「off with」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, when the wiping-off due to printing paper is performed after washing work, no wiping residue is generated even if wiping-off operation is performed by printing paper with a size used in printing.例文帳に追加

また洗浄作業後に印刷用紙による拭き取りを行う場合には、印刷に使用したサイズの印刷用紙で拭き取り動作を行なっても拭き残しが発生しない。 - 特許庁

A grille fixing part 22 for fixing the blow-off grille 3 is integrally molded with a duct main body part 20 on the blow-off side opening end portion 21 of the air-conditioning duct.例文帳に追加

空調用ダクトの吹出し側開口端部２１には、吹出しグリル３を固定するためのグリル固定部２２がダクト本体部２０と一体的に成形されている。 - 特許庁

In synchronization with the ON/OFF timing of the coil 7b-1 for vibration, in a coil 7b-2 for vibration, the voltage application of ON/OFF in the negative direction is alternately repeated.例文帳に追加

この振動用コイル７ｂ−１のＯＮ及びＯＦＦのタイミングに同期して、振動用コイル７ｂ−２には、負方向の電圧印加のＯＮ／ＯＦＦが交互に繰り返される。 - 特許庁

To provide a projector capable of preventing off-light of a DMD from made incident on a projection lens, and capable of efficiently cooling the area irradiated with the off-light.例文帳に追加

ＤＭＤのオフ光が投影レンズに入射されるのを防止し、かつ、オフ光の照射領域を効率良く冷却することができるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

The projection type image display device is equipped with a reflecting mirror 130 which reflects the OFF light rays L2 as illumination light rays reflected on a micromirror 11A in an OFF state in a direction away from projection light rays L1.例文帳に追加

オフ状態のマイクロミラー１１Ａで反射された照明光であるオフ光Ｌ２を投射光Ｌ１から離れる方向に反射する反射ミラー１３０を備える。 - 特許庁

The second component is cut off the connection with the power supply in turning off the ignition switch so as to suppress the power consumption and the vehicle behavior control means can be operated.例文帳に追加

第２の構成部品はイグニッションスイッチオフ時に電源との接続が切断されるので電力消費を抑え、かつ、車両挙動制御手段は稼動することができる。 - 特許庁

Inversely, when the power source is turned OFF, the power source detecting means 304 detects the power source turn-OFF to actuate the locking mechanism 308 with the driving system 306 so that the driving system locks the vibration proof lens.例文帳に追加

逆に、電源がＯＦＦされると、電源検出手段３０４がこれを検出し、駆動系３０６を介してロック機構３０８を作動させ、防振レンズをロックする。 - 特許庁

However, since a cut off element COT on/off-controlled by the signal LS1OUT with a sharper edge is included in the output circuit OC1, the through current is suppressed.例文帳に追加

しかし、エッジがより急峻な信号ＬＳ１ＯＵＴでオン・オフを制御されるカットオフ素子ＣＯＴが出力回路ＯＣ１に含まれることで、貫通電流が抑制される。 - 特許庁

The printer 1000 decides whether the printer 1000 is off-line, and deletes the job according with a user name from inside the mass storage 500 when the printer 1000 is off-line.例文帳に追加

印刷装置１０００は、印刷装置１０００がオフラインか否かを判定して、オフラインの場合にマスストレージ５００内からユーザ名に一致するジョブを削除する。 - 特許庁

To provide a plaster sheet suitable for fingers, wrists, and ankles, which is unlikely to be peeled off during its application, can be removed with ease when it is peeled off, and has an excellent cooling effect.例文帳に追加

貼ったときに剥がれにくく、剥がしたいときには無理なく剥がれ、優れた冷却効果を有する、指、手首又は足首に好適なシート状貼付剤を提供する。 - 特許庁

The release sheet comprising a base layer and a peel-off layer is provided with the peel-off layer containing resin particles of 1 to 30μm average particle size.例文帳に追加

基材層と剥離層から構成されるシートであって、平均粒子径が１〜３０μｍである樹脂製粒子を含有する剥離層を設けてなる離型シート。 - 特許庁

When a user logs in on-line from a client machine, an off-line policy is acquired from the server along with an on-line policy, and the acquired off-line policy is stored in the client machine.例文帳に追加

ユーザがクライアントマシンからオンラインログインしたとき、サーバよりオンラインポリシーと一緒にオフラインポリシーも取得するようにし、取得したオフラインポリシーをクライアントマシンに保持しておく。 - 特許庁

The system is further provided with a pure water tank shut-off valve 2 shutting off movement of pure water between the first water tank 1 and the second water tank 3, and a pure water pump 4 transporting the pure water.例文帳に追加

また、第一純水タンク１—第二純水タンク３間の純水移動を遮断する純水タンク遮断弁２と、純水を輸送する純水ポンプ４を備える。 - 特許庁

When the current detection circuit detects a current, a relay 6 changes connection with the cable and sets it to the primary power supply 3 side when the switch is on and the certain potential side when it is off.例文帳に追加

リレー６は電流検出回路が電流を検出すると、ケーブルとの接続をONの間は１次電源３側、OFFの間は一定電位側に切り換える。 - 特許庁

The boil off gas generated from an LPG tank 12 is mixed with the low temperature boil off gas generated from an LNG tank 11 by a mixer 20, and the most of the gas is re-liquefied by cooling.例文帳に追加

ＬＰＧタンク１２から発生するボイルオフガスは、ＬＮＧタンク１１から発生する低温のボイルオフガスとミキサ２０で混合され、冷却されて大部分が再液化する。 - 特許庁

To realize a high yield peel-off of unnecessary portions by effectively preventing labels from being picked up together with a simple structure, when unnecessary portions are peeled off from the base sheet.例文帳に追加

簡易な構造により、ベースシートから不要部を剥離するときに、ラベル部の共上がりを効果的に抑制することができ、歩留まりの高い不要部の剥離を実現すること。 - 特許庁

To provide coexistence of both easiness to put in and difficulty to run off of the granules without tearing off the tip of a pile in artificial lawn filled with granules inside long piles.例文帳に追加

ロングパイル内に粒状物を充填してなる人工芝において、パイル先端を引き裂くことなく、粒状物の入れやすさと流出しにくさの両立を図る。 - 特許庁

To adjust an OFF gap with a simple method not needing screwing of an adjustment screw or the like and to surely maintain the proper OFF gap after adjustment.例文帳に追加

調整ねじのねじ込み作業等を必要としない簡便な方法にてオフギャップを調整でき、調整済みの適正なオフギャップを確実に維持できるようにする。 - 特許庁

To solve the problems of a material to be treated co-rotating with a threshing cylinder in a threshing room, wherein the occurrence of free grain over rack of conveyed grain culm, falling off and tearing off of conveyed grain culm and increase in waste straw in the threshing room.例文帳に追加

脱穀室内での被処理物の扱胴と共回り、搬送穀稈の刺さり粒発生、搬送穀稈の抜けや千切れ、脱穀室内の藁屑の増加という課題。 - 特許庁

To provide a puffer type gas-blast circuit breaker capable of cutting off large current even with a small drive force, and having a superior current shutting off performance even in a middle to small current region.例文帳に追加

小さな駆動力でも大電流を遮断可能で、中小電流領域においても優れた電流遮断性能を有するパッファ形ガス遮断器を提供する。 - 特許庁

A vehicle side blow-off part 13 and a vehicle side suction part 14 are formed on the upper surface of the vehicle main body 6 so as to match with the case body side blow-off part 8 or the like respectively.例文帳に追加

前記筐体側吹出部８等のそれぞれと合致するように車両側吹出部１３及び車両側吸込部１４を車両本体６の上面に形成する。 - 特許庁

To enhance the user's convenience of a gas cutting-off device deciding safety in a moment and dispensing with the opening operation of a cut-off valve by a gas enterpriser for the purpose of resuming the supply of gas.例文帳に追加

安全を瞬時に判定し、ガス供給再開のためにガス事業者等による遮断弁の開放操作を不要にして使い勝手を向上すること。 - 特許庁

A means of cutting off an inverter driving signal is provided between an inverter control part and an inverter circuit to control the operations of a cutting-off section with a system control part.例文帳に追加

インバータ制御部とインバータ回路との間に，インバータ駆動信号を遮断する手段を設け，遮断部分の動作をシステム制御部で制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a power supply circuit where turning-on and/or turning-off of power supply voltage is adjustable in accordance with the ON state of a power source switch and/or the OFF state of a power source switch.例文帳に追加

電源スイッチのＯＮ、ＯＦＦまたはその両方において電源電圧のターンＯＮ、ターンＯＦＦまたはその両方の調節が可能な電源回路を提供する。 - 特許庁

The surface (4) at the surrounding side of the outer-covering layer is provided with a diffusion shut-off part (5) for performing the shut-off action to the diffusion of the aluminum into the edge zone of the outer-covering layer (2).例文帳に追加

この外皮層の周囲側の表面（４）は、外被層（２）の縁部帯域へのアルミニウムの拡散に対する遮断作用を行なう拡散遮断部（５）を備えている。 - 特許庁

An interlocking circuit 15 includes an insulated transformer 15A at the input side and turns on or off a power FED 15D with the 'on/off' of an AC current inputted into the transformer.例文帳に追加

インターロック回路１５は入力段に絶縁トランス１５Ａを設け、この絶縁トランスに入力する交流電流のオン・オフでパワーＦＥＴ１５Ｄをオン・オフ駆動する。 - 特許庁

In the gas blow-off type detector 50, a gas supply block 52 for blowing off gas to the check valve is provided with a flow meter for measuring the flow of the gas.例文帳に追加

気体吹き出し式検出装置は５０、逆止弁に対して気体を吹き出す気体供給ブロック５２に気体の流量を計測する流量計が設けられている。 - 特許庁

Compared with a case that adhesion is made by an adhesive, the mounting is simple, and an expensive heat-resistant adhesive is unnecessary, and there is no risk of falling off due to the peeling-off either.例文帳に追加

接着剤で接着する場合に比べて、装着が簡単であるとともに、高価な耐熱接着剤が不要であり、かつ剥離による脱落の危険も内ない。 - 特許庁

To turn off a power source of a color LCD according to a specified sequence even if a power source of the whole equipment is directly turned off, in the equipment mounted with the color LCD.例文帳に追加

カラーＬＣＤを搭載した機器において、直接に機器全体の電源がターンオフされても、規定されたシーケンスを守ってカラーＬＣＤの電源をターンオフするようにする。 - 特許庁

To control so as to reduce an ON/OFF frequency of a driving motor, by reducing a frequency of containing a coil material with a sensor, when delivering or winding the coil material from a mandrel.例文帳に追加

マンドレルからのコイル材の繰出し又は巻取りの際にコイル材がセンサに接触する回数を減らし駆動モータのON・OFF回数を減少させるよう制御する。 - 特許庁

The case 10 is provided with a hook 16c for a key, which has the function of preventing the mechanical key from coming off, and an operation lever 16b for performing the operation of releasing the anti-coming-off function of the hook 16c.例文帳に追加

メカニカルキーの抜止機能を有するキー用フック１６ｃと、キー用フック１６ｃの抜止機能を解除操作する操作レバー１６ｂとをケース１０に設ける。 - 特許庁

To provide a boiled egg shell peeling tool which can peel off fast and beautifully the shell of a boiled egg by comparing with the case peeled off by a hand, and which everyone can treat easily, and can be made by the low cost.例文帳に追加

ゆで卵の殻を、手で剥く場合に比べて速くきれいに剥くことが出来、かつ、誰にでも容易に扱えて安価に作れる、ゆで卵殻剥き具を提供する。 - 特許庁

To provide a clutch On-Off sensing device for a single cylinder engine capable of sensing with high accuracy the On-Off operation of a clutch interposed between a crank shaft of the engine and a power transmitting means to transmit the output from the crank shaft.例文帳に追加

単気筒エンジンのクランクシャフトと、該クランクシャフトの出力を伝達する動力伝達手段との間に介装されるクラッチの断続を、高精度に検出する。 - 特許庁

The on/off controller is provided with a sensor for detecting the reciprocating movement of an object as a Doppler signal, and configured to control the on/off of external equipment based on the Doppler signal detected by the sensor.例文帳に追加

物体の往復運動をドップラー信号として検出するセンサを備え、該センサで検出されたドップラー信号に基づいて、外部機器のオンオフを制御する。 - 特許庁

To pre-impart information to an object to be stuck, while a part with the described information is peeled off, when a label is peeled off from the object to be stuck, without an increase in cost.例文帳に追加

コストアップを生じさせることなく、被貼着体から剥離された場合に、情報が記載された部分が剥離されながらも、その情報を被貼着体に付与しておく。 - 特許庁

Consequently, each of transistors Q21, Q22, Q51, and Q52, having short-circuited base and emitter with turning on by each of switching means 53 and 54, is compulsorily turned off regardless of ON and OFF of a switching means 52.例文帳に追加

そのため、各スイッチング手段５３，５４がオンしてベースとエミッタがショートされた各トランジスタＱ２１，Ｑ２２，Ｑ５１，Ｑ５２は、スイッチング手段５２のオン・オフに関係なく強制的にオフされる。 - 特許庁

This lifting sling 1 for the winding drum is provided with an engagement shaft part 2, a shackle 4, a come-off preventing plate guide means 5, a come-off preventing plate 6, and a shackle rotation regulating means 8.例文帳に追加

巻回ドラム用吊り具１に、係合軸部２とシャックル４と抜け止めプレートガイド手段５と抜け止めプレート６とシャックル回動規制手段８とを設ける。 - 特許庁

The excrement flowing through the passage 312 by suction by the pump P is cut off (crushed) finely as the result of coming into contact with the cut-off wires 310a and 310b.例文帳に追加

ポンプＰの吸引によって便排出経路３１２を流れる便が、切断線３１０ａ、３１０ｂに接触することにより小さく切断（粉砕）される。 - 特許庁

Occurrence of abnormality in the side trimmer is detected immediately by change of a signal (ON→OFF) in the sensor (7) caused by the turning displacement (due to interference with stuck chips) of the interference turning body (4).例文帳に追加

干渉回動体（４）の回動変位（付着屑の干渉）に伴なう検出センサー（７）の信号変化（ON→OFF）によりサイドトリマーでの異常発生が直ちに検知される。 - 特許庁

The apparatus is also provided with a switch off device to switch OFF the dental apparatus (10) at a fixed time interval from the start of working at the end of the working.例文帳に追加

この装置は、さらに加工の終了に際して加工の開始から一定の時間間隔をおいて歯科装置（１０）をスイッチオフするスイッチオフ装置を備えている。 - 特許庁

To provide a wall-mounted structure that can be torn off a wall surface together with an adhesive tape, when tearing off a variety of wall surface structure including a suspension hook.例文帳に追加

吊下フックなどの各種壁面構造体を引き剥がす際に、壁面から粘着テープごときれいに剥がし取ることができる壁面取付構造体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the switch circuits SW51, SW52 are controlled with a pulse waveform E, a sampling operation is performed while switching ON/OFF during the PB term, and fixed in an OFF state during the ordinary term other than the PB term.例文帳に追加

また、スイッチ回路ＳＷ５１，５２をパルス波形Ｅで制御して、ＰＢ期間中はオン／オフしてサンプリング動作させ、ＰＢ期間以外の通常期間はオフ固定させる。 - 特許庁

The means 20 for switching lighting controls on and off of the first and second light sources 23, 24 by switching them, in synchronization with an image rewrite timing of the image display element 1.例文帳に追加

照明切替え手段２０は、第１光源２３及び第２光源２４のon、offを画像表示素子１の画像書替えタイミングに同期して切替え制御する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can achieve both humidification by off-gas in a humidifier and energy recovery from off-gas by an expander with high efficiency.例文帳に追加

加湿器でのオフガスによる加湿と、エキスパンダによるオフガスからのエネルギー回収とを両立させて、効率良く行うことができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Tokai-bune doesn't carry ro, oars or sails, so it basically just drifts away with the sea current after casting off and separated off the escort boat. 例文帳に追加

渡海船には艪、櫂、帆などの動力装置は搭載されておらず、出航後、伴走船から切り離された後は、基本的には海流に流されて漂流するだけとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス