1153万例文収録!

「normal gravity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > normal gravityに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

normal gravityの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 31



例文

I have to get used to normal gravity too.例文帳に追加

元の重力にも 慣れなきゃいけねえしな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(2) When the gravity of a punishment varies depending upon whether or not a criminal has a certain status, a normal punishment shall be imposed on a person without such status. 例文帳に追加

2 身分によって特に刑の軽重があるときは、身分のない者には通常の刑を科する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An posture detecting section 3 detects in which direction the normal direction of a screen inclines in a gravity coordinate system.例文帳に追加

姿勢検知部3は画面の法線方向が、重力座標系においていずれの向きに傾いているかを検知する。 - 特許庁

The gravity of the scanner part 5 is located further forward than the position of the rotation support part 7 at the normal use position while the gravity is located further rearward than the position of the rotation support part 7 at the maintenance position.例文帳に追加

スキャナ部5の重心は、通常の使用位置では回動支持部7の位置よりも前方に位置し、メンテナンス位置では回動支持部7の位置よりも後方に位置する。 - 特許庁

例文

A projector control part 103 compares the gravity center position of the projection image acquired by the arithmetic processing part 105 with the normal gravity center position of an image based on image data supplied to a projecting part, and detects the distortion quantity of the projection image.例文帳に追加

プロジェクタ制御部103は、演算処理部105が取得した投影画像の重心位置と投影部に供給した画像データに基づく画像の正規重心位置とを比較して、投影画像の歪み量を検出する。 - 特許庁


例文

A part of the top of the spherical surface roller 1 is made plane and the gravity of the building to be supported is utilized to prevent the building from shaking owing wind pressure at normal time.例文帳に追加

また球面コロ1の頂点の一部分を平面状にし、支える建造物の重力を利用して平常時の風圧による建造物の揺れを防止する。 - 特許庁

An intake opening 12 in a normal work position of the work apparatus 1 has an elevation offset (a) to an air channel opening 13, when seen in the effective direction 17 of gravity force.例文帳に追加

作業機(1)の通常の作業ポジションで吸気口(12)は重力の作用方向(17)に見て空気通路口(13)に対し高さずれ(a)を有している。 - 特許庁

The normal vertical to the face plane passing through the position of the center of gravity of each golf club head is projected onto the plane vertical to the axis of the golf club shaft to regulate the projection line.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドの重心位置を通りフェース面に対して垂直な法線をゴルフクラブシャフトの中心軸に垂直な面に投影することにより投影線を規定する。 - 特許庁

In addition, whether or not the weight measurement system is normal is determined by monitoring an appearance specific gravity value which is ratio between the conveyance volume value and the conveyance weight value.例文帳に追加

また、この輸送体積値と輸送重量値との比である見かけ比重値を監視することで、重量測定系が正常であるか否かを判定することができる。 - 特許庁

例文

The camera includes: an external member 11 including a face having normals passing through gravity G; and the lens barrel unit 12 disposed in the external member and having lenses 24a and 25a movable non-parallel to any normal passing through the gravity.例文帳に追加

重心Gを通る法線を有する面を含んでなる外装部材11と、外装部材の内部に配置され重心を通る法線のいずれに対しても非平行な方向に移動可能なレンズ24a,25aを有してなるレンズ鏡筒ユニット12とを備えてなる。 - 特許庁

例文

However, when a deck mechanism 6 is inclined at the angle θ, the direction of insertion of a recording medium 4 becomes the normal direction to the gravity, but for the ejection of the recording medium 4, the direction becomes the reverse direction to the gravity, and there is a possibility of occurrence of speed difference, etc., in the inserting/ejecting operation.例文帳に追加

ただし、デッキ機構6は、角度θで傾斜していると、記録媒体4の挿入は重力に対して順方向になるけれども、記録媒体4の排出は重力に対して逆方向となり、挿排の動作に速度差などが生じるおそれがある。 - 特許庁

When the displacement detector 40 detects a displacement of an up-down motion, the pendulum of the displacement detector 40 is displaced by the effect of the gravity of the pendulum from a normal measurement position (center position) by a distance ΔX towards the lower fixed plate 42 (downwardly).例文帳に追加

また、振子極板31は、上下に動作する振子3に連接され、振子3の変位に応じて、上側固定極板41と下側固定極板42間を変位動作する。 - 特許庁

Subsequently, only the interior of the ink tank is returned back to normal pressure and a pressure difference is generated between the ink tank and the ink cartridge thus filling the ink cartridge with ink from the ink tank utilizing the pressure difference and gravity.例文帳に追加

その後インクタンク内のみを常圧に戻すことにより、インクタンクとインクカートリッジ間に差圧を生じさせ、インクタンクからインクカートリッジへと、差圧と重力を利用してインクを充填する。 - 特許庁

The main controller decides whether or not gravity center fluctuation measurement is performed in a normal state based on a ratio between a unit time track length indicating a fluctuation amount of a gravity center position of the test subject in the measurement face 11 and a load fluctuation average value per weight indicating a fluctuation amount of a load vertically applied to the measurement face every time performing the gravity center fluctuation measurement.例文帳に追加

メイン制御装置は、重心動揺測定を行うたびに、測定面11における被験者の重心位置の変動量を示す単位時間軌跡長と、測定面に垂直に作用する荷重の変動量を示す体重当たりの荷重変動平均値との比に基づいて、正常な状態で当該重心動揺測定が行われていたか否かを判定する。 - 特許庁

The warm-feeling coating liquid comprises a binder curing as a matrix 2a by natural drying at normal temperature and hollow particles 2b having a smaller specific gravity than that of the binder and dispersed in the binder.例文帳に追加

この温感コーティング液は、常温で自然乾燥することによりマトリックス2aとして硬化するバインダと、バインダより比重が小さく、バインダ中に分散された中空粒子2bとを含有するものである。 - 特許庁

To provide a normal type combine harvester capable of avoiding the tendency that a center of gravity of a machine body rises by devising transmission mechanisms for transmitting a forward rotation driving force and a reverse rotation driving force to a reaping part.例文帳に追加

刈取部への正転駆動力と逆転駆動力とを伝達するための伝動機構を工夫して、機体重心の高くなる傾向を回避することが可能な普通型コンバインを提供する。 - 特許庁

In no-load condition, the respective conical surfaces of the double conical rollers 13 are brought into contact closer to the respective peak sides P of the double conical rollers 13 than the normal X passing through the center of gravity G of the double conical rollers 13 with respect to the races 11, 12.例文帳に追加

無負荷状態において、両円錐ころ13の前記各円錐面がレース11,12に対して、両円錐ころ13の重心Gをとおる垂線Xよりも両円錐ころ13の各頂点側Pで接触される。 - 特許庁

A minimum value of a overlapping ratio of a cross-sectional shape of the optical transmission area 22 of the optical transmission body 20 normal to the optical axis and a shape when rotating this cross-sectional shape centering the center of gravity of this cross-sectional shape is 0.93 or less.例文帳に追加

光軸に垂直な光伝送体20の光伝送領域22の断面の形状と、この断面形状の重心を中心にして該断面形状を回転させたときの形状との、重なり率の最小値は、0.93以下である。 - 特許庁

After gas hydrate slurry S consisting of gas hydrate pellet P and slurry mother liquor D having specific gravity higher than that of the gas hydrate pellet P and being liquid at temperature lower than a normal temperatures is loaded, the slurry mother liquor is discharged from the tank 4.例文帳に追加

該タンク4に、ガスハイドレートペレットPと、このガスハイドレートペレットPより比重が大で、かつ、常温以下の温度で液体であるスラリー母液Dとによって構成させたガスハイドレートスラリーSを積み込んだ後、前記タンク4からスラリー母液を排出する。 - 特許庁

According to the separating apparatus 1, the centrifugal force acting on moisture or the like in the rotational flow can be increased 300-2,000 times its own weight in the normal gravity field to obtain a sufficient centrifugal separation effect with a simple constitution and manufacture.例文帳に追加

この分離装置1によれば、旋回流中の水分など等に作用する遠心力を、通常の重力場における自重に対して、300〜2,000倍に高めることができ、構造や製造が簡単な割には十分な遠心分離効果を得られる。 - 特許庁

A counterweight installed to a rotary body of construction machinery is constituted with a hollow frame body attached to the rotary body, a specific gravity regulating member 14 installed in the frame body and a filler 15 which has a property of being solidified at normal temperature but exhibiting fluidity at 100 to 200°C in centigrade and is embedded in the gaps of the specific gravity regulating material 14.例文帳に追加

建設機械の旋回体に装設される建設機械のカウンタウエイトにおいて、このカウンタウエイトを、前記旋回体に取り付けられる中空状の枠体と、この枠体の内部に設けられる比重調整材14と、常温で固化するとともに100℃乃至200℃で流動性を呈する性質を有し、前記比重調整材14の隙間内に埋め込まれる埋め込み材15とで構成する。 - 特許庁

The spray condition inspection apparatus photographs the cross section D of the visualized spray pattern, measures the width dimension, number, area, and center of gravity position in the cross section D, compares these various measured values with various preset reference values, and determines whether the spray condition of the transparent coating P is normal.例文帳に追加

そして、可視化した噴射パターンの断面Dを撮影して、その断面Dにおける幅寸法、数、面積、重心位置を測定し、これら各種測定値と予め設定されている各種基準値とを比較して、透明塗料Pの噴射状態が正常であるか否かを判定する。 - 特許庁

When the parts feeder main body 3 swings in the normal direction and the reverse direction, flange bolts W housed in a work stocker 32 are slid right and left by gravity, and the flange bolts W slid in a central part of the work stocker 32 are fallen into a slit 36, and held by the feed rail 4.例文帳に追加

パーツフィーダ本体3が正逆両方向に揺動すると、ワークストッカ32に収納されたフランジボルトWが重力によって左右に滑動し、ワークストッカ32の中央部を滑ってきたフランジボルトWがスリット36に落ち込んでフィードレール4に保持される。 - 特許庁

In the Blaze type and transmission type diffraction optical element 101, the normal line of a side wall 131 adjacent to a diffraction surface 132 through which the incident light of the Blase 121 is passed has an inclination so as to be vertical to the center or the center of the gravity of luminous flux which enters into the diffraction surface 132 of the Blaze 121.例文帳に追加

ブレーズ型かつ透過型の回折光学素子101において、ブレーズ121の入射光が通過する回折面132に隣接した側壁131の法線が、当該ブレーズ121の回折面132に入射する光束の中心または重心の方向に対して垂直になるような傾きを有する。 - 特許庁

A detecting result determining part 303 inputs the motion vector distribution and a gravity center position estimating result of the motion vector group, and determines that there is door opening-closing operation of double-sliding when two motion vector groups mutually exist in a pair in the inverse direction and a motion vector is widely distributed in its normal direction.例文帳に追加

検出結果判定部303は、動きベクトル分布と動きベクトル群の重心位置推定結果とを入力とし、二つの動きベクトル群が互いに逆向きでかつ対に存在すると共に、その法線方向に動きベクトルが広く分布する場合に、両開きの戸開閉の動作有りと判定する。 - 特許庁

This iron golf club head 1 is provided with at least a single curved narrow groove 4 which curvedly extends in a back face FCB of a face central area of the radius of 10 mm with a sweet spot SS, or a crossing point where a normal line lined from the head gravity center crosses with the face, as the center of the circle.例文帳に追加

アイアン型ゴルフクラブヘッド1であって、ヘッド重心からフェース面に下ろした法線が該フェース面と交わる点であるスイートスポットSSを中心とする半径10mmのフェース面中央領域の背面FCBに、屈曲してのびる少なくとも1本の屈曲細溝4が設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

Engaging members 31 capable of being engaged with a retaining member 2 for a tray 69 are installed by setting the centers of gravity of the engaging members 31 to lower sections in the bases 67 of each parking partition 66 by using shafts and bearings, and a section between a lock position under a normal state engaging with the retaining members 2 and an unlock position disengaging engagement is supported in a rockable manner.例文帳に追加

トレー69の係止部材2に係合可能な係合部材31を、軸と軸受を用いて、各駐車区画66のベース67に係合部材31の重心を下方に設定して取り付けて、係止部材2に対して係合する常態のロックポジションと係合を外すアンロックポジションとの間を揺動可能に支持する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display wherein reduction of display quality due to gravity unevenness can be suppressed, in the liquid crystal display wherein liquid crystal injection is performed by dropping a liquid crystal onto a substrate, sticking a liquid crystal dropping surface side of the substrate to a counter substrate so as to be opposed to each other in vacuum and then returning the atmosphere into normal pressure.例文帳に追加

本発明は、基板上に液晶を滴下し、基板の液晶滴下面側を対向基板に対向させて真空中で貼り合わせから大気圧に戻すことにより液晶注入を行う液晶表示装置に関し、重力むらによる表示品質の低下を抑えることができる液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The invention solves the problem for achieving the purpose mentioned above by making the method of manufacturing artificial quartz crystal by the hydrothermal synthesis method characterised in that a plurality of rectangular parallelepiped inorganic substances having rough surfaces are set at arbitrary positions in an autoclave so that the normal vector of the main surfaces of the rectangular parallelepiped inorganic substances is perpendicular to the gravity, and the rectangular parallelepiped inorganic substances consist of an iron-based metal.例文帳に追加

上記の目的を達成する為に本発明は、水熱合成法により製造される人工水晶の製造方法において、オートクレーブ内の任意の位置に表面の粗い多数の直方体の無機物を、先の直方体の無機物の主面の法線ベクトルが重力と垂直となるように設置し、また、直方体の無機物が鉄系の金属より成ることを特徴として課題を解決する。 - 特許庁

The aqueous suspension-type herbicide composition for the water surface scattering comprises at least one kind of compounds solid at normal temperature and having herbicidal activity, a specific gravity regulator, a surface-active component, a thickening component, an antifoaming agent and water, wherein the surface-active component contains an ionic surface-active component and a nonionic surface-active component having <10 HLB value.例文帳に追加

少なくとも1種の常温で固体の除草活性化合物、比重調節剤、界面活性成分、増粘性成分、消泡剤及び水を含有する水面散布用水性懸濁状除草剤組成物であって、界面活性成分として、イオン性界面活性成分及びHLB値が10未満である非イオン性界面活性成分を含有することを特徴とする水性懸濁状除草剤組成物は、水面上での拡散性などにおいて優れた性能を有する。 - 特許庁

例文

The aqueous suspension-type herbicide composition for the water surface scattering comprises at least one kind of compounds solid at normal temperature and having herbicidal activity, a specific gravity regulator, a surface-active component, a thickening component, an antifoaming agent and water, wherein the surface-active component contains an ionic surface-active component and a nonionic surface-active component having >15 HLB value.例文帳に追加

少なくとも1種の常温で固体の除草活性化合物、比重調節剤、界面活性成分、増粘性成分、消泡剤及び水を含有する水面散布用水性懸濁状除草剤組成物であって、界面活性成分として、イオン性界面活性成分及びHLB値が15より大きい非イオン性界面活性成分を含有することを特徴とする水性懸濁状除草剤組成物は、水面上での拡散性などにおいて優れた性能を有する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS