「oil tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To pour an oil by an easily pouring work so that the oil surface height of an oil poured to an oil pan and sub-oil tank is equalized.例文帳に追加

注油作業が容易でオイルパンとサブ・オイルタンクに注油されるオイルの油面高さが同じなるように注油できるエンジン駆動式空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating device which detects the shortage of oil inexpensively when an amount of oil in an oil tank is reduced, and is provided with a highly reliable oil shortage detecting function which hardly causes malfunction due to a change of oil level.例文帳に追加

油タンク内の油保有量が減少した場合、油不足の検知を安価に実現し、しかも油面変動による検知の誤動作も発生し難い信頼性の高い油不足検知機能を備えた冷凍装置を得る。 - 特許庁

The drysump type four-cycle engine has a feed pump 106 for press-feeding an oil to respective oil pouring parts; and a scavenging pump 107 for pumping the oil returned from the respective oil pouring parts and returning it to an oil tank side.例文帳に追加

各注油個所にオイルを圧送するフィードポンプ１０６と、各注油個所から戻ったオイルを汲み上げてオイルタンク側へ戻すスカベンジングポンプ１０７とを有するドライサンプ式４サイクルエンジンである。 - 特許庁

A pipe is attached for connecting spaces of two oil supply chambers connected through the oil tank at a lower part of the main motor to make the atmospheric pressure of the oil supply chambers the same and the oil level heights of the oil supply chambers the same.例文帳に追加

主電動機下部のオイルタンクで繋がった２つの給油室の空間を繋ぐパイプを取り付けて、各給油室の気圧を同じにし、各給油室の油面高さを同じにする。 - 特許庁

When the hydraulic oil is dissolved in the liquid mixture of the high viscosity oil and the water stored in the primary tank 3, the viscosity of the high viscosity oil is lowered and an oil layer 21 composed of liquid components (low viscosity oil) and solid components is formed.例文帳に追加

一次タンク３に貯留された高粘度油と水の混合液体に作動油を溶かし込むと、高粘度油の粘度が下がり、液体成分（低粘度油）と固体成分からなる油層２１が形成される。 - 特許庁

To enable a torque converter to be made compact by separating an oil tank storing working oil thereof from a torque converter and accelerate cooling of working oil by circulating working oil between the oil tank and a circulation circuit of a torque converter in a vertical hydraulic power transmission.例文帳に追加

縦型流体伝動装置において，トルクコンバータから，その作動オイルを貯留するオイルタンクを分離してトルクコンバータのコンパクト化を可能にすると共に，そのオイルタンクとトルクコンバータの循環回路との間で作動オイルを循環させるようにして作動オイルの冷却を促進する。 - 特許庁

A hydraulic source 38 includes an oil tank 44 which reserves oil (hydraulic oil), a piston pump 41 which supplies the oil reserved in the oil tank 44 to a ram cylinder 25, and a servomotor 42 which rotates the piston pump 41.例文帳に追加

油圧源３８は、オイル(作動油)を貯留するオイルタンク４４と、このオイルタンク４４に貯留されたオイルをラムシリンダ２５に供給するためのピストンポンプ４１と、このピストンポンプ４１を回転させるためのサーボモータ４２とを備える。 - 特許庁

A lubricating oil conduit 32 that communicates a lubricating oil reservoir tank 31 with a lubricating oil chamber 21a is communicated with the lubricating oil chamber 21a through the engine exhaust passage 105 formed from the lubricating oil reservoir tank to be within a gimbal assembly 10.例文帳に追加

潤滑油リザーバタンク３１と潤滑油室２１ａとを連通する潤滑油導通管３２を、潤滑油リザーバタンク３１からジンバル組立体１０内に形成されたエンジン排気通路１０５内を経由して潤滑油室２１ａに連通させる。 - 特許庁

An oil supply port and exhaust port 3b are formed at an oil chamber 3 of a submerged pump installed underwater and coupled with an oil supply tank and exhaust tank, respectively, installed on the ground, wherein the oil exhaust port 3b is left open at the bottom of the oil chamber 3.例文帳に追加

水中に設置した水中ポンプのオイル室3に、給油口および排油口３ｂを設け、これら給油口および排油口３ｂを地上に設けた給油タンクおよび排油タンクにそれぞれ連結するとともに、前記オイル室３に設ける排油口３ｂをオイル室３の底部で開口させた。 - 特許庁

This oil and water separation/purification apparatus 1 for separating oil and water of polluted water based on the gravity comprises a first oil and water separation tank 3, a second oil and water separation tank 8, and a washing water spraying apparatus 10 for removing dust mixed in the oil.例文帳に追加

汚水中の油分と水分を比重により分離する油水分離浄化装置１は、第１の油水分離槽３と第２の油水分離槽８、及び油分中に混入している塵埃を除去するための洗浄水噴霧装置１０を有している。 - 特許庁

A part of return oil supplied from an oil tank 2 for lubricating a transmission gear, cooling an actuator 5, and then warmed is supplied to a working oil tank 3 for a braking action via a third oil path 13 branched from a junction 15 of a second oil path 12.例文帳に追加

変速機潤滑用のオイルタンク２から供給し、アクチュエータ５を冷却して温められた戻り油の一部は、第２油路１２の分岐点１５から分岐した第３油路１３を介してブレーキ作動用の作動油タンク３に供給される。 - 特許庁

Work of filling lubricating oil 11 can be performed by filling lubricating oil into the lubricating oil tank 16 from a lubricating oil filling opening 4a of the engine 4 via the piping 17 without air bleeding work of the lubricating oil tank 16 and the piping 17.例文帳に追加

潤滑油１１を注入する作業は、潤滑油タンク１６および配管１７の空気抜き作業を行なうことなく、エンジン４の潤滑油注入口４ａから配管１７を介して潤滑油タンク１６内に注入して行なう。 - 特許庁

To prevent the scattering of oil, the infiltration of dust into the oil tank of a sewing machine and the leakage of the oil from the oil tank when the body of the sewing machine is shifted to the tilted position from the erected position and to achieve lower manufacturing costs or the like by enabling the reuse of the oil dropping from specified mechanisms.例文帳に追加

ミシンの油タンクにおいて、ミシン本体を起立位置から傾動位置に切換えた場合、油の飛散を防止し、油タンク内に埃が入るのを防止し、油タンクからの油漏れを防止し、また、所定の機構部から落下する油を再利用可能にし、製作コストを安価にすること等である - 特許庁

The apparatus for judging the deterioration of oil is equipped with a detection means for detecting the heat conductivity of the oil in an oil tank and a judge means judging the deterioration of the oil in the oil tank when the detected heat conductivity is larger than a predetermined judge value.例文帳に追加

オイルタンク中のオイルの熱伝導率を検出する検出手段と、検出された熱伝導率が予め定めた判定値より大きい場合に、オイルタンク中のオイルが劣化したと判定する判定手段と、を備えている。 - 特許庁

Inside the clearance part formed between the outer peripheral wall surface of the exhaust cylinder of the fryer device and the oil tank back side vertical wall surface of the cabinet, an oil carrying plate for making the condensed oil of oil mists is allowed to flow down in an oil tank depth side part direction separated from the fuel hole is provided on a slant.例文帳に追加

フライヤー装置の排気筒の外周壁面とキャビネットの油槽奥行側縦壁面との間に形成される空隙部内に、オイルミストの結油を、上記焚き口から離間した油槽奥行一側部方向へと流下させる渡油板を傾設して構成した。 - 特許庁

The washing liquid is discharged from one end of a tank formed to allow oil in the washing liquid to float by receiving the washing water by an accumulation tank 22, an oil guiding tank 23 guides oil floating in the washing liquid, the oil skimmer 25 adsorbs oil floating in the washing liquid to remove it, and a circulation intake water tank 24 takes in the cleaned washing liquid for circulation.例文帳に追加

集積槽２２が洗浄水を受けて洗浄液中の油脂を浮上するように形成した槽の一端から洗浄液を流出し、油脂誘導槽２３が洗浄液に浮遊する油脂を誘導し、オイルスキマー２５が洗浄液に浮遊する油脂を吸着させて除去し、循環取水槽２４が清浄された洗浄液を循環するように取水させる。 - 特許庁

The amount of filtration water in the filtration tank 12 is adjusted to send the edible oil recovered in the filtration tank 12 to an oil storing tank 13 through a transfer tube 22.例文帳に追加

また、濾過槽１２内の濾過水量を調節して、濾過槽１２内で再生した食用油を、移送管２２を通して貯油タンク１３に移送することを特徴とする。 - 特許庁

To stop combustion even when a tank detecting means detecting mounting/demounting of an oil supply tank is failed, in a combustion device in which the combustion is stopped when the oil supply tank is taken out from a body.例文帳に追加

給油タンクが本体から取り出されたときに燃焼を停止させる燃焼装置において、給油タンクの着脱を検知するタンク検知手段が故障しても燃焼を停止する。 - 特許庁

A part of the waste oil cleaned by the prefilter 11 is returned to the raw liquid tank 10 and the waste oil in the raw liquid tank 10 is cleaned before it flows out of the raw liquid tank 10.例文帳に追加

プレフィルタ１１により浄化された廃油の一部は、原液タンク１０に戻されて原液タンク１０内の廃油は原液タンク１０から流出する前に浄化される。 - 特許庁

To provide a leakage preventive device of an underground tank capable of preventing leakage and spread of fuel oil into the periphery of the underground tank and rapidly detecting the leakage even when a fuel oil leaking part is formed in the underground tank.例文帳に追加

地下タンクに燃料油の漏洩箇所が生じたとしても、地下タンクの周囲への燃料油の漏洩拡散を防止し、その漏洩を速やかに検出できる地下タンクの漏れ防止設備を提供する。 - 特許庁

When the oil level in a tank T of the transmission is expected to rise, the oil is stored in a reservoir tank 12b provided separately from the tank T of the transmission.例文帳に追加

変速機のタンクＴ内における油面レベルが上昇すると予測される場合には、油を変速機Ｔのタンクとは別個に設けたリザーバタンク１２ｂに貯溜する。 - 特許庁

A tank 62 is disposed above the back of a fryer 1, solid oil required for daily supply is stored, the base of the tank 62 is heated with the heat of combustion and exhaustion from the fryer 1 and the cooking oil in the tank 62 is liquefied.例文帳に追加

フライヤー１の背部上方にタンク６２を設け、１日の補給に必要な固形油を収納し、タンク６２の底面をフライヤー１の燃焼排気熱により加熱しタンク６２内の調理用油を液化させる。 - 特許庁

To provide a reservoir with a cap cover wherein an oil tank provided with an air permeable structure prevents water from penetrating into the oil tank when the tank is soaked in water to its cap part.例文帳に追加

通気構造を備えたオイルタンクがキャップ部分まで一時的に水に漬かったとき、オイルタンクの内部に水が浸入することを抑制することができるキャップカバー付きリザーバを提供することにある。 - 特許庁

The horizontal plate of the partition plate provided in the filtering tank of the filtering device is equipped with an opening into which not only the cutting oil containing chips put into the filtering tank overflows but also from which the cutting oil subjected to removal of the chips in the filtering tank gushes out.例文帳に追加

濾過装置の濾過槽に配設する仕切板の水平板は濾過槽内に投入された切粉を含む切削油が溢れて流れ込むだけでなく、濾過槽内で切粉取り除き操作をされた切削油を湧き出す開口を設けた。 - 特許庁

An oil feeding pressure, which is a pressure of the fuel pressurized and supplied from a fuel tank of an oil supply stand to the fuel tank 31 is calculated based on a saturation vapor characteristic of the fuel in the fuel tank 31 and an outside temperature.例文帳に追加

また、燃料タンク３１内の燃料の飽和蒸気特性及び外気温度等を通じて、給油スタンドの燃料タンクから同燃料タンク３１へ加圧されて補給される燃料の圧力である給油圧力を算出する。 - 特許庁

To provide a vehicle mounted with an oil tank allowing efficiently manufacturing of the tank, simple and quick mounting and fixing of the tank and efficient maintenance when supplying oil.例文帳に追加

タンクの製作を効率良く行え、タンクの搭載、定着化を簡素に迅速に行え、給油時のメンテナンスを能率良く行える油タンク搭載の車両を提供する。 - 特許庁

A fuel tank provided below an oil feeding tank 12 for temporarily storing a fuel is abolished to feed the fuel in the oil feeding tank 12 directly to a combustor.例文帳に追加

給油タンク１２の下方に一時的に燃料を溜める燃料タンクを廃止し、給油タンク１２の燃料を直接燃焼部に送油するようにする。 - 特許庁

To reduce the size of the building of an on-load tap changing transformer, while the insulating oil in a transformer oil tank is prevented from flowing out of the tank and losing its insulating ability, when the liquid-tightness of a changeover switch housing tank is broken.例文帳に追加

負荷時タップ切換変圧器において、切換開閉器収容タンクの液密が破れた場合に、変圧器油槽内の絶縁油が外部に流出して絶縁性能が失われるのを防止しつつ、建屋の小形化を図ること。 - 特許庁

To provide a tank structure for preventing the oozing of oil to the outside of the tank while suppressing the adhesion of the oil on a ventilating passage communicating the inside with the outside of the tank.例文帳に追加

タンク内外を連通させる通気路にオイルが付着することを抑制し、オイルがタンク外に滲み出ることを防止できるタンク構造を提供することにある。 - 特許庁

It is possible to favorably stir lapping oil in the tank 10 by rotating the tank 10 by rotating the turn table 60 at the position where the tank 10 is inclined and to uniform the density of the abrasive grains in the lapping oil.例文帳に追加

タンク１０が傾斜した姿勢で、ターンテーブル６０を回転させてタンク１０を回転させることにより、タンク１０内のラップオイルを良好に攪拌し得、ラップオイル中の砥粒の密度を均一化し得る。 - 特許庁

In an oil-in-water separating apparatus provided with a liquid tank for separating oil from waste water, a liquid tank 5 is provided with the first to the fourth separating tank 6-9 which are arranged in series separated by the first to third partitions 12, 15, 21.例文帳に追加

廃水から油分を分離させるための液槽を備えた油水分離装置において、液槽５は第１〜第３の隔壁１２，１５，２１によって区画された直列に配置された第１〜第４の４つの分離槽６〜９を備えている。 - 特許庁

A tank internal oil temperature is detected by means of a tank internal temperature detector 9, and when the detected temperature is below a first specified value, the car 4 is moved to the lowermost floor and most of the oil 3 is returned into the tank 5.例文帳に追加

タンク内油温検出器９Ａでタンク内油温を検出し、これが第１規定値未満であると、かご４を最下階まで走行させ、油３のほとんどをタンク５内へ戻す。 - 特許庁

An oil gas system 4, which conducts the oil gas inside a pyrolysis tank 1 to the outside, is connected to the upper part of the pyrolysis tank 1, and a residue system 5, which exhausts melt plastic residues, is connected to the bottom part of the pyrolysis tank 1.例文帳に追加

熱分解槽１の上部に槽内の油ガスを外部に導く油ガス系統４が接続され、また下部に溶融プラスチックの残渣を排出する残渣系統５が接続される。 - 特許庁

To provide a mistaken oil feed preventive structure of a fuel tank for a vehicle capable of preventing any mistaken oil feed to a sub fuel feed port for starting of a sub tank, a main fuel feed port of a main tank, and other liquid supply ports.例文帳に追加

サブタンクの始動用副燃料給油口と、メインタンクの主燃料給油口と、さらにその他の液体補充口と、を間違えて給油することを防止した車両用燃料タンクの誤給油防止構造を提供すること。 - 特許庁

When an oil level Lp in an oil pan 11 is low or when an oil level Lt in an oil tank is high, a motor-driven scavenging pump OPs is stopped and the more the oil level Lp in the oil pan 11 is raised or the more the oil level Lt in the oil tank is lowered, the more the rotation speed of the motor- driven scavenging pump OPs is increased.例文帳に追加

オイルパン１１のオイルレベルＬｐが低いとき、あるいはオイルタンクのオイルレベルＬｔが高いときには電動スカベンジングポンプＯＰｓを停止させ、オイルパン１１のオイルレベルＬｐが高くなるほど、あるいはオイルタンクのオイルレベルＬｔが低くなるほど電動スカベンジングポンプＯＰｓの回転速度を増加させる。 - 特許庁

While, since the oil volume in the oil tank 21 of opening the oil return pipe 3 becomes the specified volume when stopping an engine, the oil total volume can be recognized only by detecting the oil volume in the oil pan 16 by an oil level gauge 18.例文帳に追加

一方、エンジン停止時にはオイル戻し配管３が開放されオイルタンク２１内のオイル量が規定量になるため、オイルレベルゲージ１８によるオイルパン１６内のオイル量検知のみでオイル総量が認識可能になる。 - 特許庁

To arrange an oil strainer without enlarging an area of a bottom part of an oil reserving tank in an oil pan, and improve maintenance of the oil strainer part and an oil pump while preventing the breakage of a part of the oil strainer caused when the oil pan is attached/detached.例文帳に追加

オイルパン内におけるオイル貯溜槽の底部面積を拡張させることなくオイルストレーナー部を設置可能にし、かつオイルパン着脱時におけるオイルストレーナー部の破損を防止するとともに、オイルストレーナー部およびオイルポンプの整備性を向上させる。 - 特許庁

The oil pressure drive motor comprises an oil pressure input part, an oil discharge part and a power output shaft, the oil pressure input part being connected to the oil connection piping, the oil discharge par being connected to the oil storage tank, and includes a power generator connected to the power output shaft.例文帳に追加

油圧駆動モーターは油圧入力部、油排出部と動力出力軸からなるもので、油圧入力部は油連結配管と連結され、油排出部は貯油タンクと連結されて、そして、動力出力軸に連結されている発電機を備える。 - 特許庁

This feeding system for waste plastic generating oil is equipped with a generation oil feeding line 2 for feeding the generation oil from a waste plastic processing device 30; a A heavy oil feeding line 3 for feeding the A heavy oil; and a mixing tank 1 for mixing the generation oil and the A heavy oil.例文帳に追加

廃プラスチック生成油供給システムは、廃プラスチック処理装置３０からの生成油が供給される生成油供給ライン２と、Ａ重油が供給されるＡ重油供給ライン３と、生成油とＡ重油供給とが混合する混合タンク１とを備えている。 - 特許庁

Since the fuel oil can be stored in the fuel oil storing means 2 in the oil refinery or the tank station in a common fuel oil state with no additive added, fuel oil selling companies can add their own additive to the fuel oil, simplifying the transaction of the fuel oil.例文帳に追加

製油所または油槽所の燃料油貯蔵手段２には、添加剤を添加しない、共通の燃料油の状態で燃料油を貯蔵できるので、各燃料油販売会社が独自の添加剤をそれぞれに添加でき、かつ燃料油の取引を簡便にできる。 - 特許庁

The oil tank 4 has a strong structure which has no seams overall, prevents oil leakage and is impact-resistant because the oil tank is formed by blow molding PP (polypropylene).例文帳に追加

また、オイルタンク４は、ＰＰ（ポリプロピレン）を用いたブロー成形により形成されているため、全体に継ぎ目がなく、オイル漏れを防止すると共に衝撃にも強い強固な構造となった。 - 特許庁

The water mixed in the oil tank 27 is removed by a drain valve 55, while the lubricating oil mixed in the water tank 31 is adsorbed for removal by an oil adsorptive filter.例文帳に追加

油タンク２７に混入した水はドレンバルブ５５で除去し、水タンク３１に混入した潤滑油は油分吸着性のフィルタＫにより吸着除去する。 - 特許庁

To provide construction machine capable of cooling an oil tank effectively by a compact and simple structure and preventing temperature of oil in the oil tank from rising excessively.例文帳に追加

小型かつ簡単な構造でオイルタンクを効果的に冷却することができ、オイルタンク内のオイルの温度が過度に上昇することを防止できる建設機械を提供する。 - 特許庁

An oil injection device 31 is equipped with a storage tank 32 for storing silicone oil S, and the silicone oil S is supplied to a dispenser 33 from the storage tank 32 through supply piping 35.例文帳に追加

オイル注入装置３１はシリコーン系オイルＳが貯留される貯留タンク３２を備え、オイルＳは、貯留タンク３２から供給配管３５を介してディスペンサー３３に供給される。 - 特許庁

The oil tank is connected with the engine via an overflow passage (83), and the excessive lubrication oil in the oil tank is returned to the engine through the overflow passage.例文帳に追加

オイルタンクは、オーバーフロー通路(83)を介してエンジンに接続され、オイルタンク内の過剰の潤滑油は、オーバーフロー通路を経てエンジンに戻る。 - 特許庁