning patterns and capable of reducing trouble in playing.例文帳に追加

当りパターンが単調でなく、遊技時の煩わしさも低減させることができるスロットマシン及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The supporting structure 15a is provided with a means 14 for reducing the non- uniformity of a magnetic field and a passive simming device.例文帳に追加

支持構造物１５ａは磁場の非均一性を減少させるための手段１４、パッシブシム装置を有している。 - 特許庁

To provide a coil unit reducing leakage electromagnetic field generated in non-contact power supply using a resonance technique.例文帳に追加

共鳴法を用いた非接触給電において発生する漏洩電磁場を低減可能なコイルユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic operation type submerged pump effectively preventing wrong operation and reducing influence of non-operation.例文帳に追加

誤動作を有効に防止すると共に、不動作の影響の軽減を図った自動運転型水中ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a new method for reducing NSB (non-specific binding species) down to a low level before the liquid flow reaches the purification step.例文帳に追加

液体流が精製工程に達する前に、ＮＳＢを低レベルにまで低減する、新しい方法を提供する。 - 特許庁

To allow reducing a cell area of a non-volatile memory composed of a single layer polysilicon gate and to enable operation of the memory in a superlow power consumption.例文帳に追加

単層ポリシコンゲートから成る不揮発性メモリのセル面積を低減し、かつ超低消費電力で動作させる。 - 特許庁

To provide a low non-linear single mode optical fiber having a large effective cross-sectional area and sufficiently reducing a dispersion slope.例文帳に追加

実効断面積が大きく、しかも分散スロープが十分小さい低非線形単一モード光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle attaching structure reducing the number of components and non-restricting the shape of a nozzle cover.例文帳に追加

部品点数を減少させることができて、ノズルカバーの形状が制限されることのないノズル取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device reducing the non-urgent power consumption, and supplying the necessary power to a fixing unit appropriately.例文帳に追加

不急な電力消費を減らし、定着ユニットに必要な電力を適時供給できる画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of a non-insulated type DC-DC converter, which has high conversion efficiency by reducing parasitic inductance.例文帳に追加

寄生インダクタンスを低減し、変換効率の高い非絶縁型ＤＣ−ＤＣコンバータの半導体装置を提供する。 - 特許庁

A protease can stably be preserved by 4-24C non-reducing saccharides such as sorbitol, trehalose and sucrose.例文帳に追加

ソルビトール、トレハロース、スクロースなどの炭素数４〜２４の非還元性糖によってプロテアーゼを安定に保存することができる。 - 特許庁

To provide a non-catalytic process for reducing nitrogen oxide (NO_X) in the combustion effluent of a stational combustion apparatus.例文帳に追加

定置燃焼装置の燃焼流体中の窒素酸化物(NO_x)を減少させるための無触媒方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the smudge of a printed matter resulting from the non-anchoring of an ink and toner without reducing a throughput more than required.例文帳に追加

スループットを必要以上に低下させることなく、インクやトナーの未定着に起因する印刷物の汚れを防止する。 - 特許庁

To provide a receiver capable of reducing dissonant noise generated in non-input even when an antenna amplifier is used.例文帳に追加

アンテナアンプを用いても、無入力時に発生する耳障りなノイズを低減することができる受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method measuring a metallic solution concentration and a reducing solution concentration in a non-electrolysis plating solution.例文帳に追加

無電解めっき溶液中の金属溶液及び還元剤溶液の濃度を測定する方法が開示されている。 - 特許庁

An image interleave unit 112 receives a non-interlace image signal from an image reducing unit 103, temporally interleaves the non-interlace image signal to obtain an interleaved non-interlace image signal, and a lower layer coder 113 codes the interleaved non-interlace image signal to generate a lower layer coding sequence and the local decoding image signal.例文帳に追加

画像間引き器１１２は、画像縮小器１０３よりノンインターレース画像信号が入力され、そのノンインターレース画像信号を時間的に間引いてノンインターレース画像信号を得、下位層符号化器１１３により符号化して下位層符号化系列と局所復号画像信号を生成する。 - 特許庁

Consequently, the non-select potential is controlled so that the difference between the non-select voltage and a driving voltage applied from a data driver 5 to electron sources 69 to 84 in the non-select period may become 0, thereby reducing a current flowing to an unselected row wiring.例文帳に追加

これにより、非選択電圧と、非選択期間において電子源69〜84に印加されるデータドライバ5からの駆動電圧との差分が０になるように制御され、非選択の行配線に流れる電流を低減できる。 - 特許庁

To provide a non-utilized resources treatment system for enhancing the durability and energy efficiency of a gas engine by properly treating the reducing gas generated in a reducing gasifying and melting furnace as the fuel of the gas engine, and a non-utilized resources treatment method.例文帳に追加

還元ガス化溶融炉内で発生する還元ガスをガスエンジンの燃料として適正に処理することにより、ガスエンジンの耐久性とエネルギー効率を向上させた、未利用資源処理システムおよび未利用資源処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-instantaneous interruption reconfiguration method capable of reducing a total amount of data in padding by reducing the number of times for inserting into the packet of the padding required for reconfiguration to reduce deterioration in throughput, and to provide a non-instantaneous interruption reconfiguration device.例文帳に追加

リコンフィグレーションのために必要なパディングのパケットに挿入する回数を減少させることにより、パディングの総合のデータ量を減少させ、スループット劣化を軽減可能な無瞬断リコンフィグレーション方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-reciprocal circuit element for preventing a center conductor from rupturing even if reducing the width of the center conductor and fining the center conductor, and to provide a communication device using the non-reciprocal circuit element.例文帳に追加

中心導体が小幅化、微細化された場合でも、中心導体が破断される危険のない非可逆回路素子、及び、それを用いた通信装置を提供すること。 - 特許庁

To realize a boiler capable of performing a non-chemical injection operation or near non-chemical injection operation by eliminating to largely reducing injection of a water treating chemical for preventing a scale, corrosion.例文帳に追加

スケール防止、腐食防止のための水処理薬品の注入を不要又は大幅に低減して、無薬注運転又は無薬注運転に近い運転ができるボイラを実現する。 - 特許庁

To reduce gloss non-uniformity while preventing an increase in the amount of processing liquid consumed by efficiently using the processing liquid for reducing the gloss non-uniformity in an inkjet recording device.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、光沢ムラを低減することを可能とともに、この光沢ムラ低減に処理液を効率的に用いることにより、処理液の消費量の増大を抑制する。 - 特許庁

To provide a display device capable of greatly reducing average power consumption during a refreshing period and a non-refreshing period by stopping a circuit which consumes much power during the non-refreshing period.例文帳に追加

非リフレッシュ期間に消費電力の大きい回路を停止させて、リフレッシュ期間と非リフレッシュ期間とにおける平均消費電力を大幅に低減できる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new intelligent tool with processivity/expansibility which is creatively usable and excellent in convenience by reducing or solving limitation, obsolescence, non-creativity or non-convenience.例文帳に追加

限界性、陳腐化性、非創造性や非利便性を軽減もしくは解決し、進化・発展性があり、創造的な利用も可能で、利便性に優れる新しい知的ツールを提供する。 - 特許庁

To provide a non-natural type new disaccharide, in which new bioactivity and function can be expected, having galactose at the non-reducing terminal, and a composition containing the new disaccharide and to provide a method for producing the composition.例文帳に追加

新しい生理活性や機能が期待できる非還元末端にガラクトースを有する非天然型の新規な二糖類、それを含有する組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fire/non-fire determination device and a fire alarm unit capable of reducing malfunction due to steam, and effectively determining between an actual fire and non-fire.例文帳に追加

水蒸気による誤動作を軽減することができ実火災と非火災とを有効に判別することができる火災・非火災判別装置および火災警報器を提供すること。 - 特許庁

In the non-specific absorbent for reducing the non-specific reaction in the immunoassay wherein a measuring reagent having a sugar chain is used and the immunoassay wherein the measuring reagent having the sugar chain is used, the measuring reagent has a sugar chain of a different origin different rom the sugar chain having the effect for reducing the non-specific reaction.例文帳に追加

非特異吸収剤、糖鎖を有する測定試薬が用いられる免疫測定法において非特異反応を減じるための非特異吸収剤であって、糖鎖を有する測定試薬が用いられる免疫測定法において、非特異反応を減じる効果を有する、前記糖鎖とは異なる由来の糖鎖を有する。 - 特許庁

To improve recognition processing speed without reducing recognition accuracy, by restricting expansion to a front direction of search space in a non-speech zone, and by reducing the number of status hypotheses.例文帳に追加

無音声区間における探索空間の前方への拡大を制限し、状態仮説数を減じることで、認識精度を低下させることなく認識処理の速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion element and a wavelength converter that can increase output intensity of a laser beam by reducing damage of non-linear optical crystal while reducing a light loss.例文帳に追加

光損失を抑制しつつ、非線形光学結晶の損傷を抑えてレーザ光の出力強度を高めることができる波長変換素子および波長変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous baking repairing material remarkably reducing baking time after construction while keeping convenience in the construction.例文帳に追加

施工上の簡便さを保ちつつ、施工後の焼付け時間を大幅に短くした非水系の焼付け補修材を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple means capable of reducing an isochronous error in a non-regulator type oscillating system for a timepiece.例文帳に追加

時計用の、無レギュレータ型振動システムに関するもので、等時性エラーを減らすことができる単純な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a non-reciprocative circuit element capable of being reduced in size and height and remarkably reducing unbalance of VSWR of input/output.例文帳に追加

小型、低背化が可能で、入出力のＶＳＷＲのアンバランスを著しく小さくし得る非可逆回路素子を提供する。 - 特許庁

To provide a heating member capable of reducing excessive temperature rise of a recording material non-passage area, and has a simple configuration at low cost.例文帳に追加

記録材が通過しない領域の過昇温を低減できる低コストで、かつ簡単な構成の加熱部材の提供。 - 特許庁

Thus, it is possible to reduce any diffraction non-uniformity by reducing the grating pitches by utilizing the second interrupting spatial frequency f2C.例文帳に追加

こうして第２の遮断空間周波数ｆ2Cに着目することで、格子ピッチを小さくして回折ムラを低減している。 - 特許庁

To provide a non-sintered nickel electrode high in charging efficiency of an active material and little in scatter thereof, and further a nickel-hydrogen battery having high discharge capacity and excellent charge/discharge performance by reducing the amount of discharge reserve formation.例文帳に追加

活物質充填効率が高く、かつ、そのバラツキが小さい非焼結式ニッケル電極を提供する。 - 特許庁

To provide a driving concentration determination method and a device therefor, reducing non-determinable period while maintaining high determination accuracy.例文帳に追加

判定精度を高く維持しつつ判定不能期間を短縮する運転集中判定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a long switch for reliable and correct detection by reducing non-detectable area and operation error.例文帳に追加

本発明は、検出不能領域を減らし誤動作をなくして確実且つ正確に検出を行う長尺スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic oblique angle flaw detection method capable of easily reducing non-flaw-detection area of an end part of a flaw detection target material.例文帳に追加

被探傷材の端部の未探傷領域を容易に少なくすることができる超音波斜角探傷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a split gate non-volatile semiconductor memory device which has a stable operation while reducing an increase in chip area.例文帳に追加

チップ面積の増大を抑制しつつ、安定的に動作するスプリットゲート型不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁