「oil tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a braking device capable of keeping constant an amount of working oil in a oil tank, improving a degree of cleanliness, and raising the temperature of the oil in the tank.例文帳に追加

作動油タンク内における油の量を一定に保つことができ、しかも洗浄度を向上させ、作動油タンク内での油の温度を温めておくことのできるブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

Following rising of the piston 5, a crank case 2 interior and an oil tank 3 interior are decompressed, and by this, the oil in the crank case 2 is discharged into the oil tank 3 through a first communication passage 23.例文帳に追加

ピストン５の上昇に伴ってクランク室２内とオイルタンク３内とが減圧され、これによって第一連通路２３を通じてクランク室２内のオイルがオイルタンク３内に排出される。 - 特許庁

Breather chambers 67 and 77 of a dry sump type engine 20 with an oil tank for storing an engine oil independently provided from the engine are defined in the oil tank 50 to communicate the breather chambers with the engine 20.例文帳に追加

エンジンオイルを収容するオイルタンクをエンジンと独立して設けたドライサンプ式エンジン２０のブリーザ室６７，７７をオイルタンク５０内に区画形成し、ブリーザ室とエンジン２０とを連通させる。 - 特許庁

The insulation oil treated in the dissolution tank 2 is sent into a dissolution aid removal tank 3 to remove only the dissolution aid from the insulation oil, thus giving the insulation oil containing BTA and other additives dissolved therein.例文帳に追加

その後、溶解助剤溶解槽２内で処理した電気絶縁油を溶解助剤除去槽３に送油して同槽内で電気絶縁油から溶解助剤のみを除去して、ＢＴＡ他の添加剤を溶解した電気絶縁油を得る。 - 特許庁

To provide a work oil tank for working machine capable of preventing oil leakage from a breather of the work oil tank, using a simple setting structure for the breather.例文帳に追加

作動油タンクのブリーザからの油漏れを、ブリーザの簡単な設置構造で防止することができるようにした、作業機械の作動油タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a compact portable oil tank cleaner capable of being transported by human power and capable of efficiently cleaning not only oil but also an oil tank itself.例文帳に追加

コンパクトで人力により可搬であるとともに、油だけでなく油系タンク自体が効率的に洗浄可能な可搬式オイルタンククリーナを提供する。 - 特許庁

At the time of ignition an electromagnetic pump 14 is enhanced in oil-feeding performance to return the fuel remaining in the route to the oil feeding tank 12 early before an air valve 18 is closed to supply the fuel from the oil feeding tank 12 to a carburetor 15.例文帳に追加

点火時に、空気弁１８の閉塞により給油タンク１２からの燃料を気化器１５に送油する前に、電磁ポンプ１４の送油能力を高めて経路中に残存する燃料を早期に給油タンク１２に戻す。 - 特許庁

To provide a device for controlling quantity of oil in an oil tank by which even if the quantity of fuel in the oil tank becomes excessive, the fuel level is instantaneously dropped to resolve the troublesome condition.例文帳に追加

本発明は、タンク内の燃料量が過剰な状態となったときであっても瞬時に燃料レベルを低下させ、このような状態を解消することのできるオイルタンク油量制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The oil 54 contained in the waste liquid in the oil separation tank 16 is melted by heating with the heater 52 and surfaces to adhere to the surface of the rotary drum 30, and then removed by the blade 46 to be recovered in the waste oil tank 50.例文帳に追加

油分離槽１６中の廃液に含まれる油分５４は、ヒータ５２の加熱により溶融して浮上し、回転ドラム３０の表面に付着した後、ブレード４６により除去されて廃油タンク５０に回収される。 - 特許庁

To provide an oil level sensor for an existing cable oil tank, along with its fitting structure, the level sensor acquiring data for remote monitoring with a simple structure and is easily provided to an existing OF cable oil tank.例文帳に追加

簡単な構造により遠隔監視用のデータが得られ、既設のＯＦケーブル油槽に簡単に設けることのできる既設ケーブル油槽用油量センサとその取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide construction machinery which effectively cools an oil tank by a small and simple structure and prevents an excessive increase in temperature of oil in the oil tank.例文帳に追加

小型かつ簡単な構造でオイルタンクを効果的に冷却することができ、オイルタンク内のオイルの温度が過度に上昇することを防止できる建設機械を提供する。 - 特許庁

Under the pressure of the low-pressure gas, an oil tank sub-assembly S is inserted and press-fitted into the outer shell 2 to form an oil tank 10, and an oil chamber 13 and the gas chamber l4 are defined by a diaphragm 12.例文帳に追加

低圧ガスの圧力下において、オイルタンクサブアセンブリＳをアウターシェル２に挿入、圧入して、オイルタンク１０を形成し、ダイアフラム１２によってオイル室１３とガスｌ４室とを画成する。 - 特許庁

To provide an oil feeder which prevents an oil from being overflowed from a fuel tank of an automobile even in the case of the oil feed of a small discharge, and fills the fuel tank to a full condition.例文帳に追加

小吐出の給油でも自動車の燃料タンクから油を溢れさせることがなく、燃料タンク内を満タンにできる給油装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-immersed transformer in which a tank is improved in corrosive resistance since the oil-immersed transformer has a problem of oil leakage due to corrosion of the tank etc.例文帳に追加

油入変圧器については、タンクの腐食による油漏れ等が問題になるため、タンクの耐食性を向上させた油入変圧器を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-filled transformer, having improved corrosion resistance of a tank, capable of solving a problem of oil leakage and so on caused by tank corrosion in an oil-filled transformer.例文帳に追加

油入変圧器については、タンクの腐食による油漏れ等が問題になるため、タンクの耐食性を向上させた油入変圧器を提供する。 - 特許庁

To provide a technique relating to a portable working machine having mounted thereon an internal combustion engine provided with a lubricating oil tank, the technique being configured so that, when there is an abnormality in the amount of lubricating oil retained in the lubricating oil tank, the technique can accurately inform the user of the abnormality.例文帳に追加

潤滑油槽を備える内燃機関を搭載した携帯型作業機において、潤滑油槽に貯められた潤滑油の量に異常がある場合に、使用者に的確に知らせることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a steel for a crude oil tank ceiling having excellent corrosion resistance in which the reduction of the generation amount of corrosion can be reduced, and further, the dropping-off of generated sludge is suppressed as well, to provide a crude oil tank, and to provide the upper deck of a crude oil tanker.例文帳に追加

腐食の発生量が低減できると共に、生成スラッジが脱落することも抑制されている耐食性に優れた原油タンク天井用鋼材と、原油タンクおよび原油タンカーの上甲板を提供する。 - 特許庁

The water W to be treated containing oil is treated by getting oil particles B separated by a coarse particle board 6 in a first pre-treatment tank 1, and the oil content further separated by a coarse particle filter 7 in a second pre-treatment tank 2.例文帳に追加

油分を含んだ被処理水Ｗが、第１前処理タンク１で粗粒化板６により油粒Ｂを分離されるとともに、さらに第２前処理タンク２で粗粒化フィルター７により油分の分離を施される。 - 特許庁

The oil level adjusting device comprises a catch tank 21 for receiving operating oil from the automatic transmission 2, a recirculation path 22 for returning the operating oil from the catch tank 21 to the automatic transmission 2, and a changeover valve 23 installed in the midway of the recirculation path 22.例文帳に追加

自動変速機２内の作動油を受け入れるキャッチタンク２１と、キャッチタンク２１内の作動油を自動変速機２へ戻すための還流路２２と、還流路２２の途中に設置される切り替えバルブ２３とを含む。 - 特許庁

To provide a remaining oil quantity display device for a kerosene tank, the display device being designed so that a user easily attaches/detaches a sensor which detects the position of the indicator of a cup type oil gauge of the kerosene tank, to/from the cup type oil gauge.例文帳に追加

ユーザがコップ型油量計の表示子の位置を検知するセンサー部を灯油タンクのコップ型油量計に簡単に取り付けられ又取り外しできる灯油タンクの残油量表示装置を提供する。 - 特許庁

Liquid HPP heavy oil is transferred from an HPP heavy tank 16 where the HPP heavy oil which is solid at an ordinary temperature is heated and stored in a liquid state to an HPP heavy oil service tank 12 and stored therein.例文帳に追加

常温で固体のＨＰＰ重油を加温して液体で貯蔵したＨＰＰ重油タンク１６から液体のＨＰＰ重油をＨＰＰ重油サービスタンク１２に移送して貯蔵する。 - 特許庁

This cover body structure comprises an oil supply tank stored in an oil fan heater, a cylindrical ferrule 20 formed at the upper part of the oil supply tank to flow fuel, and the cover body 30 opening and closing the ferrule 20.例文帳に追加

石油ファンヒータに収容される給油タンクと、給油タンクの上部に形成されて燃料を流通させる円筒形の口金２０と、口金２０を開閉する蓋体３０とを備える。 - 特許庁

The lower bearing device 9a is provided with ball bearings 9, an oil tank 36 in which lubricating oil 41 is housed and a cylindrical body 2a arranged in the oil tank 36 and fixed to the spindle 2.例文帳に追加

下部軸受装置９ａは玉軸受９と、潤滑油４１が収納された油槽３６と、油槽３６内に配置され、主軸２に固着された円筒体２ａとを有している。 - 特許庁

Under the pressure of the low-pressure gas, an oil tank subassembly S is inserted and press-fitted into the outer shell 2 to form an oil tank 10 and the oil chamber 13 and the gas chamber 14 are defined with a diaphragm 12.例文帳に追加

低圧ガスの圧力下において、オイルタンクサブアセンブリＳをアウターシェル２に挿入、圧入して、オイルタンク１０を形成し、ダイアフラム１２によってオイル室１３とガスｌ４室とを画成する。 - 特許庁

To let an oil supplying worker to securely recognize that a fuel tank is filled with oil to the full of its storage limit in supplying oil to the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクに給油するに当って、この燃料タンクの貯留限度いっぱいになった時に、それを確実に給油作業者に認識させるようにする。 - 特許庁

To provide a hydraulic oil tank capable of preventing the early deterioration of hydraulic oil, at the same time, increasing the effect of radiation in the tank and preventing a leak of oil from a hydraulic equipment or the like.例文帳に追加

作動油の早期劣化を防止することができると共にタンクの放熱効果を高めることができ、合せて油圧機器等からの油洩れを防止することができる作動油タンクの提供を目的とする。 - 特許庁

The hydraulic oil of the same amount as that of the oil fed into the hydraulic tank 16 from the cylinder 4 is fed into the cylinder 4 through the feeding routes 7, 8 by a hydraulic pump 15 from the hydraulic tank 16, and thus the hydraulic oil in the cylinder 4 can be replaced.例文帳に追加

油タンク１６内に送られた作動油の量分が、油圧タンク１６から油圧ポンプ１５により送り経路７、８を経由してシリンダ４内へ送られることにより、シリンダ４内の作動油の入替えが可能となる。 - 特許庁

The apparatus includes: a mixing tank 11 that mixes a solidified petroleum residue and heavy oil; and a transfer pipe 12 and a transfer pump 13 that transfer mixed oil mixed and fluidized by the mixing tank 11 to a heavy oil combustion boiler 15.例文帳に追加

固形化した石油残渣と重油とを混合する混合タンク１１と、この混合タンク１１により混合して流体化した混合油を重質油燃焼ボイラ１５に搬送する輸送配管１２及び輸送ポンプ１３とを設ける。 - 特許庁

To provide an oil feeder which completely fills a fuel in an oil tank of any shape to a full condition, and prevents the oil from being overflowed from the fuel tank.例文帳に追加

どのような形状の燃料タンクでも完全に満タンまで給油でき、燃料タンクから油を溢れさせることがない給油装置を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the fuel tank for a diesel engine using an emulsion composed of at least one of a light oil, kerosene, lubricant, waste oil, and heavy oil, and water as the fuel; and the diesel engine equipped vehicle using the fuel tank for the diesel engine.例文帳に追加

軽油、灯油、潤滑油、廃油及び重油から選択された少なくとも１種、及び、水とからなるエマルジョンを燃料とするディーゼルエンジン用燃料タンク、及びそれを用いたディーゼルエンジン搭載車両。 - 特許庁

To increase the distance between a suction screen to be installed in a pump suction port in the bottom of an operating oil tank and an operating oil level in an inclined condition without increasing the capacity of the operation oil tank.例文帳に追加

作動油タンクの底部のポンプ吸込口に設置されるサクションスクリーンと傾いた状態の作動油面との距離を、作動油タンクの容積を増量させることなく、大きくすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a lubricating device for an internal combustion engine capable of oiling to the engine even when abnormal conditions are caused in a path conducting the oil from the engine to an oil tank, a discharge device, or the oil tank.例文帳に追加

内燃機関からオイルタンクにオイルを導く通路や排出装置、又はオイルタンクに異常がある場合でも内燃機関にオイルを供給することが可能な内燃機関の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

This automatic stop/start system of the internal combustion engine comprises an oil pan 2 having a high-temperature tank 3 in which a relatively high-temperature lubricating oil is reserved and a low-temperature tank 4 in which a relatively low-temperature lubricating oil is reserved.例文帳に追加

内燃機関１の自動停止・始動システムであって、比較的高温の潤滑油が貯留されている高温槽３および比較的低温の潤滑油が貯留されている低温槽４を有するオイルパン２を備えている。 - 特許庁

The compressor 10 is of scroll type and is further equipped with a lubricating oil reservoir tank 24 to reserve the lubricating oil cooled by the cooler 22, an oil passage 26 to put the cooler 22 in communication with the tank 24, and an oil returning passage 28 to return the lubricating oil in the tank 24 to a lubricating oil supplying pump 18.例文帳に追加

さらに、スクロール型圧縮機１０は、オイルクーラ２２で冷却された潤滑油を貯留する潤滑油貯留タンク２４と、オイルクーラ２２と貯留タンク２４とを連通させる油流路２６と、貯留タンク２４内の潤滑油を潤滑油供給ポンプ１８に戻す油戻し流路２８とをさらに備えている構成とした。 - 特許庁

To provide a liquid fuel supply device which prevents liquid fuel from attaching to a grip portion of an oil supply cap even when the liquid fuel is spurted out from an oil supply tank by pressure difference between the inside of the oil supply tank and the outside air, in inserting the oil supply tank to an oil filter, and enables easy confirmation of intrusion of water into the oil filter.例文帳に追加

給油タンクを油フィルターに挿入する際、給油タンク内と外気との圧力差により給油タンクから勢いよく液体燃料が噴出しても、液体燃料が給油キャップの握り部に付着せず、さらに油フィルター内に水が混入したことを容易に確認できる液体燃料供給装置を供給することを目的とする。 - 特許庁

A raising side supply oil path 29 for supplying oil to a raising side oil chamber 22d, a raising side discharge oil path 34 for discharging oil from the raising side oil chamber 22d, and a falling side oil path 37 for supplying and discharging oil to and from a falling side oil chamber 22e are formed between a double rod type double-acting cylinder device 22 and an oil tank 32.例文帳に追加

両ロッド形の複動シリンダ装置２２と油タンク３２間に、起立側油室２２ｄへの油の供給を行う起立側供給油経路３４と、起立側油室２２ｄからの油の排出を行う起立側排出油経路３７と、倒伏側油室２２ｅへの油の給排を行う倒伏側油経路３７を有する。 - 特許庁

The fryer is provided with oil tanks 13 and 14 for housing cooking oil inside, a burning device for heating the cooking oil in the oil tanks, an oil discharging pipe 33 extended from the bottoms of the oil tanks and discharging the cooking oil into a tank from an oil discharging port at its tip, and the oil discharging valve 35 interposed in the oil discharging pipe for opening and closing its pipeline.例文帳に追加

フライヤーは、内部に調理油を収容する油槽１３，１４と、油槽内の調理油を加熱する燃焼装置と、油槽の底部から延設されて先端の排油口からタンク内に調理油を排出する排油管３３と、排油管に介装されてその管路を開閉する排油バルブ３５を備えている。 - 特許庁

The oil pressure type oil feeding devices each comprise a cylinder body and a telescopic cylinder shaft, and includes an oil storage tank for storing oil required when the plurality of oil pressure type oil feeding devices operate, oil connection piping for cooperatively forming an oil pressure circulation circuit, and an oil pressure drive motor provided at a setting section of the oil connection piping.例文帳に追加

油加圧式給油装置はそれぞれシリンダー体、伸縮シリンダー軸からなるもので、複数の油加圧式給油装置が作動時に必要な油を貯蓄するための貯油タンクと、共同で油圧循環回路を形成するための油連結配管と、油連結配管の設定セクションに設けられる油圧駆動モーターを備える。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of accomplishing miniaturization of a reservoir tank by reducing a required amount of an operation oil in the reservoir tank.例文帳に追加

リザーバタンク内の作動油の必要量を減少させて、該リザーバタンクの小型化を図ることのできるパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

An oil storage tank storing fuel of a power generation unit of a thermal power plant can be utilized as the water storage tank 2.例文帳に追加

また、貯水タンク２として、火力発電所の発電ユニットの燃料を貯蔵していた油貯蔵タンクを利用することができる。 - 特許庁

A fuel tank 23 and a hydraulic oil tank 24 are attached to and supported by a supporting bracket 31 and a longitudinal rib 32 constituting a slewing machine body 4.例文帳に追加

旋回機体４を構成する支持ブラケット３１及び縦リブ３２に燃料タンク２３、作動油タンク２４を取付支持する。 - 特許庁

An evaporation fuel processing system in a vehicle includes a fuel tank, and a filler tube for supply of oil is provided on the fuel tank.例文帳に追加

車両の蒸発燃料処理系は、燃料タンクを含み、該燃料タンクには、給油のためのフィラーチューブが設けられている。 - 特許庁

Fuel in the oil supply tank 6 is fed directly to an electromagnetic pump 13, and a fuel tank to temporarily store fuel is done away with.例文帳に追加

給油タンク６内の燃料を電磁ポンプ１３に直接送油し、一時的に燃料を溜める燃料タンクを廃止する。 - 特許庁

The ship tank structure 10 includes a seal oil tank 15 storing lubricant within an engine room 12.例文帳に追加

船舶用タンク構造１０は、潤滑油を貯留するシールオイルタンク１５をエンジンルーム１２内に備えている。 - 特許庁

To fully ensure thermal conductivity between a radiator tank and an oil cooler tank without brazing them.例文帳に追加

ラジエータタンクとオイルクーラタンクのろう付けを行うことなくこれらの間の熱伝導性を十分に確保する。 - 特許庁