「office web」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Source: KAIGAI KEIZAI DATA (The Cabinet Office), Websites of statistics bureaus of respective countries例文帳に追加

（資料）内閣府「海外経済データ」、各国統計局Webサイトから作成。 - 経済産業省

Source: Websites of Census and Statistics Department of Hong Kong, KAIGAI KEIZAI DATA (The Cabinet Office)例文帳に追加

（資料）香港統計局Webサイト、内閣府「海外経済データ」から作成。 - 経済産業省

Source: Websites of Budget, Accounting and Statistics of Taiwan, KAIGAI KEIZAI DATA (The Cabinet Office)例文帳に追加

（資料）台湾行政院主計処Webサイト、内閣府「海外経済データ」から作成。 - 経済産業省

Source: Websites of Central Board of Statistics of Indonesia, KAIGAI KEIZAI DATA (The Cabinet Office)例文帳に追加

（資料）インドネシア中央統計庁Webサイト、内閣府「海外経済データ」から作成。 - 経済産業省

Therefore print job page from a web site of the service office is displayed on a screen.例文帳に追加

これにより、サービス事務所のウェブサイトからのプリントジョブページがスクリーン上に表示される。 - 特許庁

Source: WDI (World Bank), KAIGAI KEIZAI DATA (The Cabinet Office) and website of National Bureau of Statistics of China.例文帳に追加

（資料）世界銀行「WDI」、内閣府「海外経済データ」、中国国家統計局Webサイトから作成。 - 経済産業省

A personal computer 401 at a head office 400 gives instructions to add or change students to the WEB/DB server 202.例文帳に追加

本部４００のパソコン４０１は生徒の追加や変更をＷＥＢ／ＤＢサーバ２０２に指示する。 - 特許庁

To make a network image processing system effective in a network MFP and a Web function of a personal computer in a general office.例文帳に追加

一般オフィスのネットワークＭＦＰとパソコンのＷｅｂ機能にて、ネットワーク画像処理システムをより有効化する。 - 特許庁

The Web server of the head office computer system is provided with a method function group for writing in which the terminal of the branch office/business place can directly write to the head office computer system, i.e., the database shared by the head office and an Internet data write controlling means that uses its function.例文帳に追加

本社コンピュータ装置に対して、支社・事業所の端末から本社共有のデータベースへ直接書込むことができる書込用メソッド関数群と、その関数を用いるインターネットデータ書込制御手段を本社コンピュータ装置のＷｅｂサーバに備える。 - 特許庁

In this business support system, a first Web server 20 provides a plurality of client data, a second Web server 30 provides documents in the office or the like, a third Web server 40 stores knowledge data computerizing the questions and answers of the persons in charge of business, and a portal Web server 10 provides an access service to each of the Web servers.例文帳に追加

第１Ｗｅｂサーバ２０が複数の顧客データを提供し、第２Ｗｅｂサーバ３０が社内ドキュメント等を提供し、第３Ｗｅｂサーバ４０が営業担当者の質問と回答とを電子化した知識データを蓄積し、ポータルＷｅｂサーバ１０が各Ｗｅｂサーバに対するアクセスサービスを提供する営業支援システムである。 - 特許庁

To provide a Web utilizing CTI system suitable for establishing a call center or a help desk by utilizing the Web as customer office counter work for sale of commodities or customer consultant.例文帳に追加

Ｗｅｂを利用して商品販売や顧客相談などの顧客対応窓口業務を行うためのコールセンターやヘルプデスクなどの構築に一層好適なＷｅｂ利用ＣＴＩシステムを提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible for the member to perform access from a member terminal 40 to the mail area of the post-office box server 24 by URL to open the Web page, and to receive the electronic mail to his or her own destination from the Web page.例文帳に追加

従って、会員は、会員端末４０から、ＵＲＬにより私書箱サーバ２４のメール領域にアクセスしてＷｅｂページを開き、Ｗｅｂページから自分宛の電子メールを受取っている。 - 特許庁

To enable specifying an object which a user does not want to be edited by other users without interfering with other user's editing in a Web office software.例文帳に追加

Ｗｅｂオフィス・ソフトウェアにおいて、他のユーザの編集を妨げることなく、他のユーザに編集されたくないオブジェクトを指定可能にする。 - 特許庁

Terminals (11, 21, 31) are installed in the head office (10), the warehouse (20) and a plurality of stores (30) and mutual transmission/reception is enabled via the Internet by using a web server (13).例文帳に追加

本部(10)、倉庫(20)及び複数の店舗(30)に端末機（11,21,31) を設置して、ウェブサーバ(13)を使ってインターネットで相互に送受信可能としている。 - 特許庁

At the time of finishing the writing of the specific information in the format, the user selects a button displayed on the web page and presents a printing job to the service office.例文帳に追加

ユーザが書式上に特定の情報を明示し終えると、ユーザはウェブページ上に表示されたボタンを選択してプリントジョブをサービス事務所に提出する。 - 特許庁

XYZ provides web hosting services for our Application Hosting and Virtual Office clients who need one-stop Internet presence. 例文帳に追加

XYZ社は, ワンストップのインターネット・プレゼンスを必要とする当社のアプリケーション・ホスティングおよび仮想オフィスのお客様のために, ウェブ・ホスティング・サービスをご提供いたします. - コンピューター用語辞典

The architect office introduction system comprises a Web server 1 for transferring requested contents in response to access from a user terminal 8 via a communication line 7, an architect office file 21 storing introduction information on a plurality of architect offices, and an application server 3 for providing the Web server with contents prepared according to introduction information extracted from the architect office file through processing of user input data.例文帳に追加

通信回線7を介したユーザ端末8からのアクセスに応答して要求コンテンツを転送するＷｅｂサーバ1と、複数の設計事務所の紹介情報を格納している設計事務所ファイル21と、ユーザ入力データを処理して設計事務所ファイルから抽出された紹介情報に基づいて作成されたコンテンツをＷｅｂサーバに与えアプリケーションサーバ3とから構成されている。 - 特許庁

Since a server 200 connected to an intra-plant network 100 and an office network 300 is provided with the BBS 206 to sort and store each manufacturing/inspection device 101, a WWS Web page can be read or information can be written in the WWS Web page from the intra-plant network 100 or the office network 300 when necessary.例文帳に追加

工場内ネットワーク１００と、オフィスネットワーク３００に接続されたサーバ装置２００に、電子掲示板システム２０６を設けて製造／検査装置１０１ごとに分類して格納することにより、工場内ネットワーク１００やオフィスネットワーク３００から、必要なときに掲示板Ｗｅｂページを閲覧したり、情報の書き込みを行う。 - 特許庁

To allow a user to easily browse web pages by a general web browser in a place other than his or her home and office, for example, in an automobile without using a keyboard and a mouse of a personal computer by operating an input devicxe having a simple constitution.例文帳に追加

家庭、オフィス以外の場所、例えば自動車内において、パソコンのキーボード、マウスを使用しないで簡単な構成の入力装置を操作することにより、一般的なウェブブラウザによって簡便にウェブページを閲覧する。 - 特許庁

A home worker P connects to a network 13 by performing a remote access, and executes information acquisition and various procedures necessary at the time of executing a work by using a Web or groupware so that it is possible to realize a working environment outside an office which is equivalent to that inside the office.例文帳に追加

在宅勤務者Ｐが、リモートアクセスにより社内ネットワーク１３に接続した上で、業務の遂行に際し必要となる情報入手や各種手続きを、Ｗｅｂやグループウェアを用いて実施し、社外に社内と同様の作業環境を得る。 - 特許庁

For example, the web access information for the service categorized from category information such as stocks, movie and office mail information (mail provider) and maintained in the indexed database is a URL, a switch channel network dial call access number or other web site source identifier.例文帳に追加

例えば、株式、映画、オフィスメール情報（メールプロバイダ）などの情報のカテゴリがカテゴリ化され、被索引データベースに維持されるこのようなサービスのためのウェブアクセス情報は、ＵＲＬであり、交換回線網ダイヤル呼出しアクセス番号であり、あるいはその他のウェブサイト用ソース識別子である。 - 特許庁

When the result of questionnaire investigation by an investigator, which is performed by using the portable communication terminal 10, is transmitted to the Web server 20 of a main office side on a real time basis, the result of questionnaire investigation, which is transmitted on a Web server 20-side, is registered in a data base 21 at every questionnaire item.例文帳に追加

携帯用通信端末１０を用いて行われる調査員によるアンケート調査の結果がリアルタイムで本社側のＷｅｂサーバ２０に送信されると、Ｗｅｂサーバ２０側にて送信されたアンケート調査の結果がアンケート項目毎にデータベース２１に登録されるようにする。 - 特許庁

This power failure information integration system 6 acquires the information related to the power failure of each branch office from the power failure information management system 2 as a Web server, and integrates and stores it as information of the whole electric power company.例文帳に追加

停電情報統合システム６は、Ｗｅｂサーバとして、停電情報管理システム２から各営業所の停電に関する情報を取得し、電力会社全体の情報として集約し、記憶する。 - 特許庁

A basic method is constituted so that offices related to a specific office can share the IC data under control of ID, PW and IC depending on the contents when the specific office inputs the IC data by a card reader and exchange, modification, output of required information and input/output of data to the IC card are easily performed on a web.例文帳に追加

基本的な方法は、特定の事業所がＩＣデータをカードリーダーで入力すると、ＩＤやＰＷ、内容によってはＩＣの管理の下で他関係事業所がＩＣデータを共有でき、ｗｅｂ上で簡単に必要な情報の交換、修正、出力およびＩＣカードへのデータ入出力が出来るようにする。 - 特許庁

To provide a method for simplifying otherwise complicated input operation for an ID number and a password in a system to remotely access and control an apparatus in a home or an office through an Internet web server using an Internet portable phone.例文帳に追加

インターネット携帯電話機によりインターネットウェブサーバを介して家庭内や事業所内の機器類をリモートアクセス、コントロールするシステムにおいてＩＤナンバー，パスワードの煩雑な入力操作を簡単化することが必要である。 - 特許庁

When Yoko Yamamoto clicks an E-mail user registration button 109k located at the bottom of a display part 109, the portable terminal 1 executes user registration by e-mail without access to the WEB page that is an SL head office.例文帳に追加

そして、山本洋子が表示部１０９の最下部にあるＥメールユーザ登録ボタン１０９ｋをクリックすると、携帯端末１はＳＬ本店のＷＥＢページにアクセスすることなく電子メールでユーザ登録を実行する。 - 特許庁

This system for incentive is provided with a publishing system 400 which displays information concerned with this incentive and advertisement information for an advertisement income as capital for incentive originated from an executive office in a web site.例文帳に追加

このインセンティブに関する情報と、事務局起源のインセンティブ用原資となる広告収入のための広告情報を、上記のウエブサイトにて表示させる公表システム４００を備えたインセンティブ用システムを提供する。 - 特許庁

A web page includes a link for accessing course information provided by the corresponding transportation company agent, and when the customer clicks the link, the office work data for the transportation company agent are displayed on the customer computer.例文帳に追加

ウェブページは対応する運送会社代理店により提供される航路情報にアクセスするためのリンクを含み、顧客がリンクをクリックすると、運送会社代理店の事務データが顧客コンピュータ上に表示される。 - 特許庁

In this production management system, an acquisition means of a data management device 2 (an information collection/distribution server 3, a head office terminal 4, and a WEB server 5) acquires production results data inputted to a center terminal 7 and a store terminal 8 in appropriate timing.例文帳に追加

センター端末７および店舗端末８に入力された生産実績データを、データ管理装置２（集配信サーバ３、本部端末４、ＷＥＢサーバ５）の取得手段が適宜のタイミングで取得する。 - 特許庁

The change contents are sent through WEB to the business office and a delivery truck for actual delivery and confirmed directly before the cargo is loaded on the delivery truck and directly before the cargo is carried to the door yard of the recipient.例文帳に追加

変更内容はＷＥＢを介して実際に配達を行う営業所および配達トラックに送られ、荷物を配達トラックに積み込む直前と、荷物が受取人の玄関先に持ち寄られる直前に確認される。 - 特許庁

In a sales office, a customer representative with whom a customer consults operates a terminal 2 to display a room layout and the like based on data stored in a DB 15 on a Web, so that desirable dwelling unit specifications are fixed.例文帳に追加

販売事務所において顧客担当者は顧客と相談を行いながら端末２を操作し、ウェブ上でＤＢ１５に格納されているデータに基づく間取り等を表示させながら、希望の住戸仕様を決めてゆく。 - 特許庁

When the VPN connection via the Internet is performed to the computer system and software program of the accounting office, the connection is performed not by a connection method by password input on a Web browser which has probability of information leak, but by using a device of USB standard having an authentication program which is preliminarily prepared for connection with the computer system and software program of the accounting office.例文帳に追加

会計事務所のコンピュータシステムとソフトウェアプログラムにインターネット経由のＶＰＮ接続をする場合に、情報漏洩が考えられるＷｅｂブラウザ上でのパスワード入力による接続方法ではなく、あらかじめ会計事務所のコンピュータシステムとソフトウェアプログラムの接続用に用意した、認証プログラムを有するＵＳＢ規格のデバイスを用いて接続を行う。 - 特許庁

An on-vehicle terminal 2 transmits information to a WS 14 in an information center 13 through a radio communication network 15 to transmit and receive the information through the Internet between the WS 14 as a WEB server and the office 19 as a client.例文帳に追加

車載端末２は情報センタ１３のＷＳ１４へ無線通信網１５を介して情報を送信し、ＷＥＢサーバとしてのＷＳ１４とクライアントとしての事務所１９のＰＣ２０との間でインターネットを介して情報を送受信する。 - 特許庁

To provide an attendance and absence information collection system which grasps the times of coming to and leaving the office of company employees by using terminal machines operated by the company employees having a Web browser connected to the Internet or an intranet and collects and records job management information.例文帳に追加

インターネット或はイントラネットに接続されたＷｅｂブラウザを有する社員の操作する端末機を用いて企業の社員の出勤退出の時間を把握し就業管理情報を収集記録する勤怠情報収集システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for reading foreign patent written descriptions where the patent official reports opened to the public by the patent office of every country are translated into the languages of many countries so that the foreigners can easily understand the patent official reports each other and then can read these reports by means of Web browsers utilizing the Internet.例文帳に追加

各国の特許庁が公開している特許公報を外国人にも容易に理解できるように多国語に翻訳し、インターネットを経由してＷＥＢブラウザで閲覧することができる、インターネット利用による外国特許明細書閲覧システムを得る。 - 特許庁

A head office 1 of a manufacturing company of selling products for example is installed with a Web server device 11 connected to a network 2 such as the Internet, and when terminal equipment 3 under the control of a customer is connected to the network 2 so that information can be displayed at a display means.例文帳に追加

例えば販売製品の製造会社である本社１に、インターネット等のネットワーク２と接続されるＷｅｂサーバ装置１１が設けられ、顧客の基にある端末装置３がネットワーク２に接続されることにより、情報が表示手段に表示される。 - 特許庁

To improve work efficiency by performing dynamic control such as to allocate a wider communication band to an application for work in which quick processing is required while efficiently using an empty communication band in a system for providing a remote office environment by a web application.例文帳に追加

ウェブアプリケーションによりリモートオフィスの環境を提供するシステムにおいて、空いている通信帯域を効率よく使用しつつ、迅速な処理が要求される作業のためのアプリケーションに、より広い通信帯域を割り当てるような動的制御を行い、作業効率を向上させる。 - 特許庁

When the customer registers the point displayed on the point ticket 60 on a predetermined Web page of an office site 115 arranged in a management host 10, the management host 10 adds the point to holding points collected by the customer in ordinary purchase of a commodity at the affiliated shop.例文帳に追加

顧客が、管理ホスト１０に設けられた事務局サイト１１５の所定のＷｅｂページにおいて、ポイントチケット６０に表示されたポイントの登録手続を行うと、管理ホスト１０は、顧客が加盟店での通常の商品購入により集めた所持ポイントにそのポイントを加算する。 - 特許庁

The page formation part 143 of the Web server 14 of a head office involves, in reference to an information DB 151 and a navigation DB 152, operation information with marked noteworthy data, a link to another page for suggesting data to be examined, and a keyword for following retrieval in pages to be provided to the computer 19 of a store.例文帳に追加

本部のＷｅｂサーバ１４のページ作成部１４３は、情報ＤＢ１５１とナビゲーションＤＢ１５２を参照して、店舗のコンピュータ１９に提供するページに、着目すべきデータにマーキングがされたオペレーション情報と、次に調べるべきデータを示唆するための別のページへのリンクと、後の検索のためのキーワードとを含ませる。 - 特許庁

A fuel supplying system 10 comprises a customer managing server 14 installed in an office 12 of the liquid feeding station, an WEB server 15, an operation computer 16, and self-service type metering machines 20a and 20b and setting instruments 22a and 22b installed in each of liquid feeding spaces 17a and 17b in a field 17 for performing liquid feeding.例文帳に追加

燃料供給システム１０は、給液所の事務所１２に設置された顧客管理サーバ１４、ＷＥＢサーバ１５、管理コンピュータ１６と、給液を行うフィールド１７の各給液スペース１７ａ，１７ｂに設置されたセルフサービス方式の計量機２０ａ，２０ｂ及び設定器２２ａ，２２ｂとから構成される。 - 特許庁

In starting a computer 17 for machine control of a plurality of NC machine tools 15 connected to a web server 9 provided in a customer plant 5, the latest version information of a self-machine is received from version information of each NC machine tool stored in a head office server computer 7 provided in a machine tool manufacturing company 3.例文帳に追加

客先工場５に備えられているウェブサーバ９に接続された複数のＮＣ工作機械１５のマシン制御用コンピュータ１７の起動の際、工作機械製造会社３が備えている本社サーバコンピュータ７に格納されている各ＮＣ工作機械毎のバージョン情報から自己の機械の最新バージョン情報を受信する。 - 特許庁

The major public hearing and public relations activities include (i) supply of information on policies and activities of nuclear safety regulation (supply of information on its web site, issuance of the news letters, development of brochures, preparation and distribution of the newspaper ads or leaflets, supply of information using CATV, etc.); (ii) various symposia and explanation meetings to the residents; (iii) two-way dialogue communication with the local residents in nuclear installation site area, (iv) public hearing and public relations activities hosted by Nuclear Safety Inspectors Office and (v) information distribution during emergency (“Mobile NISA”*, the web site on an emergency).例文帳に追加

広聴・広報の主な活動としては、(i) 原子力安全規制に関する政策・活動の情報提供（ホームページ上での情報提供、ニュースレターの発行、パンフレットの作成、新聞広告・チラシの作成・配布、CATVを活用した情報提供等）、(ii) 各種シンポジウム、住民説明会の実施、(iii) 立地地域住民との直接対話型コミュニケーションの実施、(iv) 原子力保安検査官事務所による広聴・広報活動実施、(v) 緊急時における情報提供（「モバイル保安院*」、緊急時ホームページ）、などがある。 - 経済産業省