「off with」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a terminal plate that can be prevented from peeling off from a circuit board after being connected with this circuit board.例文帳に追加

基板に接続された後、この基板から剥離するのが防止されうる端子板を提供する。 - 特許庁

A power converter 2 is equipped with a series circuit composed of switching elements Q1 and Q2 turned on and off alternately.例文帳に追加

電力変換回路２は、交互にオンオフされるスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２の直列回路を備える。 - 特許庁

As a result, the IC chip 4 becomes free to be peeled off from a supporting sheet 6a of the sheet 40 with IC chips.例文帳に追加

このため、ＩＣチップ付シート４０の支持シート６ａからＩＣチップ４が剥離自在となる。 - 特許庁

When the door 402 is opened and the magnet 12 is separated from the door 402 while being interlocked with it, the reed switch SW1 is turned off.例文帳に追加

ドア４０２が開き、それに連動してマグネット１２が離れた時に、リードスイッチＳＷ１は、オフする。 - 特許庁

To provide spectacles which do not require regulation of pads or come off with simple work even when the regulation is needed.例文帳に追加

鼻当ての調整が必要ないか調整するとしても簡単な作業で済む眼鏡を提供する。 - 特許庁

To improve durability of a bellows for cutting off communication of a fluid passage with other spaces.例文帳に追加

流体通路と他のスペースとの連通を遮断するベローズの耐久性を向上させることにある。 - 特許庁

LED ASSEMBLY LAMP AND PORTABLE MARKER LAMP FOR HELICOPTER EMERGENCY LANDING AND TAKING-OFF AREA PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

ＬＥＤ集合体ランプおよびこれを用いたヘリコプター緊急離発着場用の可搬標識灯 - 特許庁

To display a menu by turning an a monitor which has been turned off with a monitor switch through the turn-on operation of a menu switch.例文帳に追加

モニタスイッチでオフされているモニタをメニュースイッチのオン操作によりオンさせてメニューを表示する。 - 特許庁

A small protrusion 13 is integrally formed with the outer peripheral surface 8a of a shaft 8 for preventing the seal from slipping off.例文帳に追加

一体に、軸８の外周面８ａに、小凸条１３を形成して、シール抜け止め用とする。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable recording medium with a separator of which separator peels off by itself during heat shrinkage.例文帳に追加

熱収縮時にセパレータが自然に剥がれるセパレータ付熱収縮性記録媒体を提供する。 - 特許庁

The bag is used as it is or after peeling off a seal to evaporate or drop the contents in accordance with the use and the purpose for the use.例文帳に追加

そのままないしはシールをはがすことで用途や使用目的に応じて蒸発、滴下させる。 - 特許庁

The apparatus has a control means that, with a fixing heater off, turns on a fan for cooling the fixing unit.例文帳に追加

定着ヒーターをＯＦＦ状態で、定着器を冷却するファンをＯＮにする制御手段をもつ。 - 特許庁

To provide a technology for cutting off electric current without a spark with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で火花を出すことなく電流を遮断する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

The gear 301 is off-centered to the falling direction side of the rotation shaft 205 with respect to the rotation shaft 205.例文帳に追加

ギヤ３０１は回転軸２０５に対して回転軸２０５の倒れ方向側に偏心している。 - 特許庁

The dew formation preventing pipes 8a and 8b are branched off from high temperature side piping 2, and they are arranged in parallel with each other.例文帳に追加

この露付き防止パイプ８ａ，８ｂは、高温側配管２から分岐し、互いに並列に配設される。 - 特許庁

Separation or dropping-off of the negative electrode mixture associated with charge/discharge of the cylindrical lithium ion battery is thereby prevented.例文帳に追加

円筒型リチウムイオン電池の充放電に伴う負極合剤の剥離・脱落が抑制される。 - 特許庁

To obtain an electronic camera which indicates the number of remaining frames recordable on a memory card even with a power switch set off.例文帳に追加

電源スイッチがオフであってもメモリカードに記録可能な残コマ数表示を行う電子カメラを得る。 - 特許庁

An on and off switch 48 is connected in series with only the diode 47R individually corresponding to the left and right rear wheels.例文帳に追加

左右後輪に個別に対応したダイオード４７Ｒだけにオン・オフスイッチ４８が直列に接続される。 - 特許庁

Furthermore, he married his daughter, Moriko, off to a kanpaku, FUJIWARA no Motozane, to establish a firm and close relationship with a sekkan family. 例文帳に追加

さらに関白・藤原基実に娘・盛子を嫁がせて、摂関家とも緊密な関係を結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that with his neck having been placed on the executioner's block, he writhed in anguish, then calmed down, after which his head was duly chopped-off. 例文帳に追加

首の座になおってももがきもだえ、おさえつけてようやく首を掻き切ったと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two gate electrodes can be provided to form a bi-directional switch with nominally off characteristics.例文帳に追加

２つのゲート電極が提供され、ノミナリーオフ特性の双方向スイッチを形成することが可能である。 - 特許庁

To automatically properly switch the setting of on/off of a mirror-up function in accordance with photographing circumstances.例文帳に追加

撮影状況に応じて自動的にミラーアップ機能のオンオフの設定を適宜切り替えられるようにする。 - 特許庁

The cut-off valve mounting plate 1 is provided with ribs 3 and 4 extending vertically from the bottom end to the top.例文帳に追加

閉鎖弁取付板１には、その下端部から上部まで上下方向に延びるリブ３、４を設ける。 - 特許庁

With this, sliding movement of the battery lid is limited so that the battery lid will not come off unless the cover is opened.例文帳に追加

これにより、電池蓋のスライドは制限され、カバーを開かない限り電池蓋が外れないこととする。 - 特許庁

The fixing jig 50 is scraped off from a metal plate part 42, and the notch 27 is strongly joined with the porous jig 20.例文帳に追加

固定冶具５０は金属板部４２から剥がれ、そのノッチ２７が有孔性冶具２０と強く結合する。 - 特許庁

Consequently, a thyristor 29 being supplied with power now has its gate voltage gone and thus turns off.例文帳に追加

これによって電源供給されていたサイリスタ２９のゲート電圧がなくなり、サイリスタ２９がＯＦＦとなる。 - 特許庁

With a voltage in an 'OFF' state, energy levels of a conduction band 24 and a valence band 25 are in a state of (a).例文帳に追加

電圧ＯＦＦの状態では伝導帯２４、価電子帯２５のエネルギー順位は（ａ）の状態にある。 - 特許庁

A nozzle head 17 is elevatingly actuated actively interlocking with the ON-OFF operation of a cleaner switch.例文帳に追加

掃除機スイッチのＯＮ−ＯＦＦ操作に連動させてノズルヘッド１７を積極的に昇降動作させる。 - 特許庁

To display information of which type meets a situation when a function is OFF in accordance with the situation.例文帳に追加

機能オフ時の状況に応じてその状況に合った種類の情報を表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a rotary orbital sander including a motor having a rotary shaft with radially off-set portion.例文帳に追加

半径方向偏芯部のある回転軸を有するモータを含む回転軌道研磨機を提供する。 - 特許庁

Thanks to that, when he had his territory invaded by the Amago clan, he fought them off with the help of the reinforcement of the Kobayakawa clan. 例文帳に追加

これにより尼子氏の侵攻を受けた際も小早川氏の援軍を以って撃退している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been formalized that when Gekizaemon receives the certificate from Katsumoto, he takes off his Kataginu (sleeveless formal garment for samurai) and holds the certificate with it. 例文帳に追加

外記が勝元から墨付けを受け取るときははずした肩衣で受け取るのが型である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gantei, who set off to visit the spiritual mountain, saw a white horse with a saddle made by treasures on top of a mountain. 例文帳に追加

霊山を尋ねて出かけた鑑禎は、ある山の上方に宝の鞍を乗せた白馬の姿を見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Oji Station of the JR Yamatoji Line and the Kintetsu Ikoma Line, take a Nara Kotsu Bus and get off at 'Tatsuta-jinja-mae' bus stop, along with a little walk. 例文帳に追加

JR大和路線・近鉄生駒線王寺駅より奈良交通バス「龍田神社前」下車、徒歩すぐ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please note that visitors are required to take their shoes off at the entrance, and walk around with socks or stockings on, and without slippers. 例文帳に追加

入り口で靴を脱ぎ、館内ではスリッパなどもはかず、靴下履きで移動する点に注意が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MALT BEVERAGE WITH REDUCED WORT OFF-FLAVOR BY HEAT-TREATED TERPENE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

加熱処理されたテルペンにより麦汁オフフレーバーが低減された麦芽飲料およびその製造方法 - 特許庁

Each of the units maintains the groundwater with on-off valves 21, 22, 25, and 26, and can be separated at connection parts 24 and 28.例文帳に追加

各ユニットは開閉弁２１，２２，２５，２６で地下水を保持し接続部２４，２８で分離可能である。 - 特許庁

A lap part L provided with a notch 3 and a protruding line 4 prevents the inner tube 2 from slipping off the outer tube 1.例文帳に追加

また、ノッチ３と突条４とによりラップ代Ｌを持って内管２を外管１から抜け止めする。 - 特許庁

To promptly restore a client module to be executed in off-line with a server in abnormality of the client module.例文帳に追加

サーバとのオフライン時に実行するクライアントモジュールの異常時には速やかに復元できるようにする。 - 特許庁

When the reception frequency is not matched with any harmonic, the microcomputer 40 turns off the switches SW1-SW4.例文帳に追加

いずれの高調波とも一致しないときは、マイコン４０は、スイッチＳＷ１〜スイッチＳＷ４をオフさせる。 - 特許庁

Consequently a function of the color correction circuit 110 can be turned off in accordance with a correction inhibition signal F.例文帳に追加

これにより、補正禁止信号Ｆに従って色補正回路１１０の機能をオフすることができる。 - 特許庁

After igniting, the heater 14 is switched off and a filament 15 is switched on to keep combustion of the gas with little electric power.例文帳に追加

着火後はヒータ１４をオフにし、フィラメント１５をオンにし、少電力でガスの燃焼を保持する。 - 特許庁

Preferably, the starch or flour is treated with a solvent to remove proteins and/or lipids and thus prevent off flavors.例文帳に追加

好ましくは、デンプンまたはフラワーをタンパク質及び／または脂質を、溶媒を用いて処理し、異味を防ぐ。 - 特許庁

The imidazole is reacted with a metal alcoholate in an alcohol solvent, and the alcohol is distilled off at ≤50°C to provide the objective metal salt.例文帳に追加

イミダゾールをアルコール溶媒中で金属アルコラートと反応させた後、アルコールを５０℃以下で留去する。 - 特許庁

The touch switch of the panel 3 can be turned on/off by pressing down the keys 4a with a finger.例文帳に追加

このソフトキー４ａを指で押圧することにより、タッチパネル３のタッチスイッチをオン、オフさせることができる。 - 特許庁