「non-condensing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The correction of the increase of the lateral aberration which is impossible with one lens constitution is consistent with the light beam condensing and a correction of the chromatic aberration by correcting the lateral aberration with the non-spherical lens 7 and by condensing the light beam and correcting the chromatic aberration with the spherical lens 8 in such a manner.例文帳に追加

集光レンズ機構のレンズ構成を、非球面レンズと球面レンズの組合わせとし、特定の波長や特定のビーム倍率以外においても横収差の増加を抑え、結像性能の低下を防止する。 - 特許庁

The non-condensing gas prepared by condensing the refrigerant vapor collected in the bleeding tank 31, by the gas cooler 51 is introduced into the absorption tank 35 and pressurized to allow the refrigerant vapor to be further absorbed by the absorbent 69, and then exhausted.例文帳に追加

抽気タンク３１に集めてガス冷却器５１によって冷媒蒸気を凝縮させた不凝縮ガスを、吸収タンク３５に導入して加圧することでさらに冷媒蒸気を吸収剤６９に吸収させた後に排気する。 - 特許庁

A condensing circuit 180 condenses energy in the coil 42 in a condenser 182 when the solenoid coil 42 comes to be in a non-working state.例文帳に追加

蓄電回路１８０は、ソレノイドコイル４２が非作動状態になるときに同コイル４２内のエネルギをコンデンサ１８２に蓄える。 - 特許庁

To obtain a brightness of NA>1 by reducing the requirement to a positional precision with respect to the condensing lens of a sample container in a non-immersion system.例文帳に追加

非液浸系で、試料容器の集光レンズに対する位置精度への要求を軽減してＮＡ＞１の明るさを得る。 - 特許庁

To provide a non-invasion method of isolating pathogenic prion protein related to TSE disease, condensing it, and monitoring it.例文帳に追加

ＴＳＥ病関連の病原性プリオンタンパク質を単離し、濃縮し、モニターするための非侵襲的方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection pipe capable of preventing the deterioration cooling capability caused by the generation of non-condensing gas.例文帳に追加

不凝縮性ガスの発生による冷却性能の低下を抑制することができる接続管を提供する。 - 特許庁

To provide a medical oxygen condensing device which eliminates the non-uniformity of a heating temperature inside the device, and improves oxygen separation efficiency.例文帳に追加

装置内のプロセスでの温度不均一を解消し、プロセスを均熱化し、酸素分離効率の高い医療用酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

A solar cell module 1 includes a housing 11 having space therein, a condensing lens body 12 installed in the housing 11 to allow the incidence of sunlight into the housing 11, multiple non-condensing-type solar cell units 13 arranged in the housing 11 for transforming the sunlight into electric energy, and multiple condensing-type solar cell units 14 arranged in the housing 11 for transforming the sunlight condensed in the condensing lens body 12 into electric energy.例文帳に追加

太陽電池モジュールは、内部に空間を有する筐体１１と、筐体１１に取り付けられて筐体１１内に太陽光を入射させる集光レンズ体１２と、筐体１１内に配され、太陽光を電気エネルギーに変換する複数の非集光型太陽電池ユニット１３と、筐体１１内に配され、集光レンズ体１２で集光された太陽光を電気エネルギーに変換する複数の集光型太陽電池ユニット１４と、を備える。 - 特許庁

The lenticular lens sheet 9 has a plurality of lenticular lenses, a convex lens part 10, and a convex non-condensing part having a light absorbing layer 8 formed thereon.例文帳に追加

このレンチキュラーレンズシート９は、複数のレンチキュラーレンズと、凸状のレンズ部１０と、光吸収層８が形成された凸状の非集光部とを有する。 - 特許庁

Under the state that the tapered recesses 5 are positioned to the non-welding portions 4, the condensing guide 6 is put on the top surface of a resin material 2 permeable with respect to the laser beam 1.例文帳に追加

該集光ガイド６を、そのテーパー形の凹部５を非溶着部分４に位置せしめて、レーザー光１に対して透過性のある樹脂材２の上面に重合させる。 - 特許庁

To sharply reduce the labor of work and to improve work efficiency for developing non-welding portions between mutual resin materials to join together and, at the same time, to promote welding by condensing laser beams to welding portions.例文帳に追加

接合する樹脂材同士の間に非溶着部分を生ずるようにするに際して、作業の手間を大幅に軽減して作業能率を向上させ、且つまた溶着部分にレーザー光を集合させて溶着を早めるようにする。 - 特許庁

This method for recovering a non-colloidal abrasive material includes the processes of microfiltering the waster water of a polishing process, condensing the filtrate by centrifugal separation, and washing the condensed liquid with water.例文帳に追加

研磨工程排水を精密濾過処理し、透過液を遠心分離することにより濃縮し、濃縮液を水洗する非コロイド状研磨材の回収方法。 - 特許庁

A condensing projection optical system 41 condenses a projected image from the projection system 39 on the surface of a recording medium for hologram 42 in the parallactic direction and forms the image in a non-parallactic direction.例文帳に追加

集光投影光学系４１は、重ね合わせ光学投影系３９からの投影画像をホログラム用記録媒体４２面上に、視差方向に関しては集光し、非視差方向に関しては結像させる。 - 特許庁

A light exit surface of a lens sheet 10 having a lens 11 formed on a light incidence surface thereof is not flat, and a light shielding band 16 is formed on a non-condensing part of the light exit surface.例文帳に追加

入光面にレンズ１１が形成されたレンズシート１０の出光面が非平坦であり、該出光面の非集光部に遮光帯１６が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A first-order diffracted light from the non-condensing recording layer 41b is made incident to the fifth to sixth TES diffraction sections 81, 82 and diffracted toward the light receiving means 45 by the fifth and sixth TES diffraction sections 81, 82.例文帳に追加

非集光記録層４１ｂからの１次回折光は、第５および第６ＴＥＳ回折部８１，８２に入射し、これらの第５および第６ＴＥＳ回折部８１，８２によって、受光手段４５に向けて回折される。 - 特許庁

If the lens part 2 is a non axially symmetric lens, the projecting parts 5a and 5b are also used as a mark in the radial direction being reference with respect to the condensing characteristic of the lens.例文帳に追加

また、レンズ部２が非軸対称レンズである場合には、その集光特性に対する基準となる半径方向の目印として用いることもできる。 - 特許庁

The optical disk device 100 converges the light from a light source 3 by a beam-condensing section 1 and receives the edge portion or non-edge portion of the light reflected by the information surface in a photodetecting section 4.例文帳に追加

光ディスク装置100は、光源３からの光を集光部１によって集束させ、情報面で反射された光の周縁部分および非周縁部分を受光部４において受光する。 - 特許庁

Also, the lenticular lens sheet 1 and a front surface plate 2 are stuck by an adhesive at, for instance, the projected non-condensing part of the translucent base plate on a light-emitting surface side.例文帳に追加

また、レンチキュラーレンズシート１と前面板２は、透光性基板の出射面側の例えば凸状の非集光部において接着剤により接着される。 - 特許庁

A non-interference-system wave front measuring part 3 stores the respective center-of-mass positions of a plurality of condensing spots based on the light condensed by a measuring object optical system 2 in a ground test, as reference center-of-mass positions.例文帳に追加

非干渉方式波面計測部３は、地上試験において測定対象光学系２で集光された光に基づく複数の集光スポットの各重心位置を基準重心位置とし記憶している。 - 特許庁

The non-condensing regions 53 are formed so that the luminous flux is transmitted in a range smaller than the numerical aperture of the optical disk 200 in the objective lens 5 to be condensed on the information recording surface of the disk 200.例文帳に追加

また、非集光領域５３を、光束が対物レンズ５における光ディスク２００の開口数未満の範囲を透過して当該光ディスク２００の情報記録面上に集光するように、設けた。 - 特許庁

To provide a bleeder for a compression type refrigerating machine capable of reducing the amount of refrigerant absorbed by an absorbent, and reducing the amount of refrigerant vapor in a non-condensing gas to be exhausted.例文帳に追加

吸収剤に吸収させる冷媒量を少なくでき、また排出する不凝縮ガス中の冷媒蒸気量を少なくすることができる圧縮式冷凍機の抽気装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a condensation accelerating heat exchanger tube, and a method for condensing non-eutectic mixed refrigerant using it, in which lowering of condensation heat transfer rate in the tube is suppressed as much as possible when the non-eutectic mixed refrigerant flows through the tube at a low refrigerant mass speed of 150 kg/(m2.s) or less.例文帳に追加

非共沸混合冷媒が、管内を１５０ｋｇ／（ｍ^2 ・ｓ）以下の低冷媒質量速度で流通せしめられる際の管内凝縮熱伝達率の低下が可及的に抑制され得る凝縮促進型伝熱管と、それを用いた非共沸混合冷媒の凝縮方法を提供する。 - 特許庁

This power generation plant is provided with a carbon dioxide processing device 15, which makes the mixed gas from an exhaust heat recovery heat exchanger 2 work by the steam turbine 8 of a steam turbine plant 3, and separates the steam and carbon dioxide contained in the non-condensing gas generated in condensing the turbine exhaust gas finished working by a condenser 9 and recovers the carbon dioxide.例文帳に追加

本発明に係る発電プラントは、排熱回収熱交換器２からの混合ガスを蒸気タービンプラント３の蒸気タービン８で仕事をさせ、仕事を終えたタービン排気を復水器９で凝縮させる際に生成する不凝縮ガスに含まれる水蒸気と二酸化炭素とを分離し、回収する二酸化炭素処理装置１５を備えた。 - 特許庁

In the laser beam machining, the non-through hole having a high aspect ratio is bored by technologies of decentering laser beams by making a positional relationship among the base point of decentering, the position of a condensing lens and the focal length of the condensing lens constant, and of eliminating off-scourings generated during laser beam machining.例文帳に追加

レーザービームを偏芯させる手法において、偏芯の基点と集光レンズの位置、および、集光レンズの焦点距離を一定の位置関係に配置することによる偏芯手法と、加工により生じる蒸散物を除去する手法により、貫通しない高アスペクト比の穴加工を実現するレーザー加工手法を提供する。 - 特許庁

This non-reductive disaccharide derivative of trehalose derivative is obtained by condensing an anomeric hydroxy group-free 1-C-alkyl-hexopyranose derivative with an anomeric hydroxy group-free hexopyranose derivative in the presence of a protic acid or Lewis acid.例文帳に追加

プロトン酸あるいはルイス酸の存在下、アノマース水酸基遊離の1-Ｃ-アルキル-ヘキソピラノース誘導体とアノマース水酸基遊離のヘキソピラノース誘導体を縮合させることで、非還元性二糖誘導体トレハロース誘導体が得られた。 - 特許庁

The method for preventing the polymerization of an easily polymerizable compound 14 comprises the introduction of a compound 34 having a polymerization stabilizing action and taking a liquid or solid state under normal temperature and pressure condition in gaseous state together with a non-condensing gas into an apparatus 20 to handle the easily polymerizable compound.例文帳に追加

本発明の易重合性化合物１４の重合防止方法は、常温、常圧で液体若しくは固体である、重合安定作用を有する化合物３４を気体状で、非凝縮性ガスと共に、易重合性化合物を取り扱う装置２０内に導入する方法である。 - 特許庁

An antireflection film forming composition is provided which comprises a polymer having a light absorbing group, a crosslinkable group and a non-crosslinkable group obtained by hydrolyzing and condensing one or more silicon compounds, an organic solvent and a crosslinking agent.例文帳に追加

１種類以上の珪素化合物を加水分解及び縮合させて得られる光吸収性基と架橋性基と非架橋性基を有する重合体並びに有機溶剤並びに架橋剤を含む反射防止膜形成用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-evaporator refrigerating system, and a heating or defrosting operation method of the same which can achieve heating or defrosting operation by non-condensing heating by a simple refrigerant circuit without varying throttling or a refrigerant circulation amount even when the number of operated evaporators is changed.例文帳に追加

簡素な冷媒回路で、エバポレータの運転台数が変化しても、絞りや冷媒循環量を可変することなく、非凝縮加熱による加熱またはデフロスト運転が実現できるマルチエバ冷凍システムとその加熱またはデフロスト運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Regarding the light source device 1 equipped with at least the laser, when non-contact IC tags 21 and 22 arranged in the optical devices 11 and 12 equipped with at least the optical components having the light condensing function are detected, the light source device 1 is controlled so that the output of the laser light beams may be reduced or stopped.例文帳に追加

少なくともレーザを有する光源装置１であって、少なくとも集光機能を有する光学部品を備えて成る光学装置１１、１２に設けられた非接触ＩＣタグ２１、２２を検出した場合には、光源装置１のレーザ光出力を低減又は停止させる制御を行う。 - 特許庁

This transmission type screen is provided with lens parts which are formed, successively from a light source side, with convex cylindrical lenses having flat surfaces on one side, UV photopolymer layers on the flat surfaces of these lenses and light shielding parts on the non-condensing parts of the photopolymer layers and UV absorption layers on the observation side of the lens parts.例文帳に追加

光源側から一方が平坦面である凸シリンドリカルレンズ、このレンズの平坦面に紫外線フォトポリマー層、このフォトポリマー層の非集光部上に遮光部を順次形成したレンズ部、そして前記レンズ部の観察側に紫外線吸収層を設けた透過型スクリーンである。 - 特許庁

A high-hardness hydrophobic porous complex with carbon fine particles uniformly dispersed is obtained by condensing dispersed liquid of FEP resin and the carbon fine particles by an electrophoretic deposition method or a phase separation method using a colloidal state of non-ion interface activator and heating it up to a temperature higher than a melting point of the FEP resin.例文帳に追加

フッ素樹脂及び炭素微粒子の分散液を、電気泳動電着法又は非イオン界面活性剤のコロイド化を利用した相分離法で濃縮し、これをフッ素樹脂の融点以上の温度に加熱することにより、炭素微粒子が均一に分散されかつ硬度の高い疎水性多孔質複合体を得る。 - 特許庁

The optical member may be formed as a light condensing member 20A which condenses light emitted from the EL illuminant 10 in a normal direction, e.g., or as deflecting members 20B, 20G which deflect light from the normal direction into a non-normal direction.例文帳に追加

光学部材としては、例えばＥＬ発光体１０から発光する法線方向の光を集光する集光部材２０Ａであるように構成してもよいし、その法線方向の光を法線方向ではない方向に偏向する偏向部材２０Ｂ，２０Ｇであるように構成してもよい。 - 特許庁

The low molecular weight non-crystalline resin is a polyester resin having a softening point of 90 to 105°C, a glass transition temperature of 50 to 60°C, and a molecular weight of 500 to 1000 dalton; and the crystalline polyester resin is a polyester resin prepared by condensing a long-chain alkyldicarboxylic acid and a long-chain alkyl dialcohol.例文帳に追加

前記低分子量非晶樹脂は軟化点が９０〜１０５℃、ガラス転移温度が５０〜６０℃、分子量は５００〜１０００ダルトン、前記結晶性ポリエステル樹脂は長鎖アルキルジカルボン酸と長鎖アルキルジアルコールとを縮合したポリエステル樹脂である。 - 特許庁

The method comprises; a step of preparing the precursor containing tungsten; a step of generating a gas by vaporizing or subliming the precursor; a step of carburizing the gas in a non-oxidizing atmosphere under a pressure lower than the atmospheric pressure; and a step of condensing the carburized gas.例文帳に追加

タングステンを含有する前躯体を準備する段階；該前駆体を気化又は昇華させ、ガスを発生させる段階；上記ガスを非酸化性雰囲気内に置き、大気圧未満の圧力下で浸炭させる段階；上記浸炭されたガスを凝縮する段階；を含んで構成される。 - 特許庁

The dry well cooling device 12 is characterized by providing an air blower 16 for guiding the fluid in the dry well spaces 5, 6 into the dry well cooling device 12 and an exhaust fan 3 for exhausting non- condensing fluid in the dry well cooling device 12.例文帳に追加

さらに、ドライウェル冷却装置１２には該ドライウェル冷却装置１２内にドライウェル空間５，６の流体を導く送風機１６と、ドライウェル冷却装置１２内の不凝縮性流体を排気する排気ファン２３を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

In this compression-type refrigerating machine 1-1, a compressor 13, a condenser 17 and an evaporator 11 are connected by refrigerant piping 21, a bleeding tank 31 is connected with the condenser 17 to collect the non-condensing gas stored in the condenser 17 in the bleeding tank 31.例文帳に追加

圧縮機１３と凝縮器１７と蒸発器１１とを冷媒配管２１によって連結するとともに、凝縮器１７に抽気タンク３１を接続して凝縮器１７に溜まった不凝縮ガスを抽気タンク３１に集める圧縮式冷凍機１−１である。 - 特許庁

The higher harmonic laser oscillator 10 is provided with a laser oscillator main body 11, a condenser lens 12 for condensing laser beams L outputted from the laser oscillator main body 11 and a non-linear optical crystal element 13 for converting the wavelength of a laser beam L condensed by the condenser lens 12, and for generating a higher harmonic laser beam L'.例文帳に追加

高調波レーザ発振器１０は、レーザ発振器本体１１と、レーザ発振器本体１１から出力されたレーザ光Ｌを集光させる集光レンズ１２と、集光レンズ１２により集光されたレーザ光Ｌの波長を変換して高調波レーザ光Ｌ′を発生させる非線形光学結晶素子１３とを備えている。 - 特許庁

The lenticular lens sheet 9 and the front face plate 6 are made to adhere to each other by an adhesive which has a light diffusing effect at the top part of the convex non-condensing part, and the applied adhesive is hardened on the surface of the front surface plate opposed to the convex lens part to form a light diffusing layer 7.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシート９と前面板６は、凸状の非集光部の頂部において光拡散効果を有する接着剤により接着されるとともに、凸状のレンズ部に対向する前面板の面上において、塗布された接着剤が硬化することによって光拡散層７が形成されている。 - 特許庁

The fugitive pattern, such as wax or other meltable pattern material, residing inside of the refractory mold is removed by discharging steam or other condensable vapor that may include a surfactant inside the mold to contact and melt the pattern while an exterior of the mold is subjected to a non-condensing gas atmosphere such as air outside of the mold.例文帳に追加

耐火性金型内部に残留するワックスやその他の可溶性パターン材料を界面活性剤を含む場合もあるスチームあるいはその他の凝縮性蒸気をその金型内部に排出して上記パターンに接触、溶解させ、金型の外部は外部の空気等非凝縮性外気に露出させる。 - 特許庁

This radiation flux meter has a structure, wherein many combinations of a Fresnel lens or a reflecting mirror having an image non-forming condensing function and a radiation flux sensor are arranged in the spherical directions and an optical filter, having selective transparency with high transmittance in a wavelength region of a radiation, an object of measurement, is used for a cover material.例文帳に追加

多数の非結像集光作用のあるフレネルレンズもしくは反射鏡と放射流束センサーを組み合わせたものを全球方向に配置し、カバー材料に測定対象とする放射の波長領域での透過率が高いという選択透過性を持った光学フィルタを用いた構造の放射流束計を提案する。 - 特許庁

The laser irradiation equipment includes a laser oscillator 101, a non-linear optical device 102 which converts a wavelength of a laser beam generated by pulse oscillation from the laser oscillator, and an optical system for condensing the laser beam of which wavelength is changed, in a semiconductor film 106, wherein a frequency of the pulse oscillation is 10 MHz or more but 100 GHz or less.例文帳に追加

レーザ発振器１０１と、レーザ発振器からパルス発振されたレーザ光の波長を変換する非線形光学素子１０２と、波長が変換されたレーザ光を半導体膜１０６において集光させるための光学系とを有し、パルス発振の周波数は１０ＭＨｚ以上１００ＧＨｚ以下であることを特徴とするレーザ照射装置。 - 特許庁

A method of producing a non-ion water and a solid salt or a high concentration salt water usable for salt electrolysis is characterized by treating a low concentration salt water with a salt water treating apparatus including an electrodialyzer using a monovalent ion selectively permeable cation exchange membrane and a monovalent ion selectively permeable anion exchange membrane, an evaporation condensing device, and a reverse osmosis membrane device.例文帳に追加

１価イオン選択透過性カチオン交換膜と１価イオン選択透過性アニオン交換膜を用いた電気透析装置、蒸発濃縮装置および逆浸透膜装置を含む塩水処理装置で低濃度塩水を処理することを特徴とする無イオン水と食塩電解に用い得る固形塩または高濃度塩水とを製造する方法。 - 特許庁

In this method for quantitatively analyzing the organic chlorine compound included in the solid phase, after extracting the organic chlorine compound in the pressurized state from soil, the cable, or the cable insulation paper which is a specimen by using a non-polar solvent, a pretreatment for condensing or diluting the extraction solvent is performed as the need arises.例文帳に追加

固相に含まれる有機塩素化合物を定量分析する方法において、非極性溶媒を用いて検体である土壌、ケーブル、又はケーブル絶縁紙から加圧下で有機塩素化合物を抽出した後、必要に応じて前記抽出溶媒を濃縮あるいは希釈する前処理を行う有機塩素化合物の分析方法とする。 - 特許庁