1016万例文収録!

「number among」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > number amongに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

number amongの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2285



例文

among them a number of Indians, Ceylonese, Chinamen, Malays and Portuguese, mostly second-class travelers. 例文帳に追加

乗客はインド人、セイロン人、シナ人、マレー人、ポルトガル人などで、ほとんどが二等船客であった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

among them English, many Americans, a large number of coolies on their way to California, 例文帳に追加

イギリス人、アメリカ人が多数、それからカリフォルニアに行く途中のクーリーたち。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The number of incomplete calls and the number of complete calls by the arbitrary routing number via an exchange or a number of specified digit number among the routing numbers are measured, and the congestion is detected.例文帳に追加

交換機を経由する任意のルーチング番号、または、ルーチング番号の内、指定された桁数番号での不完了呼数、完了呼数の測定を行い、輻輳検出を行う。 - 特許庁

Number 25: "Taking a name and bearing it, it would be good indeed to come unknown to men and walk among the vines on the slopes of Rendez-vous mountain" (a love poem in the third section, number 701, in the 'Gozen wakashu' (Later selections of waka from ancient and modern times)). 例文帳に追加

25番 名にし負はば 逢坂山の さねかづら 人に知られで くるよしもがな(「後撰和歌集」恋三701) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Among the many Ukiyoe that have been scattered, works of comparatively simple patterns, including Utamaro, were large in number while Ukiyoe of richly colored (gaudy) complex patterns were unexpectedly small in number. 例文帳に追加

また大量の流失品には、歌麿をはじめとする比較的簡潔な構図が多く、複雑な構図に極彩色の浮世絵は意外に少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Among the public opinions for a station name gathered in February 2007, 'Tenjingawa' was selected as number one, accounting for 51% and 'Uzumasa' as number two, accounting for 12%; consequently, the two were combined for the station name. 例文帳に追加

2007年2月に行われた駅名公募で、1位は、「天神川」が51%を、2位は、地域名の「太秦」などが12%だったのをその両者を併せた形となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A start number acquisition means 11 acquires an array element number, at a display start position of any one group among the measurement values on the display coordinates.例文帳に追加

開始番号取得手段11は、表示座標上でのいずれかの測定値群の表示開始位置の配列要素番号を取得する。 - 特許庁

The temporary sampling clock based on the min. number of clocks is determined as the sampling clock from among these number of clocks (S6).例文帳に追加

それらクロック数の中から最小のクロック数に基づく仮サンプリングクロックを本サンプリングクロックとして決定する(S6)。 - 特許庁

The control unit 30 also specifies a packet signal whose number of streams is the largest among the packet signals whose number of streams has been adjusted.例文帳に追加

また、制御部30は、系列の数が調節されたパケット信号のうち、もっとも系列の数の大きいパケット信号を特定する。 - 特許庁

例文

On the basis of data on the number of routes and the number of relay stages among the acquired route information, display control of a display section is then performed (S201).例文帳に追加

次に、取得されたルート情報のうちルート数及び中継段数に関するデータに基づいて表示部の表示制御を行う(S201)。 - 特許庁

例文

To provide a sugarcane-stalk-number-related marker among the quantitative traits thereof, and a method for producing a sugarcane strain with increased stalk number.例文帳に追加

サトウキビの量的形質の中でも茎数に関連するマーカー、茎数が増大したサトウキビ系統の製造方法を提供する。 - 特許庁

A retrieval condition selection part 105 selects the prescribed number of retrieval conditions in the order of the large number of times of storage from among the stored retrieval conditions.例文帳に追加

検索条件選択部105は、蓄積されている検索条件の中から、蓄積回数が多い順番に所定数の検索条件を選択する。 - 特許庁

A peak detection unit 5-4 detects the peaks of a second predetermined number from among the correlation values of a first predetermined number stored in the memory unit 5-3.例文帳に追加

ピーク検出部5−4は記憶部5−3に格納された第1の所定数の相関値の中から第2の所定数のピークを検出する。 - 特許庁

To identify a predetermined mobile object among an unspecified number of mobile objects to count the correct number of the predetermined mobile objects.例文帳に追加

不特定多数の移動体の中から所定の移動体を特定して、正確な数量を計数すること。 - 特許庁

A number of sheets acquisition part 72a obtains the number of sheets N of the original read by an original reading function among the compound functional jobs.例文帳に追加

枚数取得部72aは、複合機能ジョブのうち原稿読み取り機能により読み取った原稿の枚数Nを取得する。 - 特許庁

Furthermore, the RAS 300 selects an access point under condition that an access point having the least number of connections among the access points in the same telephone charge area, by which the number of connections is made uniform.例文帳に追加

また、選択の条件にアクセスポイントの接続数が最も少ない所を選ぶことを追加し、接続数を均等化させる。 - 特許庁

The shift pulse signal (STH') (STH'') for one specification presents the set number (''384'') of outputs among the number (''414'', ''384'') of a plurality of outputs.例文帳に追加

1つの仕様用シフトパルス信号(STH’)(STH”)は、複数の出力数(“414”、“384”)のうちの設定出力数(“384”)を表している。 - 特許庁

This printer specifies the total number of paper sheets (S3), and specifies the use number of sheets of special paper including a detected body among the paper sheets (S4).例文帳に追加

本発明に係る印字装置(プリンタ)は、用紙の総数を特定し(S3)、用紙のうち被検出体を含む特殊紙の使用枚数を特定する(S4)。 - 特許庁

The number of the delay elements and the number of the selecting circuits through which the clock signals are made to pass among the delay elements in the two columns and the selecting circuits in the two columns are changed.例文帳に追加

前記2列の遅延素子と前記2列の選択回路のうち、クロック信号を通過させる遅延素子の数と選択回路の数を変更する。 - 特許庁

The number specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 144-7, paragraph 2 of the Act shall be the smallest number among those listed as follows: 例文帳に追加

法第百四十四条の七第二項に規定する主務省令で定める数は、次に掲げる数のうちいず れか小さい数とする。 - 経済産業省

The number of regular employees has declined in recent year, while the number of part-time, dispatched, and contracted workers has increased mainly among younger persons.例文帳に追加

正規雇用者数は近年減少傾向。一方、パート、派遣、契約社員等は、若年層を中心に増加。 - 厚生労働省

The power supply control circuit 106 turns a first number of the power supplies ON among the power supplies when the detected reliability value is not less than a threshold value, and turns a second number of the power supplies ON among the power supplies when the detected reliability value is less than the threshold value, wherein the second number is larger than the first number.例文帳に追加

電源制御回路106は、前記信頼度検出値が閾値以上である時に前記電源のうちの第1の数の電源をONとし、かつ、前記信頼度検出値が前記閾値未満である時に前記電源のうちの前記第1の数より大きい第2の数の電源をONとする。 - 特許庁

The magnification is judged based on the number of gaps among pixels of a first size image and the number of gaps among pixels of a second size image.例文帳に追加

第1サイズの画像におけるピクセル間のギャップ数および第2サイズの画像におけるピクセル間のギャップ数に基づき倍率が判定される。 - 特許庁

Security of the system is enhanced by distributing capability to affix signatures among a number of signing devices and by distributing authority to affix a partial signature among a number of authorizing agents.例文帳に追加

多数の署名装置の間で部分署名を添付する能力を分配すること、及び多数の認証機関の間で部分署名を添付する権限を分配することによりシステムのセキュリティは向上される。 - 特許庁

Among those faces 5a, at least some faces are so formed that a large number of projections approximately parallel with each other and extended in a shape of straight line and a large number of grooves formed among the projections alternately appear as wavelike patterns 6.例文帳に追加

これらの多数の面5aのうち、少なくとも一部の面は、互いに略平行で直線状に延びる多数の突起部と、突起部間に形成される多数の溝部とが交互に現れる波状模様6を有するように形成されている。 - 特許庁

To solve such a problem that a target photograph can be searched from a number of photographs on the basis of an intimacy degree among persons who are objects of one photograph, but the intimacy degree among persons in the whole of a number of the photographs cannot be determined.例文帳に追加

1枚の写真に写っている被写体である人物間の親密度に基づいて、多数の写真の中から目的とする写真を検索できるが、多数の写真全体における人物間の親密度を判定することができない。 - 特許庁

To provide an electronic circuit miniaturizing an LSI area by reducing the number of wiring lines necessary for transferring data among a plurality of circuits and reducing the number of terminals of the circuits, and reducing an area necessary for connection wiring among the circuits.例文帳に追加

複数の回路間でデータ転送するために必要な配線数を減らし、回路の端子数を減らしLSI面積を小型にすることや回路間の接続配線に必要な面積を少なくできる電子回路を提供する。 - 特許庁

The large number of switches are divided into a plurality of groups so that switches among the large number of switches whose orders of switching on/off are adjacent to each other may belong to different groups so as to deviate on/off switching timing of the switches among the respective groups.例文帳に追加

多数のスイッチのうち、オン/オフ間切換えを行う順序が隣合うスイッチを、それぞれ別グループとなる複数グループに分け、各グループ間でスイッチのオン/オフ間切換えタイミングをずらす。 - 特許庁

A screen selection part 1722 successively selects one number data among the multiple kinds of number data stored in the screen storage part 1721 in higher priority order in symbol performances to be performed in a latter half among the multiple times of symbol performances.例文帳に追加

画面選択部1722は、複数回の図柄演出のうち、後半におこなわれる図柄演出ほど高い優先順で、画面記憶部1721に記憶されている複数の数データの中から、順次、一の数データを選択する。 - 特許庁

At that time, the fixed number of predetermined elements of the group B is increased to the number (the number of elements of the group having the largest number of elements subtracted by 1) among the elements of the group A matched with the predetermined elements of the group B.例文帳に追加

このとき、当該マッチングの際に、集合Bの所定の要素の定員を、集合Bの所定の要素にマッチングされた集合Aの要素の中で、(最も要素数の多いグループの要素数−1)まで増員させる。 - 特許庁

This image processor has an error memory, error diffusion processors of the number equal to the number of the laser beams, data delaying devices among the error diffusion processors, and video signal generators of the number equal to the number of the laser beams and performs error diffusion in parallel by the number equal to the number of the laser beams.例文帳に追加

誤差メモリと、レーザービームの本数と同数の誤差拡散処理装置と、誤差拡散処理装置間のデータ遅延装置と、レーザービームの本数と同数のビデオ信号生成装置を持ち、レーザービームの本数と同じ数だけ並列に誤差拡散処理を行う。 - 特許庁

A lot auxiliary number is indicated on an advertisement column published on a news paper and a magazine, and a lot number is adopted as a combination of this lot auxiliary number and a number of plural digits, and the method is arranged so that a winning number among the lot numbers can be confirmed through the Internet.例文帳に追加

新聞や雑誌に掲載される広告欄に抽選補助番号を表示し、この抽選補助番号と複数桁の数字とを組合せることにより抽選番号とし、抽選番号のうちの当選番号をインターネットを用いて確認できるようにした。 - 特許庁

Then, a telephone number with a highest priority is selected from among telephone numbers being registered in the retrieved record 1090 and with this selected telephone number as a new destination number, a call is originated to line networks 5-8 corresponding to a number system of the destination number.例文帳に追加

そして、検索したレコード1090に登録されている電話番号の中から優先度の最も高い電話番号を選択し、この選択した電話番号を新たな宛先番号として、この宛先番号の番号体系に対応する回線網5〜8に発信する。 - 特許庁

The control circuit 40 receives the pseudo-random number data (X1-X4) from the S-stages of pseudo-random number generating circuits 30, and outputs the combination of the arbitrary kinds of the pseudo-random number data among the received S-kinds of the pseudo-random number data as the pseudo-random number string PR.例文帳に追加

制御回路40は、S段の擬似乱数生成回路30のそれぞれから擬似乱数データ(X1〜X4)を受け取り、受け取ったS個の擬似乱数データのうち任意の擬似乱数データの組み合わせを擬似乱数列PRとして出力する。 - 特許庁

Common defect types to the number of L are collected in each test, and each test of the tests to the number of N is expressed as correlation vectors to the number of N, and a complementary number of the correlation vector having the most non-zero components among the correlation vectors to the number of N is set as the initial value of a vector W.例文帳に追加

上記課題は、各試験ごとにL個の共有欠陥型を収集し、N個の試験の各試験をN個の相関ベクトルとして表現し、N個の相関ベクトルのうち最も多くの非零成分を有する相関ベクトルの補数をベクトルWの初期値に設定する。 - 特許庁

Also, by exchanging error rate measuring packets to which the number of transmission and the number of reception of each communication equipment are added for the prescribed number of times, an error rate among the communication devices can be measured.例文帳に追加

また、各通信装置の送信回数と受信回数を付加したエラーレート測定用パケットを規定回数交換することにより、通信装置間のエラーレートを測定することを可能とする。 - 特許庁

Among a plurality of signals outputted from the decoder LSI 51, signals of a predetermined number are transmitted to the RAMs 52, 53 by the wiring patterns of the predetermined number, and other signals of a predetermined number are outputted to the outside by the lead wire 229.例文帳に追加

デコーダLSI51から出力される複数の信号のうち所定数の信号は、上記所定数の配線パターンによりRAM52,53へ伝送され、他の所定数の信号は、リード線229により外部へ出力される。 - 特許庁

Meanwhile, a 2nd data processing means 24 acquires information on the number of cables, in which a fact that the number of cables set among the node devices is larger than a prescribed number is discriminated, on the basis of the device information.例文帳に追加

また、装置情報に基づいて、第2データ処理手段24が、ノード装置間で経由するケーブル数が所定数よりも多いものが判別されたケーブル数情報を求める。 - 特許庁

Finally, it is possible to easily acquire information factors among the caller number, the connection extension number, the outside line number and a connection factor from the event 8.例文帳に追加

最終的に、接続イベント8から、容易に、発信者番号と接続内線番号と外線番号と接続要因との情報要素を取得することができる。 - 特許庁

The occupied number determination condition specifies at least one ISDN response information item from among ISDN response information items which may be obtained from an ISDN when a call is originated using an investigation target telephone number as an arrival number.例文帳に追加

使用中番号判定条件は、調査対象電話番号を着番号として発呼した際にISDNから得られる可能性のあるISDN応答情報の中の少なくとも1つのISDN応答情報を特定する。 - 特許庁

Then, one random number value for determining patterns is selected at random from among a plurality of random number values for determining patterns, and an image control command corresponding with the selected random number value for determining patterns is read from an image control command table.例文帳に追加

続いて、複数の図柄決定用乱数値の中から1つの図柄決定用乱数値をランダムに選択し、その選択した図柄決定用乱数値に対応する画像制御コマンドを画像制御コマンドテーブルの中から読出す。 - 特許庁

Number parts are displayed at random among display input standby pictures whenever one digit of the personal identification number is input in a personal identification number input picture.例文帳に追加

暗証番号入力画面で、暗証番号を1桁入力する毎に表示入力待画面の内、数字部がランダムに表示されることとしたものである。 - 特許庁

A retrieval editing part 104 retrieves a telephone number to be changed among telephone numbers called by the number calling part 105, according to the information inputted by the inputting part 102 and further edits the retrieved telephone number.例文帳に追加

検索編集部104は、入力部102が入力した情報に応じて、番号呼出部105が呼び出した電話番号の中から変更すべき電話番号を検索し、さらに、検索した電話番号を編集する。 - 特許庁

From among obtained noise data, the number of revolutions where the noise becomes minimum is found, the number of revolutions is stored in a storage device 23, and the sector mirror 41 is rotated at that number of revolutions in measurements after that.例文帳に追加

得られたノイズのデータの中から、ノイズが最小となる回転数を見出し、その回転数を記憶装置23に記憶させ、以降の測定にはその回転数でセクタミラー41を回転させる。 - 特許庁

Namely, the reflection part amplifies a C-band optical signal among components of the optical signal for a plural number of times, and at the same time, gain-flattens it for a plural number of times, and an L-band optical signal is provided at a position where it is amplified for a plural number of times.例文帳に追加

すなわち、反射部は、光信号の構成要素のうちC−バンド光信号を複数回増幅するとともに複数回利得平坦化し、L−バンド光信号も複数回増幅する位置に設けられる。 - 特許庁

In using a predetermined number of bits among the address lines of a memory and continuously accessing, respective address values sequentially outputted to the predetermined number of bits are set so as to reduce the number of times of the inversion of the respective bits.例文帳に追加

メモリのアドレス線のうちの所定数のビットを用いて連続的にアクセスする場合に、前記各ビットの反転回数が少なくなるように前記所定数のビットに順次出力される各アドレス値を設定するようにする。 - 特許庁

By making a majority decision among values of positions of the same number in three circles, values of respective bits are determined and an error is detected according to whether or not the number of bits of "1" is a predetermined number.例文帳に追加

3つの円にある同一番号の位置の値の間で多数決を取ることにより、各ビットの値を求め、1であるビットの数が所定数であるか否かによりエラー検出をする。 - 特許庁

A selecting means 17 selects as a matching registered telephone number a registered telephone number having the largest number of successive matching digits among registered telephone numbers extracted by the extracting means 17.例文帳に追加

選択手段17は、抽出手段17により抽出された登録電話番号の中で、連続一致桁数が最も長いものを、一致する登録電話番号として選択する。 - 特許庁

Specifically, whether the number of lanes of each of candidate roads matches with the number of lanes of the road where the vehicle is running is checked sequentially, thereby determining whether there are roads having the same number of lanes among the candidate roads.例文帳に追加

つまり、各候補道路の車線数と、現在自車が走行中の道路の車線数とが一致するかどうかを順次調べてゆき、それにより、候補道路の中に、車線数が一致した道路があるか否かを判定する。 - 特許庁

例文

Then, the identification unit identifies one piece of model number information from among model number information associated with property information with a short distance as model number information of a communication device connected to a network.例文帳に追加

そして同定部は、距離が近い特性情報に関連付けられた型番情報の中から1つの型番情報をネットワークに接続された通信装置の型番情報として同定する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS