| 意味 | 例文 |
off withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15628件
The plug 3 is taken off at the opening of tube 2, then the ink absorbent 6 is replenished with an ink.例文帳に追加
前記栓体3を軸筒2の開口部から取り外して前記インキ吸蔵体6にインキを補充する。 - 特許庁
To provide a slip with a label in which a label piece can be easily peeled off caused by a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造により、ラベル片を容易に剥がすことができるラベル付き伝票を提供すること。 - 特許庁
A paper feeding mechanism 90 sends out a sheet P in synchronization with operation/non-operation of an air blow-off device 54.例文帳に追加
給送機構90は、エアー吹出装置54の動作・非動作と同期して、シートPを送り出している。 - 特許庁
The protector is integrated with the lead frame and is removed when cutting off the lead frame.例文帳に追加
前記プロテクタは、前記リードフレームと一体物であり、前記プロテクタは、リードフレームの切断時に除去される。 - 特許庁
To provide a terminal plate that can be prevented from peeling off from a circuit board after being connected with this circuit board.例文帳に追加
基板に接続された後、この基板から剥離するのが防止されうる端子板を提供する。 - 特許庁
To improve durability of a bellows for cutting off communication of a fluid passage with other spaces.例文帳に追加
流体通路と他のスペースとの連通を遮断するベローズの耐久性を向上させることにある。 - 特許庁
A dried residue is washed off, and the face coated with the caustic alkali solution is selectively completely alkali saponified.例文帳に追加
乾燥残渣を洗い落とし、苛性アルカリ液コート面を選択的にアルカリ鹸化処理を完結させる。 - 特許庁
Fluorine is coming-off together with hydrogen and is reduced in the fluorine addition carbon film whereby polymerization is promoted.例文帳に追加
フッ素添加カーボン膜中ではフッ素が水素と共に抜けていき減少するため、重合が促進される。 - 特許庁
The leg raincoat in a state of pulling the rubber cord has a diameter large enough to be easily put on or taken off even with a shoe on.例文帳に追加
カッパの直径をゴムを引いた際、靴の着用時でも脱着が容易な大きさにする。 - 特許庁
Further, a heating process is provided which can deal with the amount of load of an article to be cooked by changing the off time.例文帳に追加
また、オフ時間を変化させることで調理物の負荷量にも対応できる加熱行程を備える。 - 特許庁
The power consumption can be saved by turning on or turning off the light source with a control photosensor 7.例文帳に追加
光センサー7によって光源の点灯消灯を制御して省電力を図ることも可能である。 - 特許庁
The illumination device has a switch 20 and the light source 25 turned on and off, in accordance with a switching operation.例文帳に追加
照光装置は、スイッチ20と、スイッチング動作に従って点灯・消灯する光源25とを備えている。 - 特許庁
To provide a joint structure of a steel pipe sheet pile wall that can surely shut off water with simple structure.例文帳に追加
簡単な構造によって、確実に遮水できる鋼管矢板壁の継手構造を提供する。 - 特許庁
She thinks that she would cut off the relationships with her old friends if they get in her way.例文帳に追加
彼女は、自分の邪魔になるようであれば古い親友と関係を絶つことも厭わないと思っている。 - Weblio Email例文集
This device is equipped with an oil deterioration determination device 31 disposed between a four-way selector valve 2 and a gas shut-off valve 24.例文帳に追加
四路切換弁2とガス閉鎖弁24との間に配設された油劣化判断装置31を備える。 - 特許庁
On Feb. 5, the team members set off for the United States for a friendly match with the U.S. national team. 例文帳に追加
2月5日,チームのメンバーは米国代表との親善試合のために米国へ向けて出発した。 - 浜島書店 Catch a Wave
They chop off the top of a coconut with a big knife so you can drink the juice. 例文帳に追加
彼らは,ジュースを飲むことができるように,大きなナイフを使ってココナッツの上部を切り落としてくれます。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a normally-off type and HEMT type transistor with less variation of gate threshold voltages.例文帳に追加
ノーマリーオフ型であるとともに、ゲート閾値電圧のばらつきが小さいHEMT型のトランジスタを提供する。 - 特許庁
To improve versatility by achieving on/off switching and detection of push-in amount with the same structure.例文帳に追加
オン・オフの切換と押し込み量の検出とを同一の構造で実現することで汎用性を向上する。 - 特許庁
When finishing the washing, the bacteria elimination implement A for washing is wrung to drain off water and dried with the laundry.例文帳に追加
洗濯が終われば、この洗濯用除菌具Aを絞って水切りした後、洗濯物と一緒に干す。 - 特許庁
The first and second transmission gates 21 and 22 are turned on/off in accordance with the first and second differential output signals.例文帳に追加
第1、第2の差動出力信号に応じて、第1、第2のトランスミッションゲート21、22がオン・オフされる。 - 特許庁
To solve a problem associated with on-current and off-current of a thin-film transistor.例文帳に追加
薄膜トランジスタのオン電流及びオフ電流に係る問題点を解決することを課題の一とする。 - 特許庁
To provide a technique for readily setting mutually different back-off counters with respect to a plurality of radio devices.例文帳に追加
複数の無線装置に対して、互いに異なったバックオフカウンタを簡易に設定する技術を提供する。 - 特許庁
While the switch is repetitively turned on and off in accordance with the driving control signal, a ramp waveform is generated.例文帳に追加
このような駆動制御信号に応じてスイッチのオンオフが反復しながらランプ波形が生成される。 - 特許庁
(3) A high resistor is connected in parallel with an electrolytic capacitor for discharging when the power is off to prevent an electrical shock.例文帳に追加
(3)電解コンデンサに並列に高抵抗を接続し電源オフ時は放電し感電事故を防止する。 - 特許庁
Then, it is equipped with an auxiliary switching element Q2 which clamps voltage when the switching element Q1 is OFF.例文帳に追加
そして、スイッチング素子Q1がオフのときに電圧をクランプする補助スイッチング素子Q2を備える。 - 特許庁
The tension pulley 7b generates On and Off by pushing and drawing a clutch wire 10a coupled with an operating lever 9.例文帳に追加
テンションプーリ7bは、操作レバー9に連結するクラッチワイヤ10aを押し引きして「入り」「切り」する。 - 特許庁
The frequency of the depression of the start lever made during the off-business time of the game parlor is compared with the reference frequency.例文帳に追加
パチンコ店の営業時間外に行われたスタートレバーの押下回数は基準回数と比較される。 - 特許庁
To provide a passenger conveyor equipped with a guide apparatus enabling even a disabled user to safely get on and off.例文帳に追加
ハンディキャップをもつ利用者にも安全に乗降できる案内装置を備えた乗客コンベアを得る。 - 特許庁
To provide a disk cartridge with which disadvantage that a disk holder does not come off from a cartridge case is not caused.例文帳に追加
ディスクホルダーがカートリッジケースから抜けないという不都合が生じないディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁
A rotary tool 11 for friction stir welding is provided with two cutting edges 11A and 11B for cutting off the excess metal.例文帳に追加
摩擦攪拌接合用回転ツール11は、余盛を切除する2つの切り刃11A,11Bを有する。 - 特許庁
BASE STATION HAVING HIGH-SPEED, HIGH RESOLUTION, DIGITAL-TO- ANALOG CONVERTER WITH OFF-LINE SIGMA DELTA CONVERSION AND STORAGE例文帳に追加
オフラインのシグマ・デルタ変換および記憶による高速、高分解能の、DA変換器を有する基地局 - 特許庁
The lower side than a blow-off duct (23c) of an outdoor unit (21) of the downstream side opening (32) is covered with a shielding member (35).例文帳に追加
下流側開口部(32)は、室外機(21)の吹出ダクト(23c)よりも下方が遮蔽部材(35)で覆われている。 - 特許庁
The dew formation preventing pipes 8a and 8b are branched off from high temperature side piping 2, and they are arranged in parallel with each other.例文帳に追加
この露付き防止パイプ8a,8bは、高温側配管2から分岐し、互いに並列に配設される。 - 特許庁
Separation or dropping-off of the negative electrode mixture associated with charge/discharge of the cylindrical lithium ion battery is thereby prevented.例文帳に追加
円筒型リチウムイオン電池の充放電に伴う負極合剤の剥離・脱落が抑制される。 - 特許庁
To obtain an electronic camera which indicates the number of remaining frames recordable on a memory card even with a power switch set off.例文帳に追加
電源スイッチがオフであってもメモリカードに記録可能な残コマ数表示を行う電子カメラを得る。 - 特許庁
An on and off switch 48 is connected in series with only the diode 47R individually corresponding to the left and right rear wheels.例文帳に追加
左右後輪に個別に対応したダイオード47Rだけにオン・オフスイッチ48が直列に接続される。 - 特許庁
Furthermore, he married his daughter, Moriko, off to a kanpaku, FUJIWARA no Motozane, to establish a firm and close relationship with a sekkan family. 例文帳に追加
さらに関白・藤原基実に娘・盛子を嫁がせて、摂関家とも緊密な関係を結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that with his neck having been placed on the executioner's block, he writhed in anguish, then calmed down, after which his head was duly chopped-off. 例文帳に追加
首の座になおってももがきもだえ、おさえつけてようやく首を掻き切ったと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Two gate electrodes can be provided to form a bi-directional switch with nominally off characteristics.例文帳に追加
2つのゲート電極が提供され、ノミナリーオフ特性の双方向スイッチを形成することが可能である。 - 特許庁
To automatically properly switch the setting of on/off of a mirror-up function in accordance with photographing circumstances.例文帳に追加
撮影状況に応じて自動的にミラーアップ機能のオンオフの設定を適宜切り替えられるようにする。 - 特許庁
The cut-off valve mounting plate 1 is provided with ribs 3 and 4 extending vertically from the bottom end to the top.例文帳に追加
閉鎖弁取付板1には、その下端部から上部まで上下方向に延びるリブ3、4を設ける。 - 特許庁
With this, sliding movement of the battery lid is limited so that the battery lid will not come off unless the cover is opened.例文帳に追加
これにより、電池蓋のスライドは制限され、カバーを開かない限り電池蓋が外れないこととする。 - 特許庁
The fixing jig 50 is scraped off from a metal plate part 42, and the notch 27 is strongly joined with the porous jig 20.例文帳に追加
固定冶具50は金属板部42から剥がれ、そのノッチ27が有孔性冶具20と強く結合する。 - 特許庁
The BOJ, together with the Government, intends to make further bold efforts to cut off deflation. 例文帳に追加
政府・日銀が一体となってデフレ克服の為、さらなる努力を行っていきたいと考えております。 - 財務省
To reduce a change in temperature accompanied with turning on and off of light emission of a semiconductor laser and stabilize the quantity of emitted light.例文帳に追加
半導体レーザの発光のオン、オフに伴う温度変化を低減し、発光量を安定にする。 - 特許庁
The image forming apparatus can cope with the occurrence of the abnormality such as main power OFF, a system error, and a communication error.例文帳に追加
画像形成装置の主電源のOFF、システムエラー、通信エラーを異常発生として対処できる。 - 特許庁
That is, ON/OFF timing of the Pch transistor 31 is made not to overlapped with that of the Nch transistor 32.例文帳に追加
つまり、Pchトランジスタ31とNchトランジスタ32のオンオフのタイミングが重ならないようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
