「nonvolatile content」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When detecting a connection to a content server via a communication interface, the apparatus for reproducing content deletes the content data with the reproduction identification information indicating that it is already reproduced from the nonvolatile memory (step S52), receives new content data from the content server via the communication interface, and then stores the data in a free space in the nonvolatile memory unit (step S53).例文帳に追加

その後、コンテンツ再生装置は、通信インタフェースを通じてコンテンツサーバに接続されたことを検出すると、対応する再生識別情報が再生済みを示しているコンテンツデータを不揮発性記憶部から削除した後（ステップＳ５２）、コンテンツサーバから通信インタフェースを通じて新たなコンテンツデータを受信し、不揮発性記憶部の空き領域に格納する（ステップＳ５３）。 - 特許庁

To protect storing content of a nonvolatile memory so as not to be destroyed even when an electric source is cut off by opening a lid of a battery, etc., during access of the nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリのアクセス中に、電池蓋が開けられる等により、電源断しても、不揮発性メモリの記憶内容が破壊されないように保護する。 - 特許庁

When content data read from a nonvolatile memory unit is reproduced (step S42), the apparatus for reproducing content updates reproduction identification information corresponding to the reproduced content data so as to indicate that it is already reproduced (step S43).例文帳に追加

コンテンツ再生装置は、不揮発性記憶部から読み出したコンテンツデータが再生されると（ステップＳ４２）、再生されたコンテンツデータに対応する再生識別情報を再生済みを示すように更新する（ステップＳ４３）。 - 特許庁

The content of the negative ion generator in the composition is 0.1-60 wt.% based on the amount of nonvolatile components.例文帳に追加

マイナスイオン発生剤の含有量は塗料組成物の不揮発成分中０．１〜６０重量％含まれる。 - 特許庁

Thus, the memory content of the nonvolatile memory can be modified by performing operation to the user interface picture.例文帳に追加

このようにして、不揮発性メモリの記憶内容の変更は、ユーザインターフェイス画像に対する操作によって行えるように構成されている。 - 特許庁

The substrate W with the steps is treated with a coating liquid with high concentration of a nonvolatile content to obtain a coating 2 having a rough thickness (a).例文帳に追加

この段差のある基板Ｗを不揮発分濃度の高い塗布液で処理して大まかな厚さの塗膜２を得る（ａ）。 - 特許庁

To provide a low density expansion molded article with less deformation and contraction even if curing is not performed regardless that the content of a nonvolatile organic compound is less.例文帳に追加

揮発性有機化合物の含有量が少ないにもかかわらず養生をしなくても、変形、収縮の少ない低密度の発泡成形体を得ること。 - 特許庁

To provide a game machine wherein erasing of nonvolatile stored content in the game machine can reliably be confirmed at a shipping stage to a game saloon.例文帳に追加

遊技店への出荷段階で確実に遊技機の不揮発性記憶内容の消去を確認することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The content data acquired from a service providing server 27 are stored in a nonvolatile storage device 14.例文帳に追加

サービス提供サーバ２７から取得したコンテンツデータは不揮発性の記憶装置１４に記憶される。 - 特許庁

The storage content is periodically read to the interrupt controller 30, and stored as history information in a nonvolatile memory 25.例文帳に追加

この割込みコントローラ３０に保持内容が定期的に読出され、それが履歴情報として不揮発性メモリ２５に記憶される。 - 特許庁

To aim at improving the work efficiency by enabling rewriting of the memory content of a nonvolatile memory of electronic equipment to be easily performed.例文帳に追加

電子機器の不揮発性メモリの記憶内容の書き換えが簡易にできるようにして作業効率の向上を図る。 - 特許庁

When an input operation to rewrite the display content is performed in a power saving mode (S11:YES), a display control part and a nonvolatile display part are turned on (S15), control is performed for rewriting the display content (S17), and the display control part and the nonvolatile display part are turned off (S19).例文帳に追加

閲覧端末は、省電力モード時に表示内容の書き換え入力操作がなされた場合（Ｓ１１：ＹＥＳ）、表示制御部及び不揮発性表示部の電源をＯＮし（Ｓ１５）、表示内容を書き換える制御を実行し（Ｓ１７）、表示制御部及び不揮発性表示部の電源をＯＦＦする（Ｓ１９）。 - 特許庁

The resin composition contains lignin and a resin component, wherein the content of the lignin is 1 to 50 mass% as a nonvolatile content, and the lignin is soluble in an organic solvent.例文帳に追加

リグニンと、樹脂成分とを含む、樹脂組成物であって、リグニンの含有量が、不揮発分として１〜５０質量％であり、前記リグニンが、有機溶媒に可溶である、樹脂組成物。 - 特許庁

A recording and reproducing device 1 includes an optical disk drive into which a disk 2 having a content recorded is inserted, and a nonvolatile memory 54, and reproduces the content.例文帳に追加

記録再生装置１は、コンテンツが記録されているディスク２が挿入される光ディスクドライブと、不揮発性メモリ５４とを備え、当該コンテンツを再生する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile storage device capable of writing a content file and a plurality of content management information files in parallel without causing the deterioration of writing performance while suppressing an increase of channel numbers to be used.例文帳に追加

使用するチャネル番号の増加を抑制しつつ、コンテンツファイル及び複数のコンテンツ管理情報ファイルを、書き込み性能の低下が発生しないように並列的に書き込むことが可能な不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁

A recording reproducer 1 includes an optical disk drive in which a disk 2, in which content is recorded, is to be inserted and a nonvolatile memory 54, to reproduce the content.例文帳に追加

記録再生装置１は、コンテンツが記録されているディスク２が挿入される光ディスクドライブと、不揮発性メモリ５４とを備え、当該コンテンツを再生する。 - 特許庁

An electronic controller 100 is provided with the backup memory 114a for storing a storage content on the basis of power supply from onboard battery and the nonvolatile memory 103 for storing the storage content without receiving the power supply.例文帳に追加

電子制御装置１００は、車載バッテリからの給電に基づいて記憶内容が保持されるバックアップメモリ１１４ａと同給電を受けることなく記憶内容が保持される不揮発性メモリ１０３とを備えている。 - 特許庁

The portable display terminal has an information storing section which stores content information including information displayed on the nonvolatile display section and additional information added to the content information.例文帳に追加

携帯型表示端末は、不揮発性表示部に表示する情報が記憶されたコンテンツ情報と、そのコンテンツ情報に付加される付加情報とを記憶する情報記憶部を備えている。 - 特許庁

This air conditioner is equipped with a setting means which sets the content of demonstration at the store as the content of operation in demonstration mode, a nonvolatile memory which stores the contents of setting of this setting means, and a demonstration mode operation means which performs the operation in demonstration mode, according to the contents of operation in demonstration mode stored in the nonvolatile memory at reapplication of current after power is turned OFF.例文帳に追加

本発明の空気調和機は、店頭でのデモンストレーション内容をデモモード運転内容として設定する設定手段と、この設定手段の設定内容を記憶する不揮発性メモリと、電源オフ後の再通電時に不揮発性メモリに記憶されたデモモード運転内容に従ってデモモード運転を行うデモモード運転手段とを備える。 - 特許庁

The read-write control means is provided with a content writing means for writing an AV (Audio Visual) signal of the content transmitted from the high order CPU part in the optical disk 24 on real time and a management information temporarily storing means for temporarily storing management information of the content in the nonvolatile memory 23 when the content writing means operates.例文帳に追加

このリードライト制御手段は、さらに上位ＣＰＵ部から送信されるコンテンツのＡＶ信号をリアルタイムに光ディスク２４に書き込む処理を行うコンテンツ書込み手段と、コンテンツ書込み手段が作動しているときに、コンテンツの管理情報を不揮発性メモリ２３に一時的に記憶する処理を行う管理情報一時記憶手段とを備えている。 - 特許庁

When content data 191 is recorded in a HDD 19 of a video recorder 1, license information for enabling reproduction of the content data 191 is separated and managed in a reproduction management information 181 in a nonvolatile memory 18.例文帳に追加

ビデオレコーダ１のＨＤＤ１９にコンテンツデータ１９１を記録した際に、そのコンテンツデータ１９１を再生可能とするためのライセンス情報を分離して、不揮発性メモリ１８内の再生管理情報１８１において管理する。 - 特許庁

If a stop button or a resume button of an operation section 22-1 is depressed while a CPU 27-1 of a client 20-1 is playing the content, the CPU 27-1 allows a nonvolatile memory 24-1 to store the play-interrupted content and resume information indicating the interruption point.例文帳に追加

クライアント２０−１のＣＰＵ２７−１がコンテンツを再生しているときに、操作部２２−１の停止ボタン、レジュームボタンが押下された場合、ＣＰＵ２７−１は、再生を中断したコンテンツと中断位置を示すレジューム情報を不揮発性メモリ２４−１に記憶する。 - 特許庁

The thermosetting resin composition contains an acrylic resin (A) having hydroxyl groups and a melamine resin (B) having ≥300 mPa.s viscosity when the nonvolatile matter content is 65%.例文帳に追加

水酸基を有するアクリル樹脂（Ａ）と不揮発分６５％時の粘度が３００ｍＰａ・ｓ以上のメラミン樹脂（Ｂ）を含有する熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a process for industrially producing polycarbonate resins with a reduced content of nonvolatile impurities, particularly bisphenols which remain in polymers.例文帳に追加

ポリマー中に残存する揮発性不純物、特にビスフェノール類、の含有量が低減されたポリカーボネート樹脂を工業的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The chelating agent is, e.g. 2,2'-bipyridine or 1,10-phenanthroline and the content is usually 0.5-5 parts by mass per 100 parts by mass of the nonvolatile components of the colored photosensitive resin composition.例文帳に追加

キレート剤は、例えば２，２’−ビピリジン、１，１０−フェナントロリンであり、その含有量は着色感光性樹脂組成物の不揮発成分１００質量部あたり通常０．５〜５質量部である。 - 特許庁

The data for display is recorded in a nonvolatile memory possessed by the display part of the electronic paper so that the electronic paper detached from the main body can maintain its display content.例文帳に追加

また、表示用データは、電子ペーパの表示部に備えら不揮発性メモリに記録されるようにしているため、本体から取り外された電子ペーパは、その表示内容を保持することになる。 - 特許庁

The molding material used has such a content of the thermoplastic adhesive that the amount of nonvolatile ingredients in the thermoplastic adhesive is smaller than the amount of the thermoplastic adhesive covering all the surfaces of the particles contained in the molded product after molding.例文帳に追加

成形材料として、熱可塑性接着剤の含有量が、該熱可塑性接着剤中の不揮発成分が成形後の成形体に含まれる粒子の全表面を覆い尽くす熱可塑性接着剤の量よりも少ないものを用いる。 - 特許庁

The data for display are displayed in a nonvolatile display medium possessed by the display part of the electronic paper so that the electronic paper detached from the main body can maintain its display content.例文帳に追加

また、表示用データは、電子ペーパの表示部に備えら不揮発性表示媒体に表示されるようにしているため、本体から取り外された電子ペーパは、その表示内容を保持することになる。 - 特許庁

When a user inputs an order for the image output of these images, content of that order (size, number of sheets, and the like) is stored in a nonvolatile storage means.例文帳に追加

これらの画像の画像出力についてユーザーがオーダーを入力すると、そのオーダーの内容（サイズ、枚数など）を不揮発性記憶手段に保存する。 - 特許庁

The server blade of standby system monitors the server blade of main system by ping, and when detecting a failure, reads the content and configuration of the nonvolatile memory from the external storage for a recovery.例文帳に追加

待機系のサーバブレードは主系のサーバブレードをpingによって監視し、障害を検知した場合に不揮発性メモリの内容・構成を外部記憶装置から読込み復帰する。 - 特許庁

In the readout voltage generation device, a readout voltage is set so that a readout load element is at a prescribed load value corresponding to the content of data to be substantially simultaneously stored when the data are stored in the nonvolatile memory device.例文帳に追加

本発明の読み出し電圧発生装置は、不揮発性メモリ素子へデータを記憶するとき、略同時に記憶するデータの内容に対応して読み出し負荷素子が所定の負荷値となるように読み出し電圧を設定する。 - 特許庁

In server blades of a main system and a standby system, and an external storage, the server blade of main system always writes the content of nonvolatile memory to the external storage.例文帳に追加

主系と待機系のサーバブレードと外部記憶装置において、主系のサーバブレードが外部記憶装置に不揮発性メモリの内容を常に書き出す。 - 特許庁

When CRC error is detected in a data set read from the buffer at the time of data recording or reproduction, the content of the data set and an address on the buffer are stored in a nonvolatile storage medium.例文帳に追加

データの記録時または再生時にバッファから読み出したデータ・セットからＣＲＣエラーが検出されたときは、当該データ・セットの内容とバッファ上でのアドレスを不揮発性の記憶媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a foam two-pack type hair decolorant or two-pack type hair dye, causing no scalp stimulation even when suppressing the content of a low-nonvolatile hydrophilic solvent and having high hair dying ability and decoloring ability.例文帳に追加

低不揮発性親水性溶剤の含有量を抑制しても頭皮刺激を起こさず、染毛力や脱色力も高い泡状の２剤式毛髪脱色剤又は２剤式染毛剤の提供。 - 特許庁

A computer 4 establishes, in a nonvolatile memory 15, status information that indicates which one of predetermined process steps from the commencement of changing the content files to the termination of changing the index file.例文帳に追加

コンピュータ４は、コンテンツファイルの変更開始からインデックスファイルの更新終了までの所定の処理段階において、その所定の段階にあることを示すステータス情報を、不揮発性メモリ１５に設定する。 - 特許庁

At this time, the whole-mesh control information in the recording medium 2 is transferred to a nonvolatile memory 12 inside a navigation system 1, and its content is updated sequentially according to its update.例文帳に追加

このとき、記録媒体２にあった全メッシュ管理情報をナビゲーション装置１内の不揮発性メモリ１２に移し、更新に応じてその内容を順次変更する。 - 特許庁

The adhesive comprises a lignin and a curing agent; the lignin is soluble in an organic solvent; and the lignin is contained in 5 to 90 mass% as a nonvolatile content.例文帳に追加

リグニンと硬化剤を含む接着剤であって、前記リグニンが有機溶媒に可溶であり、不揮発分として前記リグニンを５〜９０質量％含む、接着剤。 - 特許庁

The tacky adhesive comprises a lignin, a curing agent and a plasticizer; the lignin is soluble in an organic solvent; and the lignin is contained in 5 to 90 mass% as a nonvolatile content.例文帳に追加

リグニンと、硬化剤と、可塑剤を含む粘着剤であって、前記リグニンが有機溶媒に可溶であり、不揮発分として前記リグニンを５〜９０質量％含む粘着剤。 - 特許庁

To provide a melanin precursor-containing solution having low weight ratios of components except 5,6-dihydroxyindole in a nonvolatile component weight and a low content of 5,6-dihydroxyindole-2-carboxylic acid.例文帳に追加

本発明は、不揮発成分重量に占める5,6-ジヒドロキシインドール以外の成分の重量、及び5,6-ジヒドロキシインドール-2-カルボン酸の含有割合が低いメラニン前駆体含有溶液を提供する。 - 特許庁

The admixture includes 10-100 pts.mass (B) lithium sulfate to 100 pts.mass (A) polycarboxylic acid cement dispersant nonvolatile content.例文帳に追加

（Ａ）ポリカルボン酸系セメント分散剤の不揮発分１００質量部に対し（Ｂ）硫酸リチウムを１０〜１００質量部含有するセメントグラウト用混和剤とする。 - 特許庁

The water-based resin composition for constructing a thick film contains a water-based synthetic resin emulsion (A) and a glass filler (B), wherein a nonvolatile content is 65 to 80 mass%.例文帳に追加

水系合成樹脂エマルジョン（Ａ）およびガラスフィラー（Ｂ）を含有し、不揮発分が６５〜８０質量％であることを特徴とする厚膜施工用水系樹脂組成物。 - 特許庁

The water base resin composition for film application includes a water base synthetic resin emulsion (A) and an organic filler (B), and in the composition, nonvolatile matter content is 65-80 mass%, and the lowest film forming temperature is 0°C.例文帳に追加

水系合成樹脂エマルジョン（Ａ）および有機フィラー（Ｂ）を含有し、不揮発分が６５〜８０質量％であり、最低成膜厚温度が０℃である膜施工用水系樹脂組成物である。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which can reduce the content formed between wirings and which can control a variation in a threshold voltage of a memory cell, and to provide a method of manufacturing the device.例文帳に追加

配線間に形成される容量を低減でき、メモリセルのしきい値電圧の変動を抑制できる不揮発性半導体記憶装置およびこの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile storage device, which has a writing mode for attaining high-speed data writing separately from a writing mode in power shutdown, and can reduce the writing time of content data.例文帳に追加

電源遮断時の書き込みモードとは別に、高速なデータ書き込みを実現するための書き込みモードを持ち、コンテンツデータの書き込み時間を短縮することができる不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁

To adjust the content ratio of nonvolatile matter to the most suitable value when painted, by opening a paint valve together with a solvent valve, and to improve the quality of a painting surface.例文帳に追加

塗料弁と溶剤弁とを一緒に開弁することによって塗着時不揮発分含有率を最適な値に調整し、塗装面の品質を向上させる。 - 特許庁