「off-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The corrected exposure data D200 includes the information which regulates the position of an exposure shut-off pattern to shut off irradiation and the position of a density correction pattern to correct the pattern density.例文帳に追加

前記補正された露光データＤ２００は照射を遮断する露光遮断パターンの位置とパターン密度を補正する密度補正パターンの位置を規定する情報とを含むように用意する。 - 特許庁

The print head 3 is alternately turned on and off at each prescribed number by each of the test pattern data, and the turned-on position and the turned-off position are shifted by one pixel at each of the test pattern data.例文帳に追加

プリントヘッド３は各テストパターンデータにより所定数毎に交互に点灯及び消灯するとともに、点灯及び消灯位置がテストパターンデータ毎に１画素ずつずれる。 - 特許庁

Sheet material S delivered out of a device main body by a delivery means is off-set to a first position and a second position by an off-set means so as to be loaded over a bin 201.例文帳に追加

装置本体から排出手段により排出されるシート材Ｓは、オフセット手段により第１の位置と第２の位置とにオフセットされて、ビン２０１上に積載される。 - 特許庁

The switch valve 13 is provided with a passing position C in the center of three positions and shutting-off positions D and E at both sides thereof, and is energized to the shutting-off position D by a spring 13a.例文帳に追加

該切り換えバルブ１３は三位置の中央部に通過位置ハが設けられ、その両側に遮断位置ニ及びホを有しており、バネ１３ａにより遮断位置ニに付勢されている。 - 特許庁

Moreover, when winding off a laminated sheet material from a roll-shaped multilayered workpiece, the winding off position is differentiated between the laminated sheet materials so that the wind off length may not differ between the laminated sheet materials.例文帳に追加

また、ロール状多層ワークから積層板材料を巻き出す際、積層板材料間で巻き出し長さに差が生じないように積層板材料間で巻き出し位置を異ならせる。 - 特許庁

In step S130, a position of a pixel to be in the off-state in the image is determined along a turn-off ratio which is the number of pixels to be in the off-states compared to the pixels being in the on-states during the color separation.例文帳に追加

ステップＳ１３０において、オフとすべき画素の画像内の位置が、色分解中のオンである画素に比較してオフとすべき画素の数であるターンオフ比に従って決定される。 - 特許庁

The lock member 3 interferes with the frame 20 and located between a readjustment position and an intermediate position for regulating falling off of the connector 9 from the connector receiving portion 8 between the regulating position and the permitting position.例文帳に追加

ロック部材３はフレーム２０と干渉して規正位置と、該規制位置と許容位置との間でかつコネクタ受け部８からコネクタ９が脱落することを規制する中間位置との間に位置付けられる。 - 特許庁

The aperture blade 13 is provided to rotate between an insertion position where the stop aperture 13a is put on an optical axis and a retraction position where the stop aperture 13a is put off the insertion position.例文帳に追加

絞り羽根１３は、絞り開口１３ａを光軸に挿入する挿入位置と、この挿入位置から退避する退避位置との間で回動自在に設けられている。 - 特許庁

The optical unit 3 has a correction board 5 and an SIL(Solid Immersion Lens) 6, and is arranged movable between a position under the object lens 2 and a position off that position under the object lens 2.例文帳に追加

光学ユニット３は補正板５およびＳＩＬ６を有し、対物レンズ２の下方の位置と対物レンズ２の下方から外れた位置との間で移動可能に設けられる。 - 特許庁

A load is computed, based on each kind of requests by drivers such as the position 22 of an accelerator pedal, the position 24 of a brake, the on/off 26 of a key, the position 28 of a speed change selector, and the temperature 30 of system components.例文帳に追加

アクセル・ペダル位置22、ブレーキ位置24、キーのオン／オフ26、変速セレクター位置28及びシステム構成部品の温度30の様な各種ドライバー要求に基き負荷を計算する。 - 特許庁

It is detected (S4) whether or not a counter value showing the position of the carriage is in a range of the home position ± a predetermined number of pulses at a timing when a home position sensor is turned from off to on.例文帳に追加

原点センサがオフからオンになったタイミングで、キャリッジの位置を示すカウンタの値が原点±所定パルス数の範囲内であるか否かを判断する（Ｓ４）。 - 特許庁

When the dental treatment ends, it is moved to the position indicated in Figure (B), that is the position for enabling the patient to easily get on and off at the front upper part of the position in Figure (A).例文帳に追加

歯科治療が終了すると、図１（Ｂ）に示す位置、すなわち、図１（Ａ）の位置に対して前方上方の患者が乗降しやすい位置に移動する。 - 特許庁

The second pump relay 6 is in the ON position, even though the ignition switch is in the OFF position, whereby a fuel pump 1 is started before the ignition switch 4 is in the ON position.例文帳に追加

前記第２ポンプリレー６は、イグニッションスイッチ４のＯＦＦ状態であってもＯＮとなり、イグニッションスイッチ４がＯＮされる前から燃料ポンプ１を始動させる。 - 特許庁

To provide a position referring system capable of performing position referring even when a line is off between a position guarantee institution and a visitor receiver, and reducing a load on a registration work.例文帳に追加

身分保証機関と来訪受付装置がオフラインであっても身分照会を可能とすると共に、登録作業負担を軽減できる身分照会システムを提供する。 - 特許庁

Additionally, a position mark is displayed flashing when the position mark is dragged in the setting area, it comes to be in a lighted state when dragging is stopped and simultaneously the blowing-off direction is deflected so that air-conditioning air is blown off toward a stopped position.例文帳に追加

また、設定領域内で位置マークがドラッグされると該当位置マークが点滅表示され、ドラッグが停止されると点灯状態となると共に、停止位置へ向けて空調風が吹き出されるように吹出し方向が偏向される。 - 特許庁

Therefore, even when the ignition switch is turned off during operation of the wiper, the wiper switch 1 is set to the "OFF" position, thus not causing the wiper to operate.例文帳に追加

従って、ワイパーの使用中にイグニッションＯＦＦにされた場合でも、ワイパースイッチ１は「ＯＦＦ」ポジションになっているので、ワイパーが動作することはない。 - 特許庁

When the output shaft 14 is at the first position, the contact device 2 is in an OFF mode in which all of first to third contact parts 31-33 are OFF.例文帳に追加

出力軸１４が第１ポジションにある状態では、接点装置２は、第１〜第３の全接点部３１〜３３がオフしたオフモードとなる。 - 特許庁

A bag body 30 for placing underwater concrete inside is arranged in an annular shape in the bottom part water cut-off position of the temporary closing wall body as the water cut-off means.例文帳に追加

止水手段として、内部に水中コンクリートが打設される袋体３０を仮締切壁体の底部止水位置に環状配置する。 - 特許庁

To suppress deterioration in sense of localization when listening at a position off the center in a virtual surround sound mode.例文帳に追加

バーチャル・サラウンドにおいて中央を外れた位置で受聴したときの定位感の劣化を抑える。 - 特許庁

On this standby position, the tip of the nozzle 11 is cut off from the UV beam by a cover 13.例文帳に追加

この待機位置においては、ノズル１１の先端はカバー１３によりＵＶ光から遮断される。 - 特許庁

To provide a forging machine with which the cutting off length of a wire rod can simply be adjusted to a fixed position.例文帳に追加

線材の切断長さを簡単に定位調整することができる鍛造機を提供する。 - 特許庁

A torsion spring 60 holds the operation lever 10 in the initial position when a power source is turned off.例文帳に追加

さらに、電源切断時に、操作レバー１０を初期位置に保持するトーションばね６０を設けた。 - 特許庁

The shut-off check valve 38 is biased to a closed position when the pump 24 rotates in the second direction.例文帳に追加

遮断逆止弁３８は、ポンプ２４が第２の方向に回転すると、閉位置に付勢される。 - 特許庁

When the handle 21 is at a neutral position, both switches 43A, 43B are turned off, and the motor stops.例文帳に追加

ハンドル２１が中立位置にあるときは、両スイッチ４３Ａ，４３Ｂはオフで、モータは停止している。 - 特許庁

To suppress deterioration in feeling of localization when a listener listen at position off the center in a virtual surround sound mode.例文帳に追加

バーチャル・サラウンドにおいて中央を外れた位置で受聴したときの定位感の劣化を抑える。 - 特許庁

The sound volume of the tone signal falls off according to the release rate based on the virtual damper position data.例文帳に追加

楽音信号の音量は仮想ダンパー位置データに基づくリリースレートに従って減衰する。 - 特許庁

An external electrode is arranged at the position mutually opposed to on the outer circumference of each glass tube cut off.例文帳に追加

切断した各ガラス管の外周面の相対向する位置に外部電極を配設する。 - 特許庁

With this, the trigger member 2 is biased toward the side of an off-lock position P1 against the switch body 1.例文帳に追加

これにより、トリガー部材２をスイッチ本体１に対してオフロック位置Ｐ１側に付勢する。 - 特許庁

To provide a driving machine, in which a clutch can be put on/off correctly at a prescribed rotation position.例文帳に追加

所定の回転位置で正確にクラッチをＯＮ／ＯＦＦさせることができる打込機の提供。 - 特許庁

In the case of the mode B, the lens barrel 4 is housed at a collapsing position 13, and the power source is turned off.例文帳に追加

モードＢの場合には、レンズ鏡胴４は沈胴位置１３に格納され、電源がＯＦＦされる。 - 特許庁

When the handle is placed at the open position, the hook is slipped off from the keeper, and the members are not any more fixed.例文帳に追加

ハンドルが開位置にあるときは、フックがキーパから外れ、部材はもはや固定されない。 - 特許庁

A set button 25 to set to the on/off position is provided in the operating section of an electronic endoscope 10.例文帳に追加

オン／オフ設定がなされる設定ボタン２５を電子内視鏡１０の手元操作部に設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a liquid crystal panel, which prevents a spacer from coming off a prescribed position.例文帳に追加

スペーサが所定位置から外れることを抑制する液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The vehicle position calculating section 20 stops map-matching operation when the prescribed off-road mode is directed.例文帳に追加

所定のオフロードモードが指示されると、車両位置計算部２０はマップマッチング処理を停止する。 - 特許庁

As a second prescribed position, for example, the current OFF timing is controlled in about 0.5 mm.例文帳に追加

そして、第２の所定位置として例えば、０．５ｍｍ程度で、通電オフタイミングを制御する。 - 特許庁

A shut-off valve chamber 29 is disposed in a position away from the residual quantity indicating part 6 on plan view.例文帳に追加

閉止弁室(29)を、平面視で上記の残量表示部(６)から外れた位置に配置する。 - 特許庁

The electric field cut-off layers 33 are arranged at a position sandwiched between the piezoelectric sheet 41 and the land 36.例文帳に追加

電界遮断層３３は、圧電シート４１とランド３６とで挟まれる位置に配置されている。 - 特許庁

MOBILE STATION POSITION MEASUREMENT METHOD IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND HANDS-OFF EXECUTION METHOD UTILIZING IT例文帳に追加

移動通信システムにおける移動局位置測定方法及びそれを利用したハンドオフ遂行方法 - 特許庁

A chromaticity point of emission light from a backlight unit 3 is arranged at a position off a white chromaticity point.例文帳に追加

バックライト３からの射出光の色度点を、白色色度点から外れた位置に設定する。 - 特許庁

Unlike the battle of Kumeda, Miyoshi's army which recovered from its off-balanced position, had an advantage. 例文帳に追加

兵力的には久米田の戦いとはことなり、態勢を整えなおした三好方が優勢となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent coming off of a cam member from a locking position in a ZIF socket for a PGA package.例文帳に追加

ＰＧＡパッケージ用のＺＩＦソケットで、カム部材がロック位置から外れてしまわないようにする。 - 特許庁

A fader position determining section 31 determines whether a fader on a sound adjustment device 1 is turned off.例文帳に追加

フェーダー位置判定部３１は、音声調整装置１のフェーダーがオフになっているか判定する。 - 特許庁

A second on/off-solenoid valve S2 of a normal low type controls a spool position of a fourth shift valve 26.例文帳に追加

第２オンオフソレノイドバルブＳ２は、ノーマルロー型であり、第４シフトバルブ２６のスプール位置を制御する。 - 特許庁

Tommy is the hopper, the most dangerous position on the crew, because he has to leave the truck to pick up and drop off cargo.例文帳に追加

〈トミーは回収係で 最も危険な役目だ〉 〈回収する為に トラックを離れるから〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a mechanism of returning a charging switch to an off position compact such that this operation can be easily carried out by operating lens barriers to a close position.例文帳に追加

レンズバリアを閉じ位置に操作することで充電スイッチをＯＦＦ位置に戻す機構をコンパクトにかつ容易に行えるようにする。 - 特許庁