「normality」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Operations of the liquid forced-feed devices 23 and 24 are detected by the liquid forced-feed normality or abnormality detection means 25 and 26, whereby the operations of the liquid forced-feed devices 23 and 24 can be surely detected.例文帳に追加

液体圧送装置２３，２４の作動が液体圧送正否検出手段２５，２６で検出されることによって、液体圧送装置２３，２４の作動を確実に検知することができる。 - 特許庁

A diagnostic result transmission section 30 discriminates normality/abnormality of the consecutive number of times of the bit pattern from a diagnostic result DR and transmits a diagnosed signal DP to the leased line 3.例文帳に追加

診断結果ＤＲは、診断結果送信部３０によってビットパターンの連続回数で正常／異常の区別が行われて診断信号ＤＰとして専用回線３に送信される。 - 特許庁

Prior to turning on electricity to the solenoid 3 (during non-weld time), the CPU 14 deems abnormality or normality of the solenoid 3, based on a voltage division ratio of resistance of the voltage monitoring circuit 6 and the pull-down resistor 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、ソレノイド３への通電前（非通電時）に、電圧モニタ回路６の抵抗とプルダウン抵抗１３との分圧比に基づいて、ソレノイド３の異常または正常を判断する。 - 特許庁

To prevent from incorrectly diagnosing abnormality/normality of a cooling system by difference in behavior of cooling water temperature dependent on execution of energization to a block heater during engine stopping.例文帳に追加

エンジン停止中のブロックヒータの通電の有無による冷却水温の挙動の相違によって冷却系の異常／正常を誤診断することを未然に防止できるようにする。 - 特許庁

These test circuits are integrated and assembled within the LSI of a transmission baseband signal processing circuit 17 including the diffusion circuits, so that the normality of its own circuit functions can be confirmed.例文帳に追加

拡散回路を含む送信ベースバンド信号処理回路１７のＬＳＩ内に、これら試験回路を集積化して組込んでおくことで、自己の回路機能の正常性を確認できる。 - 特許庁

To construct a dam discharge system improved in reliability capable of surely detecting the normality/abnormality of siren and speaker outputs in a dam discharge system having the siren and the speaker.例文帳に追加

サイレン及びスピーカを有するダム放流システムにおいて、サイレン及びスピーカ出力の正常／異常を確実に検出でき、システムの信頼性を向上させたダム放流システムを構築する。 - 特許庁

Then, the coupling amount between each antenna is calculated based on the transmission characteristic, and normality/abnormality of the antenna characteristic of each antenna element 11, 12 is determined on the basis of the coupling amount.例文帳に追加

そして、この透過特性に基づいて、各アンテナ間の結合量を算出し、この結合量に基づいて、各アンテナエレメント１１，１２のアンテナ特性の正常／異常の判断を行う。 - 特許庁

Moreover, for a failure determining circuit 4 within the CPU 11, both the outputs of its AND circuits 41 and 42 are L since the output signal 2 of the photocoupler 13 is L at normality.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１１内の故障判定回路４は、正常時はフォトカプラ１３の出力信号２がＬであることから、そのＡＮＤ回路４１，４２の出力は両方ともＬである。 - 特許庁

When the diagnosis result signal 1 is not a value of indicating normality, the diagnosis circuit 2 (310) determines that the diagnosis circuit 1 (300) or the watchdog timer 2 (210) is abnormal.例文帳に追加

診断回路２（３１０）は、診断結果信号１が正常であることを示す値ではない場合には診断回路１（３００）またはウォッチドッグタイマー２（２１０）が異常と判定する。 - 特許庁

When the diagnosis result signal 3 is not a value of indicating normality, the diagnosis circuit 2 (310) determines that the diagnosis circuit 3 (320) or watchdog timer 1 (200) is abnormal.例文帳に追加

また、診断回路２（３１０）は、診断結果信号３が正常であることを示す値ではない場合には診断回路３（３２０）またはウォッチドッグタイマー１（２００）が異常と判定する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method for determining the normality or abnormality of equipment in checking by utilizing the proper regression coefficient of a self-regression model of sound signals generated by equipment such as a rotary machine.例文帳に追加

回転機械等の設備の発生する音信号の持つ自己回帰モデルの固有の回帰係数を利用して、点検時の設備の正常，異常を判定する診断方法を提供する。 - 特許庁

A rotation normality detecting/judging means 102 is provided, which executes normality judgment of the rotation state detecting means 106 by comparing a rotation state of a transmission mechanism 10 with a rotating direction of an output shaft detected by the rotation state detecting means 106, so that it can be judged whether the rotation state detecting means 106 normally operates or not.例文帳に追加

変速機構１０の回転状態と回転状態検出手段１０６が検出する出力軸の回転方向とを比較することにより、回転状態検出手段１０６の正常判定を実施する回転正常検出判定手段１０２を備えるため、回転状態検出手段１０６が正常に作動するか否かを判定することができる。 - 特許庁

In-vehicle communication equipment 1a determines the normality/abnormality of the operation of each of vehicle-mounted communication equipment 1b, 1b, ..., by data transmitted from the other vehicle-mounted communication equipment 1b, 1b, ..., through an in-vehicle communication line 2.例文帳に追加

車載通信装置１ａは、他の車載通信装置１ｂ，１ｂ，…から車内通信回線２を介して送信されるデータにより各車載通信装置１ｂ，１ｂ，…の動作の正常／異常を判定する。 - 特許庁

A receiving voice determination part 12 performs determination regarding the received voice from the maintenance worker and the inspection processing control part 9 determines normality or abnormality of the inspection result based on the determination result.例文帳に追加

受信音声判定部１２は、この保守作業員からの受信音声について判定を行い、点検処理制御部９は、この判定結果に基づき点検結果の正常又は異常を判別する。 - 特許庁

That is, the normality or abnormality of the actuator driving can be accurately detected only by operating the signal processing of the input and output signals (a) and (e) from the central control unit 1 to the driving circuit.例文帳に追加

つまり、中央制御装置１からの駆動回路に対する入出力信号ａ，ｅの信号処理を行うことのみで、アクチュエータ駆動の正常・異常を正確に検知することが可能である。 - 特許庁

Thermal calibration, patrol seek, alternation sector processing as non-normality operation performed by the HDD 40 without accompanying record or reproduction is controlled by not the CPU 28 of the HDD 40 but the CPU 14 of the host 20.例文帳に追加

HDD４０が、AVデータの記録または再生を伴わずに行う非定常動作としてのサーマルキャリブレーション、パトロールシーク、交替セクタ処理は、HDD４０のCPU２８ではなく、ホスト２０のCPU１４により管理制御される。 - 特許庁

A communication confirmation test is executed from the line interface substrate 7S to the active system control substrate C0 under the state to confirm the normality of the stand-by system communication line.例文帳に追加

そしてこの状態から、回線インタフェース基板７Ｓから運用系制御基板Ｃ０に対して疎通確認試験を行うことにより、待機系通信路の正常性を確認するようにしている。 - 特許庁

To diagnose normality of each corresponding optical switch module in a ring-type network transmission system for data transmission among a plurality of terminals respectively connected with the ring-type networks through the optical switch module.例文帳に追加

リング型ネットワークにそれぞれ光スイッチモジュールを介して接続される複数の端末間でデータ伝送を行うリング型ネットワーク伝送システムにおいて、各対応光スイッチモジュールの健全性を診断できる - 特許庁

Output signals of a main G sensor 11 and a satellite G sensor 21 are respectively determined to be whether they are normal signals or not at first and second normality abnormality determination parts 122, 123.例文帳に追加

メインＧセンサ１１及びサテライトＧセンサ２１の出力信号は、それぞれ第１・第２正常異常判断部１２２，１２３において正常信号であるか異常信号であるか否か判断される。 - 特許庁

The subscriber line termination equipment 1 receives from the subscriber line terminating device 2 a plurality of monitoring signals each representing normality or abnormality of a plurality of monitoring items in the subscriber line terminating device 2.例文帳に追加

加入者線端局装置１は，加入者終端装置２における複数の監視項目の正常または異常をそれぞれ表す複数の監視信号を加入者終端装置２から受信する。 - 特許庁

To detect an input level and an output level of an amplifier and prevent an error determination according to a difference in characteristics of each level detection part when determining normality/abnormality of an amplifier gain from the difference.例文帳に追加

増幅器の入力レベルと出力レベルを検出し、その差から増幅器利得の正常／異常を判定する場合に、各レベル検出部の特性の違いによる誤判定を防止する。 - 特許庁

Upon normality, a space S is set between the detection pin 66 and the pressure collar 50, and, upon abnormality, an abnormality detection signal is outputted by the abutting between the detection pin 66 and the pressure collar 50.例文帳に追加

正常時には検知ピン６６と押さえカラー５０との間に所定の隙間Ｓが設定され、異常時には検知ピン６６と押さえカラー５０との当接により異常検知信号を出力する。 - 特許庁

To provide an abnormal traffic detection technique which predicts normal traffic variation that can not be observed during abnormality on the basis of a traffic transition during normality and also achieves rational end determination of abnormal traffic.例文帳に追加

正常時のトラヒック推移に基づき異常時において観測できない正常トラヒック変動を予測し、異常トラヒックの合理的な終了判定をも実現する異常トラヒック検知手法を提供する。 - 特許庁

A remote monitor 30 has an abnormality determination part 35 which receives the collection data transmitted from the spot side controller 20, compares the received collection data with the collection data on the normality and, thereby, determines the presence or absence of the abnormality.例文帳に追加

遠隔監視装置３０は、現場側制御装置２０から送信されてきた収集データを受信し、正常時の収集データと比較して異常有無を判定する異常判定部３５を有する。 - 特許庁

By comparing the estimated addition amount with a decision value (S190), an addition error is highly precisely detected, and this way enables accurate decision of abnormality (S194)/accurate decision of normality (S196).例文帳に追加

そしてこの推定添加量を判定値と比較することにより（Ｓ１９０）、高精度に添加誤差を検出して異常判定（Ｓ１９４）・正常判定（Ｓ１９６）を正確に行うことができる。 - 特許庁

The database computer 20 judges the normality of the install contents from the install process information, and when it finds an abnormality, modifies set information to form new various data and transmits them to the computer 10.例文帳に追加

データベースコンピュータ２０は、インストール経過情報からインストール内容の正常性を判定し、異常を発見した場合は、設定情報を修正して新各種データとしてコンピュータ１０へ送信する。 - 特許庁

In the testing support device 1, normality determination is made by comparing an output signal obtained from the employment transmission processing apparatus 9 with the output signal of the tested transmission processing apparatus 8.例文帳に追加

試験支援装置１においては、運用通信処理装置９から得た出力信号と、試験対象通信処理装置８の出力信号とを比較することにより、正常性判断を行う。 - 特許庁

Normality or abnormality in both processes is detected thereby at a glance.例文帳に追加

一方の過程のみで変色する色素２種類を、支持体上に形成することにより、一目で両過程の正常または異常を検知できるインジケーター用インキ組成物、インジケーターシート、および包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide a system for properly discriminating the normality of channel quality of a wireless cell by using information associated with physical quality of a wireless channel measured at a point at which a mobile terminal can exist.例文帳に追加

移動端末の存在しうる地点で測定した無線回線の物理品質に関する情報を用いて無線セルの回線品質の正常性を適切に判定するシステムを提供する。 - 特許庁

At Step 220, since the fault diagnosis is completed once or more in the past 10 times, it is determined that the fault diagnostic function is normal, and MIL6 is activated (for example, a light is turned off) to show the normality.例文帳に追加

ステップ２２０では、過去１０回のうち１回以上故障診断が完了しているので、故障診断機能が正常とし、正常を示すためにＭＩＬ６を駆動する（例えば消灯する）。 - 特許庁

The discrimination part 5 discriminates normality when the calculated value is zero or discriminates the existence of an error when the value is not zero, inputs the discrimination signal to a display part 6 to display whether the data stored in the memory 1 are normal or not.例文帳に追加

判別部は、算出値がゼロならば正常、ゼロでなければエラーありを判別し、この信号を表示部６に入力し、メモリに記憶されているデータが正常か否かを表示する。 - 特許庁

When the presently used interface breaks down, the optical communication system switches the present interface to the backup interface on the condition that the detecting means detects the normality of the backup interface.例文帳に追加

光通信システムは、現用系インタフェースが故障したときは、検知手段によって予備系インタフェースが正常であることが検知されたことを条件に、現用系インタフェースから予備系インタフェースに切り替える。 - 特許庁

The low-molecular heparin or a salt thereof is made to be isolated by bringing an anion exchanger which has adsorbed thereon heparin or a salt thereof, into contact with a solution of the salt having the normality of 0.01-0.3.例文帳に追加

ヘパリンまたはその塩を吸着している陰イオン交換体と、０．０１〜０．３規定の塩濃度を有する溶液とを接触させることにより、低分子ヘパリンまたはその塩を遊離させる。 - 特許庁

The user terminal deciphers the returned data files, connects the deciphered data files, and performs the error correction of the data file and the confirmation of normality from the connected data file and the error correction code.例文帳に追加

ユーザ端末は返送されたデータファイルを復号化し復号化されたデータファイルを結合し、結合したデータファイルと誤り訂正符号からデータファイルの誤り訂正と正常性の確認を行う。 - 特許庁

The normality/abnormality judgment part 2 judges whether the attitude of the step is normal or abnormal based on the detection signal from the step attitude detection part 1, and informs the result of judgment to the control device 3.例文帳に追加

正常／異常判定部２では、ステップ姿勢検出部１からの検出信号に基づいてステップの姿勢が正常か異常かを判定し、その判定結果を制御装置３に通知する。 - 特許庁

To provide a normality check technology for adding a block check function to conventional header check to a duplication destination file copied to a backup area in acquiring the backup of database resources.例文帳に追加

本発明では、データベース資源のバックアップを取得する際に、バックアップ領域にコピーされた複写先のファイルに対し、従来のヘッダチェックにブロックチェック機能を追加した正常性チェック技術を提供する。 - 特許庁

A management apparatus 60 acquires the histogram information generated by the control unit 50 and discriminates the normality of communication by each wireless cell on the basis of a plurality of quality indices from the histogram information.例文帳に追加

管理装置６０は、制御装置５０で生成されたヒストグラム情報を取得し、そのヒストグラム情報から複数の品質指標に基づいて無線セル毎の通信の正常性を判定する。 - 特許庁

The normality as to obverse and reverse faces of the set printing medium, and the propriety of the printing medium as color printing use, are determined based on the detected print density of the test image and the density information.例文帳に追加

そして、検出された試験画像の印刷濃度と前記濃度情報とに基づいて、セットされた印刷媒体の表裏が正常であるか、又は印刷媒体が２色印刷用であるかを判定する。 - 特許庁

When a menu '3' is selected, time elapsed from the off of the power supply is calculated (S330), and when prescribed time has elapsed (S340: YES), the normality of the backup data is checked and resuming is executed.例文帳に追加

メニュー「３」を選択すると、電源オフ時刻からの経過時間を算出し（Ｓ３３０）、所定時間が経過しているときは（Ｓ３４０：ＹＥＳ）、バックアップデータの正常性をチェックしてリジューム起動を行う。 - 特許庁

The portable monitor 70 has an abnormality determination part which compares the collection data on the normality with the collection data input from the communication line switching part 60 and thereby, determines the presence or the absence of the abnormality.例文帳に追加

携帯監視装置７０は、正常時の収集データと通信回線切替部６０から入力される収集データとを比較して異常有無を判定する異常判定部を有する。 - 特許庁

This system is an information management system which acquires and displays IOM information which shows state of the IOM, and is provided with a first error information display means which displays information at the time when state of the IOM changes from normality to abnormality, and a second error information display means which displays information at the time when state of the IOM returns to normality from abnormality.例文帳に追加

入出力モジュールの状態を示す入出力モジュール情報を取得して表示する情報管理システムにおいて、 前記入出力モジュールの状態が正常から異常に変化したときの情報を表示する第１のエラー情報表示手段と、 前記入出力モジュールの状態が異常から正常に復帰したときの情報を表示する第２のエラー情報表示手段と、を備える。 - 特許庁

The number of operations of the liquid press-feeding device 23 is detected by the liquid press-feeding normality detecting means 24, a press-fed liquid amount of the liquid press-feeding device 23 is calculated, and the operation can be certainly detected.例文帳に追加

液体圧送装置２３の作動回数が液体圧送正否検出手段２４で検出され、液体圧送装置２３の圧送液体量を演算すると共に、その作動を確実に検知することができる。 - 特許庁

A status signal is requested from the host side to each device upon polling, and the presence/absence of the status signal from each device and the normality/abnormality of the status signal is decided so that the presence/absence of the abnormality of the device can be decided.例文帳に追加

ポーリングにはホスト側から各デバイスにステータス信号をそれぞれ要求し、各デバイスからのステータス信号の応答の有無、及びステータス信号の正常／異常の判定で当該デバイスの異常の有無を判定する。 - 特許庁

Then the silent zone of data sent from the test server is compared with the by-return received silent time of the test pattern to identify the normality of the sound encoding/the reproducing operation of the TGW based on the comparison result.例文帳に追加

そして、試験サーバが送信したデータの無音区間と、折り返し受信した試験パターンの無音時間とを比較し、その結果をもとにＴＧＷの音声符号化／再生動作の正常性を確認する。 - 特許庁

A diagnostic means (XOR circuit) 6 finds out exclusive OR between the data #FSTLN stored in the RAM 2 to be diagnosed and the data/#FSTLN stored in the other RAM 5, and only when all bits of the exclusive OR result are '1', diagnoses the normality of the RAM 2.例文帳に追加

診断は、診断手段（ＸＯＲ回路）６により、診断対象ＲＡＭ２のデータ＃ＦＳＴＬＮと別のＲＡＭ５のデータ／＃ＦＳＴＬＮとの排他的論理和をとって、その結果が全ビット１の場合にのみ、正常と診断する。 - 特許庁