「off-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A failure determination means B sets a valve for controlling communication/shutting off of a pipe 10 between a master cylinder 30 and a braking mechanism C to a shutting off position in determination of a failure.例文帳に追加

故障判定手段Ｂは、故障判定に際し、マスタシリンダ３０と制動機構Ｃとの間の配管１０の連通／遮断を制御するバルブを遮断位置に設定する。 - 特許庁

If the discharge tray is determined to be in the home position by checking on Step 405, ascent of the discharge tray is stopped (Step 407), and the +24VE is switched off after a predetermined time lapse (Step 408), and then the mode changed into a normal pause mode.例文帳に追加

ステップ405のチェックで排紙トレイがホームポジションにあれば、排紙トレイの上昇を停止し（ステップ407）、一定時間経過後に＋24VEをOFFし（ステップ408）、通常の休止モードに移行する。 - 特許庁

To provide a technique and an apparatus for efficiently peeling off a sticky component fixed to an adherend without leaving paste behind, particular ly for peeling off the edge part of the sticky component being a starting position of the peeling work skillfully.例文帳に追加

被着体に固定された粘着部品を、効率よく、糊の残りがなく剥離でき、特に剥離のきっかけとなる部品端部をうまく剥がせる工法及び装置を提案する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker wherein a handle lever is easily journaled to a frame, and the handle does not move to an OFF position even if force is forcibly applied in an OFF direction when a contact is welded.例文帳に追加

ハンドルレバーをフレームに軸支させ易く、かつ、接点溶着時にハンドルに無理矢理Ｏ Ｆ Ｆ方向へカを加えてもハンドルがＯ Ｆ Ｆ位置に移動しない回路遮断器を提供する。 - 特許庁

The clamp 160 is forced to grip the center take-off type steering device by taking the rib 712 as a guide, which allows the center take-off type steering device to be gripped in the same gripping position every time.例文帳に追加

リブ７１２を目安にしてクランプ１６０にセンターテイクオフ式ステアリング装置を把持させることによって、センターテイクオフ式ステアリング装置を毎回同じ把持位置で把持することが可能となる。 - 特許庁

To enable a driver to easily get on or off a car which just leaves or enters a car space by reducing the height difference from a car placed on a pallet to a position where the driver gets on or off the car.例文帳に追加

パレットに載せた自動車と運転者の乗降する位置との高低差を少なくすることで、入庫又は出庫させる自動車に対して運転者が容易に乗降する。 - 特許庁

When the key returns to a prescribed key-off position after the generation of the first or the second key-on signal, the key-off signal is generated in accordance with the already generated first and second key-on signals.例文帳に追加

第１又は第２のキーオン信号の発生後に、所定キーオフ位置に鍵が戻った場合には発生済みの第１及び第２のキーオン信号に対応づけてキーオフ信号を発生する。 - 特許庁

A valve driving cylinder 7 of the shut-off valve 6 is located in a position thermally separated from the heating cylinder 3, and connected to the shut-off valve 6 through a sliding type transmission mechanism.例文帳に追加

シャットオフバルブ６のバルブ駆動用シリンダ７は加熱シリンダ３から熱的に分離されるように離れた位置にあり、スライド式の伝達機構を介してシャットオフバルブ６に連結されている。 - 特許庁

By measuring the distance from an ultrasonic sensor 2 to the shut-off valve 1 by variation of a propagation time of an ultrasonic wave, the correct position of the shut-off valve 1 can be detected.例文帳に追加

超音波センサ２から遮断弁１までの距離を超音波の伝搬時間の変化より測定することによって、遮断弁１の正確な位置を検出できるようにした。 - 特許庁

To prevent a situation in which a permanent magnet for detecting a sliding position of an operation body is dropped off since an operating knob hardly comes off by improving mounting strength to the operation body.例文帳に追加

操作体に対する取り付け強度を向上して操作つまみを外れ難くし、操作体のスライド位置を検出するための永久磁石が脱落する事態を防止すること。 - 特許庁

The sending device can adjust a position of the edge of the plate type mask body M according to an edge roll-off shape of the semiconductor wafer, so that it need not be replaced at each edge roll-off shape.例文帳に追加

送り装置によって、板状マスク体Ｍの縁部の位置は、半導体ウェハのエッジロールオフ形状に応じて調整できるため、エッジロールオフ形状毎に交換する必要がない。 - 特許庁

A bundle lowering member 37 regulating the rear end of the sheet P is arranged in a third position P3, so as not to hinder scraping off of the rear end of the sheet P by a scraping-off member 51.例文帳に追加

また、シート後端を規制する束下げ部材３７を第３の位置Ｐ３に配置して、掻き落とし部材５１によるシートＰの後端の掻き落としの邪魔にならないようにする。 - 特許庁

To provide a getting-on/off passage opening and closing lever device which secure a large range for the lock position of a lock lever and does not impede a lock function even if the lock lever slightly moves when a driver gets on and off.例文帳に追加

ロックレバーのロック位置の範囲を大きく確保して、運転者の乗降時にロックレバーが多少動いてもロック機能を阻害しない乗降通路開閉レバー装置を提供する。 - 特許庁

A large diameter attachment portion 6 of the boot 1 includes a fall-off prevention portion 8 positioned at the inside circumference side of an outer ring 5 and a metal member 11 formed integrally at the arrangement position of the fall-off prevention portion 8.例文帳に追加

ブーツ１の大径取り付け部６は、外輪５の内周側に位置する脱落防止部８と、脱落防止部８の配置位置に一体成形された金属部材１１を有する。 - 特許庁

The radio mobile station device 5 includes a storage means 11 which stores information on a radio base station apparatus in which its position is to be registered, and a hand-off control means which controls hand-off to preferentially carry out hand-off to the radio base station apparatus in which its position is to be registered, based on the information stored in the memory means.例文帳に追加

無線移動局装置５では、記憶手段１１が位置登録が希望される無線基地局装置に関する情報を記憶し、ハンドオフ制御手段が記憶手段に記憶された情報に基づいて位置登録が希望される無線基地局装置へのハンドオフを優先的に行うように制御する。 - 特許庁

When a position of a shift lever 25 becomes a position of "P" in parking, as an operation to be performed before a passenger gets off, the taxi meter 10 shifts a meter state from "occupied" to "payment", lights off "occupied" on a screen of a display 15 and lights on "payment".例文帳に追加

タクシメータ１０は、降車前に行われる操作として、シフトレバー２５の位置が駐車時の「Ｐ」の位置になると、タクシメータ１０は、メータ状態を“賃走”から“支払”に遷移させ、表示器１５の画面上の「賃走」を消灯し、「支払」を点灯させる。 - 特許庁

Thereby, when the vehicle 1 stops at the abnormal position, passengers can get on and off through the entrances 6 of the vehicle 1 facing to the door pocket bodies 26 of the end part getting-on/off devices 22, 34 to lessen the inconvenience when the vehicle 1 stops at the abnormal position.例文帳に追加

これにより、車両１の異常位置停止時に、端部乗降口装置２２，３４の可動戸袋体２６と対向した車両１の端部出入口６から乗客が乗降でき、車両１の異常位置停止時における不都合を軽減する。 - 特許庁

A piping 100 is intercepted at arbitrary position except the position corresponding to an opening hole 101 formed for inserting a piping shut-off device 10 into the piping 100 by the self-movable piping shut-off device 10 provided with wheels 14.例文帳に追加

車輪１４を備えた自走可能な配管遮断装置１０により、配管遮断装置１０を配管１００内に挿入するために形成した開口孔１０１と対応した位置以外の任意の位置で配管１００を遮断する。 - 特許庁

A CPU 3 performs an intermittent control repeating ON/OFF of the transistor Tr3 when operation off signal of the wiper is fed from an indoor control device 6, and it is detected that the wiper is at the stop position with the wiper position detection part 2a.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、室内制御装置６からワイパの作動オフ信号が送られており、ワイパ位置検出部２ａによりワイパが停止位置にあることが検出されると、トランジスタＴｒ３のオン／オフを繰り返し行う間欠制御を行う。 - 特許庁

The steering ECU 9 controls the pushing and pulling reaction force actuator 8 so that a pushing and pulling position of the steering 2 may be returned to a reference position (neutral position) when the position of the shift lever is at a P range, when the ignition switch is OFF, and when the vehicle speed of the vehicle is zero.例文帳に追加

操舵ＥＣＵ９は、シフトレバーの位置がＰレンジにあるとき、イグニッションスイッチがＯＦＦであるとき、車両の車速がゼロであるときに、ステアリング２の押し引き位置を基準位置（中立位置）に戻すように押し引き反力アクチュエータ８を制御する。 - 特許庁

Since vibration of the ultrasonic horn is transmitted from the position closer to the water cut-off part, the ultrasonic vibration is effectively transmitted, a welding time is shortened, and the manufacturing cost can be cut off, if this water cut-off structure of the covered wire is used.例文帳に追加

この被覆電線の止水構造によれば、超音波ホーンの振動が止水部にさらに近い場所から伝達されるので、超音波振動が有効に伝達され、溶着時間が短縮され、製造コストを削減することができる。 - 特許庁

With this structure, when getting a child on/off the child seat, the child can be easily gut on/off in a state that legs of the child hardly abut on the handlebar post 14 and a handlebar 13 by switching the child seat 31 to the rear position for getting on/off.例文帳に追加

これにより、子供を乗せ降ろしする際には、子供用座席３１を乗り降り用の後位置にすることで、子供の足がハンドルポスト１４やハンドル１３に殆ど当接しない状態で、子供を容易に乗せ降ろしすることができる。 - 特許庁

When a window glass is in a completely closed position and an ignition IG is turned off, an arithmetic unit 11 of a control circuit 10 outputs a power cutting off signal, power supply to the control circuit 10 is cut off by the power supply circuit 13.例文帳に追加

ウインドウガラスを全閉位置にしたときに、イグニッションＩＧをオフにすると、制御回路１０の演算部１１は電源回路１３に電源遮断信号を出力し、制御回路１０への電力供給を電源回路１３にて遮断させる。 - 特許庁

The mobile phone is configured to include: a position acquisition means for acquiring current position information; and a memory section provided with a position information registration section for storing designated position information registered in advance by the user, and the mobile phone sets/releases the wireless unit off mode on the basis of the information registered in the position information registration section.例文帳に追加

携帯移動電話装置を、現在位置情報を取得する位置取得手段と、予めユーザが登録する、指定位置情報を記憶するための位置情報登録部を備えたメモリ部とを含み構成し、前記位置情報登録部に登録された情報に基づいて無線部オフモードの設定・解除を行うようにする。 - 特許庁

When a shift position is any other position of a P(parking) position, and ignition is turned off, a CPU 72 continues the operation of an engine 22, and makes a speaker 96 output a warning sound, and notifies the operator that it is necessary to change the shift position to the P position by displaying a message at a character display part 94 of a display device 90.例文帳に追加

シフト位置がＰ（パーキング）位置以外の位置であるときにイグニッションオフされると、ＣＰＵ７２は、エンジン２２の運転を継続し、警告音をスピーカ９６から出力し、メッセージを表示装置９０の文字表示部９４に表示することによりシフト位置をＰ位置に変更する必要があることを操作者に報知する。 - 特許庁

The monitor device is freely movable between a storage position and a display position, a power source switch 91 is combined, the power source switch is in a turned off state, when the monitor device is placed at the storage position, and the power source switch is turned on when the monitor device is moved form the storage position to the display position.例文帳に追加

モニタ装置が収納位置と表示位置との間で移動自在とされ、しかも電源スイッチ９１と組み合わされ、モニタ装置がその収納位置に置かれているとき、電源スイッチはオフ状態とされ、モニタ装置がその収納位置から表示位置に向かって移動させられると、電源スイッチがオンされる。 - 特許庁

The shade mechanism 29 is provided with a first movable shade 33 which moves between a shield position to form a cut-off line and a shield relaxation position and a second movable shade 37 which moves between an additional shield position which increases shielding volume more than the light distribution pattern which the first movable shade 33 forms at the shield position and a retreating position.例文帳に追加

シェード機構２９は、カットオフラインを形成する遮蔽位置と遮蔽緩和位置との間を移動する第１可動シェード３３と、第１可動シェード３３が遮蔽位置において形成する配光パターンよりも遮蔽量を増加させる付加遮蔽位置と退避位置との間を移動する第２可動シェード３７と、を備える。 - 特許庁

Air blow-off port for air sorting of an oblong slit-shape is provided at a position just below the drying furnace exit 4b of the air header 5.例文帳に追加

空気ヘッダ５の乾燥炉出口４ｂ直下部位置に、横長スリット状の風力選別用空気吹出口８を設ける。 - 特許庁

Unless the power source main source switch (18) is moved to 'off' position and the electric connection with the electric apparatus is stopped, the access to the electric terminal (20) cannot be made.例文帳に追加

電源メインスイッチ（18）を“オフ”位置にし、電気装置への通電を停止しない限り、電気端子（20）にアクセスすることはできない。 - 特許庁

With the switch piece 3 changed over to the off-position, the connection lead 6K is held in a non-conduction state by the changeover piece 33.例文帳に追加

スイッチピース３をオフ位置に切り換えた状態において、接続リード６Ｋを切換え片３３で非導通状態に保持する。 - 特許庁

The first compression coil 58 has a distal end anchored in the first off-axis lumen at a first anchor position.例文帳に追加

第１の圧縮コイル５８は、第１繋留位置において第１の軸外れルーメン内に繋留される遠位端部を備える。 - 特許庁

Thus, the paper powder etc., is carried to a position avoiding a chipped part of the cleaning blade, then, the paper powder etc., is scraped off by the cleaning blade.例文帳に追加

これにより、紙粉等はクリーニングブレードの欠損部を避ける位置に搬送され、クリーニングブレードによって掻き落とされる。 - 特許庁

To prevent falling off, contact, etc., with other members by supporting an intermediate part of each conveying hose in a proper posture in a proper position.例文帳に追加

搬送ホース（４９）中間部を適正姿勢で適正位置に支持させて脱落または他の部材との接触などを防止する。 - 特許庁

By turning off the power source, the lens is collapsed and the 1st planet plate is held at the fixed position, then the barrier opening/closing mechanism is actuated to close the barrier.例文帳に追加

電源オフによってレンズが沈胴し第１遊星板が固定位置となり、バリア開閉機構が作動してバリアが閉じる。 - 特許庁

To provide a display structure for a power switch which clearly displays the position of the power switch for a copying machine even after lighting goes off.例文帳に追加

照明が消えた後においても、機器の電源スイッチの位置がわかるように表示する電源スイッチの表示構造を得る。 - 特許庁

When detecting the dark spot, all the test transistors 128_k are successively turned on from an off-state, so as to specify the presence or absence of the dark spot and the position of the dark spot.例文帳に追加

滅点検出時は、テストトランジスタ１２８_kを全てオフの状態から、順次オンし、滅点の有無と箇所を特定する。 - 特許庁

To always keep constant a gripping position for mounting auxiliary device when mounting a center take-off type steering device to a vehicle body.例文帳に追加

センターテイクオフ式ステアリング装置を車体に取付ける際に、搭載補助器への把持位置が常に一定となるようにすること。 - 特許庁

The screw part 4e is disposed so that the center C is made off-centered in the plate surface with respect to the reference position P of the substrate part 4a.例文帳に追加

ねじ部４ｅは、基板部４ａの基準位置Ｐに対して中心Ｃが板面内で偏心させて設けられている。 - 特許庁

The lens 12 is set on the receiving fixture 30 and is cut off from the injection molded product 13 and is conveyed to a second cleaning position L3.例文帳に追加

レンズ１２を受け治具３０にセットして射出成形品１３から切り離し、第二クリーニング位置Ｌ３へ搬送する。 - 特許庁

A solenoid device 25 is turned off when a machine glazed paper carrying device is out of operation so as to enable a lever body 24 to be moved to an evacuation position.例文帳に追加

ソレノイド装置２５はロール紙搬送装置の非駆動時にオフになり、レバー体２４の退避位置への移動を可能にする。 - 特許庁

A voltage signal allotted to voltage detected by the piezoelectric element is determined and is used to determine a position of the shutting-off element.例文帳に追加

圧電素子で検出された電圧に割り当てられる電圧信号が定められ、遮断素子の位置決定に使用される。 - 特許庁

To obtain a teaching position correction device which simply corrects teaching points of a program prepared by an off-line programming system in a short time.例文帳に追加

オフラインプログラミングシステムで作成されたプログラムの教示点を簡単に短時間で修正できる教示位置修正装置を得る。 - 特許庁

To cut off water entering through gaps between inner conductors of an electric wire at an arbitrary position in the wiring route of the electric wire.例文帳に追加

電線の内部導体間を通して浸入する水を、電線の配線経路中の任意の箇所で止水できるようにする。 - 特許庁

As the result, the fluctuation of the height position of the head main body 3 is decreased and the off-track is prevented, then the deterioration of the output is suppressed.例文帳に追加

その結果、ヘッド本体３の高さ位置の変動が小さくなり、オフトラックが防止され、出力の低下が抑えられる。 - 特許庁

To prevent change of position at the time of a steering wheel hand-off state while securing excellent steering feeling in a steering holding state.例文帳に追加

保舵状態に於ける良好な操舵フィーリングを確保しつつ、ステアリングホイールの手放し時に於ける位置の変化を防止する。 - 特許庁