「nonvolatile content」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an active energy ray-curable coating composition which has a high nonvolatile content and forms a low-gloss cured film excellent in stain resistance; its forming method; and a cured film formed thereby.例文帳に追加

低光沢で耐汚染性に優れた硬化皮膜を形成する高不揮発分タイプの活性エネルギー線硬化型塗料組成物、その形成方法、及び該方法で得られる硬化皮膜を提供する。 - 特許庁

When image media are inserted into a media input means after recovering from a trouble, the imaging apparatus resets the content of an order stored in the nonvolatile storage means and outputs an image.例文帳に追加

また、トラブルを修復した後に、メディア入力手段に画像メディアが挿入されたとき、画像形成手段は、不揮発性記憶手段に記憶されたオーダーの内容を再設定して画像を出力する。 - 特許庁

A history recording unit 20 records event information indicating the operation content of a user or the operating circumstances of a system for a recording device 1, in a nonvolatile memory 23.例文帳に追加

履歴記録ユニット２０は、録画装置１に対するユーザの操作内容またはシステムの作動状況を表すイベント情報を不揮発性メモリ２３に記録する。 - 特許庁

When the paper is set short of the resist roller in a specified time such as power on, it is determined whether it is a jam or the paper set in the manual paper feed tray based on the content stored in the nonvolatile memory.例文帳に追加

電源オン時などの特定時に、レジストローラの手前に用紙が検出された場合に、不揮発メモリに記憶された内容に基づいて、ジャムか手差しトレイにセットされた用紙かを判別する。 - 特許庁

The dry coating material deposited quantity is multiplied by a coating material dry specific gravity to obtain a deposited coating material dry weight (S340, S350) which is then divided by the NV (nonvolatile content) of a coating material to obtain a deposited coating weight containing a solvent portion (S360, S370).例文帳に追加

そして、塗料乾燥比重を乗じて付着塗料乾燥重量を求め（Ｓ３４０，Ｓ３５０）、これを塗料ＮＶで除して、溶剤分を含む付着塗料重量を求める（Ｓ３６０，Ｓ３７０）。 - 特許庁

The optical disk drive is provided with a read-write control means performing a writing process of information concerning the content transmitted from the high order CPU part 2 in the optical disk 24 and a nonvolatile memory 23.例文帳に追加

上位ＣＰＵ部２から送信されるコンテンツに関する情報を光ディスク２４に書き込む処理を行うリードライト制御手段と、不揮発性メモリ２３を備えている。 - 特許庁

When the recycling unit 61 is mounted on the image forming device 1, the image forming device sets image forming conditions according to the recycling content written in the nonvolatile memory.例文帳に追加

リサイクルユニット６１を画像形成装置１に装着し、画像形成装置は、不揮発性メモリに書き込んだリサイクル内容に応じて、画像形成条件を設定する。 - 特許庁

When a CPU 14 cannot normally execute the boot program, hardware resetting of the CPU 14 and a nonvolatile memory 12 is performed, and a boot program of the same content stored in each of a plurality of memory areas within the nonvolatile memory 12 is successively read every time when the read of boot program is requested from the CPU 14 according to this hardware resetting.例文帳に追加

ＣＰＵ１４がブートプログラムを正常に実行できなかった場合に、ＣＰＵ１４及び不揮発性メモリ１２のハードウェアリセットを行い、このハードウェアリセットに伴ってＣＰＵ１４からブートプログラムの読み出しが要求される毎に、不揮発性メモリ１２内の複数のメモリ領域に夫々格納した同一内容のブートプログラムを順次読み出すよう制御する。 - 特許庁

A control module communicates with the nonvolatile memory, selectively receives requests for content from the requester network device, determines a local/remote status, sends the requested content if the requester network device has a local status, and does not send the requested content if the requester network device has a remote status.例文帳に追加

制御モジュールが、不揮発性メモリと通信し、リクエスタネットワークデバイスからコンテンツの要求を選択的に受信し、ローカル／リモートステータスを判断し、リクエスタネットワークデバイスがローカルステータスを有する場合には、要求されたコンテンツを送信し、リクエスタネットワークデバイスがリモートステータスを有する場合には、要求されたコンテンツを送信しない。 - 特許庁

The ink for ink-jet recording is composed of an aqueous medium containing a phthalocyanine dye having a specific structure containing a hydrophilic group and has a nonvolatile content of 10-70 wt.% of the total ink measured by heating the ink at 100°C for 3 min.例文帳に追加

水性媒体中に親水性基を有する特定構造のフタロシアニン染料を含有し、該インクを１００℃で３分加熱したときの不揮発成分がインク全量の１０〜７０質量％であることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

The curable resin composition for permeable pavement is composed of a radically polymerizable unsaturated compound containing (a) a vinyl ester resin composition and/or an unsaturated polyester resin composition, (b) a crosslinkable monomer and (c) a thixotropic agent and having a nonvolatile matter content of 20-80 wt.%.例文帳に追加

（ａ）ビニルエステル樹脂組成物及び／又は不飽和ポリエステル樹脂組成物、（ｂ）架橋性単量体、（ｃ）揺変性付与剤を含有してなるラジカル重合性不飽和化合物で、不揮発分が２０〜８０重量％であることを特徴とする排水性舗装用硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The photocurable resin composition which can be developed with an alkali solution includes a carboxyl group-containing photosensitive resin, a photopolymerization initiator, and a filler, wherein a content of the filler is 25-40 vol.% of a total amount of nonvolatile components in the composition and a refractive index of the filler is preferably in the range of 1.50-1.65.例文帳に追加

アルカリ溶液により現像可能な光硬化性樹脂組成物は、カルボキシル基含有感光性樹脂、光重合開始剤、及びフィラーを含み、上記フィラーの含有量は、組成物の不揮発成分全体量の２５〜４０容量％であり、屈折率は１．５０〜１．６５の範囲にあることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a particle board with a high strength to density ratio under stable operating conditions and the manufacturing method for a particle board, in a process under heat and pressure of which no puncture develops even under the condition that a low cost adhesive having a lower percentage of nonvolatile content is employed.例文帳に追加

強度対密度比の大きなパーティクルボードを安定した操業状態下に製造し得る方法を提供することまた、不揮発分比率が低い安価な接着剤を用いても熱圧工程でパンクを発生させることのないパーティクルボードの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The memory module, which is arranged on a board and equipped with a plurality of memory devices to be controlled by an external memory controller, is provided with: a buffer having a function for detecting and correcting an error; and a nonvolatile storage region for storing the content of the error.例文帳に追加

基盤上に配置され、外部のメモリコントローラによって制御される複数のメモリデバイスを有するメモリモジュールにおいて、エラーを検出し訂正する機能を有するバッファと、エラーの内容を記憶する不揮発記憶領域とを備えた。 - 特許庁

The authentication program 127 creates authentication questioning information including a problem for user authentication which asks the content of the present personal information to the user and its answer based on personal information (address book, user's dictionary) saved in a PIM area 124 in nonvolatile memory 122.例文帳に追加

認証プログラム１２７は、不揮発性メモリ１２２内のＰＩＭ領域１２４に保存された個人情報（アドレス帳、ユーザ辞書）に基づいて、現在の個人情報の内容をユーザに対して問うユーザ認証用問題とその答えとを含む認証問題情報を作成する。 - 特許庁

This water-based emulsion pressure-sensitive adhesive contains water and a water-dispersible polymer, wherein the adhesive has (1) viscosity of 100-1000 mPa×s, (2) a dynamic surface tension of ≥59 mN/m measured as a 75% water-diluted solution at a discharge frequency of 25 Hz and 25°C, and (3) a nonvolatile content of 50-70 wt%.例文帳に追加

１）粘度が１００〜１０００ｍＰａ・ｓであり、２）７５％水希釈液の動的表面張力が吐出周波数２５Ｈｚ、温度２５℃において５９ｍＮ／ｍ以上であり、 ３）不揮発分が５０〜７０重量％である、水と水分散性ポリマーとを含む水性エマルジョン型粘着剤。 - 特許庁

The tag 2 is a non-contact IC tag including a nonvolatile memory 38 in which positional information representing positions of the underground embedded pipes 13, 18 are stored and the stored content of the memory 38 is read out by high-frequency electromagnetic induction and transmitted to a transmitting and receiving antenna 34 for the tag.例文帳に追加

このタグ２は、地中埋設管１３，１８の位置を表す位置情報がストアされた不揮発性メモリ３８を含む非接触方式ＩＣタグであり、高周波電磁誘導によって、メモリ３８のストア内容が読出されてタグ用送受信アンテナ３４に送信される。 - 特許庁

This electronic camera 1 starts a camera mode when the image signal of the pupil(iris) of a user whose image has been picked up in an authenticating operation is matched with registration content stored in a nonvolatile memory 3 (authentication OK), and the electronic camera 1 does not start a camera mode in the other case (authentication NG).例文帳に追加

電子カメラ１は、認証動作において撮像した使用者の瞳（虹彩）の画像信号が不揮発性メモリ３に格納されている登録内容と合致すれば（認証ＯＫ）カメラモードを起動し、合致しなければ（認証ＮＧ）カメラモードを起動しない。 - 特許庁

A repair agent, which contains a polyisocyanate compound and an organic solvent and has a 5-70 mass % nonvolatile content, is rubbed on an old topcoating layer requiring repair by a roller, the foundation layer is formed by curing the old film after the remelting of the old film, and the topcoating layer is formed onto the foundation layer.例文帳に追加

補修を要する旧トップコート層上に、ポリイソシアネート化合物および有機溶剤を含有し、かつ不揮発分が５〜７０質量％である補修剤をローラーで擦り付け、旧塗膜を再溶解後、硬化させることによって下地層を形成し、この下地層の上にトップコート層を形成する。 - 特許庁

To provide a process for the preparation of a (meth)acrylamide-based copolymer emulsion which process is contrived to improve such rheological characteristics of a polymer emulsion that the conventional emulsion polymerization process can not achieve, and which process gives a high nonvolatile content and stability without causing any coagulation and precipitation at emulsion polymerization.例文帳に追加

従来の乳化重合法では達成できなかった重合体エマルジョンのレオロジー特性の改善を図り、乳化重合に際して凝集や沈殿を生じることなく、高い不揮発分で、かつ安定な（メタ）アクリルアミド系共重合体エマルジョンを製造する方法の提供。 - 特許庁

The photocurable resin composition developable with an alkali solution includes a carboxyl group-containing photosensitive resin, a photopolymerization initiator, a filler and an elastomer, where a content of the filler is 25-40 vol.% of a total amount of nonvolatile components in the composition, and a content ratio of the elastomer is as follows: filler:elastomer=90:10 to 70:30 (mass ratio).例文帳に追加

アルカリ溶液により現像可能な光硬化性樹脂組成物は、カルボキシル基含有感光性樹脂、光重合開始剤、フィラー及びエラストマーを含み、上記フィラーの含有量は組成物の不揮発成分全体量の２５〜４０容量％であり、上記エラストマーの含有割合は、フィラー：エラストマー＝９０：１０〜７０：３０（質量比）の範囲内にある。 - 特許庁

When initial setting operation is performed from the operation/display section of the image forming apparatus 100, the image forming apparatus 100 requests the server 101 for downloading the system initial setting information, reflects the content of the downloaded system initial setting information on the initial set content and stores it in a nonvolatile memory (not shown).例文帳に追加

画像形成装置100の操作／表示部から、初期設定操作が行われると、画像形成装置100はサーバー101に対し、システム初期設定情報のダウンロードを要求し、ダウンロードされてきたシステム初期設定情報の内容を初期設定内容に反映させると共に、不揮発性メモリ（図示省略）に記憶する。 - 特許庁

The read/write control means includes content writing means for writing A/V signals for the contents transmitted from the higher-level CPU section 2 into the optical disk 24 in real time, and management information temporarily storing means for temporarily storing management information for the contents in the nonvolatile memory 23 during operation of the content writing means.例文帳に追加

このリードライト制御手段は、さらに上位ＣＰＵ部から送信されるコンテンツのＡＶ信号をリアルタイムに光ディスク２４に書き込む処理を行うコンテンツ書込み手段と、コンテンツ書込み手段が作動しているときに、コンテンツの管理情報を不揮発性メモリ２３に一時的に記憶する処理を行う管理情報一時記憶手段とを備えている。 - 特許庁

This W/O emulsion ink contains a yellow pigment, an aluminum chelate compound, a polyglycerin fatty acid ester in an amount of 0.1-4 wt.% of the yellow pigment, and a nonvolatile mineral oil of which the carbon content based on its paraffin component is 60% or higher and the carbon content based on its naphthene component is 35% or lower.例文帳に追加

黄色顔料を含有するＷ／Ｏエマルションインキにおいて、アルミニウムキレート化合物と、黄色顔料に対して０．１〜４重量％のポリグリセリン脂肪酸エステルと、パラフィン成分の炭素含有量が６０％以上かつナフテン成分の炭素含有量が３５％以下の不揮発性の鉱物油とを含有させたことを特徴とする孔版印刷用Ｗ／Ｏエマルションインキ。 - 特許庁

The anti-corrosive coating material contains (a) at least one substance selected from calcium hydroxide, magnesium hydroxide, magnesium oxide and calcium oxide and (b) a synthetic resin emulsion, wherein the mass of the component (a) ranges from 50 to 150 pts.mass per 100 pts.mass of the nonvolatile content of the component (b).例文帳に追加

（ａ）水酸化カルシウム、水酸化マグネシウム、酸化マグネシウム、酸化カルシウムから選択される少なくとも１以上と、（ｂ）合成樹脂エマルジョンとを含有している防錆塗料であって、前記（ｂ）成分の不揮発分１００質量部に対する前記（ａ）成分の質量が５０〜１５０質量部であることを特徴とする。 - 特許庁

A monitoring control circuit part 30a successively transmits a number of question items by inquiry packets to the microprocessor 20a for controlling an electronic load group 12 in reaction to the content of a nonvolatile program memory 25a and the operating state of an input sensor group 11, and compares response contents from the microprocessor 20a with correct answer information to perform an abnormality determination.例文帳に追加

不揮発プログラムメモリ２５ａの内容と入力センサ群１１の動作状態に応動して電気負荷群１２を制御するマイクロプロセッサ２０ａに対して、監視制御回路部３０ａは照会パケットによって多数の質問事項を順次送信し、マイクロプロセッサ２０ａからの応答内容と正解情報とを比較して異常判定を行う。 - 特許庁

To obtain a two-pack curing-type adhesive composition for a laminate, capable of coating in the content of a nonvolatile matter of 40 mass % or above, having an initial adhesive power in such a degree that a tunnelling does not occur in laminating, and not having the problem such as delamination in high-temperature sterilization treatment such as boiling and retort treatment.例文帳に追加

接着剤組成物の不揮発分が４０質量％以上で塗工することが可能で、更にラミネートした際にトンネリングが発生しない程度の初期接着強度を有し、かつボイル及びレトルト等の高温殺菌処理した場合にデラミネーション等の問題を発生させない２液硬化型ラミネート用接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The electronic apparatus to which the wireless LAN module can externally be installed or which has the built-in wireless LAN module is provided with a recording unit (such as a nonvolatile memory 7) which when a predetermined change occurs in the connection situation of a wireless LAN between the wireless LAN module and a wireless LAN access point, records time information and content information relating to the change.例文帳に追加

無線ＬＡＮモジュールが外付け可能な又は無線ＬＡＮモジュールが内蔵されている電子機器であって、前記無線ＬＡＮモジュールと無線ＬＡＮアクセスポイントとの間での無線ＬＡＮの接続状況に所定の変化があったときに、その変化に関する時間情報及び内容情報を記録する記録部（例えば不揮発性メモリ７）を備える電子機器。 - 特許庁

To renew a printer driver stored in a nonvolatile memory and execute printing by a latest printer driver when processing a video game in accordance with a game software program read out from a video game program recording medium, and converting content to be printed into print data for printing.例文帳に追加

ビデオゲームプログラム記録媒体から読み出されたゲームソフトプログラムに従ってビデオゲームを進行させ印刷しようとするコンテンツを印刷データに変換して印刷するに当たり、不揮発性メモリに格納されているプリンタドライバを更新して、最新のプリンタドライバで印刷処理を行うことができるようする。 - 特許庁

This storage device using a nonvolatile cache memory is provided with a host interface 312, a command analytical part 411 for analyzing a content of the command input from the host interface, and a writing processing part 418 for transmitting writing data to a hard disk, when the command analyzed by the command analytical part assigns the hard disk as a writing destination.例文帳に追加

ホストインターフェース３１２と、前記ホストインターフェースから入力されたコマンドの内容を解析するコマンド解析部４１１と、前記コマンド解析部で解析されたコマンドが、データ書き込み先としてハードディスクを指定しているときは、前記書き込みデータを前記ハードディスクに送る書き込み処理部４１８とを備える。 - 特許庁

This silicone-based coating composition comprises a main agent resin containing an organoalkoxysilane composed of ≥20 wt.% of partial hydrolytic condensate, ≤30 wt.% based on the nonvolatile resin component of the main agent resin of a spherical silica and/or resin bead and, if necessary, ≤20 wt.% based on the solid content of the main agent resin of a dye.例文帳に追加

２０重量％以上が部分加水分解縮合物であるオルガノアルコキシシランを含有する主剤樹脂、および、主剤樹脂の不揮発樹脂分に対して３０重量％以下の球形シリカおよび／または樹脂ビーズを含有し、必要に応じて主剤樹脂の固形分に対して２０重量％以下の染料を含有するシリコーン樹脂系コーティング組成物。 - 特許庁

When it is discriminated that an error content from a PCI bus interface control part 103, etc., is a critical fault, a critical fault detecting circuit 105 stores critical fault information, which indicates the detection of the critical fault in a nonvolatile memory 106, and outputs a critical fault detection report to the PCI bus interface control part 103.例文帳に追加

致命障害検出回路１０５は、ＰＣＩバスインタフェース制御部１０３等からのエラー内容を致命的な障害と判別すると、不揮発性メモリ１０６に致命的な障害が検出されたことを示す致命的障害情報を格納し、ＰＣＩバスインタフェース制御部１０３に致命障害検出通知を出力する。 - 特許庁

In the information processing system including a server for managing a variety of information sets, the information processing unit, and the wireless bridge for wireless connection of a network on the server side and wired connection with the information processing unit, the wireless bridge includes a nonvolatile memory means for storing predetermined data and for retaining the memory content even after power supply is suspended.例文帳に追加

各種情報を管理するサーバと、情報処理装置と、サーバ側のネットワークを無線で接続し、情報処理装置を有線で接続する無線ブリッジとを有する情報処理システムにおいて、無線ブリッジに所定のデータを記憶し、電源の供給が停止した後も記憶内容を保持する不揮発性記憶手段を設ける。 - 特許庁

This body rinse comprises an oil-in-water emulsion composition having the size of the emulsified oil particles of ≤10 microns and the whole oil content of ≥51 wt.% based on the whole body rinse and contains a nonvolatile polysiloxane or a volatile oil component in an amount of ≥2 wt.% based on the whole oil components.例文帳に追加

乳化油分粒子の粒子径が１０ミクロン以下の水中油型乳化組成物からなるボディーリンスにおいて、全油分量がボディーリンス全量の５１重量％以上であり、全油分量に対して不揮発性ポリシロキサンを２重量％以上または揮発性油分を含有することを特徴とするボディーリンス。 - 特許庁

An air conditioner having a control function for resuming air conditioning operation automatically based on operation content data stored in a nonvolatile memory 6 when a power supply 14 is recovered from interruption for a specified time is further provided with a function for deciding whether automatic operation control is executed or not by comparing a power interruption time with a preset power interruption decision time.例文帳に追加

電源１４が所定時間停止して復電した際に不揮発性記憶装置６に記憶された運転内容データに基づいて、空調運転を自動的に再開する制御機能を有する空気調和機において、当該空気調和機にあらかじめ設定される停電判定時間と電源遮断時間とを比較し、前記制御により自動運転を行うか否かを制御する機能を備えている。 - 特許庁

Thus, it is possible to clearly determine whether the characteristics of the nonvolatile memory makes it impossible to read right information, or whether the alternation or intentional destruction of data by a malicious user makes it impossible to read right information by using the detection result obtained by the memory controller 25 for a content use system or the like.例文帳に追加

そして、メモリコントローラ２５が取得した検出結果を、コンテンツ利用システム等で用いることで、不揮発性メモリの特性に起因して権利情報が読み出せなくなったのか、悪意のあるユーザーによって改竄もしくは意図的な破壊によって権利情報が読み出せなくなったのかを明確に区別することができる。 - 特許庁

This method stores typical deficiency contents of a image recorder, property items related to each of the deficiency contents and the recommendation set contents of the property items for the deficiency contents in a nonvolatile manner, displays the typical deficiency contents on the display in response to a user's instruction and allows the user to select a deficiency content (S11).例文帳に追加

画像記録装置の代表的な不具合内容および各不具合内容に関連するプロパティ項目ならびに当該不具合内容に対する該プロパティ項目の推奨設定内容を不揮発的に記憶しておき、ユーザの指示に応じて、前記代表的な不具合内容をディスプレイ上に表示してユーザに不具合内容を選択させる（Ｓ１１）。 - 特許庁

The chlorinated polyolefin resin aqueous dispersion includes an acid-modified chlorinated polyolefin resin having a chlorine content of 3 to 70 mass% and a volatile basic compound, and contains substantially no nonvolatile auxiliary agent for converting the resin into an aqueous dispersion, wherein the number-average particle size of the chlorinated polyolefin resin in the aqueous dispersion is 0.3 μm or less.例文帳に追加

塩素含有率が３〜７０質量％である酸変性塩素化ポリオレフィン樹脂と、揮発性の塩基性化合物とを含有し、不揮発性水性化助剤を実質的に含有しない水性分散体であって、この塩素化ポリオレフィン樹脂の水性分散体中での数平均粒子径が０．３μｍ以下であることを特徴とする塩素化ポリオレフィン樹脂水性分散体。 - 特許庁

In the yellow pigment-containing W/O emulsion ink, an aluminum chelate compound and a polyglycerin fatty acid ester are incorporated and preferably, the yellow pigment is an acetoacetic arylide based disazo and more preferably, a nonvolatile mineral oil having a naphthene component content Cn in the carbon distribution by ring analysis of ≥35% and, at the same time, a paraffin component content Cp of ≤50% is incorporated.例文帳に追加

黄顔料を含有するＷ／Ｏエマルションインキにおいて、アルミニウムキレート化合物とポリグリセリン脂肪酸エステルを含有させ、好ましくは前記黄顔料がアセト酢酸アリリド系ジスアゾであり、更に好ましくは環分析による炭素分布におけるナフテン成分の含有量が３５％Ｃｎ以上、且つパラフィン成分の炭素の含有量が５０％Ｃｐ以下である不揮発性の鉱物油を含有させる。 - 特許庁

In the antifouling-type coating agent, the ordinary-temperature film formation-type thermoplastic fluororesin comprises hexafluoropropylene as an essential monomer unit and the content of fluorine contained in resin nonvolatile components is set being ≥35 wt.%.例文帳に追加

さらに、防汚型コーティング剤として、上記常温造膜タイプの熱可塑性フッ素樹脂に六フッ化プロピレンが必須のモノマー成分として含まれ、かつ樹脂不揮発分中に含まれるフッ素の比率が35重量％以上となるようにしたり、あるいは上記常温造膜タイプの熱可塑性フッ素樹脂に六フッ化プロピレンが必須のモノマー成分として含まれ、かつ樹脂不揮発分中に含まれるフッ素の比率が35重量％以上となるようにする。 - 特許庁